Bugs, Gyula
| Bagi Gyula | |
|---|---|
| lógott. Baghy Gyula | |
| Álnevek | Jobo |
| Születési dátum | 1891. január 13. [1] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1967. március 18. [1] (76 évesen) |
| A halál helye | |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | regényíró, költő, drámaíró |
| Több éves kreativitás | 1922-1967 _ _ |
| Műfaj | dalszöveg , szatíra |
| A művek nyelve | eszperantó |
| Díjak | az Eszperantó Világszövetség tiszteletbeli tagja [d] |
| Autogram | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Bagi Gyula ( magyarul Baghy Gyula , eszperantóul általában a Julio név eszperantizált alakját írta ; 1891. január 13. - 1967. március 18 .; a Jobo álnevet használta) - kiváló magyar eszperantista, híres eszperantó nyelvű költő és prózaíró .
Életrajz
Bagi D. 1891. január 13-án született Szegeden , színházi családban: édesapja színész volt, édesanyja a színházban dolgozott súgóként. Az iskola befejezése után Gyula követte szüleit, a háború előtt színészként és rendezőként dolgozott. D. Bagi 1911 -ben ismerkedett meg az eszperantóval .
Az első világháború megszakította színészi pályafutását. Körülbelül hat évet (1915-1920) töltött szibériai hadifogolytáborokban, ahol aktívan részt vett az eszperantó tevékenységben, eszperantó tanfolyamokat és nemzetközi levelezést szervezett (ezeket az eseményeket később néhány munkájában leírja). Magyarországra való visszatérése után haláláig a nemzetközi eszperantó mozgalom egyik vezéralakja volt: tanfolyamokat szervezett, egyes szervezetekben vezető tisztségeket töltött be, együttműködött irodalmi folyóiratokkal, egyik szerkesztője volt a befolyásos Literary World című eszperantó folyóiratnak. Esper. Literatura mondo ).
1967. március 18-án halt meg. Budapesten, a Kerepesi temetőben temették el .
Eszperantó tevékenységek
Bagi D. aktív szervezői tevékenysége ellenére elsősorban költőként és prózaíróként vált ismertté. Munkáit idealizmus és emberszeretet jellemzi; mottója a következő kijelentés volt: "A szeretet teremti a világot, a világ megőrzi az emberiséget, az emberiség a legmagasabb eszmény." Ezenkívül egyes művekben finom szatirikusként és érdekes gondolkodóként is működik. Nézetei sok tekintetben megfeleltek az eszperantó "belső eszméjének", és széles körű támogatásra talált a hétköznapi eszperantisták körében. Emiatt D. Bagi és művei rendkívül népszerűek voltak, ő maga pedig a „Papa” ( esper . Paĉjo ) ragaszkodó becenevet kapta.
Bagi, akit szeretettel pápának hívnak, azokat az érzéseket fejezte ki, amelyek kezdettől fogva minden eszperantó beszélő számára kedvesek voltak... Kerülte az ismert politikai és ideológiai álláspontokkal való társítást, és ezzel segítette a politikától távol eső, átlagos eszperantó beszélőt a kapcsolatteremtésben. az emberi testvériség eszményével.
Eredeti szöveg (pl.)[ showelrejt] Baghy, karese nomata Paĉjo, esprimis sentojn, kiuj dekomence estis karaj al la esperantistoj... — W. Lins (német történész, több eszperantó történeti mű szerzője)Bagi D. számos verses gyűjtemény, elbeszélés, regény, eszperantó tankönyv és színházi mű szerzője. Számos Eszperantó Világkongresszuson vett részt színházi produkciókban, amelyek közül sokat ő maga rendezett. Tagja volt az Eszperantó Akadémiának . A zöld szív című ismeretterjesztő novellája ( Esper. La verda koro ; a címet úgy kell érteni, mint "az eszperantista szíve" vagy általánosabban: "a humanizmussal teli szív") máig az egyik legnépszerűbb eszperantó tankönyv.
