Fedorcsenko, Sofia Zakharovna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 20-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Sofia Zakharovna Fedorchenko
Születési név Sofia Zakharovna Goniondzskaya
Születési dátum 1880. szeptember 19. ( október 1. ) .( 1880-10-01 )
Születési hely Szentpétervár
Halál dátuma 1959. július 12. (78 évesen)( 1959-07-12 )
A halál helye Moszkva
Polgárság  Orosz Birodalom ,
Foglalkozása regényíró
költőnő
Műfaj dokumentumpróza, gyermekmesék és mondókák
A művek nyelve orosz

So fya Zakha rovna Fedo rchenko (született: Goniondzskaya, 1880 - 1959 [1] [2] ) - orosz író , a dokumentumfilm próza egyik alapítója Oroszországban.

Életrajz

A mérnök családban született lány édesanyja francia cigány, színésznő [3] [4] . Gyermekkorát egy távoli faluban Vlagyimir tartományban , parasztcsaládban töltötte, majd mostohaapja (és valójában Zakhar Goniondzsky apja) párizsi családjában, sokat utazott Oroszországban. Középiskolát végzett, a Kijevi Egyetem Jogi Karán tanult [4] . De nem fejezte be a felsőoktatást.

Az Ukrán Állami Történeti Levéltár adatai szerint a kijevi Szent György-templom metrikakönyveiből 1902. október 11-én a Szent Vlagyimir Egyetem hallgatója, Alekszej Szemjonovics Fedorcsenko nemes, 20 éves, és egy folyamatmérnök lánya, a 22 éves Szofja Zakharovna Goniondzskaya egyetemi értékelő, először házasodtak össze. A kezesek Sophia két testvére, Benjamin és Mihail, valamint Alekszej bátyja, Dmitrij [3] voltak .

Az első világháború alatt Fedorcsenko nővér lett a fronton, Petrográd mellett. Miután egy évet és 8 hónapot töltött a háborúban, megbetegedett, és visszatért hátulra - Kijevbe, Moszkvába, ami megdöbbentette, hogy az ottani emberek „nagyon csodálatosan és boldogan éltek. Aljasnak tűnt, különösen a háború mellett” [3] .

Sophia úgy döntött, hogy megírja, milyen háborút látnak a hétköznapi katonák, és a hőst „néppé, köznéppé, sőt az egészsé” teszi [3] . Emlékiratait elküldte néhány kiadásnak, és a „ Northern Notes ” és a „ People Rights ” folyóiratokban „Amit hallottam” és „Katona beszélgetései” címszó alatt publikálták [5] .

1917 nyarán Kijevben jelent meg Fedorcsenko „The People at War” című könyve (Front Records alcímmel) orosz katonák háborúról és békéről szóló novellái és elmélkedései formájában, amely gazdagságával és gazdagságával hívta fel magára a figyelmet. fényessége az eredeti katona folklór gyűjtött benne , lédús háztartási szín.

„E könyv anyagait én gyűjtöttem a fronton... Ezek többsége katonák egymás közti beszélgetése... Felvettem néhány dalt a háborúról, mesékről, összeesküvésekről, legendákról” – állította a szerző. A könyv bestseller lett, sok pozitív kritikát és újranyomtatást kapott. A kortársak a "The People at War" dokumentumanyagot használták írásaikban – például Alekszej Tolsztoj „ Séta a gyötrelmeken ” című trilógiájában [4] találhatók Fedorcsenko-kölcsönök .

1918-ban Fedorcsenko visszatért ápolónőként dolgozni, Ukrajnában, a Krím-félszigeten és az Észak-Kaukázusban dolgozott 1922-ig [6] .

1919-ben Fedorchenko könyve „Ivan beszél” címmel jelent meg angolul, 1923-ban németül, 1930-ban franciául.

1925-ben jelent meg a könyv második része, amely a „ Kerenshchina ” időszakát tükrözi. Ez a könyv is sikeres volt [4] .

