Nancy Drew

Nancy Drew
Nancy Drew

Nancy Drew játékok logója
Megjelenéstörténet
Játék sorozat Nancy Drew
Bemutatkozás 1930
Ötlet " Carolyn Keene "
Festő George Hanison
Hangjáték Lani Minella (eredeti)
Evgenia Kamysheva (orosz)
Natalia Ionova (4 meccs)
Élő előadás Bonita Grenville
Karakter jellemző
Kor 18 év
Rokonok Apa - Carson Drew
Anya - Kate Drew
nagynéni - Eloise Drew
Foglalkozása Nyomozó
könyv sorozat Nancy Drew

Nancy Drew irodalmi és filmes karakter , nyomozólány  , akit a világ számos országában ismernek.

Edward Stratemeyer, a Stratemeyer Syndicate alapítója készítette. Nancy Drew először az 1930-ban megjelent Nancy Drew and the Mystery of the Old Clock -ban jelent meg. A könyveket számos szerző írta, és „ Carolyn Keane ” gyűjtőnéven adták ki [1] . Az évtizedek során Nancy az amerikai kultúra és ízlés változásaira reagálva fejlődött. 1959-től kezdve minden könyvet jelentősen átdolgoztak, hogy felszámolják a rasszista sztereotípiákat [2] . A változtatások ellentmondásos sikert arattak [3] [4] . Sok tudós úgy véli, hogy a revízió során a hősnő eredeti karaktere megváltozott, és elvesztette a rá jellemző függetlenséget [5] .

1986-ban egy új sorozat jött létre - a The Nancy Drew Files, amely 1997-ig folytatódott, amelyben egy régebbi és tapasztaltabb Nancy, valamint romantikus cselekmények jelentek meg [6] . 2004-ben befejeződött az eredeti, 1930-ban indult Nancy Drew Mystery Stories sorozat, és megjelent egy új, a Girl Detective, a hibrid elektromos autót vezető és mobiltelefont használó karakter frissített változatával . A hősnő ábrázolásai is fejlődtek az idők során, hogy Nancy Drew-t kortárs környezetben jelenítsék meg az olvasók számára. [7] Nancy Drew népszerűsége továbbra is töretlen, több mint 80 millió példányban kelt el [8] , és több mint 45 nyelvre fordították le. A Nancy Drew-ról szóló könyvek alapján hat filmet, két televíziós sorozatot, több mint 30 számítógépes játékot adtak ki; képét számos, világszerte eladott árucikknél használták.

Olyan prominens nők, mint az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának bírója, Sandra Day O'Connor [9] és Sonia Sotomayor , Hillary Clinton amerikai külügyminiszter [10] és Laura Bush volt First Lady [11] beszéltek Nancy Drew befolyásukról . A feminista irodalomkutatók a karakter vonzerejét elemezték azzal a vitával, hogy Nancy Drew egy titokzatos hős, a kívánságteljesítés kifejezése [12] vagy a nőiséggel kapcsolatos, egymásnak ellentmondó elképzelések megtestesítője [ 13] .

Személyiség

Nancy Drew egy kitalált 18 éves amatőr nyomozó. River Heights kitalált városában [14] él apjával, Carson Drew ügyvéddel és Hannah Gruen házvezetőnővel [15] . Nancy édesanyja 3 éves korában meghalt. Nancy magánnyomozásokat folytat, amelyek közül néhány nem járt sikerrel, és amelyek közül néhány az apja által kezelt ügyekkel kezdődik. Nancy két legközelebbi barátja, Bess Marvin és Georgie Fane gyakran segítenek neki a rejtélyek megoldásában. Nancyt barátja, Ned Nickerson is segíti, aki az Emerson College hallgatója .

Nancyt gyakran szuperlányként írják le : Bobbi Ann Mason szerint „olyan, mint egy hibátlan és visszafogott Miss America az úton. Olyan menő, mint Mata Hari, és olyan édes, mint Betty Crocker . Nancy gazdag, vonzó és elképesztően tehetséges.

Tizenhat évesen pszichológiát tanult az iskolában, és ismerte a szuggesztió és az egyesülés erejét. Nancy kiváló művész volt, beszélt franciául és gyakran vezetett motorcsónakokat. Tapasztalt sofőr volt, aki tizenhat évesen képes volt behajtani egy garázsba. Tehetséges lövész, kiváló úszó, tapasztalt evezős, varrónő, jó szakács és kiváló bridzsjátékos volt. Nancy zseniális tenisz- és golfjátékos volt, és úgy lovagolt, mint egy cowboy. Nancy úgy táncolt, mint Ginger Rogers , és tudott elsősegélyt nyújtani, mint a Mayo fivérek.

- [17]

Nancy soha nem szenved pénzhiányban, és gyakran utazik távoli országokba a következő epizódokban, mint például Nairobi a Zafírpók titka (1968), Ausztria a The Captive Witness (1981), Japán a The Runaway Bride (1994) és Costa. -Riku a Scarlet Macaw-botrányban (2004). Nancy az Egyesült Államokban is szabadon utazhat autójával, amelyet a legtöbb könyv világoskék kabrióként ír le . A problémák és kiadások ellenére Nancy soha nem fogadott el készpénzes segélyt [19] .

Karakteralkotás

Nancy Drew-t StratemeyerSyndicate alapítója hozta létre . Stratemeyer 1926-ban a Hardy Brothers sorozat megalkotója is volt (bár az első számok csak 1927-ben jelentek meg). A sorozat nagyon sikeres volt, és úgy döntött, hogy lányoknak készít hasonlót, a főszereplő amatőr lánynyomozóval. Bár Stratemeyer úgy gondolta, hogy a nők helye az otthonban van, tudta [20] , hogy a Hardy fivérek népszerűek a női olvasók körében, és ki akarta használni a lányok érdeklődését az erős női karakterrel rendelkező detektívtörténetek iránt [ 21] .

Stratemeyer piszkozatokat küldött a Grosset & Dunlapnak amely kiadta a Hardy Brothers könyvsorozatot. Stella Strong Stories -  nak nevezte el őket ,  hozzátéve, hogy  Diana Drew Stories-ra , Diana Dere Stories-ra , Nan Nelson Stories-ra , Nan Drew Stories-ra vagy Helen Hale Stories -ra is átnevezhetők . A Grosset & Dunlap szerkesztői a "Nan Drew"-t részesítették előnyben, de úgy döntöttek, hogy a "Nan"-t "Nancy " -re hosszabbítják . Ezután a stratéga vázlatokat kezdett írni a cselekményről, és felbérelte Mildred Bensont „ irodalmi négernek ”, aki Karolin Kin álnéven írta a sorozat első könyveit [24] . A következő könyveket több különböző szerző írta ugyanazon álnéven.

