Celine Marie Therese Figard ( franciául: Celine Marie Therese Figard , 1976. május 23. – 1995. december 19. ) számvitelhallgató volt a kelet - franciaországi Ferrières-les-Seux- ból , akit 19 évesen meggyilkoltak. 1995. december 19-én tűnt el az Egyesült Királyságba tett utazása során , miután egy teherautó-sofőrrel stoppolt egy berkshire-i autópályán. 1995. december 29-én, tíz nappal a hollétére vonatkozó információkérés és a rendőrségi nyomozás megkezdése után, holttestét a worcestershire-i Howford egyik sürgősségi helyszínén találták meg . A boncolás kimutatta, hogy megverték és megfojtották, de a halál végső okát nem állapították meg.
Az eset a karácsonyi és újévi időszakban széles körben foglalkozott a brit médiával . Szintén növelte a visszhangot az a félelem, hogy a gyilkosság folytatása lehet az angol Midlands -i gyilkosságsorozatnak , amelyet a rendőrség a "Midland Ripper" munkájának nevezett el. A gyilkossági nyomozás az Egyesült Királyság első nemzeti DNS -programját érintette , és több mint 5000 embert kerestek a gyilkosság gyanúsítottja után.
Stuart Morgant, egy 37 éves teherautó-sofőrt a Poole -ból Dorsetbe tartó járaton 1996. február 19-én tartóztatták le , miután egy kollégája felismerte őt egy személyazonosságú képről . Morgant később Celine Figar meggyilkolásával vádolták meg. A nyomozók arra a következtetésre jutottak, hogy Figart megerőszakolta, megverte és megfojtotta. Tíz napig tartotta az autóban a meggyilkolt nő holttestét. Októberben Morgant életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, és legkorábban 20 évvel később feltételesen szabadulhat. 1998 februárjában fellebbezést nyújtottak be , de azt elutasították. 2009 -ben a londoni legfelsőbb bíróság elutasította a büntetés felülvizsgálatára irányuló kérelmét.
Figardot a francia Se-sur-Saone-et-Saint-Albain faluban temették el . Az 1996. januári megemlékezésen az elhunyt családja, barátai és helyi politikusok vettek részt. Az Egyesült Királyságban az Ombersley állambeli Worcestershire falu templomában kialakított emlékkertben emlékeznek rá (nem messze attól, ahol holttestét megtalálták).
Celine Figard volt a második Bernarda és Martin Figard négy gyermeke közül. Szülei tehenészetet vezettek. A család Ferrières-les-Seux-ban élt, egy vidéki közösségben Kelet-Franciaországban, Besançon mellett . Céline könyvelőnek készült a Lycée Le Grand Chenoat Montbéliard -ban . Figar tehetséges diák volt, tehetséges zenében, nyelvészetben és matematikában. Miután 1990 -ben ellátogatott Nagy-Britanniába , Figar érdeklődni kezdett ezen ország iránt, és többször meglátogatta [1] [2] [3] .
1995 nyarán egy szállodában dolgozott a hampshire -i Fordingbridge-ben (unokatestvére, Jean-Marc főpincér volt ott). A lány az angol nyelv gyakorlására is szeretett volna alkalmat használni. Figar decemberben tervezte visszatérni az Egyesült Királyságba, hogy még két hetet Jean-Marc-kal töltsön [2] . December 18-án elhagyta otthonát, és Nagy-Britanniába ment. Egy családi barátja vezette, aki egy helyi közlekedési vállalatnál dolgozott. Szülei korábban megbeszéltek egy kirándulást egy barátjával, Figar másnap átkelt a La Manche csatornán [4] [5] . Megérkezett Ashfordba, Kentbe . Figard vonattal akart eljutni Fondingbridge-be, de társa talált egy másik kamionsofőrt Franciaországból, aki beleegyezett, hogy elviszi a berkshire-i Newbury-i Cheveley benzinkútra [4] [5] [6] . Ezután segített neki találni egy harmadik teherautó-sofőrt az út utolsó szakaszára. Előtte megpróbálta felhívni az unokatestvérét, hogy vegye fel, de nem sikerült neki [7] [8] . Legutóbb december 19-én, kedden délben Cheveleyben, az M4-es út 13-as csomópontjában látták élve [2] . A lány beült egy fehér Mercedes teherautóba [9 ] .
A rendőrség tájékoztatást kért az eltűnéséről, és azonosították a kamionsofőrt, de nem tudták azonosítani. December 25-én a nyomozók elkezdték kidolgozni a lány elrablásának változatát [10] . Másnap a nyomozók elkezdték kidolgozni a lány meggyilkolásának változatát [11] . Celine apja az Egyesült Királyságba jött, hogy segítsen a nyomozóknak megtalálni a lányukat. Felhívást kért a nyilvánossághoz, hogy osszák meg a hollétére vonatkozó információkat [12] .
