| Robbanás a belfasti bútorboltban | |
|---|---|
| Az észak-írországi konfliktus része | |
| Emléktábla a terrortámadás áldozatainak emlékére | |
| A támadás célpontja | civilek |
| dátum |
1971. december 11. 12:25 |
| A támadás módja | Bomba felrobbantása |
| Fegyver | rögtönzött robbanó szerkezet |
| halott | négy |
| Sebesült | 19 |
| Szervezők | Ideiglenes Ír Köztársasági Hadsereg |
Robbanás a Balmoral Furniture Company bútorüzletben ( eng. Balmoral Furniture Company bomba ) – terrortámadás, amely 1971. december 11-én dörgött a Balmoral Furniture Company tulajdonában lévő bútorbolt épületében Belfastban a Shankill Roadon , a protestáns területen. . Egy elhelyezett bomba robbanása következtében 4 ember vesztette életét, köztük két kisgyermek. A robbanás szombaton történt, amikor sok vásárló volt a Shankill Roadon, ami nagy zűrzavart okozott. A támadást az Ideiglenes Ír Köztársasági Hadsereg hibáztatták , amelynek bosszúállása volt – 15 ember halála a McGurk bárban történt robbanásban., amiért a rendőrség az IRA-t hibáztatta, csak jóval később állapították meg az Ulsteri Önkéntes Erők részvételét .
A robbanás után emberek százai siettek, hogy segítsenek a brit hadseregnek és az ulsteri királyi rendõrségnek a romok eltakarításában. Peter Taylor újságíró szerint a robbanás után a hely olyan volt, mint " London a német bombázás után ". A bombázás az ulsteri protestánsok ellenérzését váltotta ki, ami után a protestánsok jelentős része csatlakozott az Ulster Volunteer Force és az Ulster Defense Association nevű két ulsteri félkatonai szervezethez. A négy ember közül, akik ezt választották, kiemelkedik Tommy Little , Michael Stone , Sammy Duddy és Billy McQuiston .
A támadás újabb erőszakhullámot váltott ki a katolikusok, a protestánsok és a titkosszolgálatok egymás elleni lövöldözései és robbantásai formájában. Emiatt az 1970-es évek Észak-Írország történetének egyik legvéresebb évei közé tartoznak [1] .
1971. december 11-én sok vásárló gyűlt össze a Shankill Roadon, különösen a Moffat üzlet közelében, amely a Balmoral Furniture Company tulajdonában lévő viktoriánus épületben található [2] . Korábban moziként működött, és az 1930-as években " Wee Joe 's Picture House "-nak hívták, tulajdonosa Joe "Baby Shenk" McKibben, akinek egy élelmiszerboltja is volt. A mozijegyhez néha elég volt kicserélni egy üres befőttes üveget Joe élelmiszerboltjában, és mozijegyet kapni [3] .
12:25-kor egy zöld autó hajtott az épülethez a Carlow Street felől [4] [5] . Az idegen kiszállt az autóból, a robbanódobozt a bejárati ajtó előtti lépcsőre dobta, majd visszaszállt az autóba, amely azonnal elhajtott. Néhány pillanattal az autó indulása után robbanás dördült: az épület nagy része a bent tartózkodókra és a járókelőkre omlott [4] [5] . A robbanásban négy ember meghalt, köztük két kisgyerek - a kétéves Tracey Mann és a 17 hónapos Colin Nichol. A fal egy része rádőlt a kocsikban fekvő gyerekekre. A két felnőtt áldozat a 70 éves Hugh Bruce biztonsági őr, a Corps of Commissionaires biztonsági cég volt alkalmazottja volt.(ő volt a legközelebb a bombához), és a 29 éves Harold King [4] [5] [6] . A halottak közül három protestáns volt, míg King katolikus [7] . 19 ember, köztük Tracy édesanyja, megsérült [5] . Az épület felső szintjeit gerendákra és teherhordó falakra támasztották, amelyek nem bírták el a bomba robbanását, ezért a teljes szerkezet összeomlott [8] .