Az első négy könyv 1930-ban jelent meg, és nagy sikert aratott. A pontos eladási adatok 1979-ig ismeretlenek maradtak, de a könyv népszerűségét jelzi egy levél, amelyet Laura Harris, a Grosset & Dunlap szerkesztője 1931-ben írt a Syndicate-nek: „Meg tudja adni a kéziratot a lehető leghamarabb? és legkésőbb július 10-ig? Csak három-négy könyvet visznek ki oda, és Nancy Drew az egyik legfontosabb . A Macy's által az 1933-as karácsonyi szezonra rendelt 6000 példány néhány nap alatt elfogyott . 1934-ben a Fortune magazin a Stratemeyer -ot, nagy sikernek és bestsellernek nevezte [26] .

"Irodalmi rabszolgák"

Nancy Drew-ról különböző szerzők írtak könyveket – „ irodalmi feketék ”, mindezt Caroline Kin álnéven [27] . Az írók jellemzően szerződést írtak alá a Syndicate-tal, amelyet néha úgy értelmeztek, hogy a szerzők kötelesek aláírni minden szerzői jogról vagy a jövőbeni jogdíjról való lemondást [28] . A szerződés kikötötte, hogy a szerzők nem használhatják szindikátus álneveiket a Szindikátustól függetlenül [29] . Kezdetben a Syndicate 125 dollárt fizetett az íróknak, ami "nagyjából kéthavi bérnek felel meg egy tipikus akkori újságriporternek " .

A nagy gazdasági világválság idején ez az összeg először 100 dollárra, végül 75 dollárra csökkent [31] . Minden jogdíj a Szindikátushoz érkezett, és a kiadóval folytatott minden levelezést a Szindikátus irodáján keresztül bonyolították le. A szindikátus a könyvtárak támogatását vehette igénybe az írók nevének elrejtésében; amikor Walter Koerig, aki az eredeti Nancy Drew Mystery Stories 8-10. kötetét írta , 1933-ban megpróbálta követelni a jogait a Kongresszusi Könyvtárhoz, a Szindikátus utasította a könyvtárat, hogy ne fedje fel egyetlen Nancy Drew-szerző nevét sem. Ez egy lépés volt, amelyet a Kongresszusi Könyvtár eleget tett [32] .

A Nancy Drew könyvek megírásának folyamata egy részletes cselekmény megalkotásából, a kézirat megírásából és szerkesztéséből állt. Edward Stratemeyer és lányai, Harriet Adams és Edna Stratemeyer Square írták a legtöbb esszét az eredeti Nancy Drew sorozathoz 1979-ig. Az Esszét a 30. kötethez, a bársonyos maszk kulcsa (1953) Andrew Swenson írta. Általában más szerzők írtak kéziratokat. A legtöbb korai könyvet Mildred Wirt Benson írta . Másokat Walter Kehrig, George Waller, Margaret Scherf, Wilhemina Rankin, Alma Sass, Charles Strong, Iris Winton [34] és Patricia Doll írt. Edward Stratemeyer szerkesztette az első három könyvet; Harriet Adams szerkesztette a következő könyveket egészen 1982-ben bekövetkezett haláláig. 1959-ben az összes korai kiadást újraírta [35] . Az 1950-es évek végétől 1982-ben bekövetkezett haláláig Harriet Adams közvetlenül írta a legtöbb könyv kéziratát [36] .

Adams halála után a sorozat gyártását Nancy Axelrad felügyelte (aki több könyvet is írt). A karakter jogait 1984-ben adták el a Stratemeyer Szindikátussal együtt Simon és Schuster számára . A Bookpacker Mega-Books ezt követően írókat bérelt fel a fő Nancy Drew sorozat és egy új sorozat, a Nancy Drew Files megírására [37] .

Jogi viták

1980-ban Harriet Adams kiadót cserélt Simon és Schusterre , mivel elégedetlen volt a Grosset & Dunlap kreatív kontrolljának hiányával és a The Hardy Brothers 1977-es 50. évfordulójának reklámhiányával. A Grosset & Dunlap pert indított a Syndicate és az új kiadók, a Simon és Schuster ellen, "szerződésszegésre, szerzői jogok megsértésére és tisztességtelen versenyre" hivatkozva [38] .

Adams ellenkeresetet nyújtott be, azt állítva, hogy az ügy rossz ízlés és komolytalanság volt, és a Nancy Drew sorozat szerzőjeként megtartotta a művéhez fűződő jogokat. Bár Adams a legtöbb könyvet 1953 után írta, és másokat is szerkesztett, azt állította, hogy az összes korai írás szerzője. Valójában átírta a régi kiadásokat, és nem volt az eredeti szerzőjük. Amikor Mildred Bensont elhívták, hogy tanúskodjon a Szindikátusnak végzett munkájáról, Benson szerepe a korai könyvek kéziratainak megírásában kiderült a bíróságon, és kiterjedt dokumentumokkal, amelyek ellentmondanak Adams szerzői állításainak. A bíróság úgy ítélte meg, hogy a Grosset & Dunlapnak volt joga az eredeti sorozat kiadására, mivel 1980-ban még nyomtatták, de nem birtokolták a karakter vagy a védjegyek jogait. Ezenkívül minden Adams által választott új kiadónak joga volt új címeket nyomtatni [39] .

Karakter evolúció

Nancy Drew karaktere sok változáson ment keresztül az évek során. A Nancy Drew Mystery sorozatot 1959-től kezdődően felülvizsgálták; sok olvasó azt állítja, hogy Nancy karaktere jelentősen megváltozott az 1930-as és 1940-es évek eredeti Nancy-éhez képest. [~1] A kommentelők gyakran látnak különbségeket Nancy Drew-val az eredeti sorozatból, a The Nancy Drew Filesból és a Girl Detective sorozatból . [~2] Egyes kommentátorok azonban nem találnak szignifikáns különbséget Nancy Drew különböző változásai között, csupán jó példaképnek találják lányok és fiúk számára. [~3] A változások ellenére „ami azonban nem változott, az alapvető értékei, céljai, alázata és varázslatos ajándéka, hogy legalább kilenc élete van. Több mint hat évtizede a lényege érintetlen” [40] . Nancy a "tininyomozók királynője", aki valamivel többet kínál a női olvasóknak, mint egy kalandos utazás: valami eredetit ad nekik. Az egyezmény azt mondja, hogy a lányok passzívak, tisztelettudóak és érzelmesek, de Nancy hihetetlen energiával hajtja végre a konvenciókat, és feltárja az egyes lányok erejével kapcsolatos fantáziákat [41] .

