Almachina

A Yablokitay az orosz Nautilus Pompilius rockzenekar  tizenegyedik stúdióalbuma .

Az album címe "Yablokitay" a " narancs " szó ingyenes fordítása régi hollandról oroszra [1] . Az albumot Angliában, Willerby-Near-Hull városában, a brit East Allotment of Yorkshire megyében vették fel a Fairview stúdióban Bill Nelson producer támogatásával és Boris Grebenschikov közreműködésével . Vjacseszlav Butusov kivételével a Nautilus Pompilius csoport zenészei közül senki sem vett részt a felvételen.

Az album 10 dalt tartalmaz, bár 12 dalt stúdióban vettek fel. A maradék kettő bekerült az Atlantis kiadatlan dalok gyűjteményébe és a 2001-es újrakiadásba. Ez az újrakiadás egy extra lemezt is tartalmaz stúdiódemókból [2] . A "During the Rain" és a "Gentle Vampire" című dalokhoz videoklipeket forgattak. Az első videó egyik szerepét Szergej Bodrov alakította .

Album előzmények

A szellemi fellendülés légkörében Vjacseszlav Butusov vágyott egy új album felvételére Angliában. Nem az utolsó szerepet Grebenscsikov példája játszotta, aki két londoni album felvétele után bebizonyította az ilyen rendezvények megtartását [3] . A producer keresése egy új albumhoz elég régen kezdődött. Legalábbis 1995 őszén a csoport igazgatósága előzetes tárgyalásokat folytatott az " Eurythmics " egyik producerével a "Nautilus"-szal való együttműködésről. Hamarosan találtak egy ilyen embert. Kiderült, hogy egy Bill Nelson nevű angol zenészről van szó , akit alig ismertek Oroszországban, de a régi zenerajongók emlékeznek a Be-Bop Deluxe csoportra - az angol glam rock ősére . Otthon azonban kellőképpen ismert és tisztelik: Marc Bolan barátja , aki Roger Enóval, David Sylviannal és Harold Budddal való együttműködéséről ismert.

Az Aquariummal együttműködő Kate St. John révén a Nautilus külügyminiszterének, Olga Surovának sikerült kommunikálnia vele Londonban. Nelson, akinek vezetékneve a New Wave és az Indie enciklopédiákon szerepel , közvetlenül a New Model Army és a Napalm Death között, érdeklődni kezdett a Nautilus zene iránt. Miután figyelmesen meghallgatta a "Hautilus" zenéjét, elkezdett fontolóra venni egy együttműködési javaslatot [4] . Egy ilyen irányultság nagyon összeegyeztethető volt a csapat törekvéseivel, és a közös nyelv is meglett. A fő feltétel az volt, hogy Angliában, Yorkshire -ben dolgozzon  - Bill Nelson stúdiójában. Miután Nelson megkapta az új album szövegeit angolra lefordítva , találkozott Ilja Kormilcevvel , aki Angliába érkezett . Beszélgetésük eredménye az a döntés, hogy Bill Nelson lesz az új Nautilus Pompilius album producere.

Butusov összegyűlt, hogy helyi stúdiózenészekkel vegye fel az albumot. Azt mondják, hogy ezt a döntést nagyrészt gazdasági okok indokolták – egy nap angol zenészekkel a stúdióban dolgozni sokkal olcsóbb, mint az angliai utazásért és szállásért a csoportja számára [5] . Butusov szerint lélektanilag könnyebb neki egy albumot felvenni angol zenészekkel és producerrel, hiszen ilyen helyzetben nem kell eldönteni, hogy melyik verziót válassza, és melyik gitárszólamot rögzítik jobban. A második ok az volt, hogy az album angliai felvételének ténye Butusov felfogása szerint a hangszerelés és a hang garantált minőségét jelentette. A "Nautilus Pompilius" vezetője úgy döntött, hogy elmegy egy kísérletre. A kockázat az volt, hogy az új album demóverziója nagyon kevés közös vonást mutatott mind a banda elmúlt évekbeli stílusával, mind a Bill Nelson által szorgalmazott esztétikával [6] [7] .