A könyv harmadik része - "Polgárháború" - 1927-ben csak folyóirat-kiadványokból volt ismert, és csak 1983-ban jelent meg teljes terjedelmében az "Irodalmi Örökség" 93. kötetében.

A "front-line lemezeket" nagyra értékelte M. Voloshin , akihez Fedorcsenko az 1920-as években Koktebelbe érkezett. Orvosként neuraszténiában szenvedő M. A. Bulgakov tanácsát adta , aki annak idején Volosint is meglátogatta [7] . Fedorcsenko nem várt támogatást kapott Szergej Eisensteintől , aki A háború embereit Joyce Ulysses -éhez hasonlította , értékelve a regény "mozifilmjét" [4] . Fedorcsenko könyvét Maxim Gorkij és Alekszandr Blok [5] [3] csodálta .

1924 óta Fedorchenko a gyermekirodalom területén dolgozott, főként az óvodában. Több tucat gyerekkönyvet írt, főleg az állatvilágból. Sok viccet, találós kérdést, "rímet" alkotott. Számos bábelőadás forgatókönyve van.

1928-ban az Ogonyok folyóirat megbízta Fedorcsenkot, hogy írja meg a „Hogyan írtam a „The People at War” című esszét [3] , amelyben elismerte: „Szerzői sorsom nem túl gyakori. Az első naptól kezdve háborúba indultam, és legkevésbé irodalmi célból távoztam. Dolgoztam, néztem, hallgattam. Az emlékezetem különlegesnek bizonyult, a benyomások kitörölhetetlenek voltak. De ez csak később vált számomra világossá. Amikor elkészült az első könyvem, úgy döntöttem, hogy el kell fogadnom dokumentumként. Lehet, hogy csak féltem, de úgy döntöttem, hogy gyorsírásként odaadom a könyvet, bár nem írtam le a katonák háború alatti beszélgetéseit. A könyvet dicsérték, de aztán elkezdték nyersanyagként kezelni, mindenki vett magának, amit tudott, biztosítva, hogy ő maga hallotta” [3] .

Így kiderült, hogy a könyv első két része nem naplókból, hanem az ő emlékirataiból íródott, és így nem dokumentum, hanem a hallottak kreatív bemutatása [4] . Ezt követően az írót csalással, népi mondák meghamisításával vádolták. A nő azonban kifejtette: „Lejegyeztem néhány – gyakran töredékes – szót, inkább emlékeztetve magam a látottak és hallottak benyomásaira, mint valódi szavakra, de szigorúan megtartottam a hallottak jelentését, igazságát.” [nyolc]

Az író elismerése felháborította az irodalmi és publicisztikai beau monde-ot, amelyről kiderült, hogy képtelen megkülönböztetni az igazi folklórt kreatív, bár tehetséges utánzásától. Ezt követte Demyan Bedny 1928. február 19-én az Izvesztyiában megsemmisítő beszéde : „A misztifikátorok és a hamisítók nem írók. Sofia Fedorchenkoról”: „Kiderült, hogy nem volt semmi! Nem ember! Sofia Fedorchenko mindent kiszívott az ujjából! Fedorcsenko nem jegyzetelt. Rágalmazás a népre! Átverés! Azokat, akik bíztak ezekben a „hallott” (idézőjelben) feljegyzésekben, kegyetlenül becsapták” [3] . Demyan Bedny bosszúálló érzései miatt átkozta Fedorcsenót a munkájához való ironikus hozzáállása miatt, amit nem is titkolt. Meséi széles körben ismertek voltak, amelyekben a Demyan Poorról szóló műveket nem másnak, mint "hét kötet szarnak" nevezte [3] . Az ismert irodalomkritikus, Nyikolaj Trifonov felvetette, hogy Bedny azt tervezte, hogy a "The People at War" dalait és dalait saját szerzeményére dolgozza át, és Fedorcsenko vallomása tönkretette ezeket a terveket [3] .