Más kommentátorok szerint Nancy „paradoxon – talán ezért dicsérhetik a feministák, mint a „lány hatalom” ikonját, a konzervatívok pedig a jól meghatározott középosztálybeli értékrendjei miatt” [42] .

1930-1959-es évek

Nancy Drew-t független, 16 éves lányként ábrázolják, aki már befejezte középiskolai tanulmányait (akkor 16 éves volt az érettségi alsó korhatára). Nyilvánvalóan gazdag, mivel aktív társasági életet él, segít másokon, betartja a menetrendet, valamint részt vesz az atlétikában és a művészetekben. Soha nem mutatják, hogy megélhetést keres, vagy szakmai ismereteket szerez. Nancyt sem érinti a nagy gazdasági világválság, bár korai eseteiben sok szereplőnek segítségre van szüksége, mivel szegények – a második világháború előtt. Nancy apjával, Carson Drew ügyvéddel és Hannah Gruen házvezetőnővel él. Egyes kritikusok a Nancy-t részesítik előnyben ezekből a kiadásokból, amelyeket nagyrészt Mildred Benson írt. Benson nevéhez fűződik "[légzés]... merész lélek Nancy személyében". [43] Néha úgy érvelnek, hogy az eredeti Nancy Drew "nagyon hasonlít [Bensonra] a maga jogán, hozzáértő és teljesen független, egyáltalán nem olyan, mint az [Edward] Stratemeyer által tervezett képletes karakter" [44] .

Ez az eredeti Nancy gyakran szókimondó és tekintélyes, olyannyira, hogy Edward Stratemeyer azt mondta Bensonnak, hogy a karakter "túl elmaradott, és soha nem fogják jól fogadni". [45] [~4] A Grosset & Dunlap szerkesztői nem értettek egyet , [46] de Bensont a Stratemeyer Syndicate következő szerkesztője, Harriet Adams is kritizálta, aki úgy érezte, hogy Bensonnak "érzékenyebbé, kedvesebbé és vonzóbbá" kellene tennie Nancy karakterét. Adams ismételten arra kérte Bensont, hogy Benson szavaival élve „tegye kevésbé merészebbé a sleppeket... A „Nancy mondta”-ból „Nancy édesen mondta”, „édesen mondta” és hasonlók lettek, mindezt egy kevésbé koptató, gondoskodóbb típus létrehozására tervezték. karakterű." [47] . Sok olvasó és kommentátor azonban csodálja Nancy eredeti szókimondó természetét. [48]

Legalábbis Nancy kiemelkedő karakterkritikusa a korai Nancy Drew-történetekből [~5] , a Bobbi Enn Mason detektívregény szerzője. [49] Mason azt is kritizálja, hogy a sorozat rasszista és klasszicista, [ 50] azzal érvelve, hogy Nancy a fehér angolszász protestánsok "egy elhalványuló arisztokráciája, amelyet a nyugtalan alsóbb osztályok fenyegetnek" felső osztályának szószólója . [51] Mason azt is kijelenti, hogy "a bátor lánynyomozó kalandjairól szóló könyvek legvonzóbb elemei (titokban) ezek: tea és sütemény, romantikus környezet, evés idegen helyeken (soha Howard Johnsonnál), frissítő harapnivalók. , régimódi piknikek az erdőben, drágakövek és relikviák... A "kecses" szó felforgató állítás egy elnőiesedett univerzumban [52] .

Mason jelentése szerint Nancy Drew valójában az a fajta lány, aki tudja, hogyan kell „tökéletesnek” lenni, mert „szabad, fehér és tizenhat éves” [16] , és akinek „a történetei két mércének felelnek meg: a kalandnak és a háziasságnak. "élet. De a kaland a felépítmény, és az otthoni élet az alap .

Mások amellett érvelnek, hogy "Nancyt hagyományosan nőies tulajdonságai ellenére, mint például a jó megjelenés, a sokféle ruházat minden társasági alkalomra és a racionális szervezettség tudata, gyakran dicsérik látszólag férfias vonásaiért... a legjobban önállóan dolgozik, szabadság és pénz, hogy azt csinálhassa, amit szeret, úgy tűnik, hogy azért él, hogy megfejtse a rejtélyeket, és nem azért, hogy részt vegyen a családi életben” [53] .

1959–1979

1959-től a Grosset & Dunlap kiadók ösztönzésére a Nancy Drew könyveket felülvizsgálták, hogy modernebbé tegyék a könyveket és felszámolják a rasszista sztereotípiákat . Bár Harriet Adams ezeket a változtatásokat szükségtelennek tartotta, ő felügyelte a sorozat teljes átdolgozását, valamint az új kötetek megírását a Grosset & Dunlap által meghatározott új irányelvek szerint [2] . A sorozat nem annyira a faji sztereotípiákat számolta fel, mint inkább a nem fehér karaktereket általában [4] . Például A rejtett ablak titka (1956) eredeti változatában Nancy meglátogatja barátait Délen, akiknek afro-amerikai szolgája, "kedves öreg Boyla... hátat, édesburgonyát, kukoricapudingot, forró kekszet és epret szolgál fel. omlós tészta" [55] . A háziasszony megvárja, míg Boila elhagyja a szobát, majd így szól Nancyhez: „Megpróbálom megkönnyíteni Boila dolgát, de ő ragaszkodik ahhoz, hogy mindent a régi módon főzzön és tálaljon. Azonban be kell vallanom, hogy szeretem . A felülvizsgált változatban (1975) Boyle Anna lesz, "a kövérkés, mosolygós házvezetőnő" [57] .

