Kazárok (a személyiségek listája)

Az alábbiakban felsoroljuk mind név szerint a kazárokat és a Kazár Kaganátus alakjait , valamint azokat a személyeket, akikről különböző bizonyossággal feltételezhető a kazár etnikai származás. A 7. századra vonatkozóan a listán a nyugati törökök szerepelnek , mivel a történetírásban nincs egyértelmű határ köztük és a korai kazárok között. A csillag azokat az eseteket jelöli, amikor egy címet tulajdonnévként használnak. A tényleges kazár írásos emlékek hiánya miatt minden név idegen nyelvű közvetítésben jutott el hozzánk.

Általános megjegyzések

 Nagyon kevés információ maradt fenn Kazária legfelsőbb uralkodóiról - a kagánokról , több nevüket említik bizánci és arab források. A 8-9 . században uralkodó négy kagán ( Ibuzir Glyavan , Virkhor , Bagatur , Zakharia ) és egy herceg, aki nem lépett trónra ( Bardzhil , var. Barsbek) megbízhatóan ismert. Egy kagán és fia a 7. századból ismertek , de nevük a megőrzött formában címek, és talán ezeket a dinasztákat kell a Nyugati Török Khaganátus uralkodóinak tekinteni. Egy másik név töredéke egy Krímből származó epigráfiai feliraton maradt fenn. Az egyik korai kazár vezér, aki a 6. században élt, az ótörök ​​szövegekből ismert .

A második legfontosabb pozíció képviselői - a bekk vagy a helyettes királyok ismertebbek. Listájukat József cár levele tartalmazza , aki a 60-as években Kazária vereségének előestéjén uralkodott . X század . A lista nem tartalmaz dátumokat, a dinasztia ősével kezdődik - Bulannal , aki feltehetően a VIII. század első felében élt, és leszármazottjával , Obadiah -val, amely során a királyi pozíció valószínűleg öröklődött, és a kagánok elszorultak. az irányítástól eltekintve. A lista több változatban is ismert, a levél terjedelmes kiadásának változatát tekintik a legteljesebbnek. Ugyanakkor a párhuzamos anyagok hiánya és a kronológiai problémák miatt elképzelhető, hogy a lista középső része fiktív. Néhány életrajzi információ az utolsó három királyról (Maga József, apja II. Áron és Benjámin nagyapja ) egy ismeretlen kazár zsidó levelében található (lásd: Zsidó-kazár levelezés ). Ugyanitt az első uralkodót, aki áttért a judaizmusra (nem világos, hogy Bulan vagy Abdiah), a héber Sabriel néven nevezték el . Nyilvánvalóan a judaizmusra való áttérés után minden uralkodónak két neve volt: pogány török ​​és zsidó.

Az arab és örmény források számos kazár parancsnokot említenek. Egy részük horezmi származású volt, mivel a kazár hadsereg sokkos részét ebből az országból érkezett emberek alkották. Bizánci források több tisztviselőt neveznek meg a krími városokban.

Minden név szerint ismert kazár nő a kagánok és bekek királyi házához tartozik. A török ​​népek hagyományos khatun címét viselték . Egyes jelentések szerint az egyik nő – egy Parsbit nevű kagán anyja – volt hatalmon a 730-731 - es  interregnum idején . De ebben nincs teljes bizonyosság, hiszen csak egy forrás számol be róla, neve pedig gyanúsan hasonlít Barsbeck herceg nevére, és egy krónikás tévedéséből származhat [1] .

Az arab kalifátusban a kazáriak a nisba "al-Khazari" nevet viselték. Az ezzel a megjelöléssel rendelkező egyének nem feltétlenül voltak etnikai kazárok, de sokuk, köztük a két leghíresebb katonai vezető – az idősebb Bugu és Ishak Kundaj – esetében a kazár hovatartozást további adatok is megerősítik. A 9. század 1. harmadában a rabszolgasorba eladott kazárokból ( ghulamok ) a kalifák személyes gárdát alkottak, melynek tagjai hamarosan igen magas politikai pozícióba kerültek. Hatásuk a 10. század elejéig tartott, majd a vezető szerepet átengedték a törökök más csoportjainak [2] .

