Okszitán ábécé
Az okszitán ábécé 23 latin betűből áll:
A K , W és Y betűket csak olyan kölcsönszavakban használják, mint a whisky, watt, Kenya . Az ábécébe J , V és X után kerülhetnek be .
A betűk nevei
Levelek
|
Név
|
IPA (szabványos kiejtés)
|
IPA (regionális kiejtés)
|
A a |
a |
[ˈa] |
|
Bb |
legyen, legyen (n)auta |
[ˈbe, ˈbe ˈ(n)awtɔ] |
ov. [ˈbə, ˈbə ˈ(n)awtɔ] , szép.. a.-p. [ˈbe, ˈbe ˈ(n)awta]
|
c c |
ce |
[ˈse] |
ov. [ˈsə]
|
D d |
de |
[de] |
ov. [ˈdə]
|
e e |
e |
[ˈe] |
ov. [ˈə]
|
F f |
efa |
[ˈɛfɔ] |
ov. limuzin. [ˈefɔ] , szép a.-p. [ˈɛfa]
|
G g |
ge |
[ˈdʒe] |
ov. [ˈdzə] , limuzin. [ˈdze] , gáz. [ˈʒe]
|
H h |
acha |
[ˈatʃɔ] |
ov. limuzin. [ˈatsɔ] , szép a.-p. [ˈatʃa]
|
én i |
én |
[én] |
|
J j |
ji |
[ˈdʒi] |
limuzin. [ˈdzi]
|
(Kk) |
kb |
[ˈka] |
|
l l |
ela |
[ˈɛlɔ] |
ov. limuzin. [ˈelɔ] , szép a.-p. [ˈɛla]
|
M m |
ema |
[ˈɛmɔ] |
ov. limuzin. [ˈemɔ] , szép a.-p. [ˈɛma]
|
N n |
ena |
[ˈɛnɔ] |
ov. limuzin. [ˈenɔ] , szép a.-p. [ˈɛna]
|
Ó o |
o (ò) |
[ˈu(ˈɔ)]
|
Pp |
pe |
[ˈpe] |
ov. [ˈpə]
|
Q q |
cu |
[ˈky] |
ov. [ˈkjy]
|
R r |
erra |
[ˈɛrrɔ] |
ov. limuzin. [ˈerɔ] , szép [ˈɛʀa] , a.-p. [ˈɛra] , prov . [ˈɛʀɔ]
|
S s |
essa |
[ˈɛsɔ] |
ov. limuzin. [ˈesɔ] , szép a.-p. [ˈɛsa]
|
T t |
te |
[ˈte] |
ov. [ˈtə]
|
u u |
u |
[ˈy]
|
Vv |
ve, ve bassa ( gas. ve, ve baisha) |
[ˈbe, ˈbe ˈβasɔ] |
ov. [ˈvə, ˈvə ˈbasɔ] , limuzin. prov. [ˈve, ˈve ˈbasɔ] , szép. a.-p. [ˈve, ˈve ˈbasa] kialudt. [ˈbe, ˈbe ˈβaʃɔ]
|
(Ww) |
ve dobla |
[ˈbe ˈðuplɔ] |
ov. [ˈvə, ˈvə ˈdublɔ] , limuzin. prov. [ˈve, ˈve ˈdublɔ] , szép a.-p. [ˈve, ˈve ˈdubla] kialudt . [ˈbe, ˈbe ðuˈβlɔ]
|
X x |
ixa |
[ˈitsɔ] |
ov. limuzin. prov. gáz. [ˈiksɔ] , szép. a.-p. [ˈiksa]
|
(Y y) |
i grega |
[ˈi ˈɣrɛɣɔ] |
ov. limuzin. [ˈi ˈɡreɡɔ] , prov . [ˈi ˈɡrɛɡɔ] , szép. a.-p. [ˈiˈɡrɛɡa]
|
Z Z |
izeda |
[iˈzɛðɔ] |
ov. limuzin. [iˈzedɔ] , prov . [iˈzɛdɔ] , szép a.-p. [iˈzɛda]
|
Az okszitán betűk általában nőiesek. Az Elysia általában a magánhangzók előtt fordul elő.
Diakritika
A diakritikus jelek a betűk kiejtésének megváltoztatására szolgálnak.
A diakritikus jelölések kötelezőek a nagybetűk felett, például: Índia, Àustria, Sant Çubran, FÒRÇA, SOÏSSA, IN HÈRN.