Baranovichi gettó

Baranovichi gettó


Emlékkő a Baranovichi gettó bejárati kapujának helyén
Elhelyezkedés Baranovicsi
A létezés időszaka 1941. június 28. –
1942. december 17
Foglyok száma több mint 15.000
Halálos áldozatok száma 12 000
A Judenrat elnöke Izakson
Ovsiy Girshevich,
Shmuel Yankelevich
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
"Történelmi és kulturális érték" tábla A Fehérorosz Köztársaság Történelmi és Kulturális Értékeinek Állami Listájának tárgya
Kód: 113D000025

Baranovicsi gettó (1941. június 28. - 1942. december 17.) - zsidó gettó , a zsidók Baranovicsi városából és a közeli településekről való kényszerű áttelepítésének helye a zsidók üldözése és megsemmisítése során Fehéroroszország területének megszállása alatt a náci német csapatok a második világháború alatt .

A gettóban több mint 15 000 zsidó élt Baranovichiból és a környező falvakból. Baranavicsben 1941. június 29-én kezdődtek a zsidók tömeges gyilkolása, 1942 decemberére az összes foglyot megölték. A gettóban földalatti szervezett ellenállás volt a nácikkal szemben. A városból mindössze 250 zsidó maradt életben a megszállás alóli felszabadulásig. A baranovicsi népirtás áldozatainak emlékművét 1994-ben avatták fel.

Zsidók Baranovicsban a megszállás előestéjén

A második világháború előestéjén a baranovicsi zsidó közösség körülbelül 10 000 főt számlált. Lengyelország 1939. szeptemberi német inváziója után a nyugatról érkező menekültek miatt nőtt meg, akik egy részét a szovjet hatóságok 1940. június 29-én deportálták az RSFSR északi régióiba [1] .

A Nagy Honvédő Háború előtt a hivatalos adatok szerint 7796 zsidó élt Baranovicsban [2] . Yehuda Bauer azt írja, hogy körülbelül 9000 zsidó élt a városban, köztük 3000 menekült a németek által megszállt Lengyelországból [3] . A "Holokauszt a Szovjetunió területén" című enciklopédiája szerint a német invázió előestéjén a zsidó közösség 12 000 főt számlált [4] .

Keveseknek sikerült evakuálniuk, akiknek idejük volt, kénytelenek voltak visszatérni, mivel a német csapatok utolérték őket és elzárták a kelet felé vezető utat [5] .

Baranovichi megszállása és egy gettó létrehozása

Baranovicsit 1941. június 27-én foglalták el a német csapatok , és a megszállás több mint 3 évig tartott - 1944. július 8-ig [6] [7] . 1941 júliusa óta a városban található a Lerner SS Obersturmbannführer által vezetett Biztonsági Rendőrség és a Waldemar Amelung SS Untersturmführer által vezetett Biztonsági Szolgálat (SD) . 1941 decemberétől Baranovichi egy gebit (kerület) központja lett, a gebitskommissar posztot Rudolf Werner oberführer [4] vette át .

A megszállás másnapján, június 28-án a németek halálfájdalomtól szenvedve megtiltották a zsidóknak, hogy járdán sétáljanak, tömegközlekedést használjanak, parkokban és nyilvános helyeken tartózkodjanak, iskolákba járjanak, és sárga páncél nélkül jelenjenek meg (kerek folt). ) 10 centiméter átmérőjű ruhákra varrva elöl és hátul. Ettől a pillanattól kezdve a zsidókat törvényen kívül helyezték – bárki büntetlenül kirabolhatta, megkínozhatta és megölheti [5] . Ugyanezen a napon a város parancsnoka parancsot adott ki "A gettó létrehozásáról Baranovichiban", a németek pedig a náci zsidók kiirtására irányuló programját végrehajtva, halálfájdalmak alatt elrendelték a zsidóknak, hogy költözzenek a városrész nem hivatalos „Szahalin” néven (a jelenlegi háztartási vegyi üzem közelében található terület). A legszükségesebb holmikból csak egy köteget lehetett magukkal vinni, és az embereknek minden vagyonukat el kellett hagyniuk [5] .

