Szent György és a sárkány (fotó)

Lewis Carroll
Szent György és a Sárkány . 1875
angol  Utca. George és a sárkány
albumin fotópapír , nedves kollódiumos eljárás [1] . 11,7×16 cm
Metropolitan , New York , USA
( Lt. 2005.100.21 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Szent György és a Sárkány Lewis Carroll angol író és fotós (  Charles Lutwidge Dodgson, 1832-1898) színpadra állított fényképe egy középkori legenda története alapján .

Létrehozási előzmények

1872-ben, Oxfordban , Carrollnak volt egy fotóstúdiója a tetőtérben , amely úgy volt felszerelve és kialakítva, hogy még zord időben is tudott fényképezni. A Drury Lane Színháztól kölcsönzött játékokkal és jelmezekkel (bár az író a jelmezek egy részét maga készítette, néhányat pedig az oxfordi Ashmolean Múzeumtól [2] kölcsönzött) az üvegpavilon a gyerekek paradicsoma volt. Carroll kis barátnőit, akiket modellként használt, "gyermekbarátnak"  - "gyermekbarátnak" nevezte. Egyes kutatók úgy vélik, hogy ez a kifejezés nem az életkort, hanem a kapcsolat típusát jelzi. A viktoriánus Angliában ez a kifejezés gyakori volt, és néha a különböző társadalmi státuszú emberek közötti kapcsolat természetét tükrözte. Ennek a kifejezésnek más értelmezései is vannak [3] .

A "Szent György és a sárkány" című színpadi fénykép 1875. június 26- án készült (1874 körüli dátum is szerepel [4] ). Ismeretes, hogy a fénykép pozitívuma az író 3. számú személyes albumába került. Fénykép/negatív azonosító: Z-PH-LCA-III.108. Az album oldalszáma 108. Aláírás: "Dodgson, Charles Lutwidge" . Az albumban található kép címe: „St. George és a sárkány" . Technika - kollódium eljárás albumin fotópapíron [5] .

Az összes Carroll által készített gyermekportrét, végrendelete szerint, kiosztották a modellcsaládoknak [6] . Carroll fényképei szétszóródtak és feledésbe merültek. 1945-ben a gyűjtő, történész, fotós, Helmut Gernsheimbelekeveredett a viktoriánus fotózásba. Külön irodalom akkor még nem volt róla. Egy londoni használt könyvkereskedő felajánlott Gernsheimnek egy gyerekkori fényképeket tartalmazó albumot (azt állította, hogy "az alagsorban lévő könyvkupacból húzták ki"), állítólag Lewis Carroll. Erre nem volt bizonyíték, de Gernsheim a British Museumban összehasonlította a fényképek feliratait Carroll ismert autogramjaival , és meg volt győződve arról, hogy azok az íróé [7] .

A "Szent György és a sárkány" leghíresebb pozitívuma a New York-i Metropolitan Museum of Art gyűjteményében található (csatlakozási szám: 2005.100.21 ). A Metropolitan Museum of Art gyűjteményében található fénykép mérete 11,7 × 16 cm A Sotheby's - nél 1981. június 17-én megvásárolták a pozitívumot (378. tétel) a Gilman Paper Company Collection számára.(New York). 2005-ben vásárolták tőle a Metropolitan Museum of Art számára. A képen a jobb felső sarokban a "303 (ez a szám oválisan van írva) 2316" felirat. 1985 óta a fénykép 12 időszaki kiállításon volt látható az Egyesült Államok , Kanada és Franciaország múzeumaiban [1] . A fénykép másik pozitívuma jelenleg a Victoria and Albert Museum ( South Kensington , London , Egyesült Királyság) gyűjteményében található. Ajándékba kapta egy bizonyos Noelene Grant. Raktári szám: E. 145-2009 (a Prints, Drawings & Paintings Collection része ). Mérete 9,8 × 14 cm [8] . A fénykép pozitívuma is a Getty Múzeumban található (12,2 × 16,2 cm, a múzeum beszerzése előtt a fénykép a Sam Wagstaff gyűjteményben volt) [9] .

Modellek

Alexandra Rhoda Kitchin ( 1864-1925) Alexandra "Xie" Rhoda Kitchin (1864-1925) Lewis Carroll "gyermek-barátja" volt .  Alexandra Kitchin, egy gyönyörű és fotogén gyermek, 1868 óta Carroll múzsája és divatmodellje. Carroll gyakrabban fényképezte őt, mint bármely más modelljét, néha egzotikus jelmezeket viselve. A Szent György és a sárkány fotón hercegnőt alakít, fehér hálóingben és papírkoronával a fején. Alexandra Kitchin George William Kitchin tiszteletes lánya volt(1827–1912), aki Carroll kollégája volt a Krisztus-székesegyházbanOxfordban , később - a winchesteri katedrális dékánja , majd később - Durhamben [10] [4] . Keresztanyja Dán Alexandra , Nagy-Britannia és Írország leendő királynője, aki édesanyja gyerekkori barátja volt [11] . 1890-ben Alexandra feleségül ment Arthur Cardew-hoz, egy köztisztviselőhöz és amatőr zenészhez. Hat gyermekük született. Alice Liddell -lel , Isa Bowmannel és Carroll többi barátnőjével ellentétben Xie soha nem publikált róla emlékiratot [12] .

