Pish (Shugnan régió)

Pish  egy falu a Tádzsik Köztársaságban [1] [2] [3] , a Gorno-Badakhshan autonóm régió Shugnan körzetében , Darmorakhtban .

A név etimológiája

A darmorakhti "Pish" név feltehetően az ősi kelet-iráni nyelvekből származik. Pish - a település földrajzi neve, allegorikusan - "napfénynek nyitott ferde felületű hely" ( taj. oftobruya ). A mai Darmoraht egy falusi tanács ( Taj. ҷamoat ), amely falvakból ( tadzsik. қishloқkho ) Virudzhak (Viruthjak), Gozhak, Pish és Nishusp falvakból áll. A darmorakht a népetimológia szerint „az Arakht alsó folyását” jelenti (szó szerint az alsó szakasz Arakht ajtaja; taj. dari Arakht . Maga Arakht , ami átvitt értelemben „vízesést” ( taj. obshor ) jelent, az Arakht folyó felső folyásánál található település az Arakht folyó a Sheva-tóból folyik, magasan a hegyekben ( 3110 m tengerszint feletti magasság ), Afganisztánban , Badakhshan tartományban [4] [5] [6] [7] .

Földrajz

A falu a Pyanj folyó jobb partján, egy keskeny sziklás hegyszoros bejáratánál található, Afganisztán határán, az afgán Badakhshan tartománnyal szemben , Khorog városától 20 km-re délre . A falut a P45 Khorog  - Ishkashim autópálya köti össze a regionális központtal . Midensharv új kerületi központja az M41 -es autópálya mentén  34 km, Dusanbe - 534 km (a legrövidebb távolság Khorog - Dusanbe 514 km, a járás központján keresztül - Sangvor  - Tavildara falu, utazási idő 9 óra) [8 ] . A legközelebbi települések Gozhak (6 km), Nishusp (7 km). Lakossága 681 fő, tengerszint feletti magassága 2165 m. Pisz felé egy keskeny ösvény vezet, amely az útról a szurdok felé emelkedik és a kis Pishdara folyó bal partján halad. Lefelé, mielőtt a Pyanj folyóba ömlik, Pishdara két részre osztja a falu közepén.

A falu házai lépcsőszerűen épülnek egymásra, mivel a meredek sziklás lejtőn nincsenek sík területek. Pish faluban, valamint az egész Gorno-Badakhshan Autonóm Területben egyetlen időpont van Tádzsikisztánra vonatkozóan , ami megfelel az UTC + 5:00 [8] [9] [10] időzónának .

Történelem

A 16. század elején a Pamírban fekvő Pish falut Amza Navruzbekov, Pulod Khusravov, Zikillo Mirzoev és Toirbek Shukulloev alapította . Az első házak száma megegyezett a tulajdonosaik számával - négy. 4 pamír kastélyt építettek, kompakt és racionális elrendezésűek. Valamennyi lakóépület a síiták  – iszmailiszok hagyományainak megfelelően – 5 oszlopra épült, amelyek rituális és vallási szimbólumokat viseltek, valamint Mohamed próféta és családja tagjai, Ahl al-Bayt : Fatima , Ali , Hasan és Husszein . Az oszlopok a felső famennyezet - a mennyezet belső részei - támaszaként szolgáltak. A házban volt egy nappali - „chid”, aminek négy fala volt, középen egy sorban tépett kövek fektetésével, amelyeket mindkét oldalról a fal teljes magasságában agyaghabarccsal töltöttek ki 4 vagy több rétegben. , aprított szalma hozzáadásával (falak szigetelésére és szeizmikus ellenállásának erősítésére). Volt még: egy vendégszoba - "qushkhona", egy konyha - "hujra", egy előszoba / folyosó - "darun dahlez", egy terasz - "dahlez", amelyet oszlopokon tetővel fedett. Ezen kívül ott volt minden szükséges melléképület: istálló - "pasak"; egy helyiség élelmiszer-készletek tárolására - "zidon"; birkakarám - "kheth" vagy "ghijid" juhakol; csirke szoba, csirkeól - "chakhjits" és egy fészer a tűzifa tárolására - "zhizdon". A ház fő lakórészén belül egy kis helyiséget is kialakítottak, mint egy félalagsort a bárányok számára - „jitsak”, ahol a bárányok ellés után tartották őket a hideg idején [3] . ( videófelvételek természetes megvilágítás fénynyílása középen a Pamir ház mennyezetében - "chid chorkhona & rouz", videófelvétel a Pamir házról - "chid" taj. Khonai pomeri )

