A Super Bowl utáni epizód A Superbowl után | |||||
---|---|---|---|---|---|
" Barátok " epizód | |||||
alapinformációk | |||||
Epizód száma |
2. évad 12-13. rész |
||||
Termelő | Michael Lembeck | ||||
írta |
Mike Sikowitz és Jeffrey Astroph (1. rész) Michael Borkov (2. rész) |
||||
Termelő | Kevin Bright | ||||
Dátum megjelenítése | 1996. január 28 | ||||
Időtartam | 22 perc. minden egyes | ||||
Vendégszereplők | |||||
|
|||||
Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
Az epizódok listája |
A The One After the Superbowl a Friends című televíziós sorozat második évadának egyik epizódja . Az amerikai premierre 1996. január 28-án került sor, közvetlenül az éves Super Bowl XXX show után . Az epizód olyan vendégszereplőkről ismert, mint Brooke Shields , Julia Roberts , Jean-Claude Van Damme és Chris Isaac .
Ross New Yorkban találja meg egykori majmát, Marcelt ( egy filmben játszik). A forgatáson a barátok mindegyike "talál valami elfoglaltságot": Chandler találkozik egy iskolai barátnőjével, Joey megpróbál szerepet kapni, Ross pedig megpróbálja felhívni magára Marcel figyelmét. Monica és Rachel nem oszthatják meg egymással Jean-Claude Van Damme- t . Phoebe ebben az időben őszinte dalait énekli az óvodában.
Az epizódot közvetlenül a Super Bowl után sugározta az NBC , abban a reményben, hogy az epizód a televíziózás történetének legtöbb bevételt hozó epizódja lesz [1] . Csaknem 53 millió nézőt vonzott a képernyők elé [2] , és a sorozat legjobban értékelt epizódjaként tartják számon. a televíziózás történetének összes vígjátéksorozata között [3] . A sorozat mind a 236 epizódja között ennek az epizódnak az első és második része a 93., illetve a 67. helyen áll [4] .
Az epizód vegyes kritikákat kapott a televíziós kritikusoktól, különösen nem szerették az olyan nagynevű színészeket, mint Roberts és Van Damme [5] [6] .
Monica és Rachel lakásában a srácok tévéznek, Ross a MonkeyShine sörreklámban felfigyel egy majmra , aki úgy néz ki, mint régi kedvence, Marcel, akit nemrég adott az állatkertnek. Rossnak hiányzik Marseille.
Egy örömteli Joey a barátaihoz rohan a kávézóba, megkapta az első levelet egy rajongótól. Monica elolvassa a levelet, és rájön, hogy egy rajongó, Erica találkozót keres Joey-val, 14 szempilláját tette bele a levélbe, és a levelet személyesen hozta a lakásba. Joey-nak hízelgett, hogy most már saját sztárja van. Ross megérkezik, és elárulja, hogy Kaliforniába küldik egy konferenciára, és meg akarja látogatni Marcelt is a San Diego-i Állatkertben . Egy fiatal férfi, Rob lép be a kávézóba. Csodálja Phoebe adatait, és felkéri, hogy énekeljen vele a gyerekek előtt a könyvtárban. Phoebe egyetért.
Joey és Chandler a házukban vannak, miközben Erica csöng a kaputelefonon. A srácok agresszív támadásra készülnek, de megkövülnek, amikor a gyönyörű Erica a küszöbön áll.
Phoebe a könyvtárban készül az előadására. Chandler, Rachel és Monica jönnek, hogy támogassák őt, megbeszélik Joey rajongóját (beleegyezett, hogy vele vacsorázzon), Chandler úgy írja le Ericát, mint a Misery Kathy Batesének pontos ellentéte , és hogy Erica szerint Joey az igazi Dr. D. Remore. Ez idő alatt Rob megpróbálja felvidítani Phoebe-t, mert aggódik, mert még soha nem játszott azoknak a gyerekeknek, akik igazán hallgatnak. Phoebe és Rob először csókolóznak. Phoebe énekelni kezd egy dalt, amelyet kifejezetten gyerekeknek írt.