Az írónő nehezen viselte a sajtóban rá eső rohamokat, súlyosbodott a tuberkulózisa, vérzett a torka, lebénult a lába [3] [4] . Korney Csukovszkij vigasztalását fejezte ki Fedorcsenkónak: „Volt egy nagyszerű költő Angliában, Thomas Chatterton . Ő találta fel Roli szerzetest, aki állítólag balladát komponált, amit a templomi levéltárban talált. Mindenki nagyon dicsérte. Amikor kiderült, hogy a ballada maga Chatterton zseniális kompozíciója, hogy nem másoló, hanem nagy költő, hamisítónak, szélhámosnak kezdték nevezni. Nem bírta elviselni, és megmérgezte magát. Most Angliában dicsérik, Shakespeare-rel egyenlővé teszik. Mert az irodalom mérlegén egy író ezer másolást ér” [3] .

Sofya Zakharovnát sok író támogatta, köztük Samuil Marshak: „Kedves Szofja Zakharovna, kimerítettek az álmatlanság és a betegségek, de mégis szeretnék néhány szót írni Önnek, hogy kifejezzem az Ön iránti részvétet és felháborodást az ellenfelei iránt. Önt azzal vádolják, hogy költő vagy, és nem gyorsíró. Miféle ostobaság! [3]

Az 1930-as évek eleje óta nem adták ki gyermekkönyveit, bár társadalmi munkát végzett; a Szovjetunió Írószövetsége Gyermekirodalmi Szektorának szervezője és első elnöke volt .

Szofja Zakharovna férje, N. P. Rakitsky ültetett neki Tarusában egy „Édenkertet” különös fákkal.

De hosszan tartó súlyos betegsége ellenére, amely gyakran ágyhoz kötötte, élete végéig folytatta az írást, írt egy történelmi regény-trilógiát a pugacsovi régió idejéből "Pavel Semigorov" (eredeti címe - "A világ vége" Század"), néptörténeti regény "Ilja Muromets és millió hős", mesék, színdarabok, versek sorozata gyerekeknek. Az elmúlt években Tarusában élt. [9]

A moszkvai Novogyevicsi temető kolumbáriumában temették el.

Emberek háborúban

A könyv első része kaleidoszkóp jellegű volt, és a következő kiadásokban Fedorchenko strukturálta a szöveget, tematikus részekre bontva:

A kritikusok-kortársak a könyv fő előnyének a megbízhatóságot, az igazat, az életerőt és az őszinteséget tartották, az igazi népszellem megnyilvánulását látták benne, komoly művészi értékkel párosulva [6] .

Olga Bogdanova irodalomkritikus megjegyzi, hogy Fedorcsenko könyvében nincs szerzői diskurzus. Olyan személyek kijelentéseiből áll, akiknek a szerző semmilyen jellemzőt nem ad [3] .

Család

Az első házasságot Alesei Szemjonovics Fedorcsenkoval felborította a háború. 1919-ben Alekszejnek már volt egy lánya. Fedorcsenko halottnak tekintette feleségét. Zsófia, amikor Petlyura belépett Kijevbe , a Krím-félszigetre távozott, ahol találkozott Nyikolaj Rakitszkijjal, és feleségül vette. Azonban egész életét első férje nevén élte le, vele csak 1934-ben találkozott [3] .

Férj - Nyikolaj Petrovics Rakitsky agronómus , hét nyelvet tudott, Bajorországban agronómusi diplomát szerzett, művészettörténetet tanult Olaszországban. Tarusa díszpolgára , akinek egy műgyűjteményt ajándékozott, amelyből indult ki a városi művészeti galéria. Kétszáz tétel volt benne, köztük orosz és nyugat-európai festmények, porcelán, fajansz, üveg, ősi csipketöredékek. Bryullov , Aivazovsky , Kustodiev , Vrubel , Ostroumova-Lebedeva festményei . Valamint Sophia Fedorchenko Párizsban festett portréja [3] .