Klíma

Az éghajlat szubtrópusi , élesen kontinentális , jelentős napi és szezonális léghőmérséklet-ingadozásokkal, kevés csapadékkal, száraz levegővel és alacsony felhősséggel. A januári havi átlaghőmérséklet 8,1 °C. Ez a legalacsonyabb átlaghőmérséklet az év során. 276 mm az átlagos évi csapadékmennyiség. A legszárazabb hónap a július, 0 mm csapadékkal. A legtöbb csapadék márciusban hullik, átlagosan 59 mm. Az év legmelegebb hónapja a július, 19,5°C az átlaghőmérséklet. A legszárazabb és a legcsapadékosabb hónapok csapadékmennyisége közötti különbség 52 mm. Az átlaghőmérséklet egész évben 27,6 °C-kal változik. [11] .

A Shugnan régió modern felosztása

Infrastruktúra, közlekedés, kommunikáció, turizmus és idő

A faluban több üzlet és könyvtár is található. A község lakóinak egészségügyi ellátását a szomszédos Nishusp községben található elsősegély-pont és körzeti kórház, valamint a Khorog regionális kórház biztosítja. A falut a Tádzsik Köztársaság Állami Takarékpénztárának Amonatbank fiókjának 74/624-es számú működő pénztára is szolgálja . A legközelebbi sürgősségi osztály Khorog városában található. A község 3. számú középiskolájában óvoda működik, a község villamosított. A falut busszal kötik össze Nishusp faluval és Khorog városával. Nincs közvetlen buszjárat, amely összekötné a falut Midenscharv járásközponttal . A faluban elérhető a 2G mobilkommunikáció , amelyet a „ Beeline (ZET Mobile Ltd.) ”, a „ MegaFon Tajikistan” , „ Babilon-Mobile ” [15] és a Tcell [16] szolgáltatók biztosítanak. . A Kishlak Pish egy hangulatos turisztikai hely, ahol a turisták bérelhetnek teraszokat – „dahlez”, tetővel fedett oszlopokon, vagy egész házakat, ami további bevételi forrás a helyi lakosok számára [9] [15] [16] [17] .

Nyelv

Pish népe a sughni nyelvet beszéli , amely az iráni nyelvek kelet-iráni csoportjába tartozik. Tádzsikisztán Gorno-Badakhshan Autonóm Területének Shugnan, Roshtkala, Rushan és Murgab régióiban elterjedt.

Oktatás

Pish faluban van egy Sayfiddin Shokhinbodovról (1955-1993) elnevezett 3. számú középiskola:

1931-ben megnyílt az első általános iskola Pisha faluban, Shugnan régióban, és az első tanár Yunoev Mehrob volt Porshinev faluból, Shugnan régióból . Körülbelül 15-20 diák járt ebben az iskolában. Asztalaik, székeik ar-ar (piramis nyárfa) fából készültek, ami még gyerekeknek sem volt megfelelő. A diákok azt sem tudták, melyik osztályba járnak. Nem is volt érdekes. Az oktatási folyamat a latin ábécé segítségével zajlott . Az iskolában csak két tárgyat tanultak: a számtant és az anyanyelvet. A diákok csak írni tanultak. A nyelvtanról nem is esett szó, mert magának a tanárnak fogalma sem volt a nyelvtanról. / 72 Ashurbekov Ikrombek Fardoi Darmorakht = [A holnap Darmorakhtja] (taj.) // Maorif va madaniat. 119. szám, október 4. - 3. o. / "

