Christine Nöstlinger ( 1936 . október 13. , Bécs , Ausztria – 2018 . június 28. , uo. [11] ) osztrák gyermekíró. Több mint száz gyermek- és tinédzserkönyv, valamint főzésről szóló könyv szerzője; számos díj nyertese . Nöstlinger könyveit 38 nyelvre fordították le, köztük oroszra is.
Christine Nöstlinger a középiskolában bölcsészettudományi diplomát szerzett, majd a Bécsi Képzőművészeti Akadémián tanult . Fiatalkorában felnőtt könyveket illusztrált. Christine Nöstlinger 1968-ban írta első könyvét Fiery Red Frederike címmel, és maga illusztrálta. A könyv 1970-ben jelent meg, és elnyerte érte a Friedrich Baedeker Irodalmi Díjat . [12]
Christine Nöstlinger egy újságíró felesége, két lánya van.
Év | eredeti név | Orosz név | Típusú | Képernyő adaptációk |
---|---|---|---|---|
1970 | Die feuerrote Friederike | Tüzes vörös Frederike | ||
1971 | Die 3 Postrauber | Három postarabló | 1998, Andreas Prochaska | |
1971 | Die Kinder aus dem Kinderkeller | Gyerekek a gyerekek börtönéből | ||
1971 | Úr. Bats Meisterstück vagy Die total verjüngte Oma | |||
1972 | Ein Mann prémes mama | férj anyának | 1973, szül. Ottó Anton Eder | |
1972 | Wir pfeifen auf den Gurkenköning | Le az uborkakirállyal | 1974, szül. Hark Bohm | |
1972 | Pit und Anja entdecken das Jahr | |||
1973 | Der schwarze Mann und der große Hund | Fekete ember és nagy kutya | sztori | |
1973 | Der kleine Herr greift ein | A kis mester átveszi az irányítást | ||
1973 | Simsalabim | |||
1973 | Maikafer, légy! | Repülj, Maybug! | 2016 Mirjam Unger | |
1974 | Iba de gaunz oaman Kinda | |||
1974 | Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus | Figyelem! Vranek úr úgy néz ki, mint egy bárány | 1975-ös tévésorozat | |
1974 | Der Spatz in der Hand und die Taube auf dem Dach | veréb a kezében | ||
1974 | Gugerell Hund | |||
1974 | Ilse Janda, 14 éves
(Die Ilse ist weg) |
Ilse Janda, 14 éves
(Ilse elment) |
1976, Ilse Hofmann | |
1975 | Konrad vagy Das Kind aus der Konservenbüchse | Conrad, avagy a bádogdoboz gyerek | 1982, Claudia Schroder
1985, Nell Cox (USA) | |
1975 | Der liebe Herr Teufel | 1987 Sepp Strubel | ||
1975 | stundenplan | Az órák órarendje | ||
1975 | Dörzsölje-dörzsölje-hurrá | Duyball Sziasztok! | ||
1976 | Die verliebten Riesen (oder Pelinka und Satlatsch) | |||
1976 | Das Leben der Tomanis | |||
1977 | Das will Jenny haben | |||
1977 | Nyalóka | nyalóka | ||
1977 | Der kleine Jo | |||
1978 | Andreas oder Die unteren 7 Achtel des Eisbergs | |||
1978 | Die Geschichte von der Geschichte vom Pinguin | |||
1978 | Luki élőben | |||
1979 | Rosa Riedl Schutzgespenst | szellemőrző | 1987, Rosa und Rosalind, szül. Anton Reitzenstein
1994, Vera Plivová-Simková, Drahomira Kralová | |
1980 | Dschi-Dsche-i-Dschunior | JJ és Junior | ||
1980 | Einer | valaki | ||
1981 | Der Denker greift ein | A gondolkodó cselekszik | ||
1981 | Rosalinde hat Gedanken im Kopf | |||
1981 | Pfu Spinne! | |||
1981 | Zwei Wochen im Mai | Két hét májusban | ||
1981 | Gretchen Sackmeier | Gretchen Sackmeier | ciklus "Gretchen" | |
1982 | Das Austauschkind | cseregyerek | ||
1982 | Dicke Didi Fetter Felix | |||
