Elysium – a mennyország nem a földön

Az Elysium - Heaven Not on Earth [ 2] [3] ( Eng.  Elysium ) egy amerikai sci-fi film, amelyet Neil Blomkamp írt és rendezett . A film a társadalmi disztópiát egy akciófilmmel és a cyberpunk egyes elemeivel ötvözi, és a rendező szándéka szerint a modern kapitalizmus allegorikus kritikája. Az USA-ban a premierre 2013. augusztus 9-én került sor, Oroszországban  - egy nappal korábban [4] .

Telek

Jövő, 2154. A Föld túlnépesedéstől, betegségektől és háborúktól szenved. A Föld leggazdagabb lakói elhagyták, és az Elysium űrállomásra költöztek, tiszta környezettel és legmagasabb szintű egészségügyi ellátással, amely képes megbirkózni bármilyen problémával, akár a rák , a sugárbetegség , az elveszett végtagok újbóli növekedése stb. Ráadásul Elysium lakói valószínűleg halhatatlanok, vagy sokkal tovább élhetnek, mint a hétköznapi emberek, mivel megfiatalítják testüket. A többiek a Föld nyomornegyedeiben élnek, ahol veszélyes és káros környezeti és munkakörülmények között kénytelenek küzdeni a túlélésért. A közönséges földiek még csak kezelést sem kaphatnak az Elysiumon, és Elysium lakói csak egy időre repülnek a Földre, hogy ellenőrizzék, hogyan mennek a dolgok a Föld lakosságának ellenőrzése terén, amely egyfajta rabszolgává vált. az állomás lakói, akik a világkormányt váltották fel.

A főszereplő Max Da Costa. Los Angeles nyomornegyedeiben él . Gyermekkorát árvaházban töltötte, tinédzserként lopni kezdett, abban a hitben, hogy tud magának „jegyet” venni (illegális „állampolgárságról” beszélünk, hiszen a társadalom elitje élhet az Elysiumban, amit egy hétköznapi ember) személy még pénzért sem kerülhet be) Elysiumba, majd bekerült egy gépeltérítő bandába, és hosszú éveket töltött rács mögött. A cselekmény elejére - próbaidőre ítélték . Most az Armadyne üzemben dolgozik, miután felszámolt bűnözői múltjával. Ironikus módon droidokat gyűjt, akiknek feladata a bolygó lakosságának ellenőrzése, valamint a bűnüldöző szervek funkcióinak ellátása és az elit védelme. Amikor egy robotkatona eltöri a karját, Max bemegy a helyi kórházba, és találkozik Frey-vel, gyerekkori barátjával, akit évek óta nem látott. Max megbeszél vele egy randevút.

Másnap incidens történik a gyárban (biztonsági ajtó meghibásodása). Az elbocsátással fenyegetőzve a munkavezető megparancsolja Maxnek, hogy sértse meg a munkavédelmi követelményeket, hogy megértse az üzemzavart, és ennek eredményeként halálos sugárdózist kap. A robotorvos közli a hőssel, hogy már csak öt napja van hátra ( a sugárbetegségben szenvedő , sétáló holttest fázisa ). Felajánlja, hogy aláír egy papírt, amelyben lemond az üzemtel szembeni követelésekről, cserébe egy olyan gyógyszerért cserébe, amely lehetővé teszi Max testének normális működését a haláláig. Ez a gyógyszer csak a tüneteket enyhíti, és Max csak Elysiumon lehetséges teljesen meggyógyítani. A cég igazgatója (és az Elysium alkotója) Carlisle értesül a balesetről, de jobban aggódik a padló radioaktív szennyeződése miatt, amelyen a munkás fekszik, mint az élete miatt. Kirúgja Maxet, és hazamehet.