A robbanás után pánik kezdődött az utcán. Emberek százai siettek a tragédia helyszínére, hogy a Királyi Ulsteri Rendőrség brit katonáinak és rendőreinek segítsenek az üzlet romjai alatt rekedt embereket szorongatni, sokan még a földet is puszta kézzel ásták. Peter Taylor újságíró azt írta, hogy a pusztítás helyszíne Londonra emlékeztette a náci repülőgép által végrehajtott bombázást, amelyet a "London Blitz" néven ismernek [9] . Az egyik szemtanú Billy McQuinston volt, aki a Shankill Roadon sétált egy barátjával, amikor meghallotta a robbanást. Így írta le a történteket:
A nők sírtak. Néhány férfi megpróbálta szétszedni a márványmaradványokat, mások megpróbálták áttörni a falakat. Valaki sírt mögötted, és valaki elöl valami olyasmit kiabált, hogy "Bastards". Nem láttam a gyerekek holttestét, amint törölközőbe csavarták őket, de a testükből ömlött a vér. Olyanok voltak, mint a húsdarabok - képzeljétek - kis húsdarabok. Mindezek az érzelmek átjárnak rajtad, és segíteni akartál. Valaki kiabált hátul: – Igen, csinálj valamit. Hogy őszinte legyek, csak álltam és sírtam, teljesen és teljesen zsibbadtan. És csak otthon jöttem rá, hogy ez nem játék. Ez háború. Ezek az emberek teljesen el akartak pusztítani minket. Meg akartak ölni minket, és nem érdekelte őket, hogy kik vagyunk és hány évesek vagyunk. Meg fognak ölni minket, csak mert protestánsok vagyunk, tehát tenni kell valamit [9] .
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] A nők sírtak. A férfiak próbálták kiásni a romokat. Más férfiak nekiütköztek a falaknak. Az egyik ember sírt melletted, a másik pedig azt kiabálta, hogy „Bastards” és hasonlók. Valójában nem láttam a csecsemők testét, ahogy lepedőbe bugyolálták őket, de a vér csak úgy jött át rajtuk. Olyanok voltak, mint a húsdarabkák, tudod, kis húsdarabkák. Mindezek az érzelmek átmentek rajtad, és segíteni akartál. Voltak emberek, akik hátul azt kiabálták, hogy "tegyünk ezzel valamit". Hogy őszinte legyek veled, csak álltam és sírtam, teljesen és teljesen zsibbadtan. Csak amikor hazaértem, jöttem rá, ez nem játék. Itt háború dúl. Ezek az emberek mindent be akarnak hozni nekünk. Mindannyiunkat meg akarnak ölni, és nem érdekli őket, hogy kik vagyunk és hány évesek vagyunk. Mivel protestánsok vagyunk, meg fognak ölni minket, tehát tennünk kell itt valamit.A dühös tömeg ugyanazokat az érzelmeket érezte, mint McQuinston, átkokat kiabálva az Ír Köztársasági Hadsereg "ideiglenes szárnyára", amelyet a robbanásért okoltak. Megfenyegettek, hogy megölnek minden itt megjelenő katolikust, és az egyik protestáns, aki mondott valamit a robbanásról, majdnem ez az áldozat lett. Az egyik tüntető azt kiabálta neki, hogy „Ő katolikus!”, majd mintegy 100 férfi és nő rohant rá a szerencsétlenül járt férfira, verni kezdték. A hadsereg és a rendőrség fél órán keresztül próbálta megnyugtatni a tömeget, és megmenteni a haláltól [4] .
Senki nem vállalta a felelősséget a robbanásért, de az Ideiglenes IRA-t [5] [10] [11] egyöntetűen hibáztatták . Peter Taylor szerint az IRA-nak volt indítéka a támadásra, hiszen egy héttel ezelőtt 15 ember vesztette életét a McGurk bárban történt robbantásban [9] , ezt az elméletet Susan McKay [12] támasztja alá . Annak ellenére, hogy a fiatalok látták a zöld autót, nem sikerült megtalálni a terrortámadás elkövetőit és megrendelőit, mint ahogy senkitől sem lehetett hallani a terrortámadásban való részvételről szóló őszinte beismerést [5] .
