Ange Patiai

Ange Patiai
Mitológia mordvai ( erzya )
terep Mennyország, föld
Befolyási övezet anyaság , Termékenység , baromfi és állatok
Névértelmezés Anyaistennő (?)
Padló Női
Foglalkozása Legfelsőbb női istenség, anyaistennő , a termékenység istennője
Apa Cham Pas
Házastárs Cham Pas
Gyermekek Nishke
Életidő örök
Eredet Készítette: Cham Pas
Más kultúrákban Ilmatar , Yumyn udyr

Ange Patyay  - a mordvinok mitológiájában - Erzya , az anyaistennő , "Cham-Pas" demiurgosz teremtménye , egyben felesége, a termékenység istennője, a szülés, a szülés és a női munka védőnője, a minden más isten őse [1] [2] . E mitológiai karakter megbízhatóságának kérdése továbbra is vitatható, hiszen Melnyikov, a mordvaiak hiedelmeit és mitológiáját próbálva rekonstruálni, feltalálta a mordvaiak legfőbb istenét és a világ megteremtőjét, "Cham-Pas"-t. Chi vagy Shi - a Nap, amelyet a mordvaiak női istenség (Chiava, Shiava) formájában személyesítettek meg. Ezt követően a Nap istenségét Chipas, Shibavas teonimának kezdték nevezni, és néha férfias istenségként fogták fel. Erzya "chi" és moksha "shi" is használják a nap megjelölésére [3] .

Viták a mítosz hitelességéről

Mivel az Anga Patyayról szóló információkat először egy amatőr etnográfus, P. I. Melnikov-Pechersky vezette be a tudományos forgalomba , néhány I. N. Erzyakutatót (különösen [4] . Így az Ange Patyay fiktív képének támogatói szerint „a kétely felveti Ange-patyay istennő nevét, Melnyikov szerint szóról szóra az anyaistennőt jelenti. Valójában az ange szó egyik mordvai szótárban sem található meg, és a patjaj szó egyáltalán nem anyát vagy istennőt jelent, ahogy azt Melnyikov láthatóan sugallja, hanem egy nénit” [5] . A finn tudós, Uno Harva "érdekességnek" tartotta a Melnyikov-Pechersky által bemutatott Anga Patiairól szóló mítoszokat [6] .

Melnyikov-Pechersky műveinek kritikusai rámutattak, hogy szerzőjük kellő indok nélkül igazította a mordvai mítoszok tartalmát a „bibliai sémához”, világos istenhierarchiát épített ki Cham-Passal, a Teremtő Istennel az élen . 7] . Másrészt megjegyzik, hogy „a mordvai mitológiáról szóló anyagok elvileg nem adnak okot P. I. Melnikov „rendszerének” tagadására, azonban egyes rendelkezései kétségesek. Először is kétséges az Ange-patyay név, amely Melnyikov szerint anyaistennőt jelent. Ezt a nevet az erősen eloroszosodott Mordváról írták le, ami könnyen eltorzíthatja. Ismerünk ilyen példákat, ezért P. I. Melnikov „rendszere” mély elemzést és alapos ellenőrzést igényel” [8] .

A modern értékelések szempontjából ennek az istennőnek az erzja mitológiai képében való létezése abban a formában, ahogyan azt Melnyikov-Pechersky leírta, nem tekinthető egyértelműen bizonyítottnak, azonban az erzya mitológiáját összehasonlítva a mitológiákkal. rokon finnugor népeknél, amelyekben bizonyos mértékig egyik-másikban is él egy mítosz a mennyei leányról - az életadóról és a termékenység forrásáról, arra lehet következtetni, hogy van egy hasonló istennő a világban is. a mordvaiak pogány panteonja [9] .

Emellett a mítosz hitelességének hívei felhívják a figyelmet arra, hogy Melnyikov-Pechersky művei Anga Patjajnak címzett mordvai imák szövegeit tartalmazzák, amelyeket ő maga aligha találhatott volna ki [4] ; a modern folkloristák bizonyítékai is vannak a mordvaiak körében létező Ange Patyai tiszteletével kapcsolatos szertartásokról [10] .