Memória

2013-ban megjelent a "The People at War" című regény teljes verziójában [4] . A szlávista Alekszandr Pancsenko ezt írta: „Ez egy figyelemre méltó építkezés, amellyel a 19. és 20. századi oroszországi művelt elit megpróbálta elképzelni és képviselni a „néma többséget” – a megfoghatatlan, félelmetes és hivalkodó „orosz”-ot. emberek", a vágy egyfajta homályos tárgya. „értelmiségiek és autokratikus uralkodók" [4] .

„Teljesen elfeledett írónő, egy ismert mű szerzője, amelyet németre, franciára fordítottak le, bár műve tisztán orosz történelem. Fedorcsenko ismeretlen ápolónőként ment a frontra, és egy szenzációs, páratlan, kegyetlen háborús krónika szerzőjeként tért vissza. Natalia Spiridonova, egy íróról szóló film szerzője. [tíz]

A Szofja Fedorcsenkóról szóló filmet 2021-ben elnyerték a XV. Nemzetközi Filmfesztivál " Külföldön orosz " non-fiction filmek versenyén [10] .

Címek

1922-1938 - Moszkva, Prechistenka (Kropotkinskaya), 11 - a Lev Tolsztoj Múzeum alagsora.

1938 - Moszkva, Lavrushinsky per., 17, apt. 58.

Az 1930-as évek óta - Tarusa, st. Schmidt, 38 éves.

Válogatott bibliográfia

Linkek

Jegyzetek

  1. ↑ Melentiev M. M. Az én órám és az én időm: Az emlékek könyve. - Szentpétervár. : Yuventa, 2001. - 776 p.
  2. ↑ [www.belousenko.com/wr_Fedorchenko.htm Sofia Zakharovna FEDORCHENKO (1880-1959)]
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 N. Spiridonova. "Szófia Fedorcsenko, az irgalom nővére, avagy Hogyan állt bosszút Demyan" . "Jelen-múlt (keress és találj)" . Pleiada TV és Rádió Társaság, A Haza Alapítvány története (2020. október 3.). Letöltve: 2022. január 3. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Natalia Kurchatova. A "People at War" teljes verzióban megjelent . Izvesztyija (2013. november 8.). Letöltve: 2022. január 3. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3.
  5. ↑ 1 2 Trifonov N. A. Egy igazságtalanul elfeledett könyv // Fedorchenko S. The people at war. - Moszkva: Szovjet író, 1990. - S. 3-23 .
  6. ↑ 1 2 3 Zhuzhanna Dimeshi. A DOKUMENTUMPRÓZA KEZDETE OROSZORSZÁGBAN: S. Z. FEDORCSENKO KREATIVITÁSA  // Izvesztyija UrFU. Sorozat 2. Bölcsészet - 2018. - V. 20 , 2. szám (175) . - S. 169-177 . Archiválva az eredetiből 2022. január 3-án.
  7. ↑ Mihail Bulgakov és a Krím. Szimferopol: "Tavria", 1995.
  8. ↑ [belousenko.com/books/memoirs/fedorchenko_narod_na_vojne.htm AZ EMBEREK A HÁBORÚBAN]
  9. ↑ N. Zaichenko, N. Molnar. Orosz Barbizon. - Kaluga: Friedhelm, 2004. - S. 18-19. — 32 s. — ISBN 5-902387-11-6 .
  10. ↑ 1 2 Vera Marunova. A Szofja Fedorcsenkáról szóló film a XV. Filmfesztivál "Külföldön orosz" - Orosz Történelmi Társaság nyertese . historyrussia.org (2021. november 15.). Letöltve: 2022. január 3. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • A XX. századi orosz biobibliográfiai írók