A képen három öccse is látható:

Dodgson 4 és 16 éves kora között fényképezte Alexandra Kitchint, több mint 50 fényképet [14] . Gyakran nevezik őket "Exxi" fotószakértőknek. Egy legenda szerint Carroll egyszer feltette a kérdést: "Hogyan lehet tökéleteset elérni a fotózás területén?" Valóban, az író 1880. június 16-án kelt levelében hasonló párbeszédet folytat önmagával [15] .

A fénykép témája

A Szent György és a sárkány legendája Nyugat-Európában az " Arany Legenda " ( eng.  "Legenda Aurea" ) részeként szerzett hírnevet - Jacob Voraginsky művei : keresztény legendák és a szentek szórakoztató életének gyűjteménye, megírva 1260 körül. A középkor egyik legkedveltebb könyve volt; a XIV-XVI. században a Biblia után a második helyen állt a népszerűség tekintetében [16] . A legenda cselekménye:

Líbia régiójában, Silene városában élt egy sárkány, aki megrémítette a lakosságot. Évente egy birkát és egy embert áldoztak neki. A sors a király lányára esett. Apja királyi ruhába öltöztette, és elment a tóhoz, ahol a sárkány lakott. Szent György, aki véletlenül ezen az úton haladt el, meglátott egy síró leányzót, és megkérdezte tőle, mi történt. A leányzó így szólt: "Jó fiatalember, szállj fel gyorsan a lovára, és fuss, különben ugyanúgy elpusztulsz, mint én." George biztatta: "Ne félj, gyermekem, de mondd, mit vársz itt, és mit fognak nézni az emberek?" Azt mondta: „Látom, jó fiatalember, nagylelkű vagy, de tényleg velem akarsz meghalni? Távozz gyorsan!" George azt válaszolta: "Nem megyek el innen, amíg fel nem tárod, mi történik." Amikor mindent elmagyarázott neki, George felkiáltott: „Ne félj, gyermekem, segítek neked Krisztus nevében!” A leányzó így szólt: „Jó lovag, siess, mentsd meg magad, hogy ne halj meg velem! Elég, ha egyedül halok meg – de ha nem tudsz kiszabadítani, mindketten meghalunk. Miközben beszélt, a sárkány felemelte a fejét a tóról. Aztán a leány a rémülettől remegve felkiáltott: „Fuss, jó uram, fuss gyorsan!” George felpattant a lovára, és a kereszt jelével ellátva, merészen előrerohant, hogy találkozzon a haladó sárkánnyal. A harcos félelmetesen megrázva lándzsáját és átadva magát Istennek, súlyos sebet ejtett a sárkányon és a földre dobta, majd így szólt a szűzhöz: „Azonnal vesd a sárkány nyakába az öved!”. A leányzó mindent George parancsa szerint csinált, a sárkány pedig szelíd kutyaként követte [17] .

A legenda visszatükröződik az istentiszteletek szövegeiben, ahol egészen a VII. Kelemen pápa által végrehajtott reformig ( XVI. század ) megőrizték, amikor is a Szent György-csata sárkánnyal emlegető imák egy részét eltávolították a templomból. breviáriumokat és más egyházi könyveket, életrajzában pedig nem a mitikus szörnyeteg elleni harcra, hanem a hitért való vértanúságára kezdett hangsúlyt fektetni [16] .

A fotózás jellemzői

Carroll munkásságát a viktoriánus Angliában divatos festészet hatott . Az író jól ismerte és levelezett legkiemelkedőbb képviselőivel - Oscar Gustav Reilander , Clementine Gawarden , Henry Peach Robinson [18] .

Egy kortárs művészetkritikus megjegyzi:

Ülői gyakran egzotikus figuráknak adják ki magukat, vagy mitikus jeleneteket játszanak el… sokszor látszik a színpadiasság, a hátterek szélei, a gyerekek pedig hangsúlyosan nyugodtak, kifejező, őszinte arcúak. A Kitchin fivérek és nővérek, Dodgson egyik kolléganőjének gyermekei a "Szent György és a sárkány" történetét eljátszó fotója nyíltan demonstrálja a fényképezési technikákat, hangsúlyozza a jelenet színházi jellegét. Néhány kellék és kiegészítő elegendő egy teljes alternatív világ létrehozásához. Egy másik, ugyanazon a napon készült fotón a Szent Györgyöt alakító Brook Kitchin látható, amint durcásan áll a sarokban öltönyében és műbajuszban. Dodgson később „ Achilles a sátrában” elnevezte ezt a fényképet, hangsúlyozva a fiú szerepének hősies mértékét és mogorva hangulatát.

