Pannon nyelvjáráscsoport

A pannóniai nyelvjáráscsoport (más néven pannóniai nyelvjárási zóna , pannóniai nyelvjárások ; szlovén . panonska narečna skupina ) a szlovén nyelv hét fő dialektuscsoportjának egyike . Elterjedési területe a Pannon-síkság területének nyugati része Szlovénia keleti részén és Nyugat- Magyarország Szlovéniával határos régióiban [1] [3] [4] . Négy nyelvjárást foglal magában: Prekmursky , Gorichansky (Goritsky) , Prlekian és Khalozsky [5] . A nyelvjárások hordozói a prekmuriaiak , holojaiak és mások szubetnikai csoportjainak képviselői  [ 6] [7] [8] .

A pannon nyelvjárások hangrendszerében olyan történeti változásokat jegyeznek fel, mint az u > ü ; u > i ; l' > l ; a čr- csoport megőrzése ; a diftongusok jelenléte Prekmur területén; a protézisek jelenléte v- u- előtt ; a prozódiai rendszerben csak a csökkenő intonációt őrizték meg [5] .

Az írott szövegek a 17-18. századi pannóniai csoport prekmur dialektusában születtek, és a szlovén irodalmi nyelv egyik változata a közép-szlovén (krain), karintiai, stájer és mások mellett a prekmuriai alapokon alakult ki. nyelv ebben az időszakban [9] . A 20. század elején a Prekmursky mint irodalmi és írott nyelv szinte teljesen használaton kívül volt. A Szlovén Evangélikus Egyház gyülekezete számára a mai napig ritkán adnak ki vallási témájú könyveket Prekmurban [10] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Ponovne objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta  (szlovén) . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Dialektološka sekcija (2016). Archiválva : 2020. november 8.  (Hozzáférés: 2017. április 2.)
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Jelentkezés. Szláv nyelvek térképei. 5. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - ISBN 5-87444-216-2 .
  3. ↑ Tolsztoj N. I. Szlovén nyelv // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Jartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. ↑ Toporišič J. Slovenska slovnica. - četrta, prenovljena in razširjena izdaja. - Maribor: Založba obzorja, 2000. - S. 23-24. — 923 p. — ISBN 961-230-171-9 .
  5. ↑ 1 2 Dulichenko A. D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 231-232. — ISBN 5-87444-216-2 .
  6. ↑ Kasuba M.S. szlovének  // A világ népei és vallásai: Enciklopédia / Ch. szerkesztő V. A. Tishkov ; Szerkesztők : O. Yu . ________ G. Yu. Sitnyansky . - M . : Great Russian Encyclopedia , 1999. - S. 490-492 . — ISBN 5-85270-155-6 .
  7. ↑ Idegen Európa népei. Jugoszlávia népei. Szlovének // A világ népei. Néprajzi esszék / szerkesztette S. P. Tolsztov , szerkesztette S. A. Tokarev , N. N. Cseboksarov . - M . : " Nauka ", 1964. - T. I. - S. 453 .
  8. ↑ Szlovének // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  9. ↑ Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 200-201. — ISBN 5-87444-216-2 .
  10. ↑ Dulichenko A. D. Kisszláv irodalmi nyelvek. I. Délszláv kis irodalmi nyelvek // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M. : Academia , 2005. - S. 600, 607-608. — ISBN 5-87444-216-2 .