1933 - ban Ashurbekov Abdulkont kinevezték a Shugnan régióbeli Darmorakht községi tanács Pish falujában található 3. számú iskola igazgatójává, feleségét, Amzaeva Kurbonkhotunt pedig iskolai tanárnak. / 73 Archívum maktabi № 3 k. Darmorakhti n. Shugnon / »

Az iskola fennállásának különböző időszakaiban az igazgatók voltak: Yunoev Mehrob (1931-1933), Ashurbekov Abdulkon (1933-1936), Andalibov Sarbaland (1936-1937), Saidbekov Abdullo (1937-1948), Odinaev Bozor (1948). -1950), Paishanbiev Shohinbod (1950-1954; 1977-1983, a Szovjetunió oktatásának kiválósága), Sholangarov Tutisho (1954-1958), Lutfulloev Saidvali (1958-1959), Khushkadamova Zainabh-16459 (1645) 1964-1977, Kiváló a Szovjetunió oktatásában), Gulbekova Gulsulton (1983-1985), Mirzoev Zikillo (1985-1993), Bozorova Orzunisso (1993-2000, Kiváló a Tádzsik SSR közoktatásában), Shorakhmatulloeva Gulkho 2000- 2018, Excellence in Education in Tajikistan) és Kosumbekova Reza (2018 - jelen) c.) [3] [18] .

Hagyományos tevékenységek és ételek

Ősidők óta a fő foglalkozások az állattenyésztés és a kertészet. A gazdaságban főként kecskét, ritkábban juhot és tehenet tartanak a faluhoz közeli füves területek szűkössége miatt. A falut rendkívüli földhiány jellemzi. A föld nagy részét sziklák, meredek lejtők, kőhalmok foglalják el. Az öntözést árkon keresztül végzik, és a növények és a gyümölcsösök öntözőbarázdáiba irányítják:

... le kell küzdeni az éghajlat szárazságát, a köves talajok szegénységét és a füvek alacsony termőképességét. Hogyan kell csinálni? A legnehezebb az éghajlat szárazságának leküzdése. De a Pamíron nagyon kevés csapadék esik, az év legmelegebb időszakában pedig egyáltalán nincs csapadék. De ebben a forró időben a gleccserek erőteljesen olvadnak, és a folyókban túl sok a víz. Ezt a felesleget nem lehetne jóra fordítani? Az alsó, mezőgazdasági övezetben a Nyugati-Pamír hegyeit csatornák és árkok vágják fel, amelyeken keresztül folyókból a szántóföldek foltjaiba jutnak a víz. És a nyár legmelegebb időszakában ezek az árkok megtelnek vízzel. ... Tehát, ha szándékosan öntözi a lejtőt (és van mit öntözni - nyáron több víz van az árkokban), akkor javul a fű. Jusufbekov dédapa és nagyapa, valamint apja tudott erről.

„ A vizsgált magashegységi völgyek gazdálkodói-öntözőinek sok generációja megőrizte és gyarapította őseinek tapasztalatát a hegyoldalak teraszosításán és a gravitációs árkos öntözésen alapuló gazdálkodásban. »

Házi kézművesség - szövetek öltöztetése, színes gyapjú mintás kötése hosszú zoknihoz, nemezelés, vadászat, kovácsolás. A gyapjú feldolgozását nők végzik, akik a gyapjút egy speciális kis masni zsinórjával verik, és kézi Pamir orsón fonják meg.