Bizáncban a kazár katonák a konstantinápolyi császári őrség három eteriájának egyikében szolgáltak . A kazár nemesség megkeresztelt képviselői bizánci tisztviselőkké váltak. Ezek közül talán a legidősebb Photius pátriárka volt . Szülei nem voltak kazárok, de lehettek kazár gyökerei, ahogy egykor megvetően "kazár bögrének" nevezték [3] . A török ​​Tsul klánt hagyományosan kazárnak tekintik , amelynek képviselői a 10-11. században a Krímben töltöttek be pozíciókat [4] .

Oroszországban egy kazár-zsidó közösség létezett Kijevben . Összetétele a 10. századi kijevi levélből ismert. 12 személyt említ, egy részük türk, vagy Kazáriára jellemző zsidó biblián kívüli névvel rendelkezik. Később, az Elmúlt évek meséjében egy Kazarin nevű kormányzót említenek, a kijevi Szent Zsófia-székesegyház falán lévő feliratban pedig a Belaja Vezsa (Szarkel egykori kazár városa )  törökök Tyatkyush papja.

A kazárok fennmaradt nevei alkotják a kazár nyelv ismert szavainak nagy részét . Értékes anyagot adnak a kazárok etnikai hovatartozásának és hitvallásuk történetének tanulmányozásához. Az eredeti nevek legteljesebb összefoglalását P. Golden amerikai turkológus [5] állította össze . A zsidó névegyüttes jellemzőit a héber N. Golb [6] tanulmányozta .

Korai uralkodók

• Kadir Qasar [7]
  • Az ótörök ​​sírfeliratokban említett vezér . Khagan Bumyn korszakában élt, a 6. század második felében . [nyolc]
• Zievil * [9] ( Jebukagan [10] , Yabgu [11] , Jembuhu [12] , Tchepetukh [12] , Sinjibu [13] )
  • A nyugati török ​​khagán alkirálya . A kazárok uralták az iráni-bizánci háború alatt , UP. 626-630 . _ _ [tizennégy]

Khagans

• Ibuzir Glyavan [15]
  • II. Justinianus száműzetése idején uralkodott , op. 704-711 . _ _ [16]
• Virkhor [17]
  • Kagan, akinek lánya, Chichak feleségül vette V. Konstantin bizánci császárt , op. 730-750  - es évek _ [tizennyolc]
• Bagatur [19]
  • Lányát feleségül adta Örményország arab kormányzójának ( 759 ), uralkodása alatt a kazárok 762/763-ban portyáztak a Kaukázuson [ 20 ] .
• Zakariás [21]
  • Konstantin filozófus látogatása során uralkodott Kazáriában, UP. 860-861 [ 22 ] .
• ?..ut
  • Az uralkodás ismeretlen. Névtöredék egy epigráfiai feliratból a hegyvidéki Krímben, VIII. vagy IX. században [23] .

Beki (helyettes királyok)

pogány nevek

• Yazid Bulash [24] (?)
  • Al-Ya'kubit a 6. századi események kapcsán említik egy 9. század végi mű . [25]
• K-sa ibn Buljan [26]
  • Említésre kerül a "Derbent története", 901 . [27]

zsidó nevek

• Abdiás [28]
  • Bulan leszármazottja. Harun al - Rashid kalifa ( 786-809 ) kortársának tartják . [29]
• Ezékiás [28]
  • Abdiás fia.
• Manassé I [28]
  • Ezékiás fia.
• Chanuka [28]
  • Abdiás testvére.
• Izsák [28]
  • Hanuka fia.
• Zebulon [28]
  • Izsák fia.
• Manasse II (Mózes) [28]
  • Zebulon fia.
• Nissi [28]
  • Manassé fia II
• I. Áron [28]
  • Nissi fia.
• Menachem [28]
  • I. Áron fia
• Benjamin [28] [30]
  • Menachem fia, uralkodott a 880  - as és 900 -as években . [31]
• II. Áron [28] [30]
  • Benjamin fia, a 900  - as és 930 -as években uralkodott . [31]
• József [28] [30]
  •  Áron fia , 932-960 után uralkodott . [31]

