| Mészárlás a Milltown temetőben | |
|---|---|
| Az észak-írországi konfliktus része | |
| Emléktábla az elhunytak nevével | |
| 54°35′00″ s. SH. 5°58′38″ ny e. | |
| Támadás helye | |
| A támadás célpontja | részt venni a temetésen |
| dátum | 1988. március 16 |
| A támadás módja | lövöldözés, gránátrobbanás |
| Fegyver | Ruger Speed Six revolver , Browning Hi-Power pisztoly , RGD-5 gránátok |
| halott | 3 |
| Sebesült | 60 felett |
| A terroristák száma | egy |
| terroristák | Michael Stone |
| Szervezők | Ulsteri Védelmi Egyesület |
Milltown temetői gyilkosságok / Milltown mészárlás , egyes források _ _ _ _ _ _ _ _ a belfasti Milltown temetőben az észak - írországi fegyveres konfliktus napjaiban . A gibraltári Flavius hadművelet során meghalt három Ír Köztársasági Hadsereg harcosának temetésén az Ulster hűséges Michael Stone tüzet nyitott a temetésen jelenlévőkre, és gránátokat dobott rájuk. Egy sorozat lövés után Stone a legközelebbi útra menekült, és visszalőtt az őt üldöző fegyveresek elől. Annak ellenére, hogy az írek elfogták és verni kezdték, a rendőrség időben történő beavatkozása, majd Stone letartóztatása megmentette az ír lincseléstől. A támadás következtében hárman meghaltak és mintegy 60-an megsérültek [2] .
A példátlan támadást filmre vették és híradókban is bemutatták, megdöbbenve a nézőket szerte a világon [3] . Három nappal később két brit katona ment el a Stone által meggyilkoltak egyikének temetésére, akiket ulsteri fegyveresek alakjába öltözött ismeretlen férfiak raboltak el (mint később kiderült, az IRA fegyveresei voltak), majd később megöltek .
1988. március 6-án az SAS csapatai Gibraltárban a Flavius hadművelet során megölték az IRA ideiglenes tagjait, Daniel Mackent , Sean Savage -et és Mired Farrellt . Haláluk haragot váltott ki az ír republikánusok körében, mivel mindhárman fegyvertelenek voltak, amikor brit kommandósok utolérték őket, és figyelmeztetés nélkül lelőtték őket. Március 16-án a temetésüket a temető republikánus zónájában található Milltown temetőben tűzték ki, ami számos republikánus felháborodást váltott ki: az IRA fegyveres harcosai gyakran jelen voltak a temetésen, és néha verekedést és verekedést is rendeztek. A brit hadsereg és a Royal Ulster Constabulary úgy döntött, hogy nem avatkoznak be a temetésbe, és kívülről figyelik az eseményeket [2] , amiért tárgyalásokat kezdeményeztek a katolikus egyház vezetőivel [4] .
Michael Stone, az egyik ulsteri harcos egyedül döntött úgy, hogy megsemmisíti a Sinn Féin és az IRA vezetését , akiknek részt kellett volna venniük a temetésen [5] . Peter Taylor újságírónak azt mondta , hogy meg akarja bosszút állni az IRA által négy hónappal korábban elkövetett Enniskillen támadásért , szemért szemért, fogat fogért [6] . Stone azt állította, hogy az Ulsteri Védelmi Egyesület vezetője hivatalos engedélyt adott neki a megtorlásra [7] , és személyesen felfegyverezte egy Browning Hi-Power pisztollyal, egy Ruger Speed Six revolverrel és hét RGD-5 gránáttal az éjszaka folyamán. március 15-16 [5] .
A búcsúi szertartás és a temetés terve a kitűzött napon nem változott. A csapat követte a Falls Roadot a Milltown temetőig. A temetésen írek ezrei vettek részt, köztük a Sinn Féin vezetése , Gerry Adams és Martin McGuinness [7] képviseletében . A levegőből a megfigyelést két rendőrhelikopter végezte [8] . Stone – saját szavai szerint – a főkapun bement a temetőbe, elvegyülve a tömegben [5] . Egyes hírek szerint Stone az M1-es autópálya felől lépett be a temetőbe, két férfi és egy nő kíséretében; mások szerint a Falls Road bal oldaláról lépett be. Amikor a harmadik koporsót a földbe eresztették, Stone hét másodperces késéssel két gránátot dobott a republikánusok egy csoportjára, és tüzet nyitott .
