Szmirnov, Jakov Naumovics

Jakov Szmirnov (valódi nevén Jakov Naumovics Pokhisz ; Odessza , 1951. január 24. ) amerikai komikus és művész .

Életrajz

Zsidó családban született Odesszában ( Ukrán SSR ). 1964-ben érettségizett a 90. számú iskola 8. osztályában . Majd felsőfokú végzettsége után festészet tanárként dolgozott, maga is rajzolt tovább. 1977 - ben emigrált az USA - ba, 1986. július 4-én honosították meg (az USA állampolgárságát kapta meg ) .

Szomszédja és barátja volt Andrew Dice Clay komikusnak . 

Több filmben is szerepelt, köztük a Moszkva a Hudsonban , a Buckaroo Banzai , a Brewster's Millions című filmekben . A " Night Court " ( Eng. Night Court ) című televíziós vígjátékban Yakov Korolenko szerepét játszotta.  

1992 óta állandó lakhelye a Missouri állambeli Bransonban van .

Gyakorlatilag ismeretlen Oroszországban . A Szovjetunió összeomlása után népszerűsége az Egyesült Államokban csökkenni kezdett.

2006 májusában Smirnov pozitív pszichológiából szerzett mesterfokozatot a Pennsylvaniai Egyetemen .

2006 őszén Szmirnov az egyik Maxim magazin "minden idők legrosszabb humoristáinak" listáján a negyedik helyet foglalta el a következő, Jakov stílusát parodizáló megjegyzéssel: "Nehéz volt Jakovnak Oroszországban: sorba kellett állni. mindenre, bármire, beleértve a WC-papírt is . Tudod, mi volt még nehezebb az oroszországi életnél? Viccek 75 éves Missouriban élőknek, akik még mindig ellenségüknek tekintik a kommunistákat ." [egy]

Filmográfia

• 1983 - "A madárijesztő és Mrs. King " - Pravik Béla
• 1984 - " Moszkva a Hudsonon " - Leo
• 1984 - " Bakaru Banzai " - nemzetbiztonsági tanácsadó
• 1985 – Brewster's Millions – Vladimir
• 1985 - "It's a Living" - KGB ügynök
• 1984-1990 - " Éjszakai udvar " ( Eng.  Night Court ) - Jakov Korolenko.
• 1986 - " Prorva " - Shatov
• 1986-1987 - "Micsoda ország" - Nyikolaj Rostapovics
• 2014 - "The Comeback Kids" - Waldemar Steinberg

Kreatív tevékenység

• Jakov Szmirnovot gyakran tévesen tulajdonítják egy olyan típusú viccnek, mint a "szovjet-amerikai inverzió" vagy az "orosz váltó" , amelyek lényege az alany és az objektum helyenkénti helyettesítése [2] . Ugyanakkor fontos szerepet játszik az amerikai és a szovjet mint jó és rossz, szabad és elnyomott szembenállása. Valójában már az 1930-as években megjelentek az efféle viccek, és maga Jakov Szmirnov is elég ritkán használta az orosz váltót; például megjelent a Miller Lite beer 1985-ös hirdetésében , ahol a következőkről számolt be:

Amerikában nagyon sok világos sör van és mindig lehet társaságot találni ( English  party ). Oroszországban a buli mindig megtalál