Királyi ház

• Bardjil [32] ( Barsbek [19] , Barjik [32] , Pashenk [33] , Feth [34] )
  • Egy kagán fia vezette a kazár hadjáratokat Transkaukáziában, UP. 722 -től . A csatában 730 végén vagy 731 elején elesett . [35]
• Parsbit [36]
  • Az elhunyt kagán anyja , régens az örököse alatt 730 /731-ben . [37]
• Serakh [30]
  • Sabriel felesége .
• Sub-t [24]
  • A kagán lánya, Al-Fadl Barmakid örmény kormányzó menyasszonya, szül . 798/799 . _ _ [38]
• Theodora [9] (a keresztségben)
  • Khagan Ibuzir Glyavan nővére, II. Justinianus felesége , 704-711 . [39]
• Khatun * [19] [36]
  • Khagan Baghatur lánya, Yazid ibn Usayd örmény kormányzó felesége ( 759 ), szül. 762 -ben . [húsz]
• Khatun * [40]
  • A kagán vagy bek nővére megnyugtatta az embereket az éhínség idején Itilben , 813 és 818 között . [41]
• Chichak [42] (Keresztelve Irina )
  • Khagan Virkhor lánya. V. Konstantin bizánci császár felesége, házassága 732  – d. 752 [43] .
• Shat * [10]
  • Zievil fiatal fia kampányokat vezetett a Transkaukáziában, egységes vállalkozást. 626-630 _ _ _ [44]

Hadvezérek

• Alp-Tarkhan * [36]
  • A kazár különítmény parancsnoka a 713/714 . [45]
• Ahmad b. Kuya ( Ahmad b. Kuwayh ) [46]
  • Vezír , az al - larisiya gárda vezetője 943/944 -ben . [47]
• Kuya [46]
  • Ahmad apja, valószínűleg az elődje az al-larisiya gárda vezetőjeként. [48]
• Bluchan ( Buljan , Bulkhan ) [11]
  • A kazár hadsereg parancsnoka a Georgia elleni hadjáratban, VIII. század ( 763/764 ? ) [ 49]
• Bulan [28]
  • A Bek-dinasztia őse. 730 -ban részt vett az Ardabil elleni hadjáratban . A zsidó vallásra való áttérés kezdeményezője 740 -ben . [ötven]
• Ras-tarkhan * [24] ( Razh-tarkhan [36] , As-tarkhan [13] )
  • A kazár hadsereg parancsnoka a Kaukázus elleni hadjáratban 764 /765-ben . [51]
• Sabriel ( Sabriel ) [30]
  • Azonos Bulánnal vagy Abdiásszal. A judaizmusra való áttérés kezdeményezője, a parancsnok, akit érdemeiért királlyá kiáltottak ki. [52]
• Salifan * [26]
  • A kazár hadsereg parancsnoka a Derbent elleni hadjáratban 916 -ban . [27]
• Aszfalt [36]
  • A kazár hadsereg parancsnoka egy kaukázusi hadjáraton 730 -ban . [53]
• Kazár-tarkán * [19] [32]
  • A kazár hadsereg parancsnoka 737 -ben, az arabok megölték. [54]
• Chorpan-tarkhan [10]
  • A kazár különítmény parancsnoka 630 -ban . [55]

Kormányzók és tisztviselők

• Valgitz * [9]
  • A Boszporusz alkirálya , csomag. 705
• (Izu) [23]
  • Tudun a Krími-hegységben ( Doros ?), 8. vagy 9. század
• Apa [9]
  • A kagán személyes képviselője II. Justinianus alatt, 705 .
• Pészach [30]
  • A Boszporusz kormányzója a rusz ellen harcolt, akik elfoglalták Samkerteket és Bizáncot, a 930-as években.
• Tudong * [9] [56] ( Tongdong * [56] )
  • Alkirály Khersonban , csomag. 711 .
• Chatkasar [10]
  • Ágynemű a kaukázusi hunok hercege alatt Alp-Ilitver, fel. 682 . [57]
• Jurij Tarkhan [58]
  • Alkirály Sugdeyában , ser. kilencedik században . [59]

Gyerekek dinasztikus házasságokból

• Tiberius
  • II. Justinianus és Theodora kazár hercegnő fia , 705-711 év .
• IV. Leo Kazár
  • Bizánc császára ( 775-780 ) . V. Konstantin császár és Chichak kazár hercegnő fia, 750-780 év .
• Leon II
  • Abházia királya , Theodosius király fia és a kazár kagán lánya, élete 767-811 .