A többi változás viszonylag csekély volt. Nancy életkorát 16-ról 18-ra módosították, azt mondták, hogy az anyja meghalt, amikor Nancy három éves volt, nem tíz, és így tovább [43] . A házvezetőnő, Hannah Gruen, aki inkább szolgáló volt a korai történetekben, mára Nancy tényleges örökbefogadó anyja lett . [58]

Sokan azzal érvelnek, hogy maga Nancy is jelentősen megváltozott: "Nancy Drew karaktere is drámai változáson ment keresztül: a döntő bánat felhígította személyiségét, amitől elvesztette jellegzetes függetlenségét", így Nancy Drew megértőbb, konvencionális és visszafogottabb . 5] . A könyveket is 25-ről 20 fejezetre vágták, felgyorsítva a történetmesélés ütemét. Egyes kommentátorokat kevésbé aggasztja ezeknek a könyveknek a faji sztereotípiák felszámolására tett kísérlete, mint a gördülékenyebb írásmód miatt:

A változtatások lerövidítették a könyveket, és sok előítéletet és sztereotípiát hagytak ki az eredeti szövegből. Fel is gyorsították a sztori tempóját. Az eredetik valóban továbbfejlesztik a történetet, a beállítások és a karakterek pedig sokkal részletesebbek, mint a felülvizsgált szövegekben. Ezért a legtöbb gyűjtő, aki az eredeti könyvekkel nőtt fel, nem tudja birtokolni a javított könyveket!

— [43]

Más kritikusok az 1950-es, 1960-as és 1970-es évek Nancy-jét egyrészt előrelépésnek, másrészt visszalépésnek tekintik: "Ezekben az új kiadásokban sok részlet megváltozott... és a legtöbb nyilvánvalóbb elem a rasszizmust eltávolították. Egy gyakran elfeledett változásként azonban a tomboy-t is lecsillapították .

Nancy az 1950-es, 1960-as és 1970-es években sokkal jobban tisztelte a befolyásos férfiakat, ami miatt egyesek azzal érveltek, hogy a felülvizsgált Nancy egyszerűen túl szép: "Új inkarnációjában Nancy lelapult, homogenizálódott... a felülvizsgált Nancy-könyvekben optimista volt. , eltűri egyre jobban védelmező apját, amikor megkérdezték tőle, jár-e templomba [~ 6] , azt válaszolta: "Amilyen gyakran csak tudom... Nancy megtanulja tartani a száját; nem veszekedik a buta zsarukkal, mint korábban " [60] .

1980-2003-as évek

Harriet Adams 1982-es halála után pártfogoltja, Nancy Axelrad felügyelte a Nancy Drew könyvek gyártását nem sokkal azelőtt, hogy a Stratemeyer Syndicate-t eladták Simon és Schusternek . Simon és Schuster megkereste a Mega-Books könyvcsomagolót új írókért [37] . Ennek eredményeként a könyvek és Nancy karaktere megváltozni kezdett, bár nézeteltérések vannak e változások természetét illetően. Egyesek azzal érvelnek, hogy Nancy karaktere "inkább az eredeti Mildred Wirt Benson karakteréhez hasonlít, mint bármely [változat] 1956 óta" [61] . Mások kritizálták a sorozatot amiatt, hogy egyre nagyobb mértékben szerepel benne a romantika, és "lehízta a prefeminista lendületet" [62] . Például a Crime Update (1992) 78. kötete azzal kezdődik, hogy Nancy dőlt betűvel kérdezi: "Lehetek szerelmes Ned Nickersonba?" [63] Nancy más fiatalokkal kezd randevúzni, és bevallja szexuális vágyait: "Láttam [megcsókoltad]... nem kell bocsánatot kérned tőlem, ha valaki felkavar. hadd magyarázzam el" [64] .

1986-ban Nancy Drew karakterét egy új sorozatban , a The Nancy Drew Files -ban használták , amely 1997-ig futott. A Files 'Nancy -t a romantika és a fiúk is érdeklik, ez a tény sok kritikát váltott ki a sorozattal kapcsolatban: "Millie [Mildred Wirt Benson] puristák hajlamosak ferde szemmel nézni az epizódot, amelyben Nancy röpke csókokat adott Nancynek. régi barátja, Ned Nickerson, engedje át magát a jakuzziban elhúzódó öleléseknek" [6] . A Files sorozat könyvborítói , például a Hit and Run Holiday (1986) ezeket a változásokat tükrözik: Nancyt gyakran öltözik kihívó rövid szoknyákba, hasát vagy mellét mutató ingekbe vagy fürdőruhába. Gyakran egy figyelmes, jóképű férfival ábrázolják a háttérben, és gyakran érdeklődik iránta. Nancy is sebezhetőbbé válik, gyakran elkábítják kloroformmal, vagy védtelenné válik a fulladásokkal szemben. A könyvek nagyobb figyelmet szentelnek az erőszaknak és a karakterkapcsolatoknak [65] .

Nancy Drew végül eljutott az egyetemre a Nancy Drew on Campus sorozatban, amely 1995 és 1998 között futott. A könyvek ismét a romantikára helyezik a hangsúlyt, és az olvasók kérésére Nancy az On Her Own sorozat második kötetében (1995) [43] [66] véget vetett hosszú távú kapcsolatának barátjával, Ned Nickersonnal .

2004 - napjaink

2003-ban a Simon és Schuster kiadók úgy döntöttek, hogy befejezik az eredeti Nancy Drew sorozatot, és elindítanak egy újat, a Girl Detective -t . Nancy Drew, a Girl Detective tagja , hibrid autót vezet, mobiltelefont használ, és első személyben mesél. Sokan üdvözölték ezeket a változtatásokat, azzal érvelve, hogy Nancy semmit sem változott azon kívül, hogy megtanulta a mobiltelefon használatát [67] . Mások valósághűbbnek dicsérik a sorozatot; ezek a kommentátorok azt állítják, hogy jelenleg Nancy kevésbé tökéletes, és ezért szebb; amelyhez a lányok könnyebben tudnak viszonyulni – és ezért jobb példakép, mint a régi Nancy, így valóban utánozható [68] .

Egyesek hangosan panaszkodtak a változás miatt, Nancy-t ostoba, felhőben repülő lánynak látták, akinek triviális kalandjai (a Nyomtalanul (2003) című filmben a cukkinit összenyomó kiderítés) "a tinédzser kor előtti világ sekély tükrét tartják fel" [69] . Leona Fisher azzal érvel, hogy az új sorozat egy egyre fehérebb River Heights-t ábrázol, részben azért, mert "az ügyetlen, első személyű narratíva szinte lehetetlenné teszi a külső szerzők diskurzussá váltását", miközben folytatja és lealacsonyítja a "faji, etnikai faj implicit idegengyűlölő kulturális reprezentációit". , nyelvi és egyéb” a szereplők nemzeti és etnikai hovatartozásával kapcsolatos ésszerűtlen spekulációk bevezetésével [70] .

Nancy Drew-ról egy sor grafikus regény is készült, amelyeket 2005-ben kezdett el nyomtatni a Papercutz. A képregényeket Stefan Petrucha írta, manga stílusban pedig Sho Murase illusztrálta. A karakter új grafikus megtestesülését "egy vidám, pimasz, modern tinédzserként írták le, aki még mindig a bűnözők nyomában van" [71] .

