Konstantin von Tischendorf | |
---|---|
német Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf | |
Születési dátum | 1815. január 18. [1] [2] [3] […] |
Születési hely | Lengenfeld |
Halál dátuma | 1874. december 7. [1] [2] [3] […] (59 évesen) |
A halál helye | |
Ország | Németország |
Tudományos szféra | teológia , bibliatanulmányozás |
Munkavégzés helye | Lipcsei Egyetem |
alma Mater | Lipcsei Egyetem |
Akadémiai fokozat | PhD [5] , az Istenség doktora [5] és professzor [5] |
Akadémiai cím | Egyetemi tanár |
Ismert, mint | először fedezték fel a Codex Sinaiticus részeit |
Díjak és díjak | |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Konstantin von Tischendorf ( németül Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf ; Lengenfeld , 1815. január 18. – Lipcse , 1874. december 7. ) német teológus és bibliatudós .
1815. január 18-án született Lengenfeldben , orvos családjában. A Lipcsei Egyetemen szerzett diplomát , ahol az ókori nyelvekre és teológiára specializálódott. Még tanulmányai alatt elhatározta, hogy visszaállítja az Újszövetség legősibb szövegét .
1840-ben Párizsba ment , ahol sikerült szétszednie az Efremov - kódexet (Codex Ephraemi Syri rescriptus). Aztán ellátogatott Angliába , Hollandiába , Svájcba , Olaszországba . Úgy döntött, hogy nem korlátozza keresését az európai könyvtárakra, és a szász oktatási minisztérium anyagi támogatásával Egyiptomba ment , ahol Kairóban megtudta, hogy a Sínai-félszigeten található Szent Katalin kolostorban ősi pergamengyűjtemény található. A nitriai sivatag leküzdése után eljutott a kolostorba, ahol megjelenése kezdetben gyanút keltett a lakosságban. Ennek ellenére sikerült közös nyelvet találnia velük, aminek eredményeként felvették a kolostorba. Ott, szinte véletlenül, egy régi kéziratok kosárjában több lapot talált a Septuaginta listájával , amelyeket a szerzetesek megengedtek neki kutatás céljából. Végül egy értékes görög, szír, kopt , arab és egyéb kéziratok gyűjteményével tért vissza. Közülük a legfontosabb az ókori görög evangéliumi kódex (Codex Friderico-Augüstanus) pergamenje volt, amelyről később kiderült, hogy a Codex Sinaiticus (Codex Sinaiticus) része volt.
1844-től a lipcsei egyetem tanára; 1859-től a kifejezetten számára létrehozott bibliai paleográfia tanszéket vezette .
1853-ban Tischendorf egy második útra indult kelet felé, beleértve Egyiptomot és a Sínai-félszigetet. Ezen az úton megkísérelte megszerezni a kódex fennmaradó részeit, de elutasították. Ezután a tudós az orosz kormányhoz fordult segítségért, és már az orosz császár képviselőjeként érkezett a kolostorba, aki pártfogolta a kolostort. Végül talált egy majdnem teljes kódexet, amely az Ószövetség nagy részét, a teljes Újszövetséget, Barnabás és Hermász pásztorának levelét tartalmazza .
1859-ben elhozta Pétervárra a ma Codex Sinaiticus néven ismert kéziratot . 1862 őszén jelent meg az orosz állam 1000. évfordulója alkalmából. Az Újszövetség két kiadása következett (1863 és 1864). 1869-ben átadták a kódexet II. Sándor császárnak, és Tischendorf örökös orosz nemességet kapott .
„Ő Legfelsőbb Császári Felsége parancsára, amelyet az igazságügy-miniszter 1869. május 27-én javasolt a kormányzó szenátusnak, Konstantin Tischendorf, a lipcsei egyetem rendes professzora, 1869. április 25-én kegyelettel adományozta az orosz örökös nemességnek, emlékül a tudomány terén elért magas érdemeinek és Őfelsége különleges uralkodói kegyelmének kifejezésében, a Sinai bibliai kézirat közzététele szerint. Von Tischendorf címere bekerült az Összoroszországi Birodalom nemesi családjainak általános fegyvertárának 13. részébe (52. o.).
A teológiában Tischendorfot szélsőséges konzervativizmus jellemezte, amikor bibliai kérdéseket tárgyalt. Például írt egy polemikus művet, amelyet számos nyelvre lefordítottak.
Tischendorf tudományos munkáinak nagy része a görög Új- és Ószövetség szövegkritikájához kapcsolódik. Ide tartoznak a keresztény kéziratok könyvtárában található kiadványok
Tischendorf görög Újszövetsége 3 alkalommal jelent meg Párizsban ( 1842 ), 22 alkalommal Lipcsében ( 1841-1875 ). A leginkább kritikailag átdolgozott kiadás ("editio VIII , kritika major") 1872 -ben jelent meg . A Novum Testamentum triglottumban kétszer is összehasonlította a görög szöveggel Jeromos latin szövegét és Luther német szövegét az eredeti kiadások szerint (Lipcse, 1854 ; 2. kiadás 1865 ). A német és a latin szöveg külön-külön jelent meg nyomtatásban. Az Újszövetség ezen kiadásaihoz csatlakozott egy kritika
Érdekes két tischendorfi utazás leírása is:
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|