Az első gránát a tömeg közelében, a síroktól 18 méterre robbant fel [8] . A kezdődő pánik miatt az emberek sírkövek mögé kezdtek elbújni. Stone azonnal az autópályára rohant, és több tucat ember üldözte. Stone mozgás közben visszalőtt üldözőitől, és gránátokat dobott. Az üldözés következtében három katolikus [2] életét vesztette : két civil (20 éves Thomas McCarlin és 26 éves John Murray) és az Ideiglenes IRA önkéntese, a 30 éves Kevin McBrady. Több mint 60 embert megsebesítettek gránáttöredékek, golyók és kövek vagy márványdarabok. Az áldozatok között volt egy terhes nő (négygyermekes anya), egy 72 éves idős nő és egy 10 éves fiú [2] .
Március 19-én az Irish Timesban Kevin Myers újságíró, a republikánus erőszak jól ismert ellenfele ezt írta:
Fegyvertelen fiatalok rohantak üldözőbe egy férfit, aki gránátokat dobált és automata pisztolyt sütött. [...] Céljukat követve folyamatosan tűz és gránátrobbanás alá kerültek, ugyanakkor haladtak előre. Valóban, ez nem egyszerű bátorság, hanem hősiesség volt, amiért minden más esetben - nincs kétségem - a legmagasabb katonai kitüntetéseket kapták volna.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Fegyvertelen fiatalemberek vádat emeltek a gránátokat dobáló és automata pisztolyt lőtt férfi ellen [...] A kőbányát leső fiatalemberek többször is tűz alá kerültek; többször is bombázták őket; többször is előreléptek. Valójában ez nem egyszerűen bátorság volt; ez olyan hősiesség volt, amely más körülmények között kétségtelenül a legmagasabb katonai kitüntetéseket is elnyerte volna [2] .Miután Stone megszökött a dühös tömeg elől, egy fehér furgon elhajtott a temetőből: a Royal Ulster Constabulary nyilatkozata szerint ez a furgon a rendőrségé volt [8] . Stone később elmondta, hogy egy autó várt rá, amelyet az Ulsteri Védelmi Egyesület egyik tagja vezetett, de maga a sofőr a dühös tömeg láttán pánikba esett, és egyszerűen elmenekült a helyszínről [5] . Mire Stone kiért az útra, elfogyott a lőszer [2] . Egy elhaladó autót [8] próbálva elkapni , csapdába esett: a dühös bámészkodók megelőzték, és eszméletvesztésig verni kezdték. A rendőrök azonnal a helyszínre érkeztek, akik letartóztatták Stone-t és a Musgrave Park Kórházba szállították, hogy megakadályozzák a temetésen jelenlévők meglincselését [2] . Mindent, ami történt, filmkamerák rögzítették, majd a televízióban is bemutatták.
Ugyanezen az estén az erőszakos fiatalok Belfast köztársasági negyedében hatalmas mészárlást rendeztek, amihez autógyújtogatást és a királyi rendőrőrsök lerombolását kapcsolták össze [8] . Közvetlenül a támadás után az Ulsteri Önkéntes Erők és az Ulsteri Védelmi Egyesület tagadta, hogy bármi köze lenne az eseményekhez: a Nyugat-Belfasti Brigád vezetője, Tommy Little azt mondta, hogy Michael Stone, bár meggyőződése szerint Ulster hűséges volt, nem volt alárendelve semmilyen szervezetet, és nem kapott parancsot a támadásra, és más hűségeseket is felszólított, hogy támogassák ezt az állítást. Sammy Duddy , aki az Ulster Defense Association tagja volt, a következőképpen kommentálta ezeket az eseményeket:
A Milltown-i incidens után két belfasti zászlóalj két AEO [Ulster Defense Association] elöljárója telefonon jelentette az IRA-nak, hogy nem ismert Michael Stone. [...] De Michael az AEO-tól származott, szabadúszó volt, aki az IRA-val és a republikánusokkal harcolt, és nem volt szüksége semmiféle tekintélyre, hiszen neki is volt munkája. Ez a két elöljáró rettegett attól, hogy az IRA személyesen megtorolja őket [...], ezért tagadták le Michaelt, az egyik legjobb ügynökünket.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Milltown után két belfasti zászlóaljból két UDA-dandáros telefonált az IRA-nak, hogy nem ismerik Michael Stone-t [...] De Michael UDA volt, utazó fegyveres volt, aki az IRA-t és a republikánusokat követte, és nem volt szüksége felhatalmazásra mert ez volt a dolga. Az a két dandártábor megijedt, ha az IRA megtorolná őket [...], ezért elutasították Michaelt, az egyik legjobb operátorunkat. [7]A Sinn Féin és számos más köztársasági szervezet a biztonsági szolgálatokat tette felelőssé az incidensért, mivel csak néhány állampolgár tudta, hogy a temetésen a rendőrség jelen lesz [4] . Stone később azt mondta, biztos volt benne, hogy nem lesznek brit katonák és rendőrök a temetőben, és azt is állította, hogy tökéletesen ismeri a hadsereg és a rendőri egységek útvonalait és bevetéseit [7] . Elmondása szerint a támadást megelőző éjszakán fegyvereket kapott az egyik Belfast melletti gyorsítótárban, és a Királyi Ulsteri Rendőrség [7] tagja a városba vitte . Martin Dillon újságíró szerint a fegyvereket személyesen a rendelkezésére bocsátották Brian Nelson utasítására, aki, mint kiderült, a brit hadsereg titkosszolgálati ügynöke volt [5] .