Baranovichi teljes zsidó lakosságának likvidálásáról a nácik már 1941 szeptemberében döntöttek, de a megsemmisítést átmenetileg elhalasztották, mert a náciknak munkaerőre volt szükségük [3] .

1941 decemberében a németek a közeli falvakból is hoztak zsidókat Baranovicsiba. Ekkorra a gettó 10-11 háztömböt foglalt el, és a Vilenszkaja (ma Gagarin), Narutovich (ma Komszomolskaya - 8-9. negyed), Church (ma Lisin), Poniatovsky (ma Bogdanovics) és Tsaryuk (korábban) utcáira korlátozódott. Parkovaya), Ozheshki , Ales Haruna és Kostelnaya. A kapu a jelenlegi Gritsevets és Mickiewicz utcák kereszteződésében épült [8] [9] .

A gettó fennállásának kezdetén a németek arra kényszerítették a zsidókat, hogy szervezzenek egy 26 fős "Zsidó Tanácsot" ( Judenrat ), hogy biztosítsák a megszállók parancsainak végrehajtását. A Judenrat épülete a Sadovaya utcában volt. Baranovichi ügyvéd, Ovszij (Ovszej) Girsevics Izykson (Izakson, Izikson [3] ) a Judenrat elnökévé nevezték ki. Naim Pinevich Valtmant, aki a háború előtt a kézművesek egyesületét vezette [10] [11] [12] , a 40 fős gettórendőrség élére nevezték ki .

Feltételek a gettóban

1941 decemberére a gettó területét magas, háromsoros szögesdrót kerítés vette körül, és német és rendőrségi géppisztolyosok szigorúan őrizték [2] [13] [14] . A gettónak két bejárata volt, a fő a Vilejszkaja utcán volt, szemben azzal az épülettel, ahol a Gebietscommissariat volt .

A megszálló hatóságok halálfájdalommal megtiltották a zsidóknak, hogy külön engedély nélkül hagyják el a gettót, változtassák meg lakóhelyüket és lakásukat a gettón belül. Be- és kilépés csak a kapun keresztül és csak német vagy rendőr által vezetett oszlopban volt megengedett [13] . A munkába állás 6.30-tól 7.30-ig, hazautazás 17.00-tól 17.30-ig történt [15] .

A gettóban több mint 15 000 zsidó tartózkodott [2]  , főként idősek, nők és gyerekek. A népsűrűség hihetetlenül magas volt, és a zsidók elviselhetetlen zsúfoltságban éltek - mindössze hatvan épületben. Minden embernek csak 1 négyzetméter jutott, vagyis minden szobában legfeljebb 25 fő volt elhelyezve. Például 82 embert bepréseltek egy kis faházba a Pritytsky és Mitskevich utca sarkán, három kis, 4 emeletes priccsszobába [9] [10] [3] .

A gettóban a baranovicsi lakosok mellett a gorodiscsei , a novaja missi , a novoelnyai , a novogrudoki zsidókat, valamint a lengyelországi és csehszlovákiai zsidó menekülteket is összegyűjtötték [5] .

A foglyokat a legnehezebb és legpiszkosabb kényszermunkára használták, amitől sok fogoly halt meg elviselhetetlen terheléstől állandó éhség és orvosi ellátás hiányában [16] .

A gettó bejáratánál a rendőrök gondosan átkutatták a foglyokat. Ha valaki olyan ételt talált, amelyet a város lakói szánalomból adtak el, akkor keményen megverték gumibottal. A nem dolgozó idősek és gyerekek egyáltalán nem kaptak enni. Minden, napi 10-12 órát nehéz munkán dolgozó személy után napi 200 gramm ersatz kenyeret és egy hónapra egy kilogramm gabonát adtak ki [17] . A betolakodók módszeresen kirabolták a foglyokat. Így 1941. december 17-én a hatóságok 1 millió rubel, 20 kg arany, ezüst és ékszer beszedésére utasították a Judenratot [12] .