A támadás után az Ulsteri Védelmi Egyesülethez csatlakozott Billy McQuinston, a tragédia szemtanúja, és legalább három másik személy: Sammy Duddy , Michael Stone és Tommy Little [13] . Little, aki az AEO nyugat-belfasti brigádját irányította , nem volt jelen a robbanás helyszínén, de felesége és két lánya a támadás napján az üzlet előtt tartózkodott, akik a csodával határos módon sértetlenek maradtak. Linda, Tommy lánya elmondta, hogy apja nagyon komolyan vette az esetet [14] . A Dél-Belfasti Brigád parancsnoka, Jackie McDonald a Balmoral Furniture Company [15] diszpécsermenedzsere volt , és az Ulster Freedom Fighters (a szövetség által a támadások fedezésére használt név) vezetője, John White , akit bűnösnek találtak gyilkosságban . Paddy Wilson és Irene Andrews később az üzletben történt tragédiát azzal magyarázta, hogy miért követtek el ilyen gyilkosságokat és robbantásokat olyan helyeken, ahol a katolikusok gyülekeznek [10] .
A bombázást követő egy hónapon belül az Ulsteri Védelmi Egyesületet félkatonai szervezetté szervezték át, amelyet egy 13 fős Biztonsági Tanács vezetett Charles Harding Smith elnökkel , hogy tovább koordinálják tevékenységeiket . [16] Michael Stone később levezényelte a Milltown Cemetery-i mészárlást , amelyet kamera is rögzített, és egy másik protestáns, Eddie Kinnear, aki akaratlanul is tanúja volt a robbantásnak (egy bolt sarkán lakott), később csatlakozott az Ulster Volunteer Force- hoz . Elmondta Peter Taylornak, hogy nem félt attól, hogy valakit fegyverrel öljön meg, vagy bombát helyezzen el az első hívásra "valahol a vízesésben" [17] . Az Ulster Volunteers azonnal reagált, amikor kevesebb mint egy héttel később egy bomba robbant a nyugat-belfasti Springfield Road Murtagh bárjában, megölve a 16 éves katolikus csapost, James McCallumot .
Az üzletépületet lebontották, de a Shankill Roadon és Belfast más utcáin közel 30 évig nem szűntek meg a robbanások és lövöldözések. A McGurk bárban történt robbanás volt az a szikra, amely erőszakhullámhoz vezetett a katolikusok és a protestánsok között egymás ellen, valamint számos vér szerinti hely az észak-ír konfliktus során . Az 1970-es éveket robbanások és tragédiák sorozata jellemezte [11] . Ugyanakkor a Balmoral üzlet elleni támadás nem az első volt a Shankill Roadon: 1971. szeptember 29-én az IRA fegyveresei bombát helyeztek el a Four Steps Inn bárjában, a robbanás következtében két ember meghalt. [19] . 1975 augusztusát az Aberdeen Street -i Bayardo bár elleni ír támadás, valamint három férfi és két nő (egyik 17 éves) halála jellemezte egy lövöldözésben [11] . 1993. október 23-án két Ardoin lázadó bombát vitt be Frizzell halboltjába, de az idő előtt felrobbant , megölve az egyik terroristát és 10 vásárlót [20] .
1976 októberében a cég ismét terrortámadás célpontja volt: 1976-ban felrobbantottak egy épületet Dunmurryben , de nem messze a robbanás helyszínétől letartóztattak három IRA-harcost, köztük Bobby Sandst (a hivatalosan letartóztatták illegális birtoklás miatt). fegyverek) [21] és Joe McDonnell [22] , akik a robbanás formális szervezői voltak [23] .
| Ideiglenes Ír Köztársasági Hadsereg | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sztori |
| ||||||
| Szervezet |
| ||||||
| Akciók |
| ||||||
| Parancsnokok |
| ||||||
| Önkéntesek |
| ||||||
| Szövetségesek |
| ||||||
| Egyéb kapcsolatok |
| ||||||
| Józan gyilkosságok |
| ||||||
| Az észak-írországi konfliktus harca és műveletei | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Írország |
| ||||||||
| Nagy-Britannia |
| ||||||||
| Kontinentális Európa |
| ||||||||