Nyelvi norma

A nyelvi norma  az általánosan használt nyelvi eszközök történetileg kondicionált összessége, valamint azok kiválasztására és használatára vonatkozó szabályok, amelyeket a társadalom a legmegfelelőbbnek ismer el egy adott történelmi időszakban. A norma a nyelv egyik lényeges tulajdonsága, amely eredendő stabilitása révén biztosítja működését és történeti folytonosságát, bár nem zárja ki a nyelvi eszközök változatosságát és az észrevehető történelmi változékonyságot , hiszen a norma egyrészt arra hivatott, hogy a beszédhagyományok megőrzésére, másrészt a társadalom aktuális és változó igényeinek kielégítésére [1] .

Oroszországban az Orosz Föderáció államnyelveként használt modern orosz irodalmi nyelv normáinak jóváhagyási eljárását az Orosz Föderáció kormánya határozza meg [2] . A szótárak összeállítását és a nyelvi szerkezetek normalizálását az Orosz Tudományos Akadémia Orosz Nyelvi Intézete , az A. S. Puskinról elnevezett Állami Orosz Nyelvi Intézet, a M. V. Lomonoszovról elnevezett Moszkvai Állami Egyetem , a Szentpétervári Állami Egyetem végzi. [3] .

A norma rögzítése

A nyelvi normát normatív szótárak és nyelvtan rögzíti . A normák terjesztésében és megőrzésében jelentős szerepe van a szépirodalomnak, a színháznak , az iskolai oktatásnak és a médiának [4] .

Egyes nevek és elnevezések (például földrajzi objektumok nevei) többféle formában (változatban) létezhetnek a nyelvben, azonban ezek közül általában csak az egyik normalizált , vagyis a tudományos használathoz szükséges forma. , referencia és ismeretterjesztő kiadványokban, valamint időszaki kiadványokban [5] .

Irodalmi norma

A nyelvi norma speciális esete az irodalmi norma [4] .

Az irodalmi normát számos tulajdonság különbözteti meg: egységes és kötelező az adott nyelv minden beszélője számára; konzervatív, és az előző generációk által az adott társadalomban felhalmozott eszközök és használati szabályok megőrzésére irányul. Ugyanakkor nem statikus, hanem egyrészt időben változtatható, másrészt a kommunikáció körülményeitől függően biztosítja a különböző nyelvi kifejezésmódok dinamikus kölcsönhatását.

A normával kapcsolatos eszmék története

S. I. Ozhegov a következőképpen határozta meg a nyelvi normát:

A norma a társadalom szolgálatára legalkalmasabb nyelvi eszközök összessége, amelyek az egymás mellett létező, létező, újraképződő vagy a múlt passzív állományából kivont nyelvi elemek kiválasztásának eredményeként alakulnak ki a társadalmi, a tág értelemben, ezen elemek értékelése [6] .

A normák osztályozása

Ha egy adott nyelv különböző beszélőinek spontán nyelvi használatát identitás jellemzi, akkor természetes nyelvi normáról beszélünk . Ha nincs azonosság, a normát célirányosan ( mesterségesen ) határozzák meg. A mesterséges normák a nyelvészek normatív tevékenysége eredményeként jönnek létre, mérvadó szótárak és segédkönyvek, valamint a nyelvhasználat különböző vonatkozásaira vonatkozó jogalkotási aktusok elkészítésével és kiadásával. A normalizálás általában a következő módok egyikével történik :

A fent említett főbb módszereken kívül időnként más indokokat is alkalmaznak egy adott nyelvi norma megállapítására, beleértve az esztétikai , etikai , politikai stb.

Leíró és előíró normák

Különféle megközelítések léteznek a norma meghatározására, amelyek közül két fő megkülönböztethető:

Általában egyik megközelítést sem alkalmazzák tiszta formájában, azonban az adott ország nyelvi hagyományai általában valamelyiket részesítik előnyben. Az előíró szabályalkotás általában magában foglaljanyelvjárások és a nyelv más regionális vagy társadalmi változatainak figyelmen kívül hagyása, szigorú és kidolgozott helyesírási és írásjelek megléte , az iskolai nyelvtanulási tanterv egységessége stb. Ugyanakkor a leíró megközelítés gyakran abban nyilvánul meg, hogy a nyelv bizonyos aspektusaiban (például az írásjelekben) nincsenek merev szabályok, a nyelvjárásokhoz való toleráns attitűd, sokféle szótári használat rögzítése stb.

A nyelv szintjei és szempontjai szerint

A norma fogalma a nyelv minden szintjére kiterjed . A szintkorrelációnak és specifitásnak megfelelően a következő típusú nyelvi normákat különböztetjük meg [1] :

A morfológiai és szintaktikai normák a nyelvtani normák számában szerepelnek [7] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Nyelvi norma  // Orosz enciklopédikus szótár a bölcsészettudományokhoz . Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25.
  2. 2005. június 1-i szövetségi törvény, 53-FZ "Az Orosz Föderáció államnyelvéről"
  3. Az Orosz Föderáció Oktatási és Tudományos Minisztériumának 2008. december 29-i 401. sz.
  4. 1 2 Semenyuk N. N. Nyelvi norma - cikk a Nagy Szovjet Enciklopédiából
  5. Külföldi országok földrajzi neveinek szótára . - 3. kiadás, átdolgozva. és további - M .: Nedra, 1986. - S. 4. - 459 p. — 70.000 példány.  – UDC 528.935:003.035(038)
  6. Ozhegov S. I. Lexikológia. Lexikográfia. A beszéd kultúrája. - M. , 1974. - S. 169.
  7. Andreeva S. V. A modern orosz nyelv nyelvtani normái (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2010. november 6. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 9..    (Hozzáférés: 2010. november 6.)

Irodalom

Linkek