A főbb élelmiszerek a következők: osh (feketeborsó lisztből készült tészta), gombóc - „klekhtsak” és zúzott laposkenyér, főként shircha-hoz (tejes tea) vaj hozzáadásával (a lakosok gyakran isznak), folyékony zabkása, gyümölcsök, dió , juhtúró és savanyú tej. A búzából vagy lisztből készült ételeket gyümölcsökkel, például sárgabarakkal - "noshkhukhpa" - főzik. A rituális ételek közé tartozik a palacsinta, a göndör tésztadarabok - „bursoq”, olajban sült. [19] [20]

Nevezetes bennszülöttek

• Yusufbekov Khudoer Yusufbekovich (1928-1990) - szovjet tudós, a tudomány szervezője a Pamírban, a mezőgazdaság doktora. Tudományos, a Tádzsik SSR Tudományos Akadémiájának akadémikusa, professzor, a Tádzsik SSR Tudományos Akadémia Elnökségének tagja, a Szovjetunió Földrajzi Társaságának rendes tagja, a Szovjetunió Szövetségi és Közép-Ázsiai Tanácsának tagja A Szovjetunió Botanikus Kertje, a Tudományos Akadémia "Biológiai alapjai a közép-ázsiai hegyvidéki területek fejlesztésének" tanácsának tagja, a Tanács tagja a "A növényvilág ésszerű használatának és védelmének biológiai alapjai" problémával foglalkozó tanácsnak. a Szovjetunió, a Szövetségi Botanikai Társaság Tanácsának tagja, a Szovjetunió Tudományos Akadémia Általános Biológiai Osztálya Koordinációs Tanácsának tagja, a Tádzsik SSR tiszteletbeli tudósa, Tádzsik Állami Díj kitüntetettje Abuali ibn Sino-ról elnevezett SSR [19] [21] [22] .
• Tillo Pulodi (1912-1974) - szovjet, tadzsik költő, a TadzsSZSZK tiszteletbeli tanára [23] .
• Sultonbekov Dehkon (született 1932) - fej. A GBAO Regionális Végrehajtó Bizottságának Építésügyi Osztálya (1988-1995), a Tatár Köztársaság tiszteletbeli építője [24] [25] .
• Paishambiev Mamaddod (1933-2018) - szovjet, tadzsik pártvezető [25] .
• Kosumbekov Anoyatbek (született 1934-ben) – Ph.D. s.-x. Sciences, a Pamir Erdészeti és Termelő Egyesület vezérigazgatója (1972-1998) [26] .
• Ashurmamadov Amza (sz. 1941) - Kiváló a TadzhSSR oktatásában (1984), a Szovjetunió kiváló oktatásában (1988), a Tatár Köztársaság tiszteletbeli munkása (1999) [27] .
• Kosumbekov Imomerbek (született 1945) - a GBAO Állami Intézmények Dolgozói Szakszervezete Regionális Bizottságának elnöke (1989-2013).
• Koimdodov Kozidavlat (született 1949-ben) – Ph.D. s.-x. Tudományok, tádzsik államférfi, diplomata.
• Yusufbekova Zinatmo (született 1950) – Ph.D., vezető kutató A Tádzsik Köztársaság Tudományos Akadémiájának A. Donishről elnevezett IIA&E Néprajzi Osztálya [28] .
• Kurbonbekov Makhmudkhon (1950-2019) - a Tádzsik Köztársaság Legfőbb Ügyészségének kiemelt jelentőségű büntetőügyek kivizsgálásával foglalkozó osztályának különösen fontos ügyekkel foglalkozó ügyésze, I. osztályú igazságügyi főtanácsadó, igazságügyi ezredes (1976) 2012) [29] .
• Oliftaev Abdulniyoz (sz. 1950) - a közép-ázsiai Aga Khan Egyetem építési területének vezetője Khorogban (2014 óta) [30] .
• Rakhmatov Bakhodur (1952-2020) - a Tádzsik Nemzeti Enciklopédia főszerkesztő-helyettese (1997-2016) [31] [32] .
• Shoinbodov Nazhmiddin (született 1952) újságíró, író, a Tádzsik Újságírók Szövetségének A. Lakhutiról elnevezett díjának kitüntetettje [33] .
• Anoyatbekov Muzaffarbek (született 1960) - az állatorvostudományok doktora, az Agrártudományi Akadémia levelező tagja, professzor [34] [35] .
• Makhmadaminov Makhmadamin (született 1962) a közgazdasági tudományok kandidátusa, tádzsik diplomata [36] .
• Mukhiddin Paishambezoda (született 1964) a Tatár Köztársaság Elnökének Asszisztensi Hivatalának társadalmi fejlődéssel és közkapcsolatokkal foglalkozó tanácsadója [37] .
• Kosumbekova Fotima (sz. 1965) - Ph.D., assoc. Gyapottermesztési, Genetikai, Nemesítési és Vetőmagtermesztési Tanszék, a TAU névadója Sh. Shotemura (2009 óta) [38] .
• Davlatshoeva Zarrina (született 1968-ban) – a közgazdaságtan doktora, a Tádzsikisztáni IPPE Világgazdasági és Nemzetközi Üzleti Tanszékének vezetője [39] .
• Khudobakhshova Sharifa (született 1970-ben) – a geológia és a matematika kandidátusa, az ipari biztonságos munkavégzés állami felügyeletéért felelős főszolgálat helyettes vezetője. és kürt. felügyelet [40] .
• Kosumbekov Maruf (sz. 1977) - Ph.D., az Agrártudományi Akadémia Országos Állatorvosi Diagnosztikai Központjának vezetője (2015-től) [35] .
• Nasriddinov Nasriddin – a Tádzsik Köztársaság Állami Bankja GBAO-beli fiókjának vezetője [41] .