Számos kutató azonban továbbra is ellentmondásosnak tartja egy ilyen istennő létezésének kérdését az erzya mitológiájában: „Ange Patyai, a létezésének ténye szempontjából ellentmondásos, homályos funkciókkal, befejezetlen képpel jellemezhető. , talán ennek az istenségnek csak szűk nyelvjárása volt, szűk helyi elterjedtsége, ami végső soron a fokozatos eltűnéséhez vezet” [11] .

A mítosz tartalma (P. I. Melnikov-Pechersky szerint)

Kezdetben Cham-Paz demiurgus véletlenül a nyálából teremtette meg Shaitant , akinek felajánlotta, hogy legyen bajtársa minden teremtésben. Shaitan azonban büszke lett, pontatlanul hajtotta végre Cham-Pas parancsait, megakadályozva, hogy ez utóbbi békét teremtsen. Cham-Paz átkozta Shaitant, és a mélységbe vetette. Ezt követően Cham-Paz létrehozta Ange Patyay-t Shaitan ellenében: ha Shaitan egy gonosz hajlamhoz kapcsolódott, akkor Ange Patyay egy jóhoz. A mítosz egyik változata szerint Ange Patyai egy Cham-Pas által feltört tojásból jelent meg; Ange megjelenése után a következő párbeszéd zajlott közte és Cham-Paz között: „Ki vagy te, lány?” kérdezte Cham-Paz. – A lányod vagyok, uram. „Nem a lányomnak kell lenned, hanem a szeretett feleségem leszel” – mondta Cham-Paz . Ugyanakkor Shaitan és Ange Patyay is alulmúlja az erőt Cham-Pashoz képest, de erejükben egyenlők egymással, ezért folyamatosan harcolnak.

Ange Patiai pedig négy istent és istennőt szült:
Isteneket:

Istennők:

Miután megszülte ezeket az isteneket, Ange Patyai úgy döntött, hogy jó szellemekkel árasztja el az egész világot, hogy sikeresebben tudjon ellenállni Shaitan mesterkedéseinek. Ehhez Cham-Pastól kért kovakőt, és fiától, Nishki-Pastól pedig kőt. Ange Patiai kovakővel ütve szikrákat kezdett ütni, amelyek jókedvre váltanak - özais . Ezt látva Shaitan is szikrákat kezdett ütni, amelyek gonosz szellemeket szülnek. Folyamatosan és a mai napig részt vesznek ebben a folyamatban.

Ange Patyai a mennyben és a földön is él. Az égen, lakhelyében növények magjai, állatok embriói és meg nem született emberek lelkei vannak: eső, harmat és villámlás révén Ange életet ont a Földön. A mennyei lakhelyen Ange Patyay gyönyörű és fiatal nő alakjában lakik, azonban a földre ereszkedve egy idős nő alakját ölti, miközben fizikailag nagyon erős, akinek a sarka alatt a kövek meghajlanak (ezért az erzya hiedelmek szerint köveken az emberi lábnyomokhoz hasonló jelek, pontosan Ange Patyai [13] ), vagy egy fehér, aranycsőrű madarat hagy maga után.

Ange Patyay védőszellemeket köt a csecsemőkhöz, segít a szülésben (ezért bizonyos helyeken Bulman Patyay -nek , azaz „bábaistennőnek” hívják), védi a háziállatokat és a madarakat (főleg a csirkéket, miért kell neki feláldozni a csirketojást) ) .

A kereszténység hatása

A kutatók szerint a mordvaiak körében elterjedt kereszténység hatására Ange Patyai arculata is megváltozott. Tehát, ha Cham-Paz-t az Atyaistenként , Nishkét (Nishki-Paz) - Isten Fiúként , akkor Ange Patyait - Isten Anyjaként [14] , és néha az apokrif Salome, a bábaként is kezdték felfogni. [15] . Az Ange Patyayról szóló mítosz egyik változatában azt mondják, hogy miután nyolc gyermekistent szült, szűz maradt, ami azt is lehetővé teszi, hogy Ange Patyay képét összehasonlítsuk az Istenanya képével. [12] .

Feltételezhető, hogy a mordvaiak keresztényesítésének folyamatában az Istenanya képe rákerült Ange Patiai képére, amely Ange Patiai funkcióinak nagy részét magába szívta, végül teljesen felváltotta [9] .

