Abramov, Kuzma Grigorjevics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. január 8-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 31 szerkesztés szükséges .
Kuzma Abramov
Születési név Kuzma Grigorjevics Abramov
Születési dátum 1914. október 30. ( november 12. ) .
Születési hely
Halál dátuma 2008. augusztus 4.( 2008-08-04 ) (93 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író , drámaíró, szerkesztő
Több éves kreativitás 1934-2008
Irány próza
Műfaj regény , novella, színdarab
Bemutatkozás Vet paksiaso
Díjak MASSR állami díj
Díjak Mordvin népi írója

Kuzma Grigorjevics Abramov ( 1914. október 30. ( november 12. )  , Starye Naimany falu , Szimbirszk tartomány [1]  - 2008. augusztus 4., Szaranszk városa ) - szovjet és orosz író , drámaíró , szerkesztő. A mordvai kultúrához való hozzájárulásáról ismert , beleértve az erza nyelvű műveket [2] . Mordovia tiszteletbeli (1964) és népi (1985) írója . Mordovia díszpolgára (2000).

Életrajz

1914. október 30-án született a régi stílus szerint Starye Naimany [1] faluban , vegyes nemzetiségű parasztcsaládban [3] . Apja, Grigorij Sztyepanovics (1888-1952), mordvin-erzya [4] , nem foglalkozott mezőgazdasággal [5] . Othodnik volt , az első világháború résztvevője . A fronton kommunista lett, majd a háború után köztisztviselő - először a Naiman községi tanács, majd a Szimbirszk tartomány Picseurszkij és Bolsebereznikovszkij voloszt végrehajtó bizottságának elnöke [5] [6] . Anyja, Anastasia Maksimovna (1895-1967), orosz [7] , háziasszony.

1920- ban az Abramov család Molniya faluba költözött, ahol a leendő író apja megszervezte az egyik első mordvai kommunát . Néhány évvel később a község felbomlott, de az Abramov család a faluban maradt [6] .

Kuzma Abramov gyerekkorában „egyformán gyengén beszélt orosz és mordvai nyelvet”, és szülőfaluja távoli elhelyezkedése miatt nem tudott rendszeresen iskolába járni, bár kilenc éves korára már tudott olvasni, írni és írni kezdett. költészet. 1930-ban sikerült folytatnia tanulmányait az Ichalkovskaya kilencéves iskolában, ahol hatodik osztályba íratták [7] .

1933- ban Kuzma Grigorjevics Abramov belépett a Mordvai Pedagógiai Intézetbe , de másfél év után otthagyta, és egy ideig a Mordvai Színház művésze volt [8] . 1935-től erza nyelv tanárként dolgozott Kosogory falu egyik iskolájában [9] . Ekkortájt kezdett irodalmi munkába, 1939-re egy verset és egy történetet publikált. 1938 őszétől a mordvai könyvkiadó mordvai irodalom szerkesztőjeként dolgozott [10] .

1939 őszén behívták a hadseregbe, és Slavuta városában szolgált . Ott tanult a gyalogsági iskolában, amelyet Tambovban végzett [9] .

A Nagy Honvédő Háború tagja . 1941 júliusa óta a fronton, egy aknavető szakasz parancsnoka . Súlyosan megsebesült Glukhov közelében . A kórház után egy aknavető üteg parancsnokaként a 16. hadsereg részeként részt vett Moszkva védelmében , majd a 33. hadsereg offenzívájában. 1942 elején a 33. hadsereg négy hadosztályát vették körül Iznoski állomás környékén . Amikor 1942. április 17-én, Slobodka falu közelében megpróbált kijutni a bekerítésből , Abramov sokkot kapott és fogságba esett. 1945 nyarának végéig a Nürnberg melletti Landwasser hadifogolytáborban volt , majd más elfogott szovjet állampolgárokkal együtt visszakerült a Szovjetunióba. Az ellenségeskedésben való részvételért a Honvédő Háború második fokozata kitüntetést kapott , a Vörös Csillag Rend és a „ Németország feletti győzelemért ” kitüntetés [11] .

1949 - ben tagja lett a Szovjetunió Írószövetségének [12] .

