| Sellő | |
|---|---|
| Műfaj | sztori |
| Termelő | Vlagyimir Bychkov |
| Alapján | Sellő |
| forgatókönyvíró_ _ |
Victor Vitkovics, Grigorij Yagdfeld |
| Operátor | Emil Wagenshine |
| Zeneszerző | Jevgenyij Krilatov |
| Filmes cég |
M. Gorkij Filmstúdió |
| Időtartam | 78 perc |
| Ország | |
| Nyelv | orosz |
| Év | 1976 és 1976. december 17 |
| IMDb | ID 0160801 |
A kis hableány Vlagyimir Bycskov szovjet-bolgár filmje Hans Christian Andersen azonos című meséje alapján , amelyet 1976-ban forgattak a Gorkij Filmstúdióban . A filmet magának Andersennek szentelték.
Több utazó utazik postakocsin: egy fiatal fraulein ( Victoria Novikova ) nevelőnőjével ( Galina Volchek ), ifjú házasok ( Galina Artyomova és Jurij Szenkevics), egy bizonyos részeg úriember ( Mihail Pugovkin ) és egy mesemondó, valószínűleg maga Hans Christian Andersen ( Valentin Nikulin ). A nevelőnő megdorgálja a Fräuleint, amiért érdeklődve és zavartan nézi a jóképű házastársat. A mesemondó úgy dönt, hogy megvendégeli a szomorú lányt egy történettel arról, hogy „mi történt [vele], [vele], mindannyiukkal, csak nagyon-nagyon régen”. A mesélő arra utal, hogy fiatal társa volt ennek a történetnek a főszereplője.
A tengerben, ahol kék hajú sellők élnek, a herceg hajója vitorlázik. Pompás ünneplés és tűzijáték van a hajón, de a töprengő Herceg nem vesz részt az általános mulatságban. Az egyik kis sellő megcsodálta a herceget, ő is mosolyogva néz rá. A hajó kapitánya észreveszi, hogy sok sellő szállt ki a tengerből, és a tengerészeket próbálják a mélységbe csalni. A kapitány figyelmeztet, hogy ne nézzen a sellőkre, különben mindenki meghal. A hajó tönkrement, mindenki megfullad, kivéve a Herceget, akit a kis sellő megment, és kihord a partra. Reggelig vigyáz rá, de nem ébred fel.
A hercegnő elszáguld mellette, két udvarhölgye és szolgája kíséretében. A kis sellő elbújik a vízben. Az egyik cselédlány felismeri a herceget, Szent Gotthárdi Antoine-nak hívják, Normandia legjobb vőlegénye, gazdag örököse, aki már három menyasszonyt elhagyott. A hercegnő megparancsolja a szolgáknak, hogy vigyék el a herceget. Amikor felébredt, és meglátta őt, Antoine azt hitte, hogy ő mentette meg.
A kis sellő a város felé úszik. Útközben a halászok felfigyelnek rá, köztük a helyi részeg Gubasty. Megpróbálják kövekkel dobálni a lányt, de az a vizesárokhoz úszik, és ott várja a herceget. Éjszaka egy másik herceg, Adalbert érkezik a királyságba. Kegyetlen tréfát játszik a sellővel.
Másnap reggel a Kis Hableány találkozik a vándor költővel, Sulpitiusszal. Segíteni akar a Kis Hableánynak és a Hercegnek, és tanácsért a boszorkány fogadóshoz fordul. A Boszorkány beleegyezik abba, hogy a kis hableánynak lábat ad a farok helyett és egy emberi szívet a kis hableány szokatlan kék hajáért cserébe. Neki is tetszik a kis hableány hangja, de Sulpitius közbelép – hogyan fog a kis hableány beszélni a herceggel? A boszorkány beleegyezik, hogy beéri a hajjal. A feltételek a következők: A kis hableánynak fájdalmas lesz késként járni. Továbbá, ha a herceg feleségül vesz egy másikat, a szíve megszakad, és meghal. A kis sellő beleegyezik. De Sulpitius emlékezteti a boszorkányt, hogy nem minden reménytelen – ha valaki életét adja a Kis Hableányért, örökké élni fog, mint egy álom.