A kultúrában

Jegyzetek

  1. Petrukhin V. Ya. A finnugor népek mítoszai. - M . : Astrel: AST: Transitbook, 2005. - S. 302-303. — 463 p. - (A világ népeinek mítoszai). - 3000 példányban.  — ISBN 5170190050 .
  2. Safonkina O. S. A mordvai nő szerepének reflexiója a nemzeti kultúra kulturális és szimbolikus jelzőjeként . finnugor világ. 2009. No 2. Letöltve: 2014. december 15. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16..
  3. Karpov A. V. Pogányság, kereszténység, kettős hit: Az ókori Oroszország vallási élete a 9-11. században. Szentpétervár, Aletheya, 2008, p. 112.
  4. 1 2 Szvetlana Pivkina. Ki vagy te, Ange istennő? (nem elérhető link) . Regionális közszervezet „Erzi Hangja”. Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16. 
  5. Szamorodov K. T. Mordvai rituális költészet . - Saransk: Mordvai Könyvkiadó, 1980. - S. 8. - 166 p.
  6. Anoshina V.N.; Sharonova EA W. HARVA MUNKÁJÁNAK JELENTŐSÉGE "DIE RELIGIOSEN VORSTELLUNGEN DER MORDWINEN" ERZI ÉS MOKSA FOLKLORI TANULMÁNYOK KÖRÉBEN 8-12. finnugor világ. 2014. No. 1. Letöltve: 2014. december 16. Archiválva : 2014. december 17.
  7. Sabash L.N. "Idegen" P.I. művében. Melnyikov-Pechersky 320-328. A csuvas egyetem értesítője. 2011. 4. szám// CyberLeninka . Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.
  8. Sharonov A. M. Recenzió: Mordvai népi szóbeli és költői kreativitás. Esszék. Saransk, 1975, 432 p . 182. Szovjet néprajz. 1978. 1. szám. Letöltve: 2014. december 16. archiválva : 2014. december 16.
  9. 1 2 Yurchenkova N. G. Ange Patyay: Az anyaság archetípusának megszemélyesítése a mordvaiak világképében (hozzáférhetetlen link) 65-69. Központ és periféria. 2011. 3. szám. Letöltve: 2014. december 16. archiválva : 2014. december 19. 
  10. Sheyanova I. I. Mordvai gyermekfolklór és mitológia . Oroszország etnográfusainak és antropológusainak VIII. Kongresszusa: Absztraktok p. 210. OGAU Kiadói Központ (2009). Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.
  11. Vdovin E. A. A XVIII-XIX. századi mordvaiak rituális kultúrájának átalakulása a kettős hit körülményei között. Absztrakt dis. ... cand. kulturális tanulmányok . dissercat.com (2009). Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
  12. 1 2 Zhindeeva E.A. "Az ezüst lovas legendája" V.K. Abramov az író ortodox eszméinek és a mordvaiak pogány hagyományainak szintézise szempontjából . Finnugrisztika Évkönyve. Probléma. 2 (2010). Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.
  13. Pogány idők nyomai . Könyvtáros.Ru. Letöltve: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. június 30.
  14. Lebedev A. V. A "világteremtés" fogalmának ábrázolása a kultúrákban (bibliai történetek, babiloni és finnugor mitológia alapján) . Regionológia. 2014. 3. szám. Letöltve: 2014. december 16. archiválva : 2014. december 16.
  15. Ragozin Victor. Volga. Okától Kamáig . - Szentpétervár. : G. Schmitzdorf udvari könyvesbolt kiadása (R. Hammershmidt), 1890. - T. 2. - S. 22. - 495 p. Archivált másolat (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16. 
  16. Gasparov M. L. Az istenek olvasása (V. Hlebnikov "Az istenek" című darabjáról) . Hlebnikov mező. Letöltve: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 27..
  17. M. A. Osztrovszkij. Gorjuskin-Szorokopudov I. S. . ikleiner.ru. Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
  18. Viryasova N. N. Mitológiai motívumok a mordvai epikus költészetben. Absztrakt dis. ... cand. nyelvészeti Nauk (hozzáférhetetlen link) 11 (2008). Hozzáférés dátuma: 2014. december 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17. 

Linkek