A háború után ismét belépett a Mordvai Pedagógiai Intézetbe, a levelező tagozatra. 1954-ben [13] szerzett orosz nyelv és irodalom szakot. A rá legnagyobb hatást gyakorló tanárok közül N. F. Ciganovot (erzsa nyelv) és M. M. Bahtyint (orosz és világirodalom) nevezte meg. Ezt követően orosz nyelv és irodalom tanárként dolgozott a mordvai falvakban, majd a mordvai könyvkiadónál szerkesztőként, szerkesztő-vezetőként és főszerkesztőként dolgozott. Az 1960-as évektől élete végéig hivatásos író [4] .

Kreativitás

Alkotói írói tevékenységét 1934-ben kezdte, amikor a Syatko folyóiratban megjelentette a "Vet paksiaso" ( oroszul: "Éjszaka a mezőn" ) című versét.

A háború előtt mintegy harminc verset publikált Mordva időszaki sajtójában és egy külön versgyűjteményt (Stiht, ( oroszul: Versek ), 1940). Erzya nyelvre fordította T. G. Sevcsenko, M. Ju. Lermontov, N. A. Nekrasov verseit, a „ Dávid Sasun ” című örmény eposzból.

1948 óta drámaíróként tevékenykedik ("Pelkstamo" színdarab, orosz. "Verseny" ). Körülbelül húsz darabot írt, amelyek közül sokat a Mordvai Drámai Színház állított színpadra. Mind [14] erzya nyelven jelent meg , amivel "az egyik vezető mordva drámaíró" [15] lett . Az 1950-es évek végén és az 1960-as évek elején kezdtek megjelenni novelláinak gyűjteményei. [16] .

Az első regény, a Nyman, amely egy trilógia kezdete lett, 1957 -ben jelent meg először . Oroszra fordították "The Forest Hasn't Stopped Making Noise" (1961) címmel. Ez a könyv, amelyet "feszült cselekmény, drámai helyzetek, a szereplők finom pszichológiai jellemzése" [17] jellemez , "a mordvai irodalom első sokrétű regénye" [18] lett . Az egész trilógia (Naiman, Emberek közel kerültek egymáshoz, Füst a föld felett) pedig az első epikus regény az 1920-1950-es évek Volga falujáról. [19] . A trilógiát a központi orosz sajtó nagyra értékelte [20] .

Az "Eset Kanstos a Maryavi" (1967), orosz fordításban ( orosz "A terhed nem teher" 1970, 1971), "Velen teter" (1980), ( orosz "Lány a faluból" , 1987) című regények sikeres kísérletek az orosz irodalomban kialakult minta – az úgynevezett vidéki és városi prózára való felosztás – leküzdésére [21] . Az "Erzyan tsyora" életrajzi regények - Sztyepan Erza szobrászról  - (1971, 1973, 1977, orosz fordításban "Stepan Erzya". - M., 1974, 1976, 1981) több éves kutatómunkába kerültek K. Abramovnak [22] .

Az ókori mordvaiak történetéről szóló első regények az erzya irodalomban szintén a "Purgaz" (1988, M. fordításában, 1989) és az "Oljachint kise" (1989) ( orosz "For Will" , 1995) voltak. Magáról itt K. Abramov ezt írja [23] :

Én, mint a főszereplőm, erzya fiú vagyok. Újra és újra mesélek majd őslakos népem képviselőinek életéről és sorsáról.

A Purgaz című regényt az erzya nép történetének szentelték a 12. század végén – a 13. század első felében. Abramov szerint ez a regény [12]

... munkásságának legmagasabb csúcsa, a történelmi múlt bemutatásának, általánosításának sokéves keresésének eredménye. A "Purgaz" az erzya nép hősi és történelmi múltjáról mesél.

K. Abramov, aki végzettsége szerint filológus, kiadta az erza nyelv magyarázó szótárát [24] „Valon yovtnema valks”, amely 2002-ben [25] jelent meg Saranszkban az M. A. Castren Társaság közreműködésével .

Memória

A Saransk városi körzetében található Lukhovka falu utcáját K. G. Abramovról nevezték el [26] .