2012-ben megszűnt a Girl Detective sorozat , helyette a The Nancy Drew Diaries sorozat vette át, amely 2013. február 5-én debütált az első két történettel. A sorozat első 7 könyve 2014-ig jelent meg, 2018-ra 17 történet szerepel a sorozatban.

Karakter evolúció

Nancy Drew-t sok művész illusztrálta az évek során, megjelenését pedig folyamatosan frissítik. A Stratemeyer Syndicate és a könyvkiadók egyaránt ellenőrzik Nancy ábrázolását [72] .

Jennifer Stowe azzal érvel, hogy Nancy ábrázolása jelentősen megváltozott az évek során:

Az 1930-as években Nancy Drew-t pimasznak, tehetségesnek és függetlennek jellemezték. Aktívan kereste a nyomokat, és az események középpontjában állt. A későbbi jellemzések során Nancy Drew gyengébb lesz, kevésbé irányítható. 1990-re teljes forradalom zajlik le karakterének bemutatásában. Gyakran úgy ábrázolják, mint akit üldöznek vagy fenyegetnek, és a félelem váltja fel az 1930-as évek bizalmát.

— [73]

Nancy ábrázolásának bizonyos aspektusai viszonylag állandóak maradtak az évtizedek során. A legjellemzőbb ábrázolása talán az, ahol zseblámpát tart a kezében [74] .

Russell H. Tandy

Russell H. Tandy kereskedelmi művész volt az első művész, aki illusztrálta Nancy Drew-t. Tandy divattervező volt, és modern divatérzéket adott Nancynek: Nancy korai stílusa egy kifinomult fiatal lány, kifogástalanul göndörített hajjal, gyöngyökkel, magassarkúkkal és finom ruhákkal. Az 1930-as évek végén Nancy kifinomult fiatal nőnek öltözött, elegáns öltönyökkel, hozzáillő sapkákkal , kesztyűkkel és kézitáskákkal . 1940-re Nancy lazábban öltözködött, és a haját gyakran francia csomóba vagy pompadourba szabták , az öltözéke miatt . A háború utáni korszakban Nancy Tandyt kalap nélkül mutatják be, szoknya, blúz és pénztárca lezser keverékét viselve, mint a legtöbb tinédzser az 1940-es évek végén .

Tandy megrajzolta a sorozat első 26 könyvének belső vázlatait, valamint az 1-től 10-ig és a 12-től a 26-ig terjedő kötetek borítóját is - a 11. kötet borítóművésze ismeretlen. Tandy minden szöveget elolvasott, mielőtt elkezdett vázolni, így korai borítói szorosan kapcsolódtak a történet egyes jeleneteihez. A borítóbetűket is kézzel festette, és megtervezte az eredeti Nancy Drew logót: Nancy enyhén hajlított sziluettjét, amely nagyítón keresztül néz le a földre .

Tandy gyakran magabiztos, határozott testbeszéddel ábrázolja Nancy Drew-t. Soha nem tűnik „döbbentnek, remegőnek vagy ijedtnek” [78] . Nancy vagy az akció középpontjában áll, vagy aktívan, de rejtetten vizsgálja a kulcsot [79] . Gyakran figyeli egy fenyegető figura, és úgy tűnik, veszélyben van, de magabiztos arckifejezése azt mutatja a nézőknek, hogy ő irányít [80] .

Tandy háza 1962-ben leégett, és a legtöbb rajza és vázlata megsemmisült. Ebből kifolyólag a Tandy porvédői nagyon értékesnek számítanak a gyűjtők körében [81] .

Bill Gillis és mások

1949-től az 1950-es évek elejéig Nancy megjelenését frissítették, hogy megfeleljen a kortárs stílusoknak. A háború utáni luxusban a fiatalok számára az volt a tendencia, hogy saját lezser stílust alakítottak ki ahelyett, hogy érettebb emberekhez öltöznének, és Nancy kevésbé korlátozott. A pulóver vagy blúz és szoknya kombinációja, valamint a laposfiú frizura 1948-ban jelent meg, és egy új művész, Bill Gillis mellett folytatódott, aki 1950 és 1952 között tíz borítót frissített és három újat illusztrált. Gillis a feleségét használta modellként, Nancy pedig a konzervatív 1950-es éveket tükrözi, makulátlanul hullámos hajjal és korlátozott gardróbbal – a legtöbb borítón hasonló pulóvert, blúzt és szoknyát visel. Gillis kifejlesztette a modern kor védjegyét is, mint elsődleges szimbólumot, amelyet évtizedek óta használnak: Nancy profiljában álló fejét, amely egy monoklin keresztül néz .

Egy későbbi időszaktól (1946-49) és az 1950-es évekig Tandy ritkán ábrázolja Nancyt az események középpontjában. Ehelyett gyakran másokat figyel, miközben elbújik vagy elrejtőzik [82] . A szája gyakran tátva van a meglepetéstől, testét pedig elrejti a szeme elől [83] . Azonban, bár Nancy „meglepetésének ad hangot, nem fél. Úgy tűnik, kissé meghökkent attól, amit lát, de úgy tűnik, még mindig ő irányítja az irányítást." [ 80] Sok borítón kevesebb művelet van, mint például a nyom megfigyelése, az ügyben érintett más felek megfigyelése, bűnözői tevékenység utáni kémkedés vagy a rejtélyben részt vevő más személyeknek a megállapítások megjelenítése. Csak alkalmanként mutatják be akcióban – elszalad a tűz helyszínéről, vagy aktívan figyel egy zseblámpával. Sok esetben az 1954 utáni előtérben vagy könyvekben aktívabb jeleneteket használtak, hiteltelen illusztrátorok illusztrációit a szövegben.

Rudy Nappi és mások

Rudy Nappi 1953 és 1979 között művész volt, többnyire egy hétköznapi tinédzsert illusztrált. Nappi megkérte a Grosset & Dunlap művészeti igazgatóját, hogy frissítse Nancy megjelenését, különösen a ruhatárát. Nappi Nancy Peter Pan nyakörvet, sportos ruhát, lapos hajvágást (később flip frizurát) és néha farmert adott. Nancy hajszíne az évtized végén szőkéről eperszőkére, vörösesszőkere vagy titánra változott. A változtatást a nyomdafesték hibája miatt olyan kedvezőnek ítélték, hogy bekerült a szövegbe [84] .

