Vambery, Arminius

Arminius Vamberi
lógott. Vámbéry Armin
Születési dátum 1832. március 19.( 1832-03-19 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1913. szeptember 15-én( 1913-09-15 ) [2] (81 évesen)vagy 1913. szeptember 19-én ( 1913-09-19 ) [3] (81 évesen)
A halál helye
Ország
Tudományos szféra nyelvészet
Munkavégzés helye
Autogram
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Arminius Vamberi vagy Herman Bamberger ( magyarul Vámbéry Ármin , németül  Hermann Bamberger ; 1832. március 19. Niedermarkt (Dunaserdahey , Pressburg megyében [4] ; más források szerint Szentgyörgy ) - 1913. szeptember 15. , Budapest ) - magyar orientalista, utazó, többnyelvű.

Életrajz

Arminius Vamberi szegény zsidó családból származott. Ötéves korától segített édesanyjának (apja születése előtt meghalt) piócák válogatásában, amelyeket gyógyszerészeknek adott el; ragyogó képességei arra késztették édesanyját, hogy zsidó iskolába küldje, hogy "orvost" csináljon belőle. 8 éves korára azonban Vambery otthagyta az iskolát, és női szabó szolgálatába lépett. A varrás rosszul ment, mivel Arminius arról álmodozott, hogy iskolába lép, és titokban németül, magyarul és szlovákul tanult; hamarosan sikerült elhelyezkednie egy kocsmárosnál Nysk faluban: héber és magyar nyelvórákat kellett volna tartania a kocsmáros fiának, szabad óráiban pedig a tulajdonosnak segíteni a kereskedelemben. A tudás iránti szenvedély késztette Vamberyt arra, hogy a mai Pozsonyhoz közeli St. Georgenba menjen , és egy sor megpróbáltatás után bekerült a szerzetesi kollégiumba: itt a hidegen és éhségen kívül el kellett viselnie az elvtársak csúfolását és gúnyát is. tanárok; Vambery a szerzetesi oktatók csizmáinak tisztításával kereste megélhetését [5] . Tanulmányait Pozsonyban , Bécsben , Kecskeméten , Budapesten végezte .

Az Oszmán Birodalom kultúrája és irodalma lenyűgözve , 20 évesen Vambery József von Eötvössel együtt Isztambulba utazott , ahol európai nyelvek oktatásával élt. Hamarosan Husszein Daim pasa házában kapott állást, akinek köszönhetően megismerkedett az Oszmán Birodalom külügyminiszterével, Mehmed Fuad Pasával , akitől titkári állást kapott. Vamberi ekkorra az oszmán történészek munkáinak fordításainak köszönhetően megkapta a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagját is .

1858-ban kiadott egy Török-német szótárt, majd később több nyelvészeti művet is írt .

1861-ben Vamberi visszatért Budapestre , és miután több ezer guldent kapott az akadémiától, még ebben az évben dervisnek (mendikant prédikátornak) álcázva, Reshid Efendi néven Közép-Ázsia országaiba utazott. Útja Trabzonon keresztül Teheránig vezetett . Ott csatlakozott a Mekkából hazatérő zarándokokhoz , és több hónapot töltött velük Közép- Iránban , meglátogatva Tabrizt , Zanjant és Kasvint. 1863 júniusában Iszfahánon és Sirázon át a Khiva Kánságba , majd Buhara Emirátusába érkezett . A szamarkandi uralkodó udvarában gyanút keltett, de az uralkodóval folytatott félórás beszélgetés után jóváhagyást és ajándékokat kapott. Mihail Afrikanovics Terentjev orosz tábornok és orientalista megkérdőjelezte Vamberi közép-ázsiai látogatását. „Személyesen sikerült ellenőriznem két dolgot Szamarkandban, amelyek arra utalnak, hogy Vambery nem látta őket, és ezért nem tartózkodott Szamarkandban” – írta Terentyev „Oroszország és Anglia Közép-Ázsiában” című könyvében [6] .

Vamberi visszaútja Heraton és Teheránon keresztül vezetett , ahol otthagyott egy csoport dervist, és csatlakozott az Isztambulba tartó karavánhoz . 1864 márciusában érkezett a városba.

A Vambery által megtett út az egyik első ilyen jellegű európai utazás volt. 1864-ben jelent meg könyve az átélt kalandokról.

Budapesten 1865-től 1905-ig. keleti nyelveket tanított a budapesti egyetemen .

Vambery németül, magyarul, angolul írt, és angolul írt önéletrajzot hagyott hátra. Írásait számos nyelvre lefordították, köztük fárszira is .

Család

Megtekintések

Nyelvi

Vambery a magyar nyelv türk eredetére vonatkozó hipotézis híve volt , keleti utazásának egyik célja a hipotézisét alátámasztó anyagok felhalmozása volt .

Politikai és vallási

Miután szoros kapcsolatot épített ki az Oszmán Birodalom politikai berendezkedésével, Vamberi megpróbálta kamatoztatni pozícióját. Négyszer váltott hitet, és áttért a judaizmusról az iszlámra .

1900-1901-ben Vambery megpróbált találkozót szervezni Theodor Herzl és II. Abdul-Hamid szultán között .

2005-ben a Brit Nemzeti Levéltár feloldotta azokat a dokumentumokat, amelyek szerint Vambery titkos brit ügynök volt [7] .

Kép a kultúrában

Proceedings

Jegyzetek

  1. Vámbéry Ármin // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Cseh nemzeti hatósági adatbázis
  3. Find a Grave  (angolul) - 1996.
  4. Massalsky V. M. Vamberi, német // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  5. Vambery, Arminius Herman // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
  6. Terentiev M. A. Oroszország és Anglia Közép-Ázsiában . - Szentpétervár. , 1875. - S. 296.
  7. Drakula ellenségétől a külföldi kém prototípusáig
  8. J. Gordon Melton Encyclopedia of Vampires, 3. fejezet, Van Helsing . — Rostov n/a. : Phoenix , 1998-639 p. — ISBN 5-222-00405-8

Irodalom

Linkek