1982 | Iba de gaunz oaman Fraun | |||
1982 | Ein Kater ist kein Sofakissen | |||
1983 | Jokel, Jula und Jericho | |||
1983 | Anatol und die Wurschtelfrau | |||
1983 | Gretchen kalap Hänschen-Kummer | Gretchen és Hansik, avagy harminchárom szerencsétlenség | ciklus "Gretchen" | |
1983 | Hugo, das Kind in den besten Jahren | Hugo: életében virágzó gyermek | ||
1984 | Am Montag ist alles ganz anders | A hétfő más | ||
1984 | Liebe Susy! Lieber Paul! | |||
1984 | Olfi Obermeier und der Odipus | Egy család története
(Olfi Obermeier és Oidipusz) |
||
1984 | Die grune Warzenbraut | |||
1984 | Herceg gyűrű | |||
1984 | Jakob auf der Bohnenleiter | |||
1984 | Vogelscheuchen | |||
1985 | Der Wauga | |||
1985 | Haushaltsschnecken leben länger | |||
1985 | Liebe Oma, Deine Susi | |||
1986 | Geschichten fur Kinder in den besten Jahren | |||
1986 | Man nennt mich Ameisenbär | Hangyásznak hívnak | ||
1986 | Der Bohnen-Jim | |||
1986 | Der geheime Grossvater | |||
1986 | Oh du Holle | A francba! Julia naplója | ||
1986 | Susis geheimes Tagebuch | |||
1987 | Iba den gaunz oaman Mauna | |||
1987 | Der Hund kommt! | Itt jön a kutya!
(Kutyaélet) (Kutya a mentésre) |
||
1987 | Wetty & Babs | |||
1988 | Werter Nachwuchs! Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 1. Teil | |||
1988 | Der Neue Pinocchio | Új Pinokkió | ||
1988 | Echt Susi | |||
1988 | Gretchen, mein Madchen | – Drága Gretchen… | ciklus "Gretchen" | |
1989 | Der Zwerg im Kopf | 1991 Claudia Schroder | ||
1989 | Einen Löffel fur den Papa | Egy kanál apának | ||
1989 | Sepp und Seppi | |||
1990 | Anna und die Wut | Anya dühös | ||
1990 | Der gefrorene Prinz | fagyos herceg | ||
1990 | kattints | kattintás-kattintás | ||
1990 | Mein Tagebuch | A naplóm | ||
1990 | Manchmal mochte ich ein Single sein | |||
1991 | Nagle einen Pudding an die Wand! | |||
1991? | Eine machtige Liebe | 1983, Auf immer und ewig, szül. Hartmut Griesmayr | ||
1991 | Sowieso und überhaupt | Természetesen és általában | 1991, mini-sorozat, Anton Reitzenstein et al. | |
1991 | Wie ein Ei dem anderen | |||
1992 | Ein und alles | |||
1992 | Spurnase Jakob Nachbarkind | |||
1992 | Üdv prémes Mama | |||
1992 | Liebe Tochter, werter Sohn.
Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 2. Teil |
|||
1993 | Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch | |||
1993 | Einen Vater hab ich auch | 1992-es televíziós minisorozat | ||
1994 | Vezetés: Mama | |||
1995 | Der TV-Karl | Carl a tévéből | ||
1995 | mama mia | |||
1995 | Vom weißen Elefanten und den roten Luftballons | |||
1996 | Villa Henriette | 2004 Payer Péter | ||
1996 | Iba de gaunz oaman Leit | |||
1996 | Mein Gegenteil | |||
1997 | Bonsai | |||
2004 | Lillis Szuperkup | |||
2009 | Iba de gaunz oamen Leit | feldolgozás | ||
2009 | Die Sache mit dem Gruselwusel, | |||
2010 | Lumpenloretta | |||
1984-2011 | Geschichten vom Franz | Történetek Franzról | ciklus | |
1992-2007 | Mini | sorozat | ||
2001-2003 | Dani Dachs | sorozat |
Díjak és díjak [12] :
A H. K. Andersen-díj kitüntetettjei | ||
---|---|---|
írók |
| |
illusztrátorok_ _ |
|