Erica és Joey egy étteremben vacsoráznak, Erica csodálkozik, hogy Dr. Remore-t (azaz Joey-t) éppen most operálták meg. Csodálja a kezét, és nyalogatni kezdi. Egy férfi megfulladt a szomszéd asztalnál, mindenki orvost keres, Eric pedig mindenkit bemutat Salem legjobb orvosának, Drake Ramore-nak. Joey elmagyarázza neki, hogy idegsebész, és nem tudja kezelni az ételt. Erica ismét megfogja a kezét.
Phoebe továbbra is énekli saját, néha túlságosan kifejezett dalait gyerekeknek. A gyerekek szerették, de a szülők szeretnek egyszerűbb dalokat, például az állatokról. Phoebe megígéri, hogy legközelebb új dalokat ír.
Ross az állatkertben van, a menedzser találkozik vele, és közli vele, hogy Marcel meghalt. A portás azonban furcsa célzásokat tesz Rossnak, és azt kéri, hogy találkozzunk munkaidő után. A portás elmondja Rosnak, hogy az állatkertet nemrégiben kirabolták, és a majmot elvitték a rablók. Azt is mondja, hogy most a majom a show-bizniszben dolgozik.
Ross visszatér, és elárulja, hogy a majmája egy sörreklámban szerepel. A barátok visszatértek a könyvtárba, és Phoebe-t hallgatják. Ezúttal állatokról írt dalokat, de ezek ismét túl igazak és korántsem gyerekesek lettek. A szülők nem akarják többé látni Phoebe-t a könyvtárban.
A fiúk lakásán a fiúk az " Életeink napjait " nézik, Joey és Erica érkezik. Dühös, mert Drake most csókolta meg Sabrinát (a sorozat hősnőjét), aki egy pohár vizet dob az arcába. Joey nem bírja tovább, és megpróbálja elmagyarázni, hogy ő nem Remore Drake-je, de Erica nem érti, majd Joey barátai játszanak vele, és bemutatják Remore gonosz ikertestvérének, Hansnak. Fiktív atrocitásokkal vádolják, és felváltva vizet is szórnak az arcába. Joey elküldi Ericát, hogy keresse meg az igazi Drake-et Salemben.
A barátok egy kávézóban ülnek. Ross kitalálja, hogy Marseille New Yorkban forgat egy új filmet, az Outbreak 2: Virus Takes Manhattant. Phoebe fellépés előtt áll, amikor a könyvtári gyerekek rohannak, és "egy hölgyet keresnek, aki igaz dalokat énekel". Mindenki letelepszik és hallgatja Phoebe-t.
Barátok jönnek a helyszínre, és Marcelt keresik, de nem engedik be őket, és Marcel nem veszi észre Rosst. Aztán a srácok elkezdik énekelni a kedvenc dalát, a " The Lion Sleeps Tonight"-t , Marcel pedig Rosshoz fut.
Phoebe a "Ragged Cat"-t énekli Robbal a kávézóban. [7]
Másnap ismét barátok jönnek Marcelhez, de ő szemtelen; a tréner ezt nagy nyomással magyarázza, mert Marcel olyan fontos, mint Cybill Shepard . Joey megpróbálja lenyűgözni a rendezőket, hogy bekerüljenek a filmbe. Chandler pedig találkozik régi iskolai barátjával, Susie Moss-szal, aki sminkesként dolgozik a forgatáson. Emlékeztek az általános iskolai történetekre, amikor Chandler felhúzta Suzie szoknyáját, megmutatva a fehérneműjét az egész iskolának, ami után „Suzie Red Bugyinak” hívták középiskolás évei alatt, és más történeteket. Susie randevúzásra tippel, Chandler pedig meghívja. Ebben az időben Monica és Rachel észreveszi Jean-Claude Van Damme -t, Monica nagyon szeretné megismerni őt, de félénk. Rachel megy helyette, és Jean-Claude kikéri.
A kávézóban Rachel elmeséli, hogyan töltötte az estét Jean-Claude-dal, és hogy látták Drew Barrymore -t . Monica féltékeny. Ross megérkezik, és beszámol arról, hogy sikerült kiütnie az időt a Marcellel való találkozóra. Chandler pedig Susie-ról beszél, és arról, hogyan kérte fel, hogy viselje a fehérneműjét.