1962-ben az összes Grosset & Dunlap könyv „képborítóvá” vált, olyan könyvekké, amelyeken grafikát és reklámot nyomtattak közvetlenül a borítóra, szemben a tweed-kiadásokon megjelenő porkabátos könyvekkel. A változtatások célja a termelési költségek csökkentése volt. Az 1930-as és 1940-es évek néhány borítóillusztrációját Rudy Nappi frissítette e változás miatt, a Kennedy-korszak Nancy-t ábrázolva, bár magukat a történeteket nem frissítették közvetlenül. Az 1937-ben eltávolított belső illusztrációk az 1954-es könyvekhez térnek vissza toll- és tintavonalként, amelyeket többnyire nem hiteles művészek rajzoltak, de általában összhangban vannak Nappi stílusával, ahogy Nancyt rajzolta a borítókra . [43] Nappi követte a Gillis által kezdeményezett trendeket, és gyakran ábrázolta Nancyt, aki többször is ugyanazt a ruhát viseli, beleértve az ujjatlan mustárruhát is.

Tandival ellentétben Nappi nem olvasta el a könyveket, mielőtt illusztrálta őket; ehelyett a felesége elolvasta őket, és összefoglalta a cselekményt, mielőtt Nappi festeni kezdett . Nappi első borítója A bársonyos maszk kulcsa volt, ahol elindította azt a tendenciát, hogy Nancyt "lányként... egy modern tizenhat éves lányként ábrázolja. Ez a Nancy vidám, tiszta és nagyon animált volt. A legtöbb borítón Nancy megdöbbent, és kétségtelenül ő volt [86] "Nancy stílusa észrevehetően konzervatív, és az is marad a pszichedelikus időszakban. Bár élénk ruhákat visel, és a háttérszínek elektromos sárga, csípős rózsaszín, kékeszöld vagy almazöld árnyalatai, öltözéke magas gallérral és hosszú szegéllyel. A korai Nappi a Tandy és Gillis borítóihoz hasonló pózokban mutatja be Nancyt, sok frissített borítónál egyszerűen frissítette a karakterek színét, ruházatát és frizuráit, de megtartotta eredeti pózukat. Egy későbbi Nappi csak Nancy fejét vagy testrészét mutatja, kísérteties, megdöbbentő elemekkel vagy a történet nyomaival körülvéve. A Nappi ezeket a borítóit később a televízió nyitórészében használták fel. zion program, Pamela Sue Martin fényképeivel a könyvborítókba beillesztve.

Gyakran "Nancynek üres az arckifejezése, elveszett, megfontolt" [87] , ami passzívra kényszeríti [88] . A Strange Message in Perchment (1977) borítóján például a korai borítókkal ellentétben Nancy „nem jelenik meg veszélyes pillanatokban, és még csak a távolban sem figyeli a rejtély kibontakozását. Ehelyett látható, hogy Nancy a kulcsokról gondolkodik" [89] ; általában Nancy kevésbé magabiztossá és zavartabbá válik .

Nancy 1980–2000

Ruth Sanderson és Paul Frame biztosította az első Nancy Drew puhakötésű könyvet borítóval és belső illusztrációkkal a Wanderer címke alatt. Más művészek, köztük Aleta Jenks és mások, akiknek a neve ismeretlen [90] , a könyvet borítóval látták el, de belső illusztrációkat nem a későbbi puhakötésekhez. Nancyt "gazdag, kiváltságos csibészként ábrázolják, aki szimpatikus és óvatos... Nancy színei és arcvonásai gyakran annyira élénkek, hogy egyes borítók inkább fényes fényképeknek, mint képeknek tűnnek" [91] .

Nancyt gyakran úgy ábrázolják, mint aki egy gyanúsítottat üldöz, [88] nyomokat kutat, vagy figyeli, mi történik. Gyakran mutatják is veszélyben [92] : leskelődik, leesik egy csónakból, vagy lóg egy kötélen a szarufáról. Ezeket a borítókat Nancy féktelen energiája jellemzi; aztán elesik, megmozdulnak a végtagok, aggódó arckifejezés, vagy dolgozik, haja lobog, teste meggörbül, arca lélegzik. Nancynek nincs befolyása az ezekben a borítókban játszódó eseményekre. Prédaként mutatják be, akire láthatatlan ellenségek vadásznak és megtámadják [93] .

Nancy időnként egy egyértelműen fenyegető ellenséget is üldöz, például az Eltűnő fátyol esete (1988) címlapján.

A Nancy Drew Files és a Girl Detective sorozat borítói további eltérést jelentenek a Tandy által megformált merész, magabiztos karaktertől. A The Nancy Drew Files borítóján szereplő Nancy  „egy feltűnően szexi Nancy, a háttérben mindig egy jóképű fiatalember rejtőzik. Ruházata gyakran elég árulkodó, arckifejezése pedig huncut” [91] . A Girl Detective sorozatban Nancy arca minden borítón töredékesen látható. Szemét például a borító tetején egy csík határolja, szája pedig a gerincéhez közel, a szemétől független dobozban van elhelyezve. A Nancy szemét és száját ábrázoló alkotások Rudy Nappi A régi óra titka [43] átdolgozott változatának borítójáról származnak .

Könyvek

A Nancy Drew-könyvek leghosszabb ideig futó sorozata az eredeti Nancy Drew-sorozat, amelynek 175 kötete jelent meg 1930 és 2003 között. Nancy a The Nancy Drew Files 124 kötetében is feltűnt, jelenleg pedig a Girl Detective sorozat hősnője . Vannak más karaktersorozatok is, mint például a Nancy Drew Notebooks és a Nancy Drew On Campus . Míg az egyes sorozatokban Nancy Drew a központi szereplő, a folytonosság csak egy sorozaton belül marad fenn, és nem az összes között, például a Nancy Drew sorozat és Nancy Drew On Campus egyidejűleg megjelent köteteiben , Nancy rendre Ned Nickersonnal, ill. szakított vele.

Nemzetközi kiadványok

Nancy Drew-ról szóló könyveket több mint 30 nyelvre fordítottak le, köztük oroszra is, és Európa, Skandinávia, Latin-Amerika és Ázsia számos országában adták ki őket. A becslések 14 és 25 nyelv között változnak [94] , de a 25 tűnik a legpontosabb számnak [95] . Nancy Drew karaktere úgy tűnik, hogy egyes országokban népszerűbb, mint másokban. Nancy Drew-ról 1941 óta jelentek meg könyvek Norvégiában (az első USA-n kívüli ország [96] ), Dániában 1958 óta és Franciaországban 1958 óta [97] . Más országokban, például Észtországban, csak a közelmúltban kezdtek el Nancy Drew-ról szóló könyveket [95] nyomtatni , Olaszországban 1970 óta Arnoldo Mondadori szerkesztő.