Kivételként a zsidó orvosok a gettón kívül élhettek családjukkal. Lakhelyükhöz házakat jelöltek ki a Vilenszkaja utca mentén, a gettó kerítése mentén. A zsidó orvosok napi 10 órát dolgoztak, feleannyit kaptak, mint nem zsidó kollégáik. A fertőző betegségek terjedésétől való félelem miatt a megszálló hatóságok arra utasították a Judenratot, hogy korlátozza a gettóba való be- és kilépést, és rendszeresen végezzen megelőző egészségügyi és higiéniai intézkedéseket. Ezt a gettó egészségügyi szolgálata végezte L. Nakhimovsky [12] vezetésével .

A gettó adminisztrációja a nehéz körülmények ellenére is rendet tudott tartani, és szervezett segítséget nyújtott a leginkább rászorulóknak. Különösen a legsúlyosabb túlnépesedés kapcsán minden házat külön községgé szerveztek, speciális szabályokat dolgoztak ki az együttélés szervezésére és a közszolgáltatások igénybevételére [12] .

Az SD irányítása alatt álló foglyokat különféle munkákra küldték. Az NKP katonai bázisán 610-en, a légierő bázisán 120-an, a Todt építőipari szervezetnél 100-  an, a vasútnál 160-an, a repülőtéren 300-an stb. dolgoztak. Többségük nehéz fizikai munkát végzett. Összesen mintegy 5000 zsidót használtak kényszermunkára a gettón kívül [18] .

A gettó megsemmisítése

Fogolygyilkosságok 1941-ben

A németek a zsidókat tekintették a megszálló hatalom fő veszélyének, és komolyan tartottak a zsidó ellenállástól . Emiatt a nácik elsősorban a 15 és 50 év közötti zsidó férfiak gettóban történő meggyilkolását tűzték ki célul, annak ellenére, hogy ezzel megfosztották a legtehetősebb foglyokat. Levéltári dokumentumok arról számolnak be, hogy 1941 második felében Baranavichyban majdnem minden fiatal zsidót meggyilkoltak mindkét nemben [19] .

A megszállás első hónapjában elkövetett cselekmények áldozatainak számáról szóló információk a különböző forrásokban nagyon eltérőek. Az Emlékkönyv szerint már a megszállás első heteiben rendőrök és csendőrök portyáztak a zsidókra, verték és lőtték őket. 1941. június 29-én a nácik mintegy 500 ( Jehuda Bauer szerint több mint 400 [3] ) zsidót, június 30-án pedig mintegy 300 zsidót lőttek le a régi zsidó temetőben (ma Csernisevszkij utca) [14] . A "Holokauszt enciklopédiája a Szovjetunió területén" szerint az 1941. június végétől július végéig tartó teljes időszakra körülbelül 400 zsidó halt meg Baranovicsben [4] .

1941. június 30-án Rudolf Werner Gebitskommissar kérésére 36 zsidó orvost (köztük a Judenrat Izykson elnökének feleségét) elvitték a gettóból - állítólag szovjet hadifoglyok kezelésére, és a kifizetett váltságdíj ellenére. , ugyanazon a napon lőtték le [14] [11 ] [4] . 1941. július 8-án (9 [10] ) a város lakóinak megfélemlítésére parancsot adtak ki, amely 73 kommunista zsidó kivégzéséről számolt be. A parancs megismételte a zsidókat és kommunistákat bújtatók kivégzésével való fenyegetést is [11] [3] . 1941 júliusának második felében a megszállók a gettóba vonultak és 70 (Bauer szerint - 350 [3] ) zsidót - az értelmiség képviselőit - megöltek, hogy megelőzően megsemmisítsék a potenciális ellenállási vezetőket és megbénítsák a megmaradt foglyok akaratát . 11] [4] . 1941 augusztusában mintegy 700 zsidót küldtek a koldycsevoi koncentrációs táborba [10] . 1941 novemberében a zsidó temető területén lévő Grabovets falu közelében (5 km-re Baranavichytól) lőttek le zsidókat [20] [10] .

