Harisnyás Pippi (tévésorozat)

A Harisnyás Pippi ( svéd Pippi Långstrump ) egy 1969 -ben készült svéd 13 epizódos televíziós sorozat , az azonos nevű Astrid Lindgren történetciklus adaptációja , Ulle Hellbum rendezésében, és maga az írónő írta.

Telek

Pippi megjelenik egy kisvárosban - egy vörös hajú, szeplős kislány. Egyedül telepszik le a "Chicken " villában állataival együtt: egy Mr. Nilson nevű majommal és egy lóval. Anyja meghalt, apja, Ephroim Harisnyás kapitány pedig egy fekete törzs királya a déli-tengeri szigeten. Peppy találkozik a környékbeli gyerekekkel, Tommyval és Annikával, és bevonja őket kalandok és csínytevések örvényébe.

Cast

• Inger Nilsson  – Harisnyás Pippi [5]
• Per Zundberg  – Tommy
• Maria Persson  , mint Annika
• Beppe Wolgers  Ephraim Harisnyás kapitány szerepében
• Margo Troger  – Mrs. Prisselius (hangja – Gun Arvidsson )
• Hans Klarin – Brute  Karl, rabló (hangja – Yosta Pruzelius )
• Paul Esser  – Blom, rabló (hangja – Hans Lindgren )
• Ulf G. Jonsson  Kling rendőrként ( Per Sjöstrand hangja )
• Goethe Grefbo  – Klang rendőr
• Fredrik  Ohlsson mint Mr. Settergren, Tommy és Annika apja
• Ellegord Wellton  mint Mrs. Settergren, Tommy és Annika anyja

Epizódok listája

1. Peppy a "Chicken" villában telepszik le [6]
2. Peppy új barátai
3. Peppy kincset keres
4. Peppy elmegy sétálni
5. Peppy és a szellem
6. Pippi a vásárban
7. Pippi iskolába jár
8. Élénk és karácsony
9. Peppy cucarambát keres
10. Peppy hőlégballonban utazik
11. Pippi és palackposta
12. Pippi búcsút rendez
13. Pippi felmegy a Jumper fedélzetére

Soundtrack

• Här kommer Pippi Långstrump , zene: Jan Johansson , szöveg: Astrid Lindgren, előadó: Inger Nilsson [7]
• Tjonga, Lånkan , zene: Bo-Erik Gyberg , szöveg: Astrid Lindgren, előadó: Inger Nilsson
• Sov min lilla lusegris , szövege Astrid Lindgren, előadó: Inger Nilsson
• Femton gastar på död mans kista , szövege Astrid Lindgren, előadó: Inger Nilsson
• Examens-sexa på Eklundshof , zene és szöveg: Gunnar Wennerberg
• Am Brunnen vor dem Tore (Der Lindenbaum) , zene: Franz Schubert , szöveg: Wilhelm Müller , svéd szöveg: Ulle Hellbum, előadó: Hans Lindgren
• Till fjärran land ska du fara , szövege Astrid Lindgren, előadó: Goethe Grefbo, Per Sjostrand

Létrehozási előzmények

Gyártás

A Pippi-könyv első svéd filmadaptációja 1949 -ben jelent meg . Nem járt sikerrel, és nagyot csalódott Astrid Lindgren. Ezt követően az írónő úgy döntött, hogy ő maga írja az új filmadaptáció forgatókönyvét [8] . Időbe telt azonban, mire egy új filmadaptáció lehetségessé vált. Ennek anyagi okai is voltak. A filmnek meglehetősen drágának kellett lennie, és csak miután német társbefektetőket találtak, a projekt megvalósíthatóvá vált. A sorozat forgatása 1968-ban kezdődött [9] .

Amikor Inger Nilsson eljött a castingra, azonnal nyilvánvalóvá vált, hogy alkalmas a főszerepre. Inger úgy nézett ki, mint Pippi, és szabadon viselkedhetett a kamera előtt. Sokkal nehezebb volt helyet találni a forgatáshoz. Végül úgy döntöttek, hogy a sorozatot Gotland szigetén forgatják . A sziget szinte teljes területét filmezésre használták. Sok helyszínt Visby óvárosában forgattak . A "Chicken" villát ábrázoló ház Visby közelében, Wibble városában volt , és a katonasághoz tartozott. A filmezéshez a világossárga épület töredékeit rózsaszínre festették; az ácsok tornyokkal és kéményekkel is bővítették az épületet. A házon kívüli fa „limonádéfa” lett, amelybe a gyerekek leszállhattak. A benti jeleneteket stúdióban forgatták. A házat ezt követően új helyre költöztették, és ma a Kneippbin vidámpark része [9] [10] [11] .