Irodalmi figurák: Ashurbekov Ikrombek (1919-2009, Kiváló a Szovjetunió oktatásában), Makhmadaminov Bozicha (1923-2006); pedagógusok: Jamshedova Ayotbegim (1918-1979), Nuralishoev Zanjir (1947-2009); államférfiak: Ashurbekov Ravshanbek (1908-1960), Paishanbiev Abdulmajid (1917-1959), Szultonbekov Akimbek (1921-1983), Davlatshoev Karamsho (1927-2011), Kurbonbekov Rajabek (1927-2011), Kurbonbekov Rajabek (1928-198) 1-4-20, 1-4-20. Kholiқnazarov Davlat (1940-2006), Bozichaev Miskin (1946-1992), Davlatmamadova Kharifa (született 1953), Kholiknazarov Sohibnazar (született 1954), Kurbonbekov Safarbek (született 1960) - kora. otd. prom-sti, energia és közművek. spanyol a GBAO hatósága; orvostudomány, orvosok: Ashurbekov Sardorbek (1937-1992, kardiológus), Holiknazarov Shokhnazar (született 1944, szemész), Akimbekov Sultonbek (szül. 1944, szülész-nőgyógyász), Ikrombekova Gulchehra (született: Nurboralis 1994 betegség) , terapeuta), Metarbodova Nazarbegim (szül. 1948, szülész-nőgyógyász), Abdulmajidov Navbakhor (született 1955, fül-orr-gégész (ENT)), Mirzoshoev Mirzosho (született: 1961, onkológus), Shokulieva Izzathonim (-1960) Egészségügyi Központ bizottságának elnöke Khorog; tervezőmérnök - Davlatmamadov Amirmamad (1955-2006), Kosumbekov Dilshodbek (született 1960) - a DEU vezetője a Shugnan régióban [3] [19] [21] [22] [25] [26] [28] [30 ] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] .