Eközben Elysium védelmi minisztere, Ms. Delacour ( Jodie Foster ) elrendeli azon hajók megsemmisítését, amelyeken földlakók próbálnak eljutni Elysiumba, hogy illegálisan orvosi segítséget kapjanak. Az elnök megdorgálja, és követeli, hogy Krueger ügynököt ( Sharlto Copley ), akinek a kezével Delacour végezte a műtétet, rúgjon ki. Delacour ráveszi Carlisle igazgatóját, hogy szervezzen puccsot "egy hatékonyabb elnök javára", önmagára utalva, és cserébe jövedelmező szerződéseket ígér cégének a következő 200 évre. Ez nagy bevételt ígér Carlisle-nak, mert az Elysium többi polgárához hasonlóan ő is megfiatalíthatja testét, és élete során teljesülnek a szerződések. Carlisle egyetért, és azt mondja, hogy írhat egy Elysium újraindítási programot, amely során a volt elnök "véletlenül eltűnhet". Földi irodájába visszatérve megírja a megfelelő programot, és annak egyetlen példányát feltölti saját agyimplantátumába információ tárolására, oly módon titkosítva, hogy aki Carlisle nélkül próbálja újraindítani az Elysium rendszereket, az meghal.

Max és barátja, Julio elmennek egy Spider nevű gengszterhez, aki embereket küld Elysiumba. Fizetésképpen felajánlja nekik, hogy szerezzenek bankszámlaszámokat és jelszavakat valamelyik elysiumi polgár agyából. Max bosszúból egykori munkaadóját, Carlisle-t választja rablás céljára. Mivel Max alig tud járni, miután sugárzásnak van kitéve, speciális exoöltöny kerül a testébe , ami jelentősen növeli fizikai erejét. Max és a Pókemberek lelövik Carlisle hajóját, súlyosan megsebesítve őt a testőrdroidokkal folytatott lövöldözésben. Max Sandro segítségével, aki a Póknál dolgozik, az adatokat az agyába pumpálja. De az információ kódolt. Delacour miniszter elküldi Krueger ügynököt, hogy állítsa vissza a titkos adatokat. A vele vívott csatában Max barátja, Julio meghal. Max maga otthagyja az üldözést, és elbújik Frey házában. Carlisle elvérzik, Delacour pedig repülési tilalmat szab ki Los Angeles felett, hogy elkapja Maxet.

Eközben Frey házában Max találkozik lányával, Matildával, aki leukémiában szenved . Frey megkéri Maxet, hogy segítsen neki eljutni Elysiumba. De nem hajlandó, mert nem akarja, hogy veszélybe kerüljön. Max távozása után Kruger betör a Frey házba, és megpróbálja kideríteni, hol van Max. Krueger elviszi Freyt és lányát a komphoz. A Pók tájékoztatja Maxot, hogy egy Elysium reset program van a fejében, amely a Föld minden lakóját Elysium polgárává teheti. De Maxet nem tudja elvinni Elysiumba a repülési tilalom miatt. Ekkor Max megadja magát Kruegernek, és egy gránátot tartva kihúzott csekkel a kezében beleegyezik, hogy a fejéből adja ki az adatokat, ha orvosi kapszulába viszi.

Elysiumhoz közeledve verekedés tör ki, Max kezéből egy gránát esik ki, és felrobban, felszakítva Kruger koponyájának felét. A hajó lezuhan az Elysiumon. Frey megpróbálja elvinni a lányát a gyógyszertárba, de a készülék nem hajlandó kezelni, mivel Matilda nem Elysium polgára. Őket és Maxet elkapják az Elysium biztonsági szolgálatai, és Delacour parancsot ad az adatok kinyerésére Max agyából, figyelmen kívül hagyva a tényt, hogy ez a halálához vezet. Max kiszabadul és elmenekül. Eközben a Pók, miután megtudta, hogy a repüléstilalmi zóna megszűnt, embereivel együtt megérkezik Elysiumra, és megtalálja Maxet.