Nancy nevét gyakran változtatják a fordításban: Franciaországban Alice Rowe-ként, Svédországban Kitty Drew-ként, Finnországban Paula Drew-ként [95] , Norvégiában Frøken Detektiv (Miss Detective) néven könyvek sorozatát adják ki. , bár a könyvekben szereplő hősnő neve még mindig Nancy Drew [98] . Németországban Nancy német joghallgató, Susan Langen. A George Fane nevet még gyakrabban változtatják Georgia, Joyce, Kitty vagy Marion névre. A borítók és az epizódok sorrendje is gyakran változik, és sok országban csak korlátozott számú Nancy Drew könyv érhető el fordításban.

Film és TV

A mai napig hat játékfilm és három televíziós sorozat jelent meg Nancy Drew-ról. Több mint két éve egyetlen Nancy Drew televíziós sorozat sem volt műsoron, és a filmadaptációkra is vegyes a visszhang.

Filmek

Az egykori színésznő, Bonita Granville játszotta Nancy Drew-t négy Warner Bros filmben . Wilheim Clemens által az 1930-as évek végén rendezett filmek: Nancy Drew: Detektív (lazán a Delphinium Alley Mystery alapján) (1938. december), Nancy Drew: Riporter (1939. március), Nancy Drew: A hibaelhárító (1939. szeptember) és a Nancy Drew and the Rejtett lépcsőház (1939. november) [99] . Lehet, hogy egy ötödik filmet terveztek, vagy akár gyártottak is, de soha nem adták ki; Frankie Thomas színész úgy véli, hogy ő és Granville öt filmet készítettek négy helyett [100] , ahogy Harriet Adams írta Mildred Bensonnak 1939 augusztusában: "hármat mutattak be ezen a területen, és csak azt hallottam, hogy az ötödik készül" [101 ] .

Nancy Drew and the Hidden Staircase volt az egyetlen film, amely a sorozat egyik könyvéből kölcsönözte a címet, bár a cselekmény jelentősen megváltozott. Egy kritikus azt írta, hogy "a könyv és a film között az egyetlen hasonlóság a lépcsők szó" [102] . Nancy barátja, Ned Nickerson Ted Nickerson lett, mivel a Ned nevet régimódinak tekintették, [99] Anna Gruen házvezetőnőből Effie Schneider lett, egy kisebb szereplő, aki csak néhány könyvben szerepelt Drew házvezetőnőként; a filmekben Effy vonásai Hannah-val kombinálódnak. Nancy barátai, Jess és Bess teljesen kimaradtak, "a miszticizmus elemeit lekicsinyelték, a cselekményt leegyszerűsítették és romantikával fűszerezték" [101] . A film népszerűsítésére a Warner Brothers létrehozta a Nancy Drew rajongói klubot, amely olyan szabályokat tartalmazott, mint például: "Kell rendes barát haverja, és 'Részt kell vennie a saját ruháinak kiválasztásában'" [103] . Ezek a szabályok a Warner Bros néhány kutatásán alapultak, amelyek a "tipikus" tinédzser lányok szokásaira és attitűdjére vonatkoznak [104] .

A kritikusok véleménye vegyes volt a filmekről. Egyesek azzal érvelnek, hogy a filmek "nem az igazi Nancy Drew-t ábrázolják", [105] részben azért, mert Nancy Granville "kirívóan használta nőies bájait (és csábító kenőpénzét)" céljainak elérése érdekében . [106] A filmek Nancyt is egy könnyen izgató gyerekként ábrázolják, egészen másként, mint ahogyan a könyvek ábrázolják [107] . Mildred Bensonnak, a legtöbb Nancy Drew-könyv szerzőjének azonban tetszettek a filmek .

2007. június 15-én jelent meg Nancy Drew új filmadaptációja a Warner Brothers Pictures gondozásában , amelyben Emma Roberts Nancy Drew-t, Max Thieriot Ned Nickersont és Tate Donavan Carson Drew-t alakítja. A korábbi filmekhez hasonlóan a kritikák is vegyesek voltak. A filmet egyesek a főszereplő frissített változatának tekintik: "és bár elbűvölő volt, hogy megszólítsa a tinédzser közönséget, a film megőrzi a könyvek legjobbjait, beleértve természetesen az intellektuális főszereplőt is." [108] Mások szerint a film "remegett", mert "Nancy új osztálytársai jobban szeretik a vásárlást, mint a megfigyelést, és Nancy kockás szoknyája és nagyítója inkább dögössé teszi, mint a városi hősnővé, aki Közép-Nyugaton volt." [109] .

2019. március 15-én mutatták be a " Nancy Drew és a titkos lépcsőház " című filmet Sophia Lillis színésznővel [110] .

Televízió

A The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries című televíziós sorozatot 1977 és 1979 között sugározta az ABC [111] . Eredetileg a 24 éves Pamela Sue Martin játszotta Nancyt. Az első évadban a Nancy-t bemutató epizódok váltakoztak a The Hardy Brothers-t bemutató epizódokkal. A második évadtól kezdve az epizód formátuma megváltozott, inkább a The Hardy Brothers-re összpontosítva, Nancy Drew pedig elsősorban cameo-szereplőként szerepelt több keresztezett történetszálban; Martin a második évad felénél elhagyta a sorozatot, és Janet Louise Johnson váltotta az utolsó néhány epizódban . A sorozat egészen a 3. évadig A Hardy Brothers Mysteries néven folytatódott, és teljesen kihagyva Nancy Drew-t.

1989-ben a kanadai Nelvana cég elkezdte forgatni a második Nancy Drew sorozatot Nancy Drew és lánya címmel. Margot Kidderrel felnőtt Nancy Drew-val és lányaival Nancy lányaként; Kidder azonban megsérült az első epizód forgatása közben, amikor a fékek meghibásodtak az autón, amelyben utazott, és a forgatást törölték [113] .

Nelvana 1995-ben kezdett forgatni egy másik Nancy Drew sorozatot. Tracey Ryan Nancy Drew-t alakította, de a műsort az első évad után törölték . 2002 decemberében az ABC televíziós hálózat kiadta a Nancy Drew tévéfilmet Maggie Lawson főszereplésével [115] .

2019 októberében került sor a Nancy Drew CW-sorozat premierjére . A címszerepet Cannady McMann játssza .