Jegyzetek

1. ↑ Pish helye a maplandia.com oldalon . Letöltve: 2017. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (határozatlan)
2. ↑ Térképlap J- 42-95 Pish. Méretarány: 1: 100 000. A terület állapota 1984-ben. 1987-es kiadás
3. ↑ 1 2 3 4 Marde dar mardistoni zindagi" = Nemes ember, az életben minden tekintetben kifogástalan / "Dehai kuhdomani Pish = Kishlak Pish a hegyek lábánál"  (taj.)  (hozzáférhetetlen link) . Media holding "Charkhi Gardun". Letöltve: 2017. március 13. Az eredetiből archiválva : 2017. március 13.
4. ↑ Ofaridaev N. Vanj és Darvaza mikrotoponímiája: (Nyelvészeti elemzés) / Szerk. szerk. R. Dodykhudoev; TajSSR Tudományos Akadémia, Pamir. alap .. - Dusanbe: Donish, 1991. - S. 61, 63. - 175 p. - 1000 példányban.  — ISBN 5-8366-0252-2 . Orosz Állami Könyvtár
5. ↑ Ofaridaev N. Oikonimij Vilojati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon = A Gorno-Badakhshan Autonóm Terület Oykonimiya . - Dusanbe: Orosz-Tadzsik (Szláv) Egyetem, 2001. - S. 26, 112-113. — 163 p. - 500 példányban. Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2017. április 19. Az eredetiből archiválva : 2012. május 3.. (határozatlan) 
6. ↑ Arakht (Badakhshan - Afganisztán) részletes térképe . Routes.votpusk.ru. Hozzáférés időpontja: 2017. április 19. (Orosz)
7. ↑ Arakht helye a Maplandia.com oldalon . Letöltve: 2017. április 21. Az eredetiből archiválva : 2016. május 27. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 Távolság Dusanbe - Khorog 514 km  (taj.) . flagma. Letöltve: 2017. március 20. Az eredetiből archiválva : 2017. március 20.
9. ↑ 12 időzóna Dusanbeban, Tádzsikisztánban . Idő és dátum AS 1995–2017. Letöltve: 2017. április 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 22.. (határozatlan)
10. ↑ Pish, Tádzsikisztán oldal . Falling Rain Software Kft. Letöltve: 2017. április 2. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 3.. (határozatlan)
11. ↑ KLÍMA: PIS . Letöltve: 2017. március 13. Az eredetiből archiválva : 2017. március 14. (határozatlan)
12. ↑ 1 2 3 4 A Tádzsik Köztársaság lakossága 2015. január 1-jén = Shumorai aholiya Zumhurii Tojikiston 2015. január 1-jéig. - Dusanbe: Statisztikai Hivatal a Tádzsik Köztársaság elnöksége alatt, 2015. - 150 példány. Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2017. március 13. Az eredetiből archiválva : 2015. július 2. (határozatlan) 
13. ↑ Hasanzoda G.K. SHUMORAI AHOLIA ZUMKHURII TOJIKISTON 2016. JANUÁR 1-IG SOLI = A Tádzsik Köztársaság lakossága 2016. január 1-jén  (taj.) (PDF)  (elérhetetlen link) . TAJSTAT. Letöltve: 2017. július 22. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 10.
14. ↑ Tádzsikisztán régiói, statisztikai gyűjtemény (elérhetetlen link) . Statisztikai Hivatal a Tádzsik Köztársaság elnöksége alatt, 2017. Letöltve: 2017. július 16. Archiválva : 2017. július 19.  (határozatlan)  TAJSTAT
15. ↑ 1 2 Babilon-Mobile GSM, Tádzsikisztán . ZAO Babilon-Mobile. Letöltve: 2017. április 2. Az eredetiből archiválva : 2020. április 23. (határozatlan)
16. ↑ 1 2 Tcella . www.tcell.tj Letöltve: 2017. április 2. Az eredetiből archiválva : 2017. április 3.. (határozatlan)
17. ↑ GBAO regionális kórháza . AVESTA Információs iroda. Letöltve: 2017. április 2. Az eredetiből archiválva : 2017. április 3.. (határozatlan)