Kazár eredetű alakok más országokban

Arab Kalifátus

• Asim al-Uqayli al-Khazari (al-Jaziri)
  • Parancsnok az Omajjád kalifátus hadseregében, UP. 737 . [60]
• Buga al-Kabir (Buga az idősebb) [61]
  • Khorasanban elfogták . Első tulajdonosai Khorezm al-Fadl b. kormányzói voltak. Sahl és Hassan szül. Abbád, majd al-Hasan szül. Sahl . 818 / 820- ban gyermekeivel együtt a leendő Mutasim kalifa megvásárolta . Az Abbászida kalifátus vezető katonai parancsnoka lett . 853 / 854 - ben az arab hadsereg élén hadjáratot indított Kazáriában . Ész. 862 . [60]
• Wasif ibn Suvartegin al-Kazari
  • Hajib (kamarás) Mutawakkil és Mutasim kalifák alatt , d. 865 . [60]
• Ishaq ibn Kundaj al-Kazari ( Ishaq ibn Kundajik ) [13] [62] [63]
  • Az Abbászida kalifátus magas rangú katonai parancsnoka, Egyiptom és Szíria kormányzója, d. 891 . Egyes források szerint a kazár városok, Belenjer és Semender lakójaként emlegetik (ott katonai kitüntetést kapott). Más források szerint családja kezdettől fogva beépült a kalifa szolgálatába. VIII. században az őse a 717/ 718 -ban elfogott 50 kazárhoz tartozott . [60] [64] .
• Itah ( Inak )
  • Gulyam. Szakácsként kezdte. Különböző időkben Horosan kormányzója, Jemen, Egyiptom. Hajib Mutawakkil kalifa alatt. 815 -ben vásárolt , d. 849 . [60] .
• Musa ibn Bugha al-Kabir , d. 877
• Mohamed ibn Bugha al-Kabir
• Kaygalag ( Kaykalag )
  • Bugi al-Kabir gyermekei. [60]
• Raik al-Kazári
  • Parancsnok az Abbászida kalifátus hadseregében, korán. 10. század [60]
• Salih bin Wasif
  • Vasif fia. Vezír al-Mu'tazz és al-Muhtadi kalifák alatt.
• Sima al-Kazári
  • Parancsnok az Abbászida kalifátus hadseregében, korán. 10. század [60]
• Utamish ibn Kut Erkin
  • Bugi al-Kabir unokaöccse, Irakban született. Vezír al-Musta'in kalifa alatt, d. 863 . [60]
• Harun ibn Suvartegin
  • Vasif testvére. [60]

Bizánc

• András [65]
  • Domestik schol , katonai vezető és államférfi a macedón dinasztia első császárai alatt. Megkezdte a szolgáltatást az ethereumban. Életévek kb. 860 - 887 után . [66]
• Gapr [fia] Kazaribi [23]
  • Építő Khersonból. A templom felszentelését hirdető epigráfiai felirat említi, 8. vagy 9. század .
• Lázár
  • Konstantinápolyból származó ikonfestő, szül. RENDBEN. 857 . [67]
• Tuznik [68]
  • A kazár különítmény vezetője Konstantinápolyban , UP. 958 . [60]
• Photius
  • Konstantinápolyi pátriárka ( 858-867 és 877-886 ) , életévei kb . 820-896 . _ _ [69]
• George Tsula [70]
  • Herson lázadó hadvezére , akit Bizánc és Oroszország 1016 -ban legyőzött [71] .
• Tsula-bég [72]
  • Helyettes strategos ( topotirit ) , a Mangup 994/995 . sz . épületfelirata említi . [73]
• Ignác Tsula
• Teofilakt Zula
• Mosik Tsula
  • Helyek ismeretlenek, 2. emelet. X század. [73]
• Mihail Tsula
  • Spafari, con. X - korán 11. század [73]
• Lev Tsula
  • Protospafarius és Cherson stratégiái, 2. fele. X század. [73]
• Fotin Tsula
  • 2. emelet XI század. [73]
• Zula János
  • Birodalmi közjegyző, 2. emelet. XI század. [73]