– Andrea DenHoed. Lewis Carroll portréja [19]

Van egy fotó Brooke Taylor Kitchinről is, mint Szent György, ugyanabban az időben. Mérete 16,4 × 10,7 cm , a Harry Ransom Center gyűjteményében találhatóaz austini Texasi Egyetemen [20] .

A modern művészetkritikusok Carroll gyermekkori fényképein a gyermek képét látják „ideális lénynek, aki nem ismeri a felnőtt világ szorongásait és tökéletlenségeit, a felnőttek által elvesztett ideálok hordozóját” [2] . Azt is megjegyzik, hogy Szent György kardja (és nem a lándzsa, mint az ilyen képeken lenni szokott) ismeretlen okból a lányra irányul, nem pedig a „sárkányra”. A fotós a gyerekeket felnőttként ábrázolja, ártatlannak tűnő jelenetet teremtve, de a modern ember kettős jelentést talál a fotózásban [1] .

Fényképészet a kortárs kultúrában

A görög - ausztrál fotós, Polikseni Papapetrou " Dreamchild" (2003) sorozata Lewis Carroll híres fényképeinek fényképes remake - iből áll. Közülük - Papapetrou lányának Olympia fényképe, aki Szent György szerepét játssza a "Szent György" fotón; színes, nem fekete-fehér, mint Carrollé [21] .

Jegyzetek

  1. 123 Metropolitan _ _ _
  2. 1 2 Tolkacheva, 2010 , p. 63.
  3. Borisenko A., Demurova N. Lewis Carroll: mítoszok és metamorfózisok  // Külföldi irodalom: Folyóirat. - 2003. - 7. sz . - S. 195-207 . Archiválva az eredetiből 2017. január 23-án.
  4. 1 2 Hamburg, 1993 , p. 276.
  5. Lewis Carroll Album III - Princeton University Library . Ritka Könyvek és Különleges Gyűjtemények Osztálya. Princetoni Egyetemi Könyvtár. Letöltve: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2016. június 5..
  6. Brosalina, szerelem. Lewis Carroll: a fotózás mesemondója  // Orosz fotó. Archiválva az eredetiből 2017. január 16-án.
  7. Tolkacseva, 2010 , p. 58.
  8. 1 2 3 Szent György és a sárkány . Victoria és Albert Múzeum. Hozzáférés dátuma: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18.
  9. Szent György és a sárkány . A J. Paul Getty Trust. Letöltve: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 16..
  10. Gyermekfotók (nem elérhető link) . Harry váltságdíj-központ. Letöltve: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 16.. 
  11. 1 2 Curthoys, M. C. Kitchin, George William (1827–1912), Durham tudósa és dékánja . Oxford Dictionary of National Biography. Hozzáférés időpontja: 2017. január 14.
  12. Alexandra 'Xie' Kitchin: Lewis Carroll elsőbbsége . carrollpedia. Hozzáférés dátuma: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18.
  13. George Herbert Kitchin. Összegzés . parkok és kertek. Letöltve: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 16..
  14. Tolkacseva, 2010 , p. 60.
  15. Cohen, Morton. Lewis Carroll levelei  . - New York: Oxford University Press, 1979. - 384. o.
  16. 1 2 Baring-Gould, 2009 , p. 152-178.
  17. Jacob Voraginsky . Arany legenda. - Ferences Kiadó, 2017. - T. 1. - S. 344. - 1000 példány.
  18. Hannavy, John. A tizenkilencedik századi fényképezés enciklopédiája  (angol) . – Taylor & Francis, 2008. – 20. évf. AI, tárgymutató, 1. kötet - 76. o. - 827 p. Archiválva : 2017. január 16. a Wayback Machine -nál
  19. DenHoed, Andrea. Lewis Carrolls portréja  // New Yorker: Újság. - 2015. - június 1. - S. 195-207 . Archiválva az eredetiből 2017. január 18-án.
  20. St. George  (angol) . Harry váltságdíj-központ. Letöltve: 2017. február 4. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  21. Olympia mint Lewis Carroll Brook Kitchin, mint St. György. 2003  (angol) . Polixeni Papapetrou. Letöltve: 2017. február 4. Az eredetiből archiválva : 2017. március 4..

Irodalom