| Felvonulás Moszkvában | |
|---|---|
| ukrán Defilade Moszkvában | |
| Kiadás borítója (2015) | |
| Műfaj | alternatív történelem |
| Szerző | Vasyl Kozhelianko |
| Eredeti nyelv | ukrán |
| írás dátuma | 1997 |
| Az első megjelenés dátuma | 2000 |
| Kiadó |
Lviv: Kálvária Lviv: Öreg oroszlán látképe |
Parádé [ 1 ] Moskvі_”Moszkvában]3[]2[ ) egy 1995-1997 között ukrán nyelven írt szatirikus regény- füzet [4] , az összukrán irodalmi díj nyertesének leghíresebb [4] alkotása. verseny " A szó megkoronázása " [3] , az ukrajnai Csernyivci régióban született, Vaszil Kozhelyanko író (1957-2008).
A cselekmény alapja a német-ukrán csapatok rövid ideig tartó háborúja a Szovjetunió ellen 1941 július-októberében, a benne aratott megsemmisítő győzelmük, valamint a náci koalíció szövetségeseinek felvonulása a legyőzött Moszkva Vörös terén novemberben. 7, 1941 .
A "Parádé Moszkvában" az első a hét [3] Ukrajnának szentelt szatirikus ciklus közül, a "Három tenger birodalma" [5] regénye-vicc [3] , amelyet Vaszil Kozhelyanko írt az alternatív történelem műfajában [7] .
A regényt elnyerte a "Suchasnist" folyóirat [8] díjával, az " Év könyve 2000 " [9] besorolás győztese lett . A 2000-es kiadás utószavának szerzője Igor Burkut ezt írja [9] :
Nekünk [ukránoknak] ez a munka mindenekelőtt egy kísérlet arra, hogy megszabaduljunk az elavult komplexusoktól... Könnyű nevetni másokon, de csak a hiányosságokon való nevetés tanúskodik a jó lelki egészségről.
Eredeti szöveg (ukr.)[ showelrejt] Számunkra ez az első alkalom mindenre, igyekszem túllépni a régi komplexusokon... Könnyű nevetni másokon, de jobb, ha emlékezünk a saját mentális egészséggel kapcsolatos hiányosságainkra.Az ukrajnai Csernyivci régió Storozsinec kerületének könyvtárában található a "Vaszil Kozhelyanka irodalmi defilada" minimúzeum, amelyet a bukovinai író életének és munkásságának szenteltek [10] .
A mű szövegét először Kijevben publikálta az ukrán Suchasnist folyóirat (1998. 11-12. szám) [5] . Az első könyvkiadás a lvivi „Kalvariya” kiadóban jelent meg 2000-ben [9] . Később a könyvet újra kiadták - 2001-ben és 2007-ben ("Kalvaria"), valamint 2015-ben ("Old Lion's Vidavnitstvo") [5] . A regényt lefordították oroszra , és a "Rainbow" kijevi folyóirat adta ki (2003-ban 7. szám) [5] . Az orosz nyelvű kiadás jogait az AST orosz kiadó vásárolta meg [4] .
A 2000-es "Moszkvai parádé" alapján egy dokumentumfilmet forgattak, Igor Yashchuk lviv - rendező diplomamunkáját . Ebben, a Hitlerrel és Mussolinivel vívott második világháború német híradója kíséretében , egy hangos beszéd a regényből olvas fel. A szerző, Vaszilij Kozhelyanko is részt vett az epizódos cameo videóban a forgatáson [4] .
A „Parádé Moszkvában” könyv alternatív valóságában a tengely országai óvatosabb háborút folytatnak a Szovjetunió ellen , de mindenki számára váratlanul új hatalmas erő jelenik meg - a független Ukrajna, amely alig szerezte meg a terület egy részét. a szövetséges német-román-magyar csapatok segítségével 1941. július 3-án háborús évet hirdet a Szovjetuniónak. Ukrajna az UPA Provod vezetésével három hónap alatt több milliós, új elv szerint felállított sereget gyűjt össze, amely biztosítja legyőzhetetlenségét: dandár - kuren - csota - raj. Hitler eleinte nem hisz az új szövetséges erejében, de erről meg van győződve az Abwehr vezetője, Wilhelm Canaris admirális és az NSDAP külpolitikai osztályának vezetője, Alfred Rosenberg .
Sajnos a háború előtti Ukrajna ipara, amelyet a gyűlölt oroszok rabszolgává tettek , tisztán békés volt. De rövid időn belül gyárait katonai módon építik újjá, elsajátítva a Stirlitz - Maxim Isachenko ukrán hírszerző tiszt - részvételével megszerzett modern technológiákat . Ukrajna első tíz hadosztálya az Urálért pánikoló Vörös Hadseregtől kapott elfogott szovjet fegyverekkel van felszerelve . És már szeptemberben legördülnek az első ukrán tankok a harkovi tankgyár futószalagjáról , a luhanszki üzemben ukrán számszeríjakat terveznek a finn know-how szerint, az Antonenko Tervező Iroda repülőgépgyára pedig több ezer Ant bombázót , Gonta vadászgépet bélyegez. és Perun támadórepülőgép.
Sztyepan Bandera ukrán elnök Roman Shukhevicset nevezi ki a vezérkari főnöknek . Ennek ihletésére az Antikomintern Paktum keretében szövetséges népekkel együtt az egész ukrán nép háborúba kel az orosz birodalmi kommunizmus ellen , beleértve a Vörös Hadsereg fogságba esett ukránjait is, akik közül csak a politikai tiszteket és az NKVD munkásait lövik le . Ennek eredményeként Jegorenko hírnöke és Kantarcsuk rangú hírnöke 1941. október 9-én kitűzte a kék-sárga győzelmi zászlót a moszkvai Kreml Szpasszkaja tornyára .
1941. november 7. a Vörös téren - a náci koalíció országainak csapatainak felvonulása . Adolf Hitler négy fehér lóval húzott arany szekéren lép be a térre, egy berdicsevi rabszolga győzelmi koszorút tart a feje fölött . A felvonulás előtt heves vita folyt a tengely országai között arról, hogy ki kövesse a német csapatokat – Hitler azonban úgy döntött, hogy csak ukránok léptek be Moszkvába, ők ejtették foglyul Sztálint , és szenvedtek leginkább a moszkvai bolsevizmustól .