Díjak

Főbb munkák

Erzya nyelven:

  1. vers. - Saransk: Mordvai Állami Kiadó (Mordgiz). - 1940. - 62 p.
  2. Odviy: a nílusi pelksse játéka. - Saransk: Mordgiz, 1951. - 54 p.
  3. Nyman: regény. - Saransk: Mordvai Könyvkiadó (Mordkiz), 1957. - 396 p.
  4. Lomantne teevst malaceks: regény. - Saransk: Mordkiz, 1961. - 428 p.
  5. Rathor leiga: evnema. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 68 p.
  6. Komoliavka: erva kodat evtnemat. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 158 p.
  7. Kachamon csomag: regény. - Saransk: Mordkiz, 1964. - 556 p.
  8. Saraklych: egy vers. - Saransk: Mordkiz, 1966. - 24 p.
  9. Eset kanstos a maryavi: regény. - Saransk: Mordkiz, 1967. - 340 p.
  10. Erzyan tsera: regény. Vasenza könyv. Kiyaksso olgt. - Saransk: Mordkiz, 1971. - 330 p.
  11. Erzyan tsera: regény. Ombotse könyv. Pongoso divat. - Saransk: Mordkiz, 1973. - 440 p.
  12. Nurka morot: evtnemat dy playat. - Saransk: Mordkiz, 1974. - 420 p.
  13. Velen teter: regény. - Saransk: Mordkiz, 1980. - 448 p.
  14. Purgaz: kezeren pingede evtnema: regény. - Saransk: Mordkiz, 1988. - 480 p.
  15. Oljachint csók: regény. - Saransk: Mordkiz, 1989. - 416 p.
  16. Valon yovtnema valks (Az erzya nyelv magyarázó szótára) - Saransk: Mordkiz, 2002. - 608 p. ISBN 5-7595-1500-4

Oroszul:

  1. Történetek. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1959. - 80 p.
  2. Nyman: regény. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1960. - 387 p.
  3. Világos hajú fonatok: történetek. — M.: Szov. Oroszország, 1961. - 56 p.
  4. Az erdő nem hagyta abba a zajt...: regény. — M.: Szov. Oroszország, 1961. - 383 p.
  5. Az emberek közel kerültek egymáshoz: egy regény. — M.: Szov. Oroszország, 1962. - 424 p.
  6. Füst a föld felett: regény. — M.: Szov. Oroszország, 1966. - 543 p.
  7. Saraklych: mese a régmúlt időkről: egy vers gyerekeknek szerda. iskola kor. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1968. - 16 p.
  8. Khmelinka: regények és novellák. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1968. - 216 p.
  9. A saját teher nem teher: egy regény. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1970. - 372 p.
  10. Erzya fia: regény. Könyv. 1. - M.: Sovremennik, 1974. - 286 p.
  11. Erzya fia: regény. Könyv. 2. - M.: Sovremennik, 1976. - 302 p.
  12. Sztyepan Dmitrijevics Erzja (Nefedov): életrajz. kiemelt cikk. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1976. - 66 p.
  13. Stepan Erzya: regény. 3. könyv. — M.: Szov. Oroszország, 1981. - 384 p.
  14. A falusi lány: regény. — M.: Szov. író, 1987. - 302 p.
  15. Ott, a fa mögött: történetek. — M.: Sovremennik, 1987. — 223 p.
  16. Purgaz: regény-mese. — M.: Sovremennik, 1989. — 445 p. ISBN 5-7595-0078-3
  17. A végrendelethez: Elbeszélés az 1670-1671-es parasztháborúról. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1995. - 320 p. ISBN 5-7595-1034-7

Más nyelveken:

  1. Purgaz: történelmi romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014. - 482 lk. (Est.) ISBN 978-9949-445-74-5 (Észtország).
  2. Eilne paёv / tõlkinud Arvo Valton // Eilne paёv. - Veszprém: OOK-Press Kft., 2015. - Lk. 184-247. (Est.) ISBN 978-6155-589-02-7 (Magyarország).
  3. Priiuse eest: ajalooline romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2019. - 387 lk. (Est.) ISBN 978-9949-445-87-5 (Észtország).