December 29-én, pénteken reggel a sofőr megállt az út szélén, hogy megjavítsa az ablaktörlőt. Egy árokba dobott lány meztelen testét fedezte fel az A449-es autópálya mellett Worcestershire-i Howford falu közelében [9] . A rendőrség el volt foglalva az azonosításával, a nyomozók biztosak voltak abban, hogy nem Louise Smith, a 18 éves adminisztratív asszisztens volt az, aki karácsony estéjén tűnt el, miután ellátogatott egy éjszakai klubba a gloucestershire -i Yithben [13] .
Másnap a rendőrök azonosították az elhunytat. A boncolás kimutatta, hogy egy nehéz tárgy megfojtotta és elkábította, de a halál végső okát nem állapították meg. A boncolás „nincs nyilvánvaló jele” a szexuális visszaélésnek [9] . Megállapítást nyert azonban, hogy a szexuális kapcsolatot nem sokkal a halála előtt követték el. A nyomozók szerint ez akarata ellenére történt [14] .
A rendőrség tájékoztatása szerint a holttest körülbelül egy napig volt ott, mérlegelték az áldozat fogságba ejtésének verzióját. Roger Hoddinott, a hampshire-i rendőrség nyomozója azt állította, hogy legalább 4-5 nap telt el Figar halála óta, mire Figart felfedezték, de a halál pontos idejét nem adta meg [9] .
A nyomozást John McCammont, a West Mercian Police főfelügyelője [15] vezette, és három rendőrosztag több mint 100 nyomozója vett részt [2] [11] . A rendőrök hasonló felderítetlen gyilkosságokat vizsgáltak, attól tartva, hogy egy személy művei lehetnek [16] [17] . Különösen érdekes volt Tracey Turner és Samo Poll közelmúltbeli meggyilkolása, mindkettőjüket megfojtva találták meg az autópályák közelében [16] . Január 4-én, egy sajtótájékoztatón McCammont a következőket mondta: "Szeretném hangsúlyozni, hogy jelenleg nincs szilárd bizonyíték Celine meggyilkolása és más büntetőügyek között" [15] . Utasította a megbízottait, hogy érdeklődjenek a Pascal Chrétien pezsgőről, amelyből egy üveget Figardnak ajándékoztak, mielőtt Angliába érkezett volna: „Ezt a különleges pezsgőfajtát Franciaországon kívül nem exportálják sehova a világon, és hazánkban sem értékesítik. Ez a bor 1993-ból származik, és mindössze 60 000 palack készült belőle” [15] .
Január 12-én a nyomozók bejelentették, hogy DNS-tesztet végeznek az összes Mercedes márkájú jármű vezetőjén. Ez volt az első alkalom, hogy nemzeti szinten DNS-elemzést alkalmaztak egy gyilkosság gyanúsítottjának azonosítására [14] [18] . A nyomozók több mint 1000 járművet kutattak át és 5000 sofőrt ellenőriztek [2] . Február 19-én a nyugat-murciai rendőrség megerősítette, hogy a gyanúsítottat őrizetbe vették, és együttműködik a nyomozásban [19] . Másnap a hatóságok bejelentették, hogy a gyanúsítottat a West Mercian és a dorseti rendőrség közös akciója során tartóztatták le Poole-ban, és egy angol férfi volt [20] . A gyilkosról kiderült, hogy egy bizonyos Stuart Morgan, egy 37 éves férfi, önálló teherautó-sofőr. Február 21-én őrizetbe vették a Redditch Magistrates' Courtban tartott meghallgatás után [21] .
Stuart William Morgan (született 1958 ) angol teherautó-sofőr és volt fűtésmérnök Poole-ból. John és Julianne Morgan fia, az öt gyermek egyike, Stewart a kenti Tunbridge Wellsben nőtt fel. Édesapja művezetőként, édesanyja (a volt NDK -ból menekült ) iskolai takarítóként dolgozott. Morgan három középiskolai bizonyítvánnyal kimaradt a középiskolából, és 1974 -ben betörés miatt egy büntetés-végrehajtási telepre ítélték. A Croydon College-ban végzett kettős víz- és fűtésmérnöki diplomával, majd Tunbridge Wellsben alapította meg saját vízvezeték-szerelő vállalkozását. 1983 - ban számos üzleti kudarc után Dorsetbe költözött , és fűtésmérnökként dolgozott a Bournemouth városi tanácsnál . 1991-ben lett kamionsofőr [1] [5] .
Morgan az 1980-as évek elején találkozott Kentben leendő feleségével. 1982 -ben házasodtak össze , de elhagyta, amikor ikrekkel terhes lett. Második feleségével Dorsetbe költözése után találkozott. Ő is teherbe esett és fiúnak adott életet. Csak 1994 -ben legalizálták a kapcsolatokat . Morgan hírneve volt a bürokráciáról, amikor mérnökként dolgozott, elcsábította az ügyfeleket. Ezt folytatta, miután kamionsofőr lett. Stewart elítélése után bátyja, Ray azt mondta: "Annyi ügye volt az évek során, hogy elvesztettem a számot." Erőszakos kedélye is volt. Morgan barátja, Dave Maughamken meglehetősen szűkszavúnak jellemezte [1] .
1995. december 19-én Morgan útitársnak vette Celine Figardot, amikor Leedsből Southampton kikötőjébe utazott [1] . A nyomozók arra a következtetésre jutottak, hogy a nemi erőszak és a gyilkosság után Morgan testét a pilótafülke alsó priccsén hagyta, és az akár tíz napig is ott maradt. Ez idő alatt tovább vezette a teherautót, sőt aludt is benne. Úgy tűnik, Morgan a holttestét egy autóban hagyta, amit a háza előtt parkolt le, a karácsonyt a családjával akarta tölteni [1] [22] . A rendőrség úgy véli, hogy december 29-én ártalmatlanította a holttestet [22] .
Letartóztatták, amikor egy másik teherautó-sofőr felismerte személyazonosságáról. Morgan kezdetben tagadta, hogy találkozott volna Figarral. Az azonosítási eljárás után azt állította, hogy ő és Figar közös megegyezéssel szexelt [23] .
A per 1996. október 2-án kezdődött a Worcesteri koronabíróságon [4] , Latham bíró és az esküdtszék [22] döntésével az ügyben . Morgan védelmét Nigel Jones QC [24] , az ügyet pedig David Farrer QC [4] indította el . Morgan tagadta bűnösségét [22] . Az ügyészség azt állította, hogy Morgan 1995. december 19-én délután és este között megerőszakolta és megölte Celine Figart, majd testét tíz napig egy teherautó vezetőfülkéjében tartotta [7] . Farrer a bíróságon elmondta, hogy megfojtották, és a fejét egy nehéz tárgy ütötte el, az arcán pedig rúgások okozták a sérüléseket. Bizonyíték volt arra is, hogy meg volt kötve a keze, és nemi kapcsolat történt, az ügyészség úgy vélte, hogy megfélemlítés miatt lépett kapcsolatba [7] .
Az ügyészség által bemutatott bizonyítékok azt mutatták, hogy Morgan továbbra is használta a járművet, amíg Figar holtan feküdt a fülkében, és a teherautó a háza előtt parkolt a karácsonyi időszakban. Farrer elmondta, hogy Morgan vásárolt egy lapátot, egy fejszét és egy fémfűrészt, hogy feldarabolja a testet, de meggondolta magát [7] . Ehelyett másnap eldobta a maradványait [4] . Hogy elrejtse az utazás tényét, kivette a biztosítékot teherautója tachográfjából (így törölte az utazási adatokat), majd Worcestershire-be ment [4] . 1995. december 29-én eltéréseket találtak az utazási nyilvántartásában, mivel az utazás után elfelejtette kicserélni a biztosítékot [4] . A pilótafülkében talált vérfoltok DNS-vizsgálata kimutatta, hogy Figaré. Ezzel egy időben Morgan garázsában egy véráztatta matracot találtak [7] . Figar számos holmiját megtalálták otthonából, köztük fényképeket és egy vécézsákot . [25] Nem messze a raktártól, amelyet azon az éjszakán látogatott meg, amikor eldobta a holttestet, néhány ruhadarabot találtak [7] . A két üveg Pascal Chrétient, amelyet Figar Angliába hozott, Morgan ajándékozta karácsonyra a garázsosok két tagjának, akik a házával szemben lévő Shell állomáson dolgoztak .
Morgan elismerte, hogy 1995. december 19-én délután fuvart adott Figarnak [24] . Azt állította, hogy a szex beszéd és flört után megegyezett. Beszélgetni kezdtek, és Morgan megállította az autót a baleset helyszínén, ahol készített neki egy csésze teát, és kért egy, amit később "karácsonyi csóknak" nevezett [24] . Elmondta, hogy ezután elvitte Southamptonba, ahol elérhetőséget cseréltek, majd otthagyta [24] . Azt állította, hogy „mosolygós és boldog” [26] . Nem vette fel a kapcsolatot, miután a rendőrség részleteket kért a sofőrről, aki felemelte. Nem akarta, hogy felesége értesüljön az árulásról [26] . Azt állította, hogy nála voltak a fényképei és egyéb tárgyai, mert a teherautójában hagyta őket [25] . A matracot egy másik sofőr vére szennyezte be, aki 1994-ben kamiont bérelt, a lába megsérült [2] .