Monica és Rachel egészen a harcig küzdenek Van Damme-ért. Phoebe a fülüknél fogva húzza őket, Monica megkéri Rachelt, hogy hagyja el Jean-Claude-ot.
Ross találkozóját lemondják Marcel elfoglaltsága miatt, és csatlakozik Joeyhoz és Chandlerhez vacsorázni egy étteremben lányokkal. Susie továbbra is csábítja Chandlert, levetkőzteti a vécében, néhány női alsónadrágban hagyja, felveszi a ruháit és elmenekül, ezt a 4. osztály bosszújának magyarázza. Chandler meztelenül marad a fülkében, amíg Joey és Ross meg nem érkezik. Meztelenül kell elhagynia az éttermet, a WC-fülke ajtaja mögé bújva.
Mónikának sikerül randevúznia Van Damme-mal, de rájön, hogy Rachel úgy szervezte meg, hogy Monica „ hármasban ” vesz részt vele és Drew Barrymore-ral. Monica megint összevesz Rachellel, most tönkreteszik egymás dolgait (Monica táskája tele van paradicsomszósszal, Rachel pulóvere pedig szakadt). Phoebe újra felpróbálja őket.
Ross végre újra találkozik Marcellel: ő maga beszalad a kávézóba, és jól érzik magukat. Joey pedig egy haldokló szerepét kapja a filmben, de túlzásba viszi, és egy zacskóba csomagolva kiviszik. [7]
I. rész
rész II
Az NBC úgy döntött, hogy közvetlenül a Super Bowl XXX után sugározza az epizódot , abban a reményben, hogy azt a vasárnapot "a televíziózás történetének kereskedelmileg legjövedelmezőbb napjává teszi". A vendégsztárokat azért választották ki, hogy több nézőt vonzanak és tovább növeljék a reklámbevételeket. [1] Az elmúlt években a televíziós hálózatok "kihasználták" a Super Bowl utáni időt egy új sorozat elindítására. Az NBC kivételt tett a Barátok köztnél, mert úgy gondolták, hogy több reklámbevételt hozna, mint az új műsor .
1996. január 28-án Kevin S. Bright ügyvezető producer így nyilatkozott: " Méretében és terjedelmében nagyobb lesz, mint a Barátok közt egy tipikus epizódja." Ma egy lépést teszünk előre. » [9] . 1996. január elején Julia Roberts , Brooke Shields , Chris Isaac és Jean-Claude Van Damme megerősítették, hogy az epizód vendégszereplője lesz . [10]
Shields megjegyezte, hogy amikor felkérték, hogy szerepeljen a műsorban, azt mondta: „ ...igen. Nem tudom, hol voltam a listán. Talán mindenki más nemet mondott ” [11] .
Az írók nehezen tudtak vicceket alkotni Van Damme számára. Az egyik forgatókönyvíró, hogy vicceket készítsen neki, azt mondta: "Igazán szörnyű francia akcentussal kell viccelődni, a rossz szavakat hangsúlyozva." Így született meg a vicc: " Dót tudok törni a fenekemmel " [12] .
A Robertst 1996. január 6. és 8. között forgatták [15] . Abban az időben kapcsolatban állt Matthew Perryvel (Chandler Bing alakítja) [13] [16] [17] [18] , és a közönség egyik tagja azt mondta a képernyőn megjelenő csókjukról: „Julia Mattre nézett, és azt mondta: Örülök, hogy a hétvégén próbáltuk " " [19] . A hangmérnök megjegyezte: "Láttam már csókolózni a képernyőn, de ez volt a legjobb" [14] [19] . Julia Roberts úgy gondolta, hogy a show-ban való megjelenése volt a „legidegesebb” dolog, amit a Pretty Woman meghallgatása óta tett : „ Jobb akartam lenni, mint valaha. [Perry] hihetetlenül vicces, és ugyanazt az örömöt szeretnéd hordozni, mint ő. … Csak próbáltam kedves lenni. » [13] .
Az epizód 52,9 millió nézőt vonzott [2] , és a sorozat legjobban értékelt epizódjaként tartják számon [3] . 29,5-ös Nielsen-besorolást kapott, így a Super Bowl óta sugárzott műsorok közül a legmagasabbra értékelt epizód [3] . A Digital Spy által összeállított értékelésben a sorozat mind a 236 epizódja között ennek az epizódnak az első és második része a 93., illetve a 67. helyet foglalja el [4] .
Egy epizód promóciós ára átlagosan 600 000 dollár volt 30 másodperces hirdetési időre. Abban az időben ez volt az egyik legmagasabb reklámarány egy sitcom esetében [20] . Az epizód rendezője, Michael Lembeck 1996-ban elnyerte az Emmy-díjat a vígjátéksorozat rendezése terén elért kiemelkedő egyéni teljesítményéért, ez az egyetlen Emmy-díj, amelyet a show nyert el abban az évben .
Az epizód vegyes kritikákat kapott a televíziós kritikusoktól. Sok embernek nem tetszett az a trükk, hogy egy sztárt is bevontak az epizódba.
Lisa Davis, a Fort Worth Star-Telegram munkatársa a sztárok megjelenését "kirívó trükknek nevezte a nézettség növelésére" [5] . Tim Goodman, a Charlotte Observer munkatársa azt mondta, hogy az epizód "a sztárvonzás szánalmas injekciója" émelyítővé tette, és hozzátette, hogy a producereknek "csak törzsvendéggé kellene tenni Bernie Kopellt, és vissza kellene helyezniük a Love "Boat . Diana Holloway, az austini amerikai államférfi képviselője is hasonlóságokat mutatott fel a sok vendégszereplőiről ismert Love Boat- tel .
Az Entertainment Weekly " töredezettnek, rossz tempójúnak és csak epizodikusan viccesnek " nevezte az epizódot . A Movie Guide Willard és Castellanet teljesítményét "a program legjobb részének" [23] méltatta .
Brooke Shieldst dicsérték a munkájáért. Alan Parchment, a The Buffalo News munkatársa azt mondta, hogy "más oldalt mutatott meg, és ő volt a legjobb vendégsztár" az epizódban [25] . A New York Times megjegyezte, hogy Shields előadása „annyira pörgős és vad”, hogy „ellopta az epizódot” Robertstől és Isaactől . A Chicago Sun-Times azt írta, hogy a kémia Perry és Roberts között "hiteles" volt, és Shields "komédiakirálynőnek találhatja magát" [27] . A Denver Post megjegyezte, hogy Shields "szép fordulatot tett, hogy elősegítse karrierjét", és Roberts megjelenése "kevéssé volt hatékony". [24] Mint ilyen, Shields teljesítménye ebben az epizódban annyira lenyűgözte az NBC-t, hogy felajánlották neki a saját Susan Susan sorozatát.
Monica és Rachel történetszála „egy vicces és lusta forgatókönyvről tanúskodik” [24] . Lisa Kudrow és David Schwimmer [24] nagyra értékelt sora : " Lisa Kudrow és hősnője, Phoebe, az igaz dalok énekese továbbra is érdekesek, David Schwimmer még majommal is elviseli a vicces, érzelmes pillanatokat ."
Alan Parchment azt is elmondta, hogy a "The One After the Super Bowl"-nak "megvoltak a maga pillanatai", de szerinte inkább egy Seinfeld -epizód, mintsem a Friends epizódja .
Anne Hodges, a The Houston Chronicle negatívan értékelte az epizódot, és azt kommentálta, hogy "a barátok elejtették a labdát" "fehérneműről, hármasról és egy majomról " szóló viccekkel . Az őrült, ostoba forgatókönyv sértés volt olyan vendégszereplők számára, mint Julia Roberts és Jean-Claude Van Damme .
Előző: Leszbikus esküvői epizód |
Ismerősök epizódok listája | Következő: Az az epizód, ahol megnézik a videót a bálról |
Epizódok | |
---|---|
Karakterek | |
Egyéb |
|
Kategória |
Primetime Emmy-díj a vígjátéksorozat kiemelkedő rendezéséért (1976-2000) | |
---|---|
| |
|