Reggelre a kis hableány lábakat és szívet kap. A pletykák elterjedtek a parasztok körül - Gubasty mindenkinek elmondta a kocsmában, hogyan látta a sellőt. A kis hableány első napja a földön tele van benyomásokkal – Sulpitius, miután megmutatta neki a várost, arra a következtetésre jut, hogy „aki azt mondta, hogy az élet szép, annak bizonyos szempontból igaza volt”. De a kis hableány látni akarja a herceget.
Eközben a hercegnő már meggyőzte a herceget, hogy ő mentette meg. A Kis Hableány pedig ismét találkozik Gubastyval, és ártatlanul közli vele, hogy tényleg elsüllyesztette a herceg hajóját. A főtéren az inkvizíció épp elégetni készül a sellőt, de Antoine és Sulpitius közbelép. Adalbert herceg követeli a sellő elégetését, Antoine kihívja. A hercegnő megparancsolja, hogy helyezzék be a börtönbe. A bál este kezdődik.
A bálon kiderül, hogy Adalbert herceg azért jött, hogy udvaroljon a hercegnőnek. A hercegnő nem akarja szem elől téveszteni sem Antoine-t, sem Adalbertet – mindegyikhez odajön egy-egy cselédlány, aki bejelenti, hogy a hercegnő kedvez neki, a cselédlányok pedig mindkét hercegnek egy-egy medaliont adnak a hercegnő arcképével. Sulpitius ismét segít a Kis Hableánynak - kitalálja, hogy a titokzatosság köntösében nemes hölgy. Meghívják a bálba, a hercegnő kedvelte és Antoine-nal táncol. A hercegnő be is vallja a kis sellőnek, hogy kínozza a csalása. A kis sellővel való ismerkedés mindenki lelkében nyomot hagyott – még a boszorkány is a kocsmában azt énekli, hogy ő is szeretne "meghalni a szerelemtől". Adalbert felhívja a figyelmet a kis hableányra, de nagyon goromba módon.
Antoine és Adalbert a hercegnő versenyére várnak. Sulpitius nem tudja, mit tegyen, mert a kis hableány a torna bármelyik forgatókönyve esetén belehal a bánatba. A boszorkány felajánlja, hogy ad a kis hableánynak egy szerelmi bájitalt, hogy beleszeretjen Sulpitiusba, de a férfi dühében visszautasítja. Megpróbálja rávenni Antoine-t, hogy gondolja meg magát, és felejtse el a hercegnőt, de nem hallgat rá.
Antoine úgy érzi, hogy meg fog halni a tornán. A hercegnő iránti érzelmeit a Kis Hableányra bízza. Legyőzi Adalbertet, de rájön, hogy az ellenfélnél is volt a hercegnő medál. Antoine zavarát kihasználva Adalbert hátulról végzetes ütést mér rá. Ez nem ad győzelmet Adalbertnek – aljas ütésért kirúgják.
A boszorkány újraéleszti Antoine-t, látva a kis hableány gyászát. A lány azonban örökre elveszett - a medálokkal való megtévesztés ellenére feleségül veszi a hercegnőt, mert úgy gondolja, hogy a lány mentette meg a hajótörés után. Az esküvő a kis hableány utolsó éjszakája a földön. Jól szórakozik, bár tudja, hogy meg kell halnia. Nem sajnálja.
Sulpitius azt mondja, hogy elhagyja a várost, és új útra indul. A kis hableányhoz hasonlóan ő sem bán meg semmit, ami történt.
Másnap reggel Antoine-t egy komikus maszkjában álló ismeretlen személy blokkolja. Harcra hívja a herceget, és átszúrja magát ellenfele kardjával. Antoine levéve a maszkot az idegenről, rájön, hogy Sulpitius az. Felfedi Antoine-nak az igazságot: a herceg figyelmen kívül hagyta álmát. Ő egy sellő. Sulpitius feláldozása után örökké a földön fog élni, de a herceg soha többé nem látja.
A herceg mindenhol a Kis Hableány képét látja. Utána fut, de a lány egyre távolabb kerül tőle, feloldódik a levegőben.
A mesemondó elmeséli a meghatott lánynak, hogy azóta a Kis Hableány örökké a világban bolyong, boldogságot hozva azoknak, akiknek sikerült őt látniuk.
| "A kis hableány " (1837), Hans Christian Andersen | |
|---|---|
| Filmek |
|
| tévé |
|
| Kapcsolódó cikkek | |
| Vladimir Bychkov filmjei | |
|---|---|