Október 16-án az esküdtszék három és fél órát töltött Celine Figard meggyilkolásának minősítésével. Morgant életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, így a belügyminiszter hatáskörébe tartozik a feltételes szabadságra bocsátás, majd jóvá kell hagynia a feltételes szabadságra bocsátó bizottságot [1] [23] . Az ítélethirdetéskor Latham bíró a következőket mondta:
Amit Celine-nel tettél, minden épeszű ember elméjét fellázította. Veszélyes ember vagy, és ezt be fogom jelenteni a belügyminiszternek [22] [23] .
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Amit Celine-nel műveltél, az minden helyesen gondolkodó ember elméjében ellenszenvet váltott ki. Ön egy veszélyes ember, ezért jelenteni fogom a belügyminiszternek.Latham minimum 20 éves börtönbüntetést szabott ki Morganre, ezt követően Anglia és Wales főbírója , Lord Bingham jóváhagyta, és 1998. november 4-én a belügyminiszter erről tájékoztatta Morgant [5] .
Morgan fellebbezett az ítélet ellen, arra hivatkozva, hogy az ügyet elfogultan kezelték, mivel a nyilvánosság nagy figyelmet szentelt a folyamatnak. 1998. február 5-én az angliai és walesi fellebbviteli bíróság elutasította kérelmét . Három ülésező bíró úgy ítélte meg, hogy nem volt elegendő indok a petíciónak helyt adni [6] .
2009 januárjában a 2003. évi büntetőjogi törvény 22. mellékletének 3. bekezdése értelmében Morgan ismét a londoni High Courthoz fordult az ajánlott minimális büntetés felülvizsgálata érdekében. Ugyanezen év júliusában ezt a fellebbezést elutasították. Peter Openshaw elnök bíró a következőket mondta:
Az ítélet érvényben marad - a büntetés életfogytiglani szabadságvesztés formájában. Az elítélt szabadlábra helyezése addig nem is jöhet szóba, amíg legalább 20 évet le nem tölt (nem számítva az ítélethirdetés előtti letartóztatás idejét). Vagyis nem lehet azt mondani, hogy akkor kiadják; sőt mindaddig bebörtönzik, amíg a feltételes szabadlábra helyezési bizottság nem állapítja meg, hogy többé nem jelent veszélyt a nyilvánosságra. Még ha a testület a jövőben úgy is dönt, hogy engedélyezi a szabadlábra helyezését, élete végéig nyilvántartásba veszik [5] .
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Az ítélet életfogytiglani börtönbüntetés – és marad is. A vádlott szabadlábra helyezése csak akkor lehetséges, ha legalább 20 évet leült (levonva a büntetés előtt letöltött időt). Ez nem azt jelenti, hogy ezután szabadon engedik; valóban késni fog, hacsak és amíg a Feltételes szabadlábra helyezési bizottság meg nem bizonyosodik arról, hogy többé nem jelent kockázatot a nyilvánosság számára. Még akkor is, ha a Feltételes szabadlábra helyezési bizottság akkor vagy valamikor a jövőben úgy dönt, hogy engedélyezi a szabadlábra helyezését, engedélye lesz, amely élete végéig meghosszabbodik.Celine Figard holttestét 1996. január 17-én hozták Franciaországba, a temetésre január 20-án került sor [27] . Se-sur-Saone-et-Saint-Albainben temették el. A Mail on Sunday jelentése szerint 3000 gyászoló vett részt a szertartáson, köztük Figard családja, barátai és francia politikusok .
Az Ombersley faluban található Szent András-templomban Celine Figard emlékkertet alakítottak ki. A holttest megtalálásának helye közelében található, a megnyitó ünnepségre 1997 júniusában került sor [29] . A helyi lakosok több mint 1000 fontot gyűjtöttek össze az építkezés támogatására [30] . A kert az erőszakos bűncselekmények más áldozatainak is emléket állít, köztük Joanna Parrish-t és Caroline Dickinsont, két angol diákot, akiket Franciaországban öltek meg. 2000. december 29-én, Figar holttestének megtalálásának ötödik évfordulóján a helyi Worcester News arról számolt be, hogy Figar éves megemlékezését ősszel tartották a templomban, amelyen a szülei is részt vettek. A howfordi sürgősségi helyszínre, ahol megtalálták, rendszeresen visznek virágot, és tiszteletére a Le Jardin de Celine nevet kapta [ 2 ] .