Svéd Nyelvi Tanács

A Svéd Nyelvi Tanács ( svédül: Språkrådet ) egy félhivatalos testület, amely szabályozza a svéd nyelv használatát és fejlesztését . Részben a svéd kormány finanszírozza . A Tanács a svéd nyelv helyesírásával és nyelvtanával foglalkozó könyvek, valamint más, általános közönségnek szánt nyelvészeti könyvek kiadásával szabályozza a szabályozást, amelyek bevételét a Tanács munkájának finanszírozására fordítják. A tanács Svédország öt hivatalos nyelvű kisebbségének nyelveivel is dolgozik: finn , meänkieli , jiddis , romani és számi , valamint a svéd jelnyelvvel .

A Svéd Nyelvi Tanács más, a svéd nyelv szabályozásában érdekelt szervezeteket is magában foglal, mint például a Svéd Akadémia , a Svéd Rádió és más újságírók, tanárok, írók, színészek és fordítók érdekeit képviselő szervezetek.

1965 óta a tanács kiadja a Språkvård (szó szerint: "Nyelvgondozás") című negyedéves folyóiratot, amely cikkeket közöl a svéd nyelv használatáról és fejlődéséről, választ ad az olvasók helyesírással és nyelvtannal kapcsolatos kérdéseire, valamint útmutatást ad a svéd nyelv használatához. különféle összefüggésekben.. Jelenleg több mint 6500 előfizetője van.

Történelem

Még az 1930-as években felmerült az északi országok nyelvpolitikáját szabályozó szervezet létrehozásának ötlete , de ennek megvalósítását megakadályozta a második világháború , amelybe Svédország kivételével Észak-Európa összes országát bevonták. A háború végén, 1944. március 3-án 16 szervezetből álló csoport tartotta a szervezet első alakuló gyűlését. Nämnden för svensk språkvård ("Svéd Nyelvművelési Bizottság") néven.

1973-ban a bizottságot átszervezték, és felvette jelenlegi nevét. A svéd kormány kezdetben a Tanács négy állandó tagjának finanszírozást garantált; jelenleg a finanszírozás nem korlátozódik meghatározott létszámra, hanem a Tanács valós szükségletei határozzák meg. Ugyanakkor a kormány, mint támogató, jogosult kinevezni a Tanács elnökét és titkárságvezetőjét.

A Svéd Nyelvi Tanács egy Google márkavédelmi pert követően kénytelen volt eltávolítani az Ogooglebar -t az új svéd szavak top 10-es listájáról [1] . A Tanács kifejezte "nemtetszését" amiatt, hogy "a Google megpróbálja ellenőrizni a nyelvet" [2] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. BBC News – A Google google-nélkülivé válik Svédország új szólistájáról , a BBC Online -ról  (2013. március 26.). Letöltve : 2013. március 26.  "A nyelvfigyelő az "ungoogleable"-t vagy svédül "ogooglebar"-t úgy határozza meg, mint olyasmit, amit egyetlen keresőmotor sem talál meg."
  2. ↑ A Google „ellenőrzi” a svéd nyelvet  (2013. március 27.). Archiválva az eredetiből 2017. február 20-án. Letöltve: 2016. március 5.

Linkek