Zene és daltémák

A ciklusban jól hallható a halál motívuma, más fontos motívumokat alárendelve magának. Mivel az albumban szereplő motívum a hős világnézeti modelljének jeleként hathat, és a motívum elhelyezkedése az albumon jelezheti annak jelentőségét a teljes ciklusra vonatkozóan, a halálmotívum aktualizálása az első szövegben annak indikátora. jelentősége az egész komplexum fő gondolatának kifejezésében. Az út motívumai is konceptuálisak az albumon - mozgás a halál felé, a magány, mint a lírai alany fontos állapota, az éjszaka - a vándorlás, az öngyilkosság ideje, ami olykor nagyon kívánatosnak tűnik a hős számára, a szerelem, ami fájdalmat hoz; Csak az Atlantis album legkönnyebb dalában van pozitív hangzású a szerelem motívuma. Valószínűleg ez a ciklus elnevezésének azon esetei közé tartozik, amikor a teljes album címe nem fejeződik ki a benne szereplő egyes művek címében. A Yablokoitay névre keresztelt album a zenekar munkásságának fő motívumainak megtestesülése [8] .

A „Wanderers in the Night” című dalban az út, az éjszaka és a halál motívumai dominálnak. Ebben a szövegben a fogalmi szavak bizonyos számú alkalommal fordulnak elő. Az album összes dala állapotok rögzítése, egy lírai alany gondolatai, sebezhető, fájdalmasan érző magányt és saját nyugtalanságát a világban. A világ az ő felfogásában éjszaka, az emberek vándorok, akiknek nincs értelme és célja a létezésnek; az egyetlen adott a halál, amely elválasztja egymástól az amúgy is távoli embereket, akik nem ismerik fel egymást. A szöveg ismétlések sorozata, de fontos, hogy a második részben a lírai alany egy szót változtat: „tudom” helyett „hiszem”. Az élet annyira fájdalmas számára, hogy csak a halálba vetett hit, egy ilyen létezés végessége vigasztalja. Az „éjszaka”, „vándorok” szavak használatának gyakorisága a halál témájának megjelenítését szolgálja, és gondolatban megerősíti: az ember élete utazás az éjszakában, út a nemléthez [8] .

A „Sisters of Sorrow” című dal motívuma az öngyilkosság indítékán keresztül valósul meg, és számos kifejezésben valósul meg: „találkozás a halállal” , „szörnyű ugrásokra készülnek” . A halál a vízhez kapcsolódik. A különböző népek mitológiai ábrázolásában a vízi mélység vagy az ezt megtestesítő szörny a veszély megszemélyesítése vagy a halál metaforája. Mivel minden dolog kezdete, a víz a végét jelzi, mert az árvíz motívuma kapcsolódik hozzá. A beszélő tud egy bizonyos titkot, ismeri a bánat nővéreit, és most mesél róluk valakinek. A versben a titokzatos lények mitologizált képe jelenik meg, amely az embert utolsó útjára kíséri, követi a végsőkig. Fontos összehasonlítás: „a szomorúság nővérei hirtelenek, mint az eső” , amely a víz-halál motívumát képviseli; sőt, ezek a titokzatos kalauzok szemben állnak bizonyos „örömfeleségekkel”, akik „mint a vizet isszák az idődet” , és velük „a szabadság útjának terhével”  – a halál útjával [8] .

A "Ninth Scotch Tape" című dalciklusban a lírai alany az egzisztenciális művek hagyományos hőseként jelenik meg: magányos, érzi a szakadékot, amely felé halad a vonatélet a "fekete sztyeppén" és " sötét hegyek". Az akció egy bárban játszódik, de a hős mindent úgy érzékel, mint egy kocsis utazást "olyan városokba, ahol senki sem vár ránk a peronon". Világképét könnyű rekonstruálni: az élet egy vonat, de mozgásának értelmét senki sem tudhatja, ez okozza a lírai hős szenvedését. Tisztán hangzanak a magány indítékai, a lét értelmetlensége, a lét értelmének megismerésére irányuló emberi kísérletek végzete. A "Ninth Scotch" című filmben a vonat motívuma tragikus hangzású [8] .