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Most – Bolsebereznikovszkij kerület , Mordva .
  2. ↑ "Kuzma Abramov és kora": K.G. 105. évfordulóján. Abramova . "A Nemzeti Könyvtár. MINT. A Mordvai Köztársaság Puskinja” (2019. november 12.). Letöltve: 2020. május 6.
  3. ↑ Zabavina, 1966 , p. 5-6.
  4. ↑ 1 2 Aleshkin, A. Abramov Kuzma Grigorievich / A. Aleshkin // Mordovia története arcokban: életrajz. Ült. / A Köztársaság Kormánya alá tartozó Nyelv-, Irodalom-, Történeti és Gazdaságtudományi Kutatóintézet. Mordovia; összeállította: P. D. Gruznov, V. A. Chugunov; szerkesztőbizottság: P. D. Gruznov (főszerkesztő), V. A. Chugunov (főszerkesztő-helyettes), I. G. Kildyushkina és társai – Saransk, 1997. – [Kn. 2]. – P. 5–6. ISBN 5-7493-0100-1
  5. ↑ 1 2 Zabavina, 1966 , p. 5.
  6. ↑ 1 2 Abramov, 2009 , p. 56.
  7. ↑ 1 2 Zabavina, 1966 , p. 6.
  8. ↑ Zabavina, 1966 , p. 7.
  9. ↑ 1 2 Abramov, 2009 , p. 57.
  10. ↑ Zabavina, 1966 , p. nyolc.
  11. ↑ Zabavina, 1966 , p. 8-10.
  12. ↑ 1 2 Abramov Kuzma Grigorievich (1914.11.12. - 2008.08.04.) . www.nbrkomi.ru Letöltve: 2018. február 4. Az eredetiből archiválva : 2018. január 22.
  13. ↑ Zabavina, 1966 , p. tíz.
  14. ↑ Odviy, 1951; Játékok // Gyűjtemény. op. 3 kötetben. T. 3. - Saransk: Mordkiz, 2004. - S. 324-718
  15. ↑ A kiadótól // Kuzma Abramov. Sobr. op. 7 kötetben T. 7. - Saransk: Mordov. könyv. kiadó, 1999. - S. 537.
  16. ↑ Történetek. - Saransk: Mordkiz, 1959; Szőke zsinór. - M., 1961.
  17. ↑ Annotáció az „Az erdő nem hagyta abba a zajt” című regény második kiadásához. - M .: Szovjet-Oroszország, 1970. - S. 3.
  18. ↑ Kiryushkin B. Az első sokrétű regény // Tr. Nyelvi, Irodalmi, Történeti és Gazdaságtudományi Kutatóintézet a MASSR Minisztertanácsa alatt. - Saransk, 1964. - Kiadás. 26. - (Filológusok sorozata.). - S. 32-68.
  19. ↑ Ikeltse tengely // Kuzma Abramov. Weiss purnaz sermadovkstne kemgavtovo tomso (Előszó // Kuzma Abramov. Teljes művek tizenkét kötetben). - T. 1. - Szaranszk: Mordov. könyv. kiadó, 2013. - S. 29.
  20. ↑ Dalada N. Az erdő zajos. // Irodalom és élet. - 1962. - február 4.; ő van. Trilógia a mordvai faluról // Lit. újság. - 1967. - április 5.; Sobolev L. S. A szovjet irodalom és egy új ember nevelése: dokl. az RSFSR íróinak II. kongresszusán // Lit. gáz. - 1965. - március 4.; Nedosekin R. A nép sorsának krónikája // A könyvek világában. - 1966. - 11. sz. - P. 26 - 27; Irodalomközösség // Oroszország könyvei. - 1967. - S. 26; Troshin A. Az erdő nem hagyja abba a zajt: modern regény // Lit. Oroszország. - 1967. - december 15. — S. 14-15 és mások.
  21. ↑ Vlasenko A. Jólét. Az RSFSR népeinek modern irodalmáról. - M., 1973. S. 171 és mások.
  22. ↑ Levshin I. Nehéz teher // Lit. Oroszország. - 1984. - február 3. - S. 11.
  23. ↑ Alukayeva A.P., Kochevatkina O.V. A regionális komponens bevezetése az oktatási folyamatba / Proc. juttatás. - Saransk: Statisztikai Igazgatóság, 2005. - 86 p.
  24. ↑ Abramov K. G. Valon evtnema valks. - Saransk: Mordkiz, 2002. - 600 p.
  25. ↑ Mindent Mordoviáról, 2005 , p. 654.
  26. ↑ Ljudmila Anyutina. "Hol van ez az utca, hol ez a ház... " Heti "Vecherniy Saransk" (2016. szeptember 23.). Letöltve: 2020. május 6. Az eredetiből archiválva : 2020. február 24.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák