Utolsó epizód (Barátok)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. július 10-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 16 szerkesztést igényelnek .
Az  utolsó epizód Az utolsó
 
" Barátok " epizód
alapinformációk
Epizód száma 10.
évad 17. és 18. rész
Termelő Kevin Bright
írta

David Crane

Martha Kauffman
A történet szerzője
Dátum megjelenítése 2004. május 6
Vendégszereplők
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
A Rachel búcsúpartiját
Az epizódok listája

A " The Last One " a tizedik évad tizenhetedik és tizennyolcadik epizódja ,  valamint az utolsó, 236. epizód a Barátok közt című amerikai vígjáték -sorozatban .

A premierje 2004. május 6- án volt az NBC -n a második résszel együtt. A finálét 60,5 millió néző tekintette meg, így az epizód az elmúlt hat év legmagasabbra értékelt szórakoztató műsora, és a negyedik legjobban értékelt sorozatzáró a televíziózás történetében.

A sorozat fináléja több történetszálat is lezár. Ross bevallja Rachelnek , hogy szereti őt, és úgy döntenek, hogy újraélesztik kapcsolatukat. Monica és Chandler ikreket fogadtak örökbe Ericával, és beköltöznek egy vidéki házba.

Az epizód utolsó jelenete azt mutatja, hogy a barátok elhagyják Monica üres lakását, és a Coffee Centralba indulnak az utolsó csésze kávéért.

A finálét a kritikusok és a nézők jól fogadták, és mintegy 52 millió nézőt vonzott a televízió képernyőire [1] . A 236 epizód közül a rangsorban ezek a részek a 16. és a 15. helyet foglalják el [2] .

Telek

1. rész

Monica és Chandler a kórházban vannak Ericával, aki három héttel korábban fog szülni . Monica rövid időre elmegy, Ericát és Chandlert magukra hagyva, ami miatt Chandler kényelmetlenül érzi magát. Amikor visszatér, Erica elkezd szülni egy fiút (akit később Monica apjáról Jacknek neveztek el). Amint Erica megnyugszik a szülés után, az orvos közli, hogy egy perc múlva megszületik a következő gyerek. Monica és Chandler megdöbbenve tudják meg, hogy Erica ikreket fog szülni , amit sem ők, sem maga Erica nem sejtett. Később Erica szül egy lányt, akit Erica-nak hívnak (a biológiai anyja után).

Phoebe meglátogatja Joeyt a lakásában , és meglát egy csirkét és kiskacsát, Monica és Chandler házavató ajándékát Joeytól. Ross megjelenik , tudomást szerez Erica születéséről, majd elmondja, hogy Rachellel töltötte az éjszakát . Rachel kijön a szobájából, és egy magánbeszélgetés során Ross-szal elmondja, hogy az eltöltött éjszaka nagyszerű módja volt a búcsúnak.

A Central Coffee -ban Ross szembesül Phoebe-vel és Joey-vel Rachel szavaival kapcsolatban. Phoebe azt javasolja, hogy Ross mondja el neki, mit érez, nehogy elmenjen Párizsba . Ross beleegyezik, de Gunter megelőzi őt, és elmondja Rachelnek, hogy szereti őt. Rachel azt mondja, hogy gondolni fog rá Párizsban, és arcon csókolja.

Ross Monica lakásán van, és azt mondja, hogy nem fog beszélni Rachellel, nehogy őt is elutasítsák, mint Gunthert. Joey és Mike üdvözlőplakátokat készítettek a babának. Rachel sajnálja, hogy Monica és Chandler nem tértek vissza a babával, mielőtt elment. De ekkor belép Monica egy fiúval a karjában. Mindenki Monica körül tolong, gratulálnak neki, amikor Chandler bemegy a lánnyal. A várható zűrzavar után Rachel bejelenti, hogy mennie kell. Végül elbúcsúzik Rosstól és elindul a reptérre . Miután elment, Ross hirtelen meggondolja magát, és úgy dönt, hogy követi Rachelt a repülőtérre Phoebe taxijával, akivel a volánnál ül.