Fogolygyilkosságok 1942-ben

1941 ősze óta a gettó területén kórház működött, ahol a foglyok legalább orvosi ellátásban részesültek. Ez nem szerepelt a megszálló hatóságok tervei között, és 1942 telén, 1942 elején a kórházat lerombolták, és a benne tartózkodó több mint 20 beteget megölték [11] .

A gettó végleges lerombolását három szakaszban szervezték meg: 1942 márciusában, szeptemberében és decemberében. A zsidók egy részét más gettókba és koncentrációs táborokba szállították, és útközben néhányuk meg tudott szökni [2] .

Az első akcióra a zsidó Purim ünnep napjain, 1942 március elején került sor [21] . Március 3-án a rendőrség azt követelte a foglyoktól, hogy minden munkaképes személy kapja meg a munkavállalási jogról (arbeitshain) szóló iratokat egy Cserkovnaja utcai (ma Lisin utca) házban, és adják át másnap reggelig. Március 4-én 4 órától délelőtt 11 óráig a gettó nyugati részének minden lakóját a keleti részébe terelték, így csak azokat engedték át, akik rendelkeznek arbeitshine-vel. A Szosznovaja és a Szadovaja utca kereszteződésében (a mai Gritsevets és Mickiewicz utcák) azon a napon csendőrök, rendőrök és más büntetők tömege válogatta az embereket. A munkavállalási igazolvánnyal nem rendelkezőket megverték, csikkekkel " gázkamrákba " terelték és a "Zöld híd"-ig tartó vagonraktár területén lévő kivégzési helyekre vitték és a mező az Uznogi, Grabovets és Glinishche falvak között , ahol a szovjet hadifoglyok gödröket ástak. 14:00-ra mindenkit lelőttek, a halottak többsége nők, idősek és gyerekek voltak. Csak a munkaképes foglyok maradtak életben [10] [11] . A hadifoglyokat a munka befejezése után le is lőtték [21] .

Ezen a napon, március 4-én 3400 [22] zsidót (2400 [10] [2] ) irtottak ki. Ugyanezen a napon a Judenrat tagjait arra utasították, hogy temessenek el egy tüzelőárkot a Zöld híd közelében, és felszólították Izyksont, hogy gyűjtsön össze egy csoport embert erre. A Judenrat elnöke ezt megtagadta, majd őt, Menova fordítót és David Morint tánctanárt a kivégzés helyszínére vitték, levetkőztették, táncra kényszerítették a friss sír közelében a németek szájharmonikázó hangjára és lövés. Shmuel Yankelevich [23] [10] a Judenrat élére került . A márciusi "akciók" következtében német adatok szerint összesen 2007 embert  öltek meg ;

Mivel a foglyok felét megölték, a gettó területét felére csökkentették [22] . 1942 márciusának végére a Ljahovicsi , Klecki , Sztolbci és Gorodiscsei zsidók egy részét a Baranovicsi gettóba szállították [10] . 1942. június 19-én mintegy 700 foglyot szállítottak át Molodecsnóba [10] .

Az 1942. szeptember 22-től október 2-ig tartó időszakban a foglyokat teherautókon és " gázkamrákban " vitték ki - a városon kívül 3 kilométerre ( Grabovets és Glinishche falvak között), hogy előássák a gödröket és lelőtték őket. Körülbelül 5000 (3000 [10] ) zsidót [24] öltek meg ily módon ez alatt a 9 nap alatt .