A zsoldosok az Elysium technológiák segítségével helyreállítják az alig élő Kruger arcát, ő pedig a politikusok korrupciójára hivatkozva úgy dönt, hogy mindenkit lerombol az Elysium és a Föld feletti hatalom felé vezető úton. Ezt követően megöli Delacourt, bandája pedig terrort szervez. Max harcba bocsátkozik a terroristákkal, és fokozatosan fölénybe kerül rajtuk, az utolsó pedig legyőzi Krugert. A Pók Max agyából származó adatokat akarja felhasználni az Elysium rendszer újraindítására, és minden földi lakost állampolgárává akar tenni, de figyelmeztet, hogy az adatok kinyerése Max halálához vezet. Habozás után Max megengedi az adatok kinyerését és meghal, életét adva az emberek jogainak kiegyenlítése érdekében. A robotkatonák többé nem támadják meg a Pókot, mivel nem léphetnek fel Elysium polgárai ellen.

Frey lánya leukémiából lábadozik. Orvosi kapszulákkal ellátott hajók érkeznek a Földre, és most a Föld minden lakója ugyanolyan orvosi ellátásban részesülhet, mint az Elysiumon.

Cast

A filmben több mint 60 színész vesz részt, az extrákat nem számítva.

Orosz szinkron

• Szergej Bystritsky  – Max Da Costa
• Ramilya Iskander  – Frey
• Elena Solovyova - Jessica Delacour
• Jurij Derkach  – Patel elnök
• Vladislav Kopp  – Kruger
• Ivan Agapov  – John Carlisle
• Anton Savenkov – Julio
• Vadim Medvegyev  - Pók
• Szergej Chikhachev  – Varjú
• Daniil Eldarov – Sandro
• Alekszandr Noszkov - Manuel
• Boris Repetur  , mint Penny képviselője

Szinkronrendező - Vsevolod Kuznetsov

Létrehozás

Blomkamp inspirációját mexikói utazása, valamint szülőhazájában, Dél-Afrikában kialakult társadalmi rétegződés adta. A rendező úgy döntött, hogy a fantázia prizmáján keresztül mutatja be a nyomornegyedek életét, valamint a gazdagok és szegények közötti szakadékot.

A forgatás 2011 júliusában kezdődött, és Vancouverben , Bea Creekben, Mexikóvárosban és Punta de Mitában zajlott . [5] [6] Blomkamp ragaszkodott ahhoz az elvhez, hogy a jelenetek egy részét Mexikóváros valódi nyomornegyedeiben és roncstelepeiben forgatják, a stábot fenyegető veszély és a producerek elégedetlensége ellenére [7]

Max Da Costa szerepére az első versenyző Eminem rapper volt . Beleegyezett a szerepbe azzal a feltétellel, hogy a forgatás szülőhazájában, Detroitban zajlik majd , és ekkor felveszi Recovery című albumát , de elutasították. Aztán a dél-afrikai hip-hop csapat, a Die Antwoord Ninja egyik tagja kapott egy ajánlatot, hogy szerepeljen a filmben. De ő is visszautasította ezt a szerepet, mivel "túl felelősségteljesnek" tartotta egy kezdő számára. Végül Matt Damont hagyták jóvá a főszerepre.

A film időpontja - 2154 - pontosan egybeesik az " Avatar " című tudományos-fantasztikus filmben szereplő akció idejével, miközben maga a rendező állítja, hogy a dátum kiválasztása véletlen volt. [nyolc]

Amikor az Elysiumban Kruger képét alkotta meg, Sharlto Copley színészt valódi katonák prototípusai ihlették. A dél-afrikai hadseregben 1975 és 1993 között működött a híres 32. zászlóalj , amelyet néha "bölény" zászlóaljnak is neveztek, amely zsoldosokkal volt felszerelve és hírhedt volt, ugyanakkor nagy tiszteletnek örvendett. Ezek a katonák az akkori afrikai felszabadító háborúk és konfliktusok sorozatában vettek részt. A színész közvetlenül sokat kölcsönzött megjelenésükből: szakállt, egyenruhát, és tanulmányozta szokásaikat és szokásaikat is.