18. ↑ 1 2 A Gorno-Badakhshan Autonóm Terület oktatásának, tudományának és kultúrájának kialakulásának és fejlődésének története (1924-1991) (elérhetetlen link) 28-29. M. Nazarshoevről elnevezett Khorog Állami Egyetem. Letöltve: 2017. március 26. Az eredetiből archiválva : 2016. október 30. (Orosz) 
19. ↑ 1 2 3 4 Agakhanyants O. E. Közép-Ázsia hegyvidéki növényeihez. Közép-ázsiai botanikusoknak, talajkutatóknak, geológusoknak, régészeknek ajánlva (Khudoyer Yusufbekovról lásd: 32-36. oldal) . - M . : Gondolat, 1972. - S. 32-36. — 158 p. - 6500 példány.
20. ↑ 1 2 A felvidéki mezőgazdaság néprajzi vonatkozásai a Nyugat-Pamírban és a szomszédos régiókban (XIX - XX. század eleje) . DisserCat - Néprajz, etnológia és antropológia. Letöltve: 2017. április 2. archiválva az eredetiből: 2017. április 2. (Orosz)
21. ↑ 1 2 Babiy, Tatyana Petrovna. Biológusok: életrajzi kalauz / szerk. F. N. Szerkov. - Kijev: Naukova Dumka, 1984. - S. 734. - 813 p. Absztrakt . Az egyetlen életrajzi útmutató biológusoknak Oroszországban és a világon . A biológiai tudományok fejlődéséhez jelentős mértékben hozzájáruló több mint 1600 tudós életéről és tudományos tevékenységéről szóló rövid tájékoztatást helyezünk el ... University of California (digitalizált 2007.07.26.). Szentpétervár, Orosz Nemzeti Könyvtár
22. ↑ 1 2 Khudoyer Juszufbekovics Juszufbekov: [Tudós a régióban. növénytermesztés ] / TajSSR Tudományos Akadémia, Központ. tudományos b-ka őket. Indira Gandhi. - Dusanbe: Donish, 1989. - 52 p. Agrártudomány a Tádzsik SSR-ben. Orosz Állami Könyvtár _ _ _ _ _ _ _ _ _ kert = New York- i Botanikus Kert LuEsther T. Mertz Könyvtár ; British Library = The British Library
23. ↑ Tillo Pulodi = Tillo Pulodi . Tádzsik Írók Uniója = Ittifoki navisandagoni Tojikiston. Letöltve: 2021. január 16. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 26..  (határozatlan) Navisandagan.tj
24. ↑ SULTONBEKOV Dehkon . Közép-Ázsia. Letöltve: 2017. április 15. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25. (Orosz)
25. ↑ 1 2 3 Tojikiston Szoveti / Sultonbekov Dehkon  (taj.) . Dusanbe Tojikiston Szoveti Újság Archívuma /. Letöltve: 2017. március 15. Az eredetiből archiválva : 2017. március 16.
26. ↑ 1 2 Az erdősítés és homok- és kavicsmasszívumok rögzítésének technológiája a Nyugat-Pamír folyóinak árterületein . Earthpapers.net. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (Orosz)
27. ↑ ASHURMAMADOV Amza . Közép-Ázsia. Letöltve: 2021. január 16. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22. (Orosz)
28. ↑ 1 2 NÉPGRÁFIAI TANSZÉK: KIALAKULÁS ÉS FEJLŐDÉS . A Tádzsik Köztársaság Tudományos Akadémiájának A. Donishról elnevezett Történeti, Régészeti és Néprajzi Intézet. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. április 19. (Orosz)
29. ↑ KURBONBEKOV Mahmudkhon . Közép-Ázsia. Letöltve: 2016. április 5. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25.. (Orosz)
30. ↑ 1 2 Ázsiai Fejlesztési Bank / Abdulniez Oliftaev  (angol) . ESCAR: Kirgiz Köztársaság: Közép-Ázsia Egyetem. Letöltve: 2017. március 15. Az eredetiből archiválva : 2017. március 16.
31. ↑ 1 2 Az első tádzsik nyelvű gyermekenciklopédia szerzőjét az év könyveként ismerték el . Az enciklopédiák világa. Letöltve: 2017. március 15. Az eredetiből archiválva : 2017. március 16.  (Orosz) encyclopedia.ru
