Bastien, Louis (eszperantista)

Louis Marie Jules Charles Bastien ( fr.  Louis Marie Jules Charles Bastien ; 1869-1961) francia eszperantista , a francia hadsereg parancsnoka, 1934-1936-ban az Eszperantó Világszövetség elnöke , 1936-1947-ben a Nemzetközi Eszperantó Liga elnöke. .

Katonai karrier

Auburnban született, 1887-ben lépett be a párizsi Ecole Polytechnique -be, majd 1889-ben úgy döntött, hogy katonai pályának szenteli magát [1] .

Fontainebleau -ban kapott hadmérnöki kiképzést, és az Arras-i (Pas de Calais) 18. mérnökezredhez osztották be [1] .

1895-ben Bastient Madagaszkárra küldték a francia hadsereg büntető expedíciója részeként III. Ranavaluna királynő ellen , aki nem volt hajlandó betartani a Franciaországgal 1887-ben megkötött békeszerződést. A madagaszkári hadjárat során, a francia csapatok Mahajanga melletti partraszállása után Louis Bastien feladata volt a katonai egységek közötti távirati kommunikáció megszervezése egy szemaforrendszer segítségével, aminek köszönhetően lehetővé vált a kommunikáció 14 kilométeres távolságban történő fenntartása. 1896-ban Louis Bastient visszahívták Franciaországba, ahol folytatta tanulmányait és jogi diplomát szerzett. Ezt követően negyedmesternek nevezték ki, és végzett egy képzést a montpellier - i negyedmesterek katonai iskolájában .

Részt vett az I. világháborúban , alezredesi rangra emelkedett. 1919 - ben Strasbourgba osztották be az elzászi hadtest élelmezési szolgálatának vezetőjévé .

1929-ben, 60 éves korában Louis Bastien visszavonult a katonai szolgálattól, és kizárólag a nemzetközi eszperantó mozgalomban végzett tevékenységeknek szentelte magát.

Tevékenységek az eszperantó mozgalomban

Bastien 1902-ben tanulta meg az eszperantót , majd katonai szolgálata alatt Franciaország számos régiójában aktívan népszerűsítette az eszperantót. 1905-ben részt vett az I. Eszperantó Világkongresszuson , amelyet Boulogne-sur-Mer- ben tartottak, majd az Eszperantó Propaganda Társaság ( francia  Société pour la propagation de l'Espéranto , ma Espéranto-Franciaország ) alelnöke lett. nagy érdeklődést mutatott a nemzetközi eszperantó mozgalom iránt. 1909-ben Bastien az Eszperantó Akadémia Nyelvi Bizottságának ( Esper. Lingva Komitato ) tagja lett, és több mint 50 évig volt tagja. A Lingva Komitato szakszótárak részlegének vezetője volt, és az Esperanto Encyclopedia (1933) egyik főszerkesztője is volt.

1934-ben a stockholmi Eszperantó Világkongresszuson Bastient az Eszperantó Világszövetség (UEA) elnökévé választották . Az UEA igazgatótanácsának hasonló gondolkodású tagjaiból álló csoporttal együtt hozzájárult az eszperantó mozgalom kettészakadásához azzal, hogy 1936. szeptember 18-án bejelentette egy új eszperantó szervezet, a Nemzetközi Eszperantó Liga (IEL) létrehozását. A szétválás után a „régi Eszperantó Liga” Genfi vezetésével (az ún. „Genfi UEA”) és a „Nemzetközi Eszperantó Liga” a London melletti Heronsgate-i székhellyel párhuzamosan tovább működött , a nemzeti eszperantó többségével. az utóbbihoz csatlakozó egyesületek. Bastien 1947-ig a Nemzetközi Eszperantó Liga elnöke volt, majd miután 1947-ben újraegyesült a „Genfi UEA”-val, az Eszperantó Liga tiszteletbeli elnöke lett . Nyugdíjas korában továbbra is részt vett az Eszperantó Akadémia munkájában, utolsó munkája egy többnyelvű katonai terminológiai szótár, a "Militsta vortareto" 1955-ben (ekkor Bastien 85 éves volt).

1961-ben halt meg Párizsban .

Család

1899-ben L. Bastien feleségül vette Marguerite Pfalbot (1879-1941), három lányuk és két fiuk született.

Díjak

• A Becsületrend lovagja (1912)
• A Becsületrend tisztje ( 1918)
• A Becsületrend parancsnoka (1931)
• Madagaszkár érem
• A Koronarend tisztje (Belgium)
• A Szerb Lovagrend lovasa.

Publikációk

• Nauxlingva Etimologia Leksikono, 1907 , 2a plilargxigita eld. 1950.
• Bossuet, Funebra Parolado de Princo de Conde, 1911 (tradukis)
• Posxvortareto por francoj, 1932 , 2a rev. kaj plilargxigita eld. 1937, 4a 1955, 5a kaj lasta 1960
• Cikkek az Encyclopedia of Esperanto -ban, 1934
• Militista vortareto Esperanta, franca, angla, németország, olaszország, 1955

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Jacques Bernard, Louis Bastien: Homme de bien Archiválva : 2011. július 21. Bastien unokája rövid életrajza (francia nyelven), 28 oldal

Irodalom

• Jacques Bernard, Louis Bastien
• Malmgren, Ernfried . Generalo Louis Bastien emlékére. Nekrologo en: Esperanto 1961/5 , p. 81 (fényképekkel)

Linkek

• Libroj  (nem elérhető link) Louis Bastienről in Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo
• Artikoloj cikkek Louis Bastienről az Elektronika Bibliografio de Esperantaj Artikoloj (EBEA) lapban
• Tabela biografio  (francia)

	Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 98070245 BNF : 11320503n GND : 126003602 ISNI : 0000 0000 8232 4105 NLP : A17806100 NTA : 070010862 NUKAT : n2014177594 PTBNP : 1040402 SUDOC : 060921986 VIAF : 52669103 WorldCat VIAF : 52669103