Plébánia (közigazgatási-területi egység)
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. augusztus 18-án felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
Plébánia (közigazgatási vagy civil plébánia) – egyes országokban egy közösséghez , községhez vagy plébániához hasonló közigazgatási-területi egység . Általában az egyházi és a közigazgatási szükségletek szétválása következtében
egyházközségekre való tagolás alapján keletkezik.
Más nyelveken olyan kifejezéseknek felel meg, mint az angol. plébánia , kikötő. freguesia , kat. parròquia , spanyol parroquia , fr. paroisse . Sőt, gyakran az oroszban ezeket a kifejezéseket, hogy elkerüljük a plébániával való összetévesztést, közeli szavakkal közvetítik: közösség , voloszt ; vagy leírhatóbban: megye , kerület ; vagy fordítva, szó szerinti átírással: fregesia , parokia .
Az Orosz Birodalom közigazgatási-területi szerkezetének átalakulásai során a 19. század második felében a plébániákból volosztok alakultak ki .
Egyéb országok
angol hagyomány
- Nyugat-India és Bermuda (mindenhol 1. szint):
- Kanada plébániái – két tartományban, kissé eltérő értelemben használják:
- Quebec plébániái ( French Municipalité de paroisse / English Parish Municipal ) - a vidéki önkormányzati egységek egyik típusa (4. szint);
- New Brunswick plébániái – önkormányzati szintű jogi személyiséggel nem rendelkező területek (3. szint).
- Egyesült Államok : A "parish" kifejezést Louisianában használják a "megye" ( megye ) helyett más államokban.
- Uganda plébániái ( angol plébániák ) - 3. szint.
- Ausztrália plébániái (körülbelül 15 ezer) - Új-Dél-Walesben, Queenslandben, Viktóriában és Tasmaniában használt kataszteri egységek; nincs adminisztratív jelentőségük (lásd az ausztráliai angol kataszteri felosztásokat ).
Ibero-romantika hagyomány
A plébániákra való felosztást (parochia és fregesia) az Ibériai-félsziget és egykori gyarmataik egyes országai és régiói őrzik. A megfelelő szavakat gyakran "közösségnek" fordítják oroszra.
- Spanyolország polgári egyházközségei (parroquies/parroquiák) csak történelmi és földrajzi jelentőséggel bírnak. Galíciában (kb. 4000) és Asztúriában találhatók, és történelmileg hasonlóak a portugáliai fregéziához.
balti
Lettországban és Észtországban az alsóbb közigazgatási egységek (amelyek nevét orosz nyelvből kölcsönzik) jelentésükben közel állnak a plébániákhoz, és például angolra "parish"-nek fordítják.
Lásd még