32. ↑ 1 2 Meghalt a híres tadzsik tudós, Bahodur Rakhmatov: 69 éves korában meghalt a híres tudós Bahodur Rakhmatov, akinek szerkesztésében több mint 220 könyv és tankönyv jelent meg a tádzsik nép irodalmáról és történelméről . Tj.sputniknews.ru. Letöltve: 2021. január 19. Az eredetiből archiválva : 2020. november 4.. (Orosz)
33. ↑ 1 2 Nazhmiddin SHOINBODOV, a Tádzsikisztáni Újságírók Szövetségének tagja (elérhetetlen link) . "ASIA-Plus" (Dusanbe, Tádzsikisztán). Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (Orosz) 
34. ↑ 1 2 AZ ÁLLATORVOSI BIOLÓGIA AKTUÁLIS KÉRDÉSEI > 3. szám (23), 2014 . ÁLLATORVOSI BIOLÓGIAI INTÉZET 24/7 ÁLLATORVOSI ELLÁTÁS PÉTERVÁRBAN. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3. (Orosz)
35. ↑ 1 2 3 Az A, O és Asia-1 típusú ragadós száj- és körömfájás vírus járványos állattörzseinek biológiai tulajdonságai, amelyeket a Tádzsik Köztársaságban izoláltak a 2006 és 2012 közötti időszakban. . Earthpapers.net. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (Orosz)
36. ↑ 1 2 Tádzsikisztán állandó ENSZ-képviselőjét, Mahmadamin Mahmadaminovot szavazattöbbséggel az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa (ECOSOC) alelnökévé választották a 2017–2018-as időszakra . SPUTNIK TÁDZSIKISZTÁN. Hozzáférés időpontja: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21. (Orosz)
37. ↑ 1 2 Az elnök átalakította a kormányzati struktúrákat . "Független vélemény". Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2016. november 12.. (Orosz)
38. ↑ 1 2 Az aktinidia (Actinidia chinesis Planch) és a feketeribizli (Ribes nigrum L.) sejttenyésztésének jellemzői in vitro . A disserCat tudományos elektronikus könyvtár az Orosz Föderáció modern tudománya. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (Orosz)
39. ↑ 1 2 Iқtisodi ҷakhon va tiҷorati bainalmilalī = Világgazdaság és nemzetközi üzlet  (tádzsik)  (elérhetetlen link) . Donishkadai molia va iqtisodi Tojikiston = Pénzügyi és Gazdasági Intézet Tajikistan. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2016. október 30.
40. ↑ 1 2 Khudobakhshova Sharifa Orusbekovna-t kinevezték a Tádzsik Köztársaság kormánya alá tartozó, az iparban és a bányászatban végzett biztonságos munkavégzés állami felügyeletével foglalkozó főszolgálat helyettes vezetőjének. 2013.12.30 . (elérhetetlen link) . GST.TJ. Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (Orosz) 
41. ↑ 1 2 PHARMONI Ҷumhurii Tojikiston elnöke Dar borai sarfarozgardonі bo mukofotkhoi nyomása Ҷumhurii Tojikiston = A Tádzsik Köztársaság elnökének rendelete a Tádzsik Köztársaság állami kitüntetéseinek odaítéléséről . „KHIZMATI SHOISTA” BO-érmek: Naszriddinov Naszriddin Mamadazimovics – mudiri shubai mintaqavii Bonki millia Tojikiston dar shahri Khorug  (taj.) . Jumhuriyat.tj (Dusanbe autópálya, 2013. augusztus 16. só, 1498. sz . ) Letöltve: 2018. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 3..

Linkek

• Időjárás előrejelzés Piszre Archiválva 2017. március 27. a Wayback Machine -nál
• Időjárási térkép archiválva 2017. március 27-én a Wayback Machine -nál
• Szovjetunió. Tádzsik SSR Gorno-Badakhshan Autonóm Terület. AFGANISZTÁN Badakhshan tartomány (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) 
• Fájl: Pamir topográfiai térkép-fr.svg
• A Gorno-Badakhshan Autonóm Terület topográfiai térképe
• Oroszország és a FÁK autóipari atlasza. Részletes oroszországi térképek. Pamir. Archiválva : 2017. március 14. a Wayback Machine -nál