Volga Bulgária

• Abdallah ibn-Bashtu al-Khazari [74]
  • Al-Muktadir kalifa bolgár nagykövetségének vezetője 921 - ben . [75]

Kijevi Rusz

• Kazarin [76] ( Ivanko Zakharyich Kazarin ? [77] )
  • Szvjatopolk kijevi herceg vajda, részt vett a polovciak elleni hadjáratban 1106 - ban .
• Tyatkyush [78]
  • Popin a Belaya Vezha épületéből , 2. emelet. XI század. [79]

A kijevi zsidó közösség török ​​és nem tipikus zsidó nevű tagjai

A török ​​neveket magánhangzók nélkül írják, zárójelben olvashatók a történészek által javasolt változatai.

• Yaakov ben Hanuka [80] [81]
• …El bar MNS ( …El bar Manas [81] )
• GWSTT bár KYBR Kogen ( Gostata [82] vagy Gosta bar Kyabar Kogen [81] )
• Judas becenevén SWRTH ( Júdás becenevén Severyata [82] vagy Savart [81] )
• QWFYN bár Joseph ( Kofin bar Joseph [81] )
• MNR bar Samuel ( Man..? bar Samuel [81] )
• Hanuka bár Mózes [81]
• Sinai [83] bár Samuel [81]
  • A X. századi kijevi levél említi .

Kazáriai zsidók

• Amran [84]
  • A vak kazár zsidó, aki Spanyolországba látogatott , ser. 10. század [85]
• Cambridge Anonymous [30] [86]
  • Név szerint ismeretlen József király udvarnoka, Hasdai ibn Shaprutnak írt levél szerzője . A levél írásakor Konstantinápolyban volt, ser. X század .
• Isaac ha-Sangari [87] ( Zembrius [21] )
  • Zsidó prédikátor a kazár uralkodó udvarában, aki részt vett egy vallási vitában, 740 vagy 861 .
• Salamon ben Rui
  • A messiási mozgalom prédikátora Kurdisztánban . Talán az Észak-Kaukázusban vagy a Krímben őshonos. David Alroy apja , ser. 12. század [88]

Irodalom

• Arany P.B. Kazár tanulmányok: Történelmi-filológiai vizsgálat a kazárok eredetével kapcsolatban. Budapest, 1980. V. 1.

Linkek

• K. A. Brook. Kazár nevek.