A Mr. Nilsson szerepére szánt majmot egy stockholmi családtól kölcsönözték . Inger Nilsson szerint "Mr. Nilsson" egy kötéllel volt a derekára kötve. Ugyanakkor nem volt könnyű vele: „Mr. Nilson” ijedt, dühös volt, gyakran harapott és olyan erősen ürült, hogy állandóan át kellett öltözni [9] .

Részleges német finanszírozás biztosított német színészek részvételére a sorozatban. Mrs. Prisselius karaktere hiányzott a könyvből, és Astrid Lindgren készítette kifejezetten a sorozathoz. Margot Troger német színésznő alakította . Emellett német színészek rablókat játszottak; némileg azonban elégedetlenek voltak azzal, hogy Olle Hellbum rendező többet törődött a gyerekekkel, mint a felnőttekkel [9] .

Premier

A sorozatot 1969. február 8-án mutatták be a svéd televízióban, és nagy sikert aratott. Tizenhárom héten belül a sorozatot hárommillió néző tekintette meg. A vezető színészek, Inger Nilsson, Per Sundberg és Maria Persson hírességek lettek Svédországban és Németországban [9] .

Folytatások

1970 -ben Olle Hellbum két teljes filmet készített a sorozat folytatásaként - " Pippi Taka-Tuka országában " és " Utazás Harisnyás Pippivel ". Később, a németországi bemutatásra ezeket a filmeket négy-négy epizódra osztották, és 14-21. epizódként szerepeltek az eredeti sorozatban. Így a sorozat német változata hosszabb, mint az eredeti, és 21 epizódból áll.

Helyreállítás és változások 2014-ben

2014-ben a sorozatot visszaállították. A digitális helyreállítást a Svéd Televízió  SVT Efterbehandling [12] végezte . Ugyanakkor a politikai korrektség kedvéért apró változtatásokat hajtottak végre:

• Megszerkesztette azt a jelenetet, amelyben Pippi "néger királynak" nevezi az apját; az új verzióban egyszerűen "Királyként" hivatkozik rá.
• Eltávolítottunk egy jelenetet, amelyben Pippi egy kínai férfit karikírozott úgy, hogy meghúzta a bőrt a szeme sarka körül [13] .

Díjak

• 1975 - részvétel a spanyolországi TP de Oro filmfesztiválon és a legnépszerűbb karakter díja. [tizennégy]

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Pippi Långstrump  (svéd)
2. ↑ Svéd Filmadatbázis  (svéd)
3. ↑ Pippi Långstrump // Internet Movie Database  (angol) - 1990.
4. ↑ fernsehserien.de  (német)
5. ↑ Långstrump Pippi (1969). Szereplők archiválva 2018. december 2-án a Wayback Machine The Swedish Film Database- ben
6. ↑ A sorozat orosz címeit a Kultura csatorna fordítása tartalmazza, a sorozat német változatából készült
7. ↑ Långstrump Pippi (1969). A filmzene listája archiválva : 2018. december 2. a Wayback Machine -nél A svéd filmadatbázis
8. ↑ Harisnyás Pippi (1949) Archiválva : 2018. november 24., a Wayback Machine Astrid Lindgren Company -nál
9. ↑ 1 2 3 4 5 Harisnyás Pippi (TV-sorozat, 1969) Archiválva : 2018. november 24. a Wayback Machine Astrid Lindgren Company -nál
10. ↑ Förvaltarebostaden (downlink) . Letöltve: 2018. november 23. Az eredetiből archiválva : 2018. november 24. (határozatlan) 
11. ↑ Villa Villekulla (harisnyás Pippi háza) Vibble, Svédország (SE) . Letöltve: 2018. november 23. Az eredetiből archiválva : 2018. november 24. (határozatlan)
12. ↑ Pippifilmen har fått nytt liv . Letöltve: 2018. november 23. Az eredetiből archiválva : 2018. november 24. (határozatlan)
13. ↑ SVT rensar ut rasismen ur Pippi Långstrump . Letöltve: 2018. november 23. Az eredetiből archiválva : 2019. január 22. (határozatlan)
14. ↑ Díjak - IMDb

Linkek

• "Harisnyás Pippi  az internetes filmadatbázisban
• A sorozat újradolgozott HD verziója archiválva 2019. május 12-én a Wayback Machine -nél

Tematikus oldalak	AlloCine Filmaffinitás Internet Movie Database