1942. december 17-én megkezdődött a Baranovichi-gettó teljes lerombolása. Különféle források szerint 3000-7000 ember halt meg az akció során [10] [25] [26] . A zsidókat Grabovets falu közelében lőtték le, a többieket a Koldycsevszkij haláltáborba szállították. A pincéket, amelyekben emberek rejtőztek, gránátokkal dobálták meg, és elöntötte a víz. A város bejáratánál „ Zsidóktól mentes ” táblák voltak [8] [16] . Körülbelül 700 zsidót életben hagytak és kemény munkára küldtek [10] [26] .

Hősiesség és ellenállás

Minden tanúvallomás szerint a Judenrat tagjai, különösen Izykson és titkára, Zhenya Mann, bátran küzdöttek az összes fogoly védelméért. Zsenya Mannt, aki férjével Kovnóból érkezett Baranovicsiba, "a gettó anyjának" nevezték a foglyok segítésére való önzetlen készsége miatt [3] .

A foglyok csoportjait gyakran vitték munkába, ahonnan nem tértek vissza – ott, a munkahelyen lőtték le őket. Helyükre új kötegek vesztettek. Például a Novo-Vileika régióban hadifoglyokat használtak fel a vasútvonalak építésénél, akik hamarosan meghaltak a kimerültségben, vagy lelőtték őket. Helyükre 1941. augusztus végén 700 embert hoztak be a Baranovichi gettóból. A zsidók, egy 31 fős csoport, felismerve, hogy hadifogolyként ugyanez a sors vár rájuk, szökést szerveztek. Automata tűz hatására 11-en meghaltak, de a többiek megmenekültek [11] .

1942 tavaszán 3 földalatti csoportot szerveztek a gettóban Eliezer Lidovsky, Moishe Kopelevich és Zaritskevich vezetésével. Lidovszkij csoportja a zsidó rendőrség 17 tagjából állt, élén Varshavsky főkapitány-helyettessel. A csoportok hamarosan egyesültek a 200 16 és 30 év közötti ember egyikévé. Abram Jakovlevics Abramszkij vezetésével harci osztagot hoztak létre [10] [26] . 1942. szeptember 21-én, a gettó pusztításának előestéjén zsidó partizánok és a gettó harcoló osztagának egy csoportja megtámadta a baranovicsi Gebietskomissariátus épületét [10] .

Bizonyítékok vannak arra, hogy 1942 őszén az "akció" során aktív ellenállásra is sor került - egy lett tisztet halálra késeltek, egy fehérorosz rendőr , Zubak torka pedig borotvával elvágta a torkát [3] .

1942 telén a rendőrök kétszer felajánlották Meir Pertsovsky szabónak, hogy hagyja halálra ítélve feleségét és gyermekeit, és menjen el egy csoport szakemberhez. Határozottan megtagadta, hogy rokonai nélkül megszökjön, és családjával együtt megölték [27] .

Üdvösségek és igazak a nemzetek között

A gettó végső lerombolása során legalább 450 zsidónak sikerült megszöknie és elrejtőznie az erdőkben. Sokukat később elkapták és lelőtték [10] . 250 zsidó élte túl a felszabadulásig [28] .

A város számos zsidója megmenekült a helyi lakosok, sőt egyes németek segítségének köszönhetően [28] . Baranovicsban az izraeli Yad Vashem Memorial Institute „ A Nemzetek Igaza ” kitüntető címet 7 embernek adományozta a zsidó népnek a második világháború alatt nyújtott segítségért, a legmélyebb köszönet jeléül :

Számos olyan eset ismert, amikor a németek megmentették a baranovicsi zsidókat. 1942. június végén Eric Porfshtein (Torfshtein) építőtechnikust Csehszlovákiából a Baranovichi gettóba hozták. Egy magát "Janek"-nek nevező német mentette meg, aki őrt állt és kivezette Porfsteint a kapun. Később ez a német segített Ericnek és egy másik zsidónak, Abram Rezniknek megszökni a városból [33] . A Hauptfeldwebel Hugo Armann 6 baranovicsi zsidót rejtett el, és fegyvereket és élelmet adott át a zsidó földalatti munkásoknak [28] Eduard Chascha temetőfelügyelő együttműködött Armannal, aki a gettóból menekülőknek biztosította a házát, elrejtette és táplálta őket. Útmutatóként több tucat embert vezetett be az erdőbe a partizánokhoz [3] .

