Reich-Ranitsky, Marseille

Marcel Reich-Ranitsky
német  Marcel Reich Ranicki

2007-ben
Születési dátum 1920. június 2.( 1920-06-02 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely Wloclawek , Lengyelország
Halál dátuma 2013. szeptember 18.( 2013-09-18 ) [1] [2] [3] […] (93 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása lengyel - zsidó származású irodalomkritikus és publicista
Díjak Az Orange-Nassau-rend tisztje
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Marcel Reich-Ranicki ( németül:  Marcel Reich-Ranicki ; valódi nevén Reich , 1920. június 2. , Wloclawek  – 2013. szeptember 18. , Frankfurt am Main ) - lengyel-zsidó származású vezető német irodalomkritikus és publicista

Életrajz

Marcel Reich zsidó családban született . Apja, David Reich építőanyag-kereskedő volt; anyja, Helene Reich (született Auerbach), Berlinben nőtt fel, és bemutatta gyermekeit a német kultúrának.

1929- ben a Reich család Berlinbe költözött. 1937- ben Marseille érettségizett a gimnáziumban. Ez volt a Harmadik Birodalom időszaka (1933-1945), amikor a náci Németország a legsúlyosabb elnyomásokat hajtotta végre a zsidók ellen. Marseille felvételt kért a berlini Friedrich Wilhelms Egyetemre (Friedrich-Wilhelms-Universität), de zsidó származása miatt elutasították.

1938- ban minden Lengyelországban született zsidót kiutasítottak Berlinből hazájába. Marcel Reich kénytelen volt visszatérni Lengyelországba és Varsóban telepedett le . Lengyelországban kiváló német nyelvtudásának köszönhetően fordítói állást kapott . Ezzel egy időben Wiktor Hart álnéven koncertkritikákat kezdett írni a Gazeta Żydowska számára. Miután a Harmadik Birodalom csapatai bevonultak Lengyelországba, 1940 - ben a varsói zsidó gettóba internálták . 1942 - ben le kellett fordítania a megszálló hatóságok parancsát a varsói zsidó gettó felszámolására, és az összes zsidónak a treblinkai és auschwitzi koncentrációs táborokba küldésére . Marcel Reichnek feleségével, Theophilával együtt sikerült megszöknie és a föld alá került. Szüleit és testvérét megölték.

1944 szeptemberében Prágát ( Varsó egyik kerülete a Visztula jobb partján , ahol Marcel Reich rejtőzött) a Vörös Hadsereg felszabadította a német csapatok alól . Reich csatlakozott a kommunista párthoz , és a propaganda osztályon kezdett dolgozni. 1944 végétől a lengyel szakszolgálat munkatársa. 1948 -ban a lengyel titkosszolgálat ügynökeként Londonba küldték . Hivatalosan Londonban, Marcel Ranicki (Marcel Ranicki) néven alkonzulként szerepelt. Később a Reich-Ranicki (Reich-Ranicki) álnevet kezdte használni. 1949 - ben visszahívták Londonból Lengyelországba.

1950 -ben Reichet kirúgták a lengyel titkosszolgálattól. Megtiltották neki, hogy kiadja művét.

1958- ban Marseille a Német Szövetségi Köztársaságban, Frankfurt am Mainban kötött ki , ahol ott is maradt. Arra a szemrehányásra, hogy Németországban maradt, nem költözött Izraelbe , és nem tartja magát igazi zsidónak, Reich így válaszolt: „Megértem azokat, akik azt mondják, hogy nem mondhatsz le nemzetedről, és még ha üldözik is, de a zsidó vallásról. Szinte teljesen idegen vagyok tőlem. Végül is a zsidók állították ki a „Ne ölj” és a „Szeresd felebarátodat, mint önmagadat” parancsot. Nem vagyok tagja a zsidó közösségnek, de ez nem jelenti azt, hogy megszűntem zsidónak lenni.”

1960 és 1973 között Reich -Ranicki a Die Zeit ( németül : Die Zeit ) hamburgi hetilap irodalomkritikusaként dolgozott .

1973 és 1988 között a Frankfurter Allgemeine Zeitung ( németül Frankfurter Allgemeine Zeitung ) napilap vezető irodalmi munkatársa volt . Reich-Ranitsky külön érdeme a "Frankfurti Antológia" megalkotása, amely több mint 1500 német szerző művét tartalmazza.