A premiert eredetileg március 1-re tervezték, de később 2013. augusztus 9-re helyezték át [9] [10] . 2013 áprilisában megjelent egy előzetes [11] .

Vélemények

A film közepesen pozitív kritikákat kapott a filmkritikusoktól. A film 68%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes -on [12] és  62% -os a Metacriticen [13] . Az orosz sajtóban a Criticism aggregator szerint a film átlagosan 6,8 pontot kapott a 10-ből [14] . A kritikusok dicsérték a filmet társadalmi felhangjai és a jövő disztópikus világának képe miatt, de felfigyeltek némi másodlagos cselekményre és a szubtext túlzott egyenességére.

Egyes újságírók felfigyeltek az 1995-ös "Elysium" és a " Johnny Mnemonic " film cselekményeinek hasonlóságára [15] [16] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 "Elysium (2013)" , Box Office Mojo . Letöltve: 2013. november 9  .
2. ↑ Elysium - Heaven Not on Earth - Ahead - WDSSPR (elérhetetlen link) . Megjelenik a Walt Disney Studios Sony Pictures . Letöltve: 2013. július 24. Az eredetiből archiválva : 2013. július 26.. (Orosz) 
3. ↑ Az Elysium nem mennyország a Földön . Sony Pictures Entertainment . Letöltve: 2015. december 27. (határozatlan)
4. ↑ Luna az Elysiumhoz való csatlakozásról tárgyal
5. ↑ A kopasz identitás: Matt Damon megborotválja a fejét egy új keményfiú szerepért
6. ↑ Elysium (2013) – Forgatási helyszínek
7. ↑ Az Elysium rendezője, Neill Blomkamp: „Meg kell változtatni az emberi genomot, hogy megállítsuk a vagyoni eltéréseket” | sci-fi és fantasy filmek | Az őrző
8. ↑ Miért 2154-ben játszódik az Elysium? , Dni.com.ua (2013.08.13.). Az eredetiből archiválva: 2013. szeptember 15. Letöltve: 2013. szeptember 3.
9. ↑ Az 'Elysium' 2013 augusztusában, a 'RoboCop' 2014-ig - Szórakoztató hírek, Legnépszerűbb hírek, Média - Változatos
10. ↑ A Sony áthelyezte az "Elysium"-ot és a "Robocop"-ot
11. ↑ A film hivatalos oldala
12. ↑ Elysium // Rotten  Tomatoes
13. ↑ Elysium Reviews // Metacritic 
14. ↑ Vélemények és kritikák az Elysium: A mennyország nincs a földön című filmről
15. ↑ Vlagyimir Ljascsenko . Damon, az emlékező. Megjelenik Neil Blomkamp "Elysium: Heaven is not on Earth" című fantasztikus akciófilmje , a Gazeta.ru  (2013.07.08.). Letöltve: 2013. augusztus 9.  "Bingo, ez a Johnny Mnemonic remake-je, William Gibson saját novelláján alapul."
16. ↑ Alekszandr Gaginszkij . Vélemények: Elysium , World of Fantasy  (#121; 2013. szeptember). "A film rokon a Total Recall és a közelmúltbeli Oblivion mindkét verziójával, és a Johnny Mnemonic-kal való összehasonlítás annyira nyilvánvaló, hogy helyénvaló az Elysiumot a Gibson nagyon szabad és sikeresebb adaptációjának nevezni."

Linkek

• elysium-movie.ru  (orosz) - az "Elysium - a paradicsom nem a földön" című film hivatalos weboldala
• itsbetterupthere.com  (angolul) - az "Elysium - Heaven Not on Earth" film hivatalos weboldala
• „Elysium – Heaven Not on Earth”  az Internet Movie Database -ban
• "Elysium - Heaven Not on Earth"  a Box Office Mojo -ban
• " Elysium – Heaven Not on Earth" (  angolul) a Rotten Tomatoes -nál
• Elysium – Heaven Not on  Earth az AllMovie -nál