Gyilkosságok szervezői és elkövetői

A ChGK Baranovichi Városi Bizottsága szerint a baranovicsi zsidók lemészárlásának szervezői, vezetői és közvetlen résztvevői a következők voltak [34] :

  • Werner Rudolf, Oberführer, a Baranovicsi kerület Gebitskommissarja , a baranovicsi zsidók egyik fő gyilkosa [3] ;
  • Amelung (Amelung) Waldemar, Untersturmführer , a Baranovichi SD vezetője, a „zsidóügyekért” felelős, a baranovicsi és más városok zsidómészárlásának közvetlen szervezője [3] ;
  • Bartel Alexander, Untersturmführers Schaupeeter, Anderas, Dadishek - a Baranovichi SD helyettes főnökei;
  • Dr. Gavser, Obersturmführer ;
  • Reindorfer, SD Hauptsturmführer ;
  • Myslevitz, Hauptsturmführer;
  • Yoran Fritz, Oberscharführer , a koldycsevoi tábor parancsnoka;
  • Wilhelm Schroeder, főhadnagy, a Baranovichi körzet SS és SD Felső Igazgatósága csendőrségének vezetője;
  • Holbrandt, Hauptsturmführer, a Baranovichi körzet SS- és SD-adminisztrációja;
  • Shtatkelberg báró, a Baranovichi kerület Gebietskommissarának adjutánsa;
  • Bertrand (Bertram) Kurt, a Baranovichi gettó főfelügyelője, gebitskommissar-helyettes;
  • Meschke Kurt, a Baranovicsi körzet SD gazdasági felügyelője;
  • Gipke, Obersturmführer, a Baranovichi körzet SS- és SD-adminisztrációja;
  • Schlegel, Obersturmführer, a Baranovichi kerület SS-osztálya, a kerületi rendőrfőkapitány-helyettes;
  • Scherholtz Karl, Obersturmführer, korán. az SS városi közigazgatása;
  • Wedel, Obersturmführer, SS Városi Igazgatóság;
  • Walelt, az SS városi közigazgatásának helyettes főnöke;
  • Dr. Vikhman Artur, a Baranovicsi kerületi Gebitscommissariátus főorvosa;
  • Mulle Schmauch és Schmidel, Untersturmführerek;
  • Brigman és Pegarz, maisters;
  • Berhard Otto, Brekker, Ginter Alexander és Enders, Oberscharführerek;
  • Wolf Helmut, a Baranovichi kerület gebitskommisszár-helyettese;
  • Kramper (Kranke) Max, a Baranovicsi kerület Gebietskommissarának politikai felügyelője, a rendkívüli kegyetlenségéről ismert Gebitskommissar-helyettes [3] ;
  • Giesecke, a Baranovicsi járás munkaügyi osztályának politikai felügyelője, a Gebietscommissariat munkaügyi hivatalának vezetője;
  • Dr. Eichler, a Baranovicsi Járás Munkaügyi Osztálya vezetőjének állami tanácsadója.
  • Djacsenko, ukrán, a „fehérorosz rendőrség” rendőrségi osztályának vezetője, a „vadászosztagok” (Jagdzuge) szervezője (Amelung Waldemarral együtt) a zsidók elfogására és megölésére [3] és mások.

Memória

A Baranovichi gettóban a 15 000 fogolyból hozzávetőleg 12 000 ember vesztette életét [8] . Összességében a megszállás alatt mintegy 22 000 (több mint 35 000 [10] ) Baranovichi és a közeli települések zsidóit öltek meg és kínoztak meg [35] . A felszabadulás után mintegy 150 zsidó tért vissza Baranovicsiba az erdőkből [10] .