1988. március 25. és 2001. december 14. között Reich-Ranitsky az "Irodalmi kvartett" ( németül : Das literarische Quartett ) című népszerű műsort vezette a ZDF német televízió második állami csatornáján. Ez az átvitel országos hírnevet hozott neki, és óriási hatással volt az egész német nyelvű irodalmi folyamatra. A szerzők félelemmel és reménnyel várták Reich-Ranickij beszédét, ítéleteivel erről vagy arról a műről. Ezek a beszédek óriási hatással voltak a szerzők további irodalmi sorsára. Ekkor kapta Reich-Ranitsky becenevét - "A német irodalom pápája" ( németül : Der Papst der Deutschen Literatur ).

1990- ben Joachim Kaiser irodalomkritikus (németül: Joachim Kaiser ) Reich-Ranickit "Németország legolvasottabbnak, legfélelmetesebbnek, legtekintélyesebbnek, ezért a leggyűlöltebb kritikusának" nevezte. Marcel Reich-Ranicki Németország legjelentősebb és legbefolyásosabb irodalomkritikusa lett.

Marcel Reich-Ranitsky „Mein Leben” (orosz fordításban „Életem”) című önéletrajzi könyve több mint félmillió példányban jelent meg, és sokáig Németország egyik legnépszerűbb publicisztikai könyve maradt. A 20. század egyik legjobb emlékirataként tartják számon. Ebben a könyvben ezt írja: "Félig lengyel, félig német és száz százalékban zsidó vagyok."

1968-1969 között Reich - Ranyickij amerikai egyetemeken tanított. 1971-1975 között vendégprofesszorként (németül Gastprofessor ) tartott előadásokat a stockholmi és az uppsalai egyetemeken . 1974 -től a Tübingeni Egyetem  tiszteletbeli professzora . 1990 óta a Düsseldorfi Egyetem professzora , 1991 - től pedig a Karlsruhe Egyetem  professzora . 2006 óta Reich-Ranitsky a Tel Avivi Egyetem tiszteletbeli professzora .

A " Spiegel " ( németül:  Der Spiegel ) folyóiratban, 25. szám, 2005. június 16. Reich-Ranicki bemutatta a legjelentősebb német nyelvű irodalmi művek kanonikus listáját (németül: "Kanon lesenswerter deutschsprachiger Werke"). Ez a lista egyes költők darabjait , regényeit , kisregényeit , novelláit és szövegeit tartalmazza.

Marcel Reich-Ranitsky élete végéig feleségével élt Frankfurt am Mainban. Fia, Andrzej az Edinburghi Egyetem professzora .

Élete során végzett sikeres és gyümölcsöző tevékenységéért, valamint az "Irodalmi kvartett" című tévéműsorért Reich-Ranitsky 2008 -ban megkapta a Német Televízió-díjat . A díjátadó ünnepségre 2008. október 11-én került sor Kölnben . Az ünnepségen Reich-Ranyickij lépett a pódiumra, és nyilvánosan megtagadta a díj átvételét, ezzel is kifejezve tiltakozását számos német televíziós műsor rossz minősége ellen. A botrányos helyzet valahogy elsimítása érdekében a műsorvezető, Thomas Gottschalk meghívta Reich-Ranickijt, hogy később külön tévéműsorban vitassák meg a helyzetet a vezető német televíziós csatornák vezetőivel. [5] A tévécsatornák vezetői azonban megtagadták a programban való részvételt, és Thomas Gottschalknak egyedül kellett beszélnie Reich-Ranitskyval. Mindkét televíziós adás a legnagyobb visszhangot kapta Németországban, ami a német televíziózás problémáiról indított nyilvános vitákat.

Művek

Címek és díjak

Jegyzetek

  1. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Encyclopædia Britannica  (angol)
  2. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // filmportal.de - 2005.
  3. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Frankfurter Personenlexikon - 2014.
  4. Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #118599194 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  5. Reich-Ranicki schimpft auf deutsches Fernsehen WELT ONLINE Archiválva : 2017. szeptember 5. a Wayback Machine -nél  (német)

Lásd még

Linkek