Jegyzetek

1. ↑ Golden PB Kazár Tanulmányok: Történeti-filológiai vizsgálat a kazárok eredetéről. Budapest, 1980. V. 1. - P.159. A meglévő vélemények részletesebb elemzéséhez lásd a Bardzhil cikket .
2. ↑ Golden P. Türkic-Kazárs - ghouls in the service of the Caliphs // Kazárok, Szo. cikkeket. - M., 2005. - 472. o.
3. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 444.
4. ↑ A pecsétleletek azt mutatják, hogy a dinasztia első tagjai Thessalonikából származhattak . Vinogradov A. Yu. Felirat Tabana-Dere-ből: ötszáz évvel később // Antik ókor és középkor. - 2009. - Kiadás. 39. - S. 266.
5. ↑ Golden P. Kazár Tanulmányok: Történeti-filológiai vizsgálat a kazárok eredetéről. Budapest, 1980. V. 1-2. Arany P. Kazár török ​​ghulámok kalifális szolgálatban: névtani feljegyzések // Archivum Eurasiae Medii Aevi 12 (2002-2003): 15-28
6. ↑ Golb N., Pritsak O. A tizedik század kazár héber dokumentumai. Ithaka: Cornell Univ. sajtó, 1982.
7. ↑ Terhinszkij és Tesinszkij sztélék.
8. ↑ Klyashtorny S. G. A kazárok korai történetének ázsiai vonatkozása // Kazárok, szombat. cikkeket. - M., 2005. - S. 259-264.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Theophan, a gyóntató
10. ↑ 1 2 3 4 Movses Kalankatvatsi
11. ↑ 1 2 Kartlis Tskhovreba
12. ↑ 1 2 Sebeos
13. ↑ 1 2 3 Tabari
14. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 202 et seq.
15. ↑ Névtelen Bizánci Krónika
16. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - P.273.
17. ↑ Szurozsi Stefan életének örmény kiadása
18. ↑ Ivanov S. A. Szurozsi Stefan és a kazárok ősi örmény élete // Kazárok, szombat. cikkeket. - M., 2005. - S. 313-315.
19. ↑ 1 2 3 4 al-Kufi
20. ↑ 1 2 Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 333.
21. ↑ 1 2 Konstantin (Cyril) filozófus élete (rövid kiadás)
22. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 445.
23. ↑ 1 2 3 Vinogradov A. Yu., Komar A. V. Két "kazár" felirat a délnyugati Krímből // Orosz régészet. - M., 2005. - No. 3. - S. 128-132 . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2014. január 16.. (határozatlan)
24. ↑ 1 2 3 al-Yaqubi . "Sztori".
25. ↑ Beilis V.M. arab szerzők a 9. - 10. század 1. felében. az államiságról és az európai népek törzsi rendszeréről // A legősibb államok a Szovjetunió területén, 1985. - M., 1986. - 140. o.
26. ↑ 1 2 Tarikh Bab al-abwab
27. ↑ 1 2 Minorsky V.F. Shirvan és Derbend története a 10-11. században. - M., 1963 Archiválva : 2021. május 13. a Wayback Machine -nél .
28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 József levele . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 8.. (határozatlan)
29. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 380-383.
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 A Cambridge Anonymous . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2007. május 6.. (határozatlan)
31. ↑ 1 2 3 Novoszelcev A.P. A kazár állam és szerepe Kelet-Európa és a Kaukázus történetében. - M., 1990. - S. 194-196.
32. ↑ 1 2 3 Bal'ami
33. ↑ Derbend-név
34. ↑ Mirkhond
35. ↑ Semenov I. G. Barsbek kazár herceg életrajzának epizódjai // A judaikáról szóló XV. évi nemzetközi interdiszciplináris konferencia anyagai. 2. rész - M., 2008. - S. 282-297. . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. október 9.. (határozatlan)
36. ↑ 1 2 3 4 5 Ghevond
37. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 291-292, 299-300.
38. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 345.
39. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 273-275.
40. ↑ at-Tannuksi, at-Tartusi
41. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - P. 376. Bővebben az üzenetről és forrásairól Golden P. The Kazár Sacral Kingship-Revisited // Folyóiratcikk az Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae-ben. Vol. 60. (2) bekezdése alapján. 178. o.
42. ↑ Constantine Porphyrogenitus . "A bizánci udvar szertartásairól".
43. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. Ivanov S. A. Szurozsi Stefan és a kazárok ősi örmény élete // Kazárok, Szo. cikkeket. - M., 2005. - S. 313.
44. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 203 et seq.
45. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 283.
46. ↑ 1 2 al-Mas'udi "Murudj azzahab wa ma'adin al-javahir" . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. június 13. (határozatlan)
47. ↑ Glob N., Pritsak. A. X. századi kazár-zsidó iratok. - M. - Jeruzsálem, 2003. - S. 72,75.