1945-ben a zsidók kivégzésének helyén emlékművet állítottak, amelyet később megsemmisítettek [10] . 1994 nyarán a katasztrófa áldozatainak emlékművét [2] [10] [36] nyitották meg Baranovicsban a város egykori lakóinak költségén . 2009. július 8-án, Baranovicsi felszabadításának 65. évfordulóján L. Levin terve alapján emléktáblát állítottak a Zöld híd támasztékára az itt lelőtt 3400 zsidó emlékére. a vasúti töltések között, a holokauszt idején [37] [38] .

A Baranovichiban meggyilkolt zsidók hiányos listáit az „Emlékezet. Baranovicsi. Baranovichi régió" [39] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 47.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Smilovitsky, 2000 , p. 161.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Zsidó Baranovichi a holokauszt idején, 2010 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 A holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 48.
  5. ↑ 1 2 3 4 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 248.
  6. ↑ A fehéroroszországi települések megszállásának időszakai . Fehéroroszország archívuma . Fehérorosz Elektronikus Dokumentációs Kutatóközpont. Letöltve: 2016. január 6. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20.
  7. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 208, 248.
  8. ↑ 1 2 3 A fogva tartási helyek névjegyzéke, 2001 , p. tíz.
  9. ↑ 1 2 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 223, 228, 248.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Baranovicsi - cikk az orosz zsidó enciklopédiából
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 249.
  12. ↑ 1 2 3 4 Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 49.
  13. ↑ 1 2 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 223, 248.
  14. ↑ 1 2 3 Nagy Honvédő Háború Baranovicsban
  15. ↑ Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 48-49.
  16. ↑ 1 2 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 223.
  17. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 248-249.
  18. ↑ Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 49-50.
  19. ↑ Kaganovich A. A zsidók kényszerfogvatartási helyeinek tanulmányozásának kérdései és feladatai Fehéroroszország területén 1941-1944-ben  // A náci megszállás alatti fehéroroszországi holokauszt tanulmányozásának aktuális kérdései: Tudományos művek gyűjteménye. - Mn. : Bárka, 2005. - Szám. 1 .
  20. ↑ Szmilovitszkij, 2000 , p. 160.
  21. ↑ 1 2 3 Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. ötven.
  22. ↑ 1 2 „Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 250.
  23. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 249-250.
  24. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 230, 233.
  25. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 230.
  26. ↑ 1 2 3 Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 51.
  27. ↑ Szmilovitszkij, 2000 , p. 50-55.
  28. ↑ 1 2 3 Holokauszt a Szovjetunió területén, 2009 , p. 52.
  29. ↑ Üdvtörténet. Khacha Edward . A Nemzetek Igaza . Yad Vashem . Hozzáférés időpontja: 2016. január 18. Az eredetiből archiválva : 2015. július 23.
  30. ↑ Üdvtörténet. Sleazen Leopold . A Nemzetek Igaza . Yad Vashem . Hozzáférés dátuma: 2016. január 18. Az eredetiből archiválva : 2016. január 30.
  31. ↑ Üdvtörténet. Abramova Tatiana . A Nemzetek Igaza . Yad Vashem . Letöltve: 2016. január 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  32. ↑ Üdvtörténet. Malinovsky Roman és Sophia . A Nemzetek Igaza . Yad Vashem . Hozzáférés dátuma: 2016. január 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.
  33. ↑ Szmilovitszkij, 2000 , p. 59.
  34. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 230, 234.
  35. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 257.
  36. ↑ Holokauszt Baranovichiban Archiválva : 2011. augusztus 18. a Wayback Machine -nél  
  37. ↑ Memory immortalized Archiválva : 2013. április 17.
  38. ↑ Szavak, amelyek egynél több embergenerációt egyesítenek. Archiválva : 2014. március 3.
  39. ↑ Memória. Baranavichy. Baranavitsky kerület", 2000 , p. 231.

Hivatkozások

Levéltári dokumentumok

További olvasnivalók

Linkek