• USA viccek:
  • – Az Amerikai Egyesült Államok  – micsoda ország! (egy bevándorló gondolatai az amerikai életről):
    • A „Részmunkaidős nőket kerestek” újság hirdetéseinek rovatát olvasva: „Micsoda ország! Még a transzvesztiták is találhatnak munkát!”
    • A „halott műszak” pultos állásajánlatára : „ Temetői bár ? .. Nos, micsoda ország! Bár valóban - bizonyos órákban ez a hely temetőként hal ki ... ".
    • Az élelmiszerboltban : "Tejpor, tojáspor, porrá baba... Micsoda ország!".
    • Amikor az első étteremben tett látogatásáról beszélt , mindig megismételte a pincér által feltett kérdést  : "Hány ember van a társaságában?" Mire azt válaszolta: "600 millióan vagyunk." A pincér nyilvánvalóan arra gondolt, hány embernek kell asztalt foglalni. Itt szójátékot használunk: a party angolul egy buli és egy társaság is.
  • Az USA és Oroszország összehasonlítása:
    • „Oroszországban nincsenek melegek  , csak homoszexuálisok , de nem szabad erről beszélniük. Büntetésként 7 év börtönt kaphatsz egy cellában másokkal, csak ezért még 3 évig sorba kell állni.
    • És ahogy egyszer hozzátette a Johnny Carsonhoz  : „Szeretem Amerikában élni, ez szórakoztató. Mert nagyon sok olyan dolog van, ami nem volt Oroszországban, például figyelmeztető lövések.”
  • A szovjet nőkről ( 1980-as évek ):
    • "A Szovjetunióban nincs prostitúció , mivel a szovjet nők még ingyen sem kapják meg."
    • „Szovjet nő – 20 évesen 40-nek néz ki. 40 évesen 60-nak néz ki. 60 évesen… egyáltalán nem néz ki…”.
  • Vegyes:
    • " Dissidentland " ( Disneyland paródiája és nyilvánvaló utalás a Gulágra ). „Nyilvánvalóan annyira szórakoztató ott, hogy soha senki nem megy el.”

Festészetben dolgozik

• A 2001. szeptember 11-i terrortámadás után vázlatot készített az eseményről szerzett tapasztalatairól. Az első évfordulóra 100 000 dollárért  a vásznat 36,5 m-re 41 m-re nagyították, a festmény címe „Amerika szíve”, 2003 novemberéig az egyik lerombolt felhőkarcolón lógott .

Vegyes

• Ismeretes, hogy öltözőjének telefonjai a 417-33-YAKOV, 417-33-NO-KGB és 1-800-WHATACOUNTRY, a szövegvégződések pedig azt jelentik, hogy „Jakov”, „No KGB” és „Mit egy ország!”

Kreatív referenciák

• A „ King of the Hill ” animációs sorozat egyik epizódjában Bobby elad egy viccet, amelyet ő készített Yakovnak, amelyre édesapja büszke („Amerikában a pénzre írják: „Hiszünk Istenben.” De Oroszországban nem írnak. Oroszországban nincs pénz”).
• Szintén a " Simpson család " egyik epizódjában Jakov Szmirnov vicceinek paródiáját használják, közvetlenül rá hivatkozva.
• A " Family Guy " sorozatban Yakov Smirnov egyik viccét használták fel, ráadásul a szerzőjének feltüntetésével [4] .
• A Futurama című tévésorozatban , a 4. évad 8. epizódjában Fry viccelődik az aszteroidaleszállási jelenetben, és Jakov Szmirnovot nevezi a vicc szerzőjének.
• A Vissza a jövőbe játék ötödik, „Out of Time” epizódjában egy alternatív jövőbeli Doc Brown Marty McFly-t Yakov Smirnov-ként nevezi meg, aki a Hill Valley kiállítás lerombolására törekvő szabotőr.

Jegyzetek

1. ↑ Az InfoWeb.net keresőmotorja . Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2006. július 21.. (határozatlan)
2. ↑ Christopher Bush. Ideográfiai modernizmus: Kína, írás, média . - Oxford University Press, 2010. - P. xxii–xxiii. — 170 s. — ISBN 0195393821 .
3. ↑ Yakov Smirnoff Miller Lite Commercial (1985) . YouTube (2007. november 11.). Letöltve: 2017. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 19. (határozatlan)
4. ↑ ▶ Yakov Smirnoff a Family Guy - YouTube-on . Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24. (határozatlan)

Linkek

• Yakov Smirnov hivatalos oldala  (angol)
• Yakov Smirnov  az internetes filmadatbázisban

Tematikus oldalak	AllMovie Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database
Szótárak és enciklopédiák	Figyelemre méltó névadatbázis
Bibliográfiai katalógusokban	ISNI : 0000 0000 7904 433X J9U : 987007268148205171 LCCN : n87876322 VIAF : 98222685 WorldCat VIAF : 98222685