D. Baga munkáinak stílusát az egyszerűség és a letisztultság jellemzi. Az "egyszerű" eszperantó híve volt, és aktívan vitatkozott a "gazdag" eszperantó híveivel, akik számos neologizmust vittek be a nyelvbe (Bagi egyik ilyen ellenfele volt a másik kiemelkedő magyar eszperantó Kalman Kalochai , akivel Bagi ennek ellenére aktívan együttműködött).
D. Baga kezdeményezésére december 15-ét (az eszperantó Lazar Zamenhof kezdeményezőjének születésnapját ) az eszperantisták is Eszperantó Könyv Napjaként ünneplik .
Főbb munkák
Az alábbi lista csak az első kiadás évét mutatja. Baga D. munkáinak nagy részét sokszor újranyomták; néhányat lefordítottak nemzeti nyelvekre.
- Preter la vivo ("Múlt élet", versgyűjtemény; 1922)
- Viktimoj ("Áldozatok", regény; 1925) - a regény a szibériai hadifoglyok életéről szól, a regény nagyrészt önéletrajzi jellegű
- Pilgrimo ("Zarándok", versgyűjtemény; 1926)
- Dancu, marionetoj! ("Tánc, bábok!", novellagyűjtemény; 1927)
- Migranta plumo ("Vándortoll", történetek és versek, fordítások; 1929) - ebben a gyűjteményben D. Bagi gondosan kísérletezik a formákkal és a költői nyelvvel
- Hura! („Hurrá!”, regény; 1930) szatirikus, részben utópisztikus mű, gyakran D. Baga legkiemelkedőbb munkájaként tartják számon. A szerző azt tervezte, hogy Insulo de Espero ("A remény szigete") címmel ír egy folytatást , de a vázlatok elvesztek a második világháború alatt .
- Printempo en la aŭtuno ("Tavasz az őszben", regény; 1931) - lírai mű az első szerelemről
- La vagabondo kantas ("A csavargó énekel", versgyűjtemény; 1933)
- Verdaj donkiĥotoj ("Zöld Donquixotes", novellák és vázlatok gyűjteménye; 1933; a "zöld" szó az eszperantó "belső gondolatának" konnotációja)
- Sur sanga tero ("A véres földön", regény; 1933) - a Viktimoj című regény folytatása és továbbfejlesztése
- La teatra korbo (Színházi kosár, kis vázlatok; 1934)
- La verda koro ("Zöld szív", ismeretterjesztő történet kezdőknek; 1937; a címet úgy kell érteni, mint "egy eszperantista szíve" vagy tágabb értelemben "a szív tele humanizmussal") – önéletrajzi történet a a távol-keleti polgárháború eseményei . A történet kifejezetten kezdő eszperantó beszélőknek íródott, és eleinte egyszerű nyelvtani és lexikai anyagokat használ, de fokozatosan fejezetről fejezetre bonyolultabbá válik; Sok kiadáson ment keresztül, és ma is népszerű.
- Sonĝe sub pomarbo ("Álmodok az almafa alatt", lírai háromfelvonásos verses vígjáték; 1958)
- Koloroj ("Színek", történetek; 1960)
- Aŭtuna foliaro („Őszi levelek”, versgyűjtemény; 1965)
- Ĉielarko (Szivárvány, mesék versben; 1966)
- En maskobalo ("Az álarcosban", öt rövid színházi mű; 1977)
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 Gorecka H. , Korĵenkov A. Nia diligenta kolegaro (esper.) : Biografioj de 200 eminentaj esperantistoj - Litova Esperanto- Asocio , Sezonoj , 2018.
Linkek
- Julio Baghy Baghy Gyula 1891-1967 (esp.) . - D. Baga néhány könyve. Archiválva az eredetiből 2017. május 25-én.
- Válogatás egyéni versekből és novellákból
- A "La verda koro" sztori orosz megjegyzésekkel (rar-archív doc-fájl)
- A "La verda koro" sztori angol kommentárral
- Julio Baghy (főleg) . Originala Literaturo Esperanta .
- Carlo Minnaja. Julio Baghy, homo homa (főleg) // La Ondo de Esperanto : folyóirat. - 2012. - Nem. 2 (208) . — 19. o .
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||