Első királyok
Első királyok |
---|
ספר שמואל |
Sámuel és Dávid. Freskó a Dura Europos zsinagógából . |
Fejezet |
próféták |
Eredeti nyelv |
zsidó |
terep |
Izrael |
Műfaj |
történelemkönyvek |
Kapcsolódó karakterek |
Sámuel, Saul, Dávid |
Előző (ortodoxia) |
Ruth könyve |
Következő |
Királyok második könyve |
Szöveg a Wikiforrásban |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Királyok Első könyve egy olyan könyv, amelyet az ortodoxiában úgy hívnak, hogy a zsidó Biblia ( Tanakh ) és az Ószövetség része . A judaizmusban , a katolicizmusban [1] és a protestantizmusban " Sámuel első könyveként " emlegetik .
Összetétel
31 fejezetből áll. Feltételezik, hogy a könyvet Sámuel próféta kezdte (az első 24 fejezetet), majd halála után Nátán és Gád próféták folytatták. Leírja azokat az eseményeket, amelyek Illés főpap , Sámuel próféta és Saul király idején történtek halála előtt [2] .
Orosz nyelvű fordítások
- Maksimovich I. P. , 1861-ig [3]
- Macarius archimandrita , 1860-1867 [4]
- Zsinati fordítás , 1876 [5]
- Orosz Bibliatársaság Smagina, S. V. Tiscsenko, Ya. D. Eidelkinda, V. N. Kuznyecova, 1996–2010 [6]
- L. F. Maksimov (Arie Olman), Alina Pozina, 2006 [7]
- M. L. Kovsan , 2014 [8]
Jegyzetek
- ↑ Vetus Testamentum. Nova Vulgata. Bibleorum Sacrorum Editio Letöltve: 2019. október 16. Az eredetiből archiválva : 2016. december 7.. (határozatlan)
- ↑ A könyv királyai // Nicephorus archimandrita bibliai enciklopédiája . - M. , 1891-1892.
- ↑ Maksimovich I.P.
- ↑ Macarius archimandrita fordítása
- ↑ Zsinati fordítás
- ↑ Orosz Bibliatársaság 2011 . Letöltve: 2019. november 13. Az eredetiből archiválva : 2014. június 20. (határozatlan)
- ↑ Héber Biblia. Korai próféták. Per. más héberből. L. F. Maksimov (Arie Olman), Alina Pozina. / Szerk. A. Ya. Kulik, I. R. Tantlevsky, M. Ya. Weisskopf . - M. -Jeruzsálem: Kultúra hídjai / Gesharim , Oroszországi Zsidó Hitközségek Szövetsége , 2006/5766. — 462 p. — ISBN 5-93273-229-6
- ↑ Kovsan M. L. Shmuel. cárok. - Zsidó ókor, 2014. ISBN 9781291737516
Linkek
Lásd még