Vélemények és kritikák

A Musical újság bírálója megjegyzi, hogy az album nem egyenletes, de úgy látja, hogy Vjacseszlav Butusov a hangzással kísérletezve vagy megpróbálja megtalálni korábbi önmagát, vagy új kreatív szintre jutni [9] .

Alekszandr Maljukov hangsúlyozta, hogy minden dal egyetlen hangháttérbe olvad össze. A szavak szinte értelmetlenek. Ebben az albumban a „People on the Hill” című dal érdekelte, emlékezve arra, amit Boris Grebenshchikov énekelt a „Sitting on a Beautiful Hill” című dalában. A bíráló azt mondta, hogy "lát az ember egy bizonyos dombot, amelyet orosz sziklabálványok ültettek, mint egy olvadt fagylalt borítását legyekkel . " Ugyanakkor észreveszi a negatívumot is: az "Orange Day" című dal véleménye szerint pontosan úgy hangzik, mint az "Aluminium Cucumbers" [10] .

A kultúrában

A "People on the Hill", "During the Rain", "Mother of the Gods" és "Gentle Vampire" dalok hallhatóak Alekszej Balabanov " Fivér " című filmjében . Az album neve is többször szerepel a filmben.

Kiadási idővonal

Zeneszámok listája

Az összes dal szövegét Ilja Kormilcev írta , a zenét Vjacseszlav Butusov

A felvétel tagjai

• Vjacseszlav Butusov  - ének , gitár , billentyűk , ritmusdoboz
• Borisz Grebenscsikov  – további ének (1, 7)
• "Sirob Vokishneberg" professzor (Boris Grebenshchikov fordítva) - fordítva (8)
• Bill Nelson  - gitár , billentyűs hangszerek , ütőhangszerek , ének , üzenetek, vertigo intrók
• John Spence - hangmérnök
• Alexander Korotich  - művész, albumtervező

Jegyzetek

1. ↑ AppleChina: alapvető információk. . Letöltve: 2007. február 6. Az eredetiből archiválva : 2007. október 9.. (határozatlan)
2. ↑ Nau - Hírek - Ez nem csak egy újrakiadás . Hozzáférés dátuma: 2013. december 16. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16. (határozatlan)
3. ↑ Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , p. 183.
4. ↑ Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , p. 184.
5. ↑ Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , p. 185.
6. ↑ Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , p. 186.
7. ↑ Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , p. 187.
8. ↑ 1 2 3 4 E.V. Kornyejev. A motívumok rendszere a Yablokitay "Nautilus Pompilius" csoport albumában // Orosz rockköltészet  : szöveg és kontextus. - 2000. Archiválva : 2017. július 4.
9. ↑ Nautilus Pompilius :: Apple China . Zenei Újság . Hozzáférés dátuma: 2013. december 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6. (határozatlan)
10. ↑ Nautilus AppleChina értékelés a CAM-tól . CDRU.com . (határozatlan)

Irodalom

• Porokhnya L., Kushnir A., ​​​​Surova O., Pinich V., Kormiltsev I., Butusov V. A sors égette. Bevezetés a Nautilus-tudományba . - M. : Terra, 1997. - 400 p. - ISBN 5-300-01204-1 .

Linkek

• Az album megjelenésének szentelt vetésforgó program: https://www.youtube.com/watch?v=Mn3A3lmftg8
• "AppleChina" a hivatalos weboldalon Archiválva : 2013. december 16. a Wayback Machine -nél
• "Yablokoitay" a "Yandex.Music" szolgáltatáson A Wayback Machine 2015. február 18-i archív példánya
• Kuriy Sergey Ivanovics. NAUTILUS POMPLIUS - az "Apple China" (1997) album története . Rock interpretáció . HUR.S.IV.om. Letöltve: 2022. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. június 30. (határozatlan)

Tematikus oldalak	diszkók MusicBrainz