Három nappal később a mészárlásban meghalt Kevin McBradyt a Milltown temetőben temették el. A temetésen (valószínűleg tévedésből) a brit hadsereg két tizedese, Derek Wood és David Howes vett részt, akik jelzés nélküli autóval érkeztek. Amikor mindketten ott voltak, azonosítatlan férfiak (talán hűséges egyenruhában) körülvették járművüket, és rálőttek. Wood figyelmeztető lövést adott le a levegőbe, de az nem segített: mindkettőt kirángatták a kocsiból, megverték, majd lelőtték [4] . A két tizedes meggyilkolását a televízió ugyanolyan jól közvetítette.
A Browning-pisztolyt, amellyel Stone az emberekre lőtt, a mészárlás másnapján ellopták, és az IRA harcosainak adták: 1990. október 13-án Belfastban egy vegyes hadsereg és rendőrjárőr lőttek belőle, ami egy ember halálához vezetett. rendőrtiszt és egy másik személy sérülése [9] .
A radikális hűségesek számára Stone nemzeti hőssé vált [1] . 1989 márciusában számos bűncselekményért elítélték, köztük nemcsak a malomvárosi temető elleni támadásért, hanem korábbi gyilkosságokért is. Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték (a teljes büntetés 682 év börtön volt), de a Belfasti Megállapodás aláírása után Stone kegyelmet kapott és kiengedték a börtönből. Büntetését 13 évig töltötte a labirintus börtönben. A No Shall Divide Us című önéletrajzában leírta támadását, részvétét és együttérzését fejezte ki az elhunytak családjainak, valamint felhívta a figyelmet az általa meggyilkolt két ember (Murray és McBrady) bátorságára. Cselekedeteivel kapcsolatban röviden így fogalmazott: „Nem választottam a gyilkos karrierjét, de ő választott engem” ( angolul I don’t selected killing as a karjera, killing chose me ).
| Konfliktus Észak-Írországban | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ideológia |
| ||||
| tagok |
| ||||
| biztonsági erők | Nagy-Britannia Szárazföldi csapatok királyi Légierő Királyi Haditengerészet Ulsteri Védelmi Ezred Észak-Írország Királyi Ír Ezred Királyi Ulsteri Rendőrség Ulsteri különleges rendőrség Ír Köztársaság Ír rendőrség Szárazföldi csapatok | ||||
| a felek |
| ||||
| Fejlesztések | |||||
| békefolyamat |
| ||||
| Ulsteri Védelmi Egyesület | |
|---|---|
| Vezetők |
|
| A Kelet- Belfasti Brigád tagjai |
|
| Az észak- belfasti brigád tagjai |
|
| A dél- belfasti brigád tagjai |
|
| A West Belfast Brigád tagjai |
|
| A délkeleti Antrim brigád tagjai |
|
| A North Antrim és Londonderry Brigád tagjai |
|
| A Central Ulster Brigád tagjai |
|
| Műveletek |
|
| Megölte az Ulsteri Védelmi Egyesület |
|
| Egyéb kapcsolatok |
|
| Az egységparancsnokok vastag betűvel vannak szedve | |
| Az észak-írországi konfliktus harca és műveletei | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Írország |
| ||||||||
| Nagy-Britannia |
| ||||||||
| Kontinentális Európa |
| ||||||||