2. rész

Joey visszatér a lakásába, hogy visszaszerezze az elrejtett csirkét és kacsát, de nem találja meg őket. A keresés után kiderül, hogy elakadtak a csocsóban . Chandler és Joey úgy döntenek, hogy megtörik, hogy kihozzák a madarakat, mivel máshogy nem tudják kihozni őket.

Phoebe veszélyes, de gyors vezetése miatt ő és Ross időben a repülőtérre ér. Repülőjegyet kell venniük, hogy a biztonságiak beengedjék őket az indulási váróba, megkeresik Rachel járatszámát, amiért felhívják Monicát. Rachel gépéről kiderült, hogy elhagyja a Newark repülőteret , miközben ő és Phoebe a JFK repülőtéren vannak . Phoebe felhívja Rachelt, aki már felszállt a gépre, hogy késleltesse egy kicsit. Amikor egy Rachel mellett ülő utas meghall egy beszélgetést Phoebe-vel, ahol a nő kitalálja a "bal törzs" rögzítésének problémáját, a férfi pánikba száll, leszáll a gépről és erre biztat mindenkit.

Chandler és Joey, akik erősen kötődnek a csocsóhoz, nem találják az erőt, hogy megtörjék, és felkérik Monicát, hogy tegye meg, aki boldogan megtöri. Miután kiszabadították a madarakat, Chandler megkéri Joey-t, hogy tartsa meg őket, és megígéri, hogy meglátogatja őket ürügyül, hogy találkozzon velük.

Phoebe és Ross eljutnak a közeli repülőtérre, amikor Rachel járata újra felszáll. Ross elmondja neki, hogy szereti, de ez nem akadályozza meg, és felszáll a gépre. Ross idegesen tér haza, de üzenetet talál Racheltől az üzenetrögzítőjén . Kinyilvánítja szerelmét, és nem érti, miért ül ott, amikor Ross mellett kellene lennie. Úgy dönt, hogy leszáll a gépről, és az üzenet véget ér. Ross ideges lesz, lenyomja az üzenetrögzítő összes gombját, és megkérdezi: „ Leszállt a gépről!? ". Hirtelen Rachel hangja hallatszik hátulról: " Leszálltam a gépről ." Csókolóznak.

Másnap reggel a barátok összegyűlnek Monica és Chandler üres lakásában, hogy elkísérjék Monicát és Chandlert új nyaralójukba. Mindannyian a konyhában hagyják ennek a lakásnak a kulcsát, és elmennek, és úgy döntenek, hogy végre kávéznak a Central Coffee House-ban.

Cast

Főszereplők

Cameo szerepek

Gyártás

Az epizód felvétele előtt Crane , Kaufman írók és Bright rendező más vígjáték-befejezéseket is megnéztek inspirációért. Kaufman úgy találta, hogy az összes korábbi sorozathoz hasonló befejezések, amelyek hűek maradtak a sorozat teljes vonalához, fülbemászóak.

A forgatás a Warner Bros. a kaliforniai Burbankban a Warner Bros. Site 24-ben, ahol a Friends a második évada óta forgat [3] . Az első részt január 16-án [4] , a másodikat január 23-án [5] [6] rögzítették . A sorozat vége után a Pad 24-et átkeresztelték "Friends Pad"-re [ 7] .

Az utolsó epizódok nagyon érzelmesek voltak a színészek számára: nagyon ragaszkodtak egymáshoz, és már a forgatókönyv elolvasása is megkönnyezte őket. A színészek elismerték, hogy az utolsó jelenetben mindenki könnyei és érzelmei valóságosak voltak [5] .