48. ↑ Glob N., Pritsak. A. X. századi kazár-zsidó iratok. - M. - Jeruzsálem, 2003. - S. 75.
49. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 347.
50. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 377-378, 380.
51. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 336-340. Bubenok O. B., Radivilov D. A. Al-arsiya népe Kazáriában (a kazár-korezm kapcsolatok történetéből) // Kazár almanach. T.2. - M., 2004. - S. 12-16.
52. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - Szentpétervár, 2001. - S. 369, 377. Golb N., Pritsak. A. X. századi kazár-zsidó iratok. - M. - Jeruzsálem, 2003. - P. 40, 50 kb. 17, 131-132.
53. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 291-292.
54. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 303-306.
55. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 216.
56. ↑ 1 2 Nikifor
57. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 263.
58. ↑ Szurozsi Stefan élete
59. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 409.
60. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Arany P. Türk-kazárok - ghulamok a kalifák szolgálatában // Kazárok, Szo. cikkeket. - M., 2005. - S.458-482.
61. ↑ Kartli krónikája beszámol kazár hovatartozásáról.
62. ↑ Y'akut Bukhturira utalva
63. ↑ Ibn al-Athir
64. ↑ http://gumilevica.kulichki.net/Rest/rest0105.htm Archív másolat , 2014. október 7-én kelt a Wayback Machine Zakhoder B.N. Caspian Kelet-Európáról szóló információgyűjteményében. Gorgan és a Volga-vidék a 9-10. - M., 1962. - S. 173. 166
65. ↑ Kazár néven Amartol György krónikájának óorosz fordításában .
66. ↑ A görög források "nyugati szkítának" nevezik - egy ilyen archaizáló etnonim bármely barbárt megjelölhet, beleértve a kazárokat is. Általánosan elfogadott, hogy valószínűleg szláv volt. Georgy Amartol óorosz fordításában: „Andrej Kozárból” ( Isztrin V. M. Idők könyvei és Georgy Mnik képei. Amartol György krónikája az ószláv orosz fordításban T. 1. Szöveg, kutatás és szótár. Pg., 1920 - C .24).
67. ↑ Lazar // Orthodox Encyclopedia archiválva 2021. július 9-én a Wayback Machine -nél .
68. ↑ Abu Firas
69. ↑ Szülei nem voltak kazárok, de lehet, hogy kazár gyökerei voltak, ahogy egykor "kazár bögrének" hívták. Vestberg F. A gótikus toparka jegyzete // Bizánci időmérő. T. XV, 2-3. szám, St. Petersburg, 1910. — P. 252. Dunlop M. The History of the Jewish Kazars. 1954. 194. o.
70. ↑ Skylitsa János
71. ↑ Artamonov M. I. A kazárok története. - SPb., 2001. - S. 596-598. Sztypanenko V. P. Tsula és Herson a 19-20. századi orosz történetírásban. // Oroszország és a világ: a történelmi fejlődés körképe. - Jekatyerinburg, 2008. - S. 27-35.
72. ↑ Építési felirat a Taban-Dere falán, Mangup.
73. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vinogradov A. Yu. Felirat Tabana-Deréből: ötszáz évvel később // Az antik ókor és a középkor. - 2009. - Kiadás. 39. - S. 262-271.
74. ↑ Ibn Fadlan
75. ↑ Kovalevszkij A.P. Ahmed ibn Fadlan könyve a Volga felé tett utazásáról 921-922-ben. - Harkov, 1956 . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 9.. (határozatlan)
76. ↑ Elmúlt évek története, 6614. cikk Archiválva : 2015. március 16. .
77. ↑ Helyesnek tekinthető az Ipatiev PVL-lista olvasata , amelyben Ivanko és Kazarin különböző személyekként szerepel az „és” szakszervezeten keresztül. A Laurentian - listában az „és” unió kimaradt.
78. ↑ Graffiti No. 153 a kijevi Szent Zsófia-székesegyházban .
79. ↑ Pritsak O. I. 11. századi török-szláv kétnyelvű graffitik a Szent István-székesegyházból. Sophia Kijevben // A nyelvészet kérdései. M., - 1988. - 2. - S. 49-61.
80. ↑ A Hanuka egy szokatlan héber név, amely a kazárokra jellemző. Egy másik hordozó volt a József levelében szereplő királyok egyike.
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Golb N., Pritsak. A. X. századi kazár-zsidó iratok. - M. - Jeruzsálem, 2003. - S.31, 53-61.
82. ↑ 1 2 Torpusman A. N. Kelet-Európa népeinek antroponímiája és etnikai kapcsolatai a középkorban // Név - etnosz - történelem. M., 1989. - S.48-53.
83. ↑ Egy szokatlan héber név, amely hiányzik a Bibliából
84. ↑ Haszdáj levele
85. ↑ Kokovcov P.K. zsidó-kazár levelezés a X. században. - L., 1932. . Letöltve: 2014. november 5. Az eredetiből archiválva : 2011. december 7.. (határozatlan)
86. ↑ Jehuda Barzilai
87. ↑ Mózes ben Nachman
88. ↑ Koestler A. A tizenharmadik törzs: A kazár birodalom összeomlása és öröksége. - SPb., 2001. - S. 138-139. Alroi David - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból