Paraguay nyelvei | |
---|---|
Hivatalos | spanyol és guarani |
Fő nyelvek | spanyol és guarani |
Kisebbségi nyelvek | indiai nyelvek |
Főbb bevándorló nyelvek | portugál, német |
Fő idegen nyelvek | angol, portugál |
Billentyűzetkiosztás |
Nyelvek Paraguay egy többnyire kétnyelvű ország, ahol a spanyol és a guaráni őslakos nyelv hivatalos státusszal rendelkezik.
Paraguay fő nyelvei a spanyol és a guarani . Összességében a lakosság 70% -a beszél spanyolul, míg a guarani - 87%. A lakosság 58%-a beszél spanyolul és gurani nyelven is. Ugyanakkor a vidéki területeken a guarani a fő nyelv (a háztartások 82,5%-a), a városokban pedig mindkét nyelv megközelítőleg egyenlő arányban van jelen (a háztartások 54,9%-a használ spanyolt, 42,6%-a pedig guaranit) [1] .
A guarani az egyetlen őshonos nyelv Amerikában , amelyet a nem őslakos lakosság többsége beszél. Ez egy anomália Amerikában, ahol a nyelvi asszimiláció az európai gyarmati nyelvek felé tolódott el (jelen esetben a másik hivatalos nyelv a spanyol).
A népszámlálási eredmények különbséget tesznek a háztartások (hogar; "az otthoni kommunikáció elsődleges nyelve") és az egyének (personas; "nyelvtudás") között.
Nyelv | A háztartás elsődleges nyelve | Nyelvi képességek |
---|---|---|
guarani* | 59% | 24% |
guarani és más nyelvek | 86,6% | |
Spanyol* | 35,8% | 2,6% |
spanyol és más nyelvek | 69,6% | |
portugál | 2,9% | 7,2% |
német | 0,9% | 1,3% |
indiai nyelvek | 1,1% | 1,3% |
* - túlnyomórészt (háztartások számára) vagy csak (emberi nyelvtudással).
Részletesebb adatok a kétnyelvűségről (az egyének nyelvtudása [2] ):
Nyelv | + Guarani | + spanyol | Teljes |
---|---|---|---|
Guarani | 23.8 | 58.3 | 86.6 |
spanyol | 58.3 | 4.4 | 69.6 |
portugál | 4.3 | 5.8 | 7.2 |
Deutsch | 0.24 | 0,92 | 1.31 |
angol | ? | 1.98 | 2.01 |
Bár a guarani az egyik amerikai nyelv ( Tupi család ), hivatalosan nem szerepel Paraguayban, mint őslakos nyelv ( spanyolul: idioma indígena ). Utóbbiak 59 125 fő tulajdonában vannak. A népszámláláson 20 nyelv képviselteti magát, a legnagyobbak a nivakle (10771 fő), a mbya (10 227 fő), az ava-guarani (6640 fő) [2] .
Paraguay témákban | ||
---|---|---|
Politika |
| |
Szimbolizmus | ||
Földrajz | ||
Gazdaság |
| |
Sztori |
| |
kultúra | ||
Tudomány és technológia |
| |
|
Dél-amerikai országok : Nyelvek | |
---|---|
Független Államok | |
Függőségek |
|