Bár a tervek szerint az epizód néhány kulcsfontosságú jelenetét közönség nélkül forgatják a spoilerek elkerülése érdekében , a producerek úgy döntöttek, hogy nem aggódnak emiatt, és mindent élő közönség előtt vettek fel [8] . A meghívott nézők között több színész is szerepelt a sorozatban korábban: Hank Azaria ( a tudós Davidet alakította ), Maggie Wheeler ( Janice -t alakította ), David Arquette (akkor Courteney Cox férje, Ursula -t alakította ), Brad Pitt (akkor Jennifer Aniston férje, a vékonyabb Rachel osztálytársát játszotta) [8] .

A forgatás után három külön bulit szerveztek: egy vacsorát Aniston és Pitt rezidenciáján 2004. január 19- én, január 22-én Nyugat- Hollywoodban és egy nagy partit 1000 vendég számára január 24-én Los Angelesben a Park Plaza Hotelben. Ezen a bulin The Rembrandts előadta a Friends " I'll Be There for You " főcímdalát, a szereplők pedig újrajátszották a pilot epizód első jelenetét [6] .

Recepció

Az epizódot 52,46 millió néző tekintette meg eredeti adásában , [1] ezzel az egyik legnézettebb epizód az egész műsorban, a második a The Post-Super Bowl Episode után (52,9 millió nézővel).

A Digital Spy 236 epizódot tartalmazó rangsorában ennek az epizódnak az első és második része a 16., illetve a 15. helyen áll [ 2] .

Kritika

A USA Today szórakoztatónak és élvezetesnek nevezte a befejezést, és dicsérte az érzelmek és a humor ügyes elegyítéséért, amelyben minden egyes sztárt bemutatott [9] . A Boston Herald dicsérte Anistont és Schwimmert teljesítményükért, de úgy érezte, hogy karaktereik találkozása " túl nyájas volt, még akkor is, ha a sorozat rajongóinak többsége ezt szerette volna ".

A USA Today egyik vezércikkje kiemelte számos kritikus véleményét az elöregedő színészek problémájáról: „A barátok még akkor is csikorogtak, amikor népszerűek maradtak ” [10] . A Salon.com megjegyezte, hogy „a beteges hírverés, a kiábrándító évad és a béna finálé ellenére fontos emlékezni arra, milyen nagyszerű show volt ez ilyen hosszú ideig ” [11] .

A befejezés "B" besorolást kapott, " inkább meghatónak, mint komikusnak és a lezárás szempontjából kielégítőnek " [12] .

Külső linkek

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Friends Nielsen Ratings Archive - 1. évad . Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  2. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Minden egyes Barátok közt epizód – RANKED  (angolul) . Digital Spy (2018. január 1.). Letöltve: 2019. május 8. Az eredetiből archiválva : 2021. február 13.
  3. ↑ Barátok a végéig  . PEOPLE.com. Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26.
  4. Könyvforrások   // Wikipédia . Archiválva az eredetiből 2017. március 18-án.
  5. ↑ 1 2 USATODAY.com – És most az, ahol a „Barátok” búcsút mond . usatoday30.usatoday.com. Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. március 21.
  6. ↑ 1 2 Íme, mivel készül a  Barátok közt szereplőgárdája ezen a héten . ew.com. Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2018. július 7.
  7. 52 millió barát látja el a "Friends"-et . www.chinadaily.com.cn Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2009. január 25.
  8. ↑ 1 2 "The Last One", DVD audiokommentár, Barátok közt 10. évad
  9. USATODAY.com - Rachel marad, így a "Barátok" együtt távozhatnak . usatoday30.usatoday.com. Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2021. május 6..
  10. ↑ Elköszöntek a barátok  . A kor (2004. május 7.). Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. április 16.
  11. Salon.com Politika | Soha ne felejtsd el "Barátaidat" (lefelé mutató link) . web.archive.org (2009. január 22.). Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2009. január 22. 
  12. Star Telegram: Keresési eredmények . nl.newsbank.com. Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2015. június 30.
Előző:
Rachel's Farewell Party epizód
Ismerősök epizódok listája Következő:
-