Számítógépes játékok

Az Interactive 1998-ban kezdte kiadni Nancy Drew számítógépes játékait . Egyes címek a megjelent Nancy Drew-könyvekből származnak, mint például Az antik óra titka és Az árnyékos tanya titka. Az Interactive játékai a „10 éves vagy annál idősebb” játékosokat célozzák meg, és a legtöbbet az ESRB „E” („Mindenki”) besorolású besorolással látja el . Néhány játék azonban E10+ besorolást kapott, mint például a Nancy Drew: Secrets Can Kill , a Nancy Drew: Shadow at the Water's Edge és a Nancy Drew: The Captive Curse . A játékokról azt is elismerték, hogy felkeltették a nők érdeklődését a számítógépes játékok iránt [116] . Az Interactive két rövid játékot is kiadott a Nancy Drew alsorozat részeként. Az eset” ( Eng.  Nancy Drew Dossier ) [117] . A benne szereplő játékok közül az első, a Nancy Drew Dossier: Lights, Camera, Curses 2008-ban, a második pedig a Resorting to Danger  2009-ben jelent meg.

A játékok a szokásos küldetési felülettel rendelkeznek : a legtöbb esetben a játékos irányítja Nancy Drew-t, miközben a virtuális világban utazik, gyanúsítottakat hallgat ki, nyomokat gyűjt, rejtvényeket old meg és nyomoz [118] .

A játékok nagy része csak PC -s platformra jelent meg , az utolsók pedig Mac -re is megjelentek , néhány játék továbbra is megjelent más platformokon, például DVD -n[ pontosítás ] vagy Nintendo Wii . Az Interactive kiadta a White Wolf of Icefall-t Nintendo Wii-re is. A Her Interactive által készített játékok mellett 2007 szeptemberében egy új Nintendo DS játékot adott ki a Majesco Entertainment . A Gorilla Systems Co által kifejlesztett Nancy Drew: Old World Park Deadly Mysteryben a játékosok segítenek Nancynek megoldani az eltűnt milliárdos rejtélyét [119] [120] . A Majesco két másik Nancy Drew-játékot is kiadott DS-re: a The Mystery of the Clue Bender Society -t (2008 júliusában) [121] és a The Hidden Staircase-t, amelyek az eredeti Nancy Drew Mystery Stories sorozat második könyvén alapulnak (2008 szeptemberében) [122] . A Nancy Drew: The Hidden Staircase és a Nancy Drew: The Model Mysteries (mindkettő THQ kiadó ) szintén elérhető a Nintendo DS rendszeren.

Az orosz Novy Disc kiadó 2015-ben veszteségek miatt végül leállította a Nancy Drew játéksorozat orosz nyelvű fordítását. A cég csődbe ment, és ugyanabban az évben csődöt jelentett [123] [124] ; megváltoztatta a foglalkozását, és 2016 óta nem foglalkozik játékok kiadásával.

Her Interactive

1998-ban elkezdődött a Nancy Drew játéksorozat kiadása, amelyek gyártása a mai napig tart [~ 7] :

Játékok a rejtett objektumok stílusában

Nancy Drew Mobile Mystery Series by Her Interactive Nancy Drew Wii rejtélysorozat Nancy Drew GBA rejtélysorozat Nancy Drew DVD rejtélysorozat

THQ

Nancy Drew DS rejtélyek:

majesco

Nancy Drew DS rejtélyek:

Kereskedelem

Az évek során számos Nancy Drew terméket engedélyeztek, leginkább az 1950-es, 1960-as és 1970-es években. A Parker Brothers elkészítette a "Nancy Drew rejtélyes játékot" 1957-ben a Stratemeyer Syndicate jóváhagyásával. 1967-ben Madame Alexander készített egy Nancy Drew babát. A babán távcső és fényképezőgép volt, és kétféle ruhában volt elérhető: kockás kabátban vagy ruhában és rövid kabátban. Harriet Adams helytelenítette a babák tervezését, mert úgy vélte, hogy Nancy arca túlságosan gyerekes, de a babát ennek ellenére eladták. Különféle kifestőkönyvek, könyvek és Nancy Drew rejtvények is készültek. Egy Nancy Drew Halloween jelmez és Nancy Drew ebéddobozok készültek az 1970-es években, TV-műsorok összekapcsolásaként .

Kulturális hatás

A kommentátorok szerint Nancy Drew kulturális hatása óriási [~8] . A sorozat azonnali sikere számos további lányoknak szóló detektívsorozat létrehozásához vezetett, mint például a The Dana Girls detektívtörténetek és a Key Tracy [126] . Edward Stratemeyer tartott a fenomenális eladásoktól, mivel arra ösztönözték a kiadókat, hogy adjanak el más lányoknak szóló detektívsorozatokat, például a Judy Bolton Series -t és arra ösztönözték az olyan sorozatok íróit, mint a Cherry Ames , hogy építsenek be detektív elemeket .

Sok prominens és sikeres nő említi befolyásaként Nancy Drew-t, akinek karaktere nem hagyományos szerepek vállalására szólította fel őket, köztük Sandra Day O'Connor , az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának bírója , Ruth Bader Ginsburg és Sonia Sotomayor [128] ; újságíró Barbara Walters ; Beverly Sills énekes [129] ; nyomozóírók , Sara Paretsky és Nancy Picard ; tudós Carolyn Heilbrun ; Hillary Clinton amerikai külügyminiszter ; Az egykori First Lady Laura Bush [10] és a Nők Országos Szervezetének korábbi elnöke, Karen Decrowe [130] A kevésbé prominens nők azt is mondják, hogy Nancy Drew karaktere segítette őket megerősödni; Amikor 1993-ban az első Nancy Drew Konferenciát tartották az Iowa Állami Egyetemen , a szervezők rengeteg hívást kaptak olyan nőktől, akiknek „voltak történeteik arról, ki volt Nancy az életükben, és hogyan inspirálta, vigasztalta, szórakoztatta őket gyermekkorukban. sokak meglepetése, és felnőtt korban” [131] .

Nancy Drew népszerűsége továbbra is töretlen : 2002-ben 150 000 példányban kelt el az első megjelent könyv, Az antik óra titka [132] , ami elég jó a gyerekkönyvek top 50-es rangsorában [133] , és a sorozat többi könyve is elkelt. több mint 100 000 példány . mindegyik [134] . Az eredeti Nancy Drew-sorozat keménytáblás eladásait csak az Agatha Christie -könyvek [135] és az új Girl Detective könyvek előzték meg, amelyek a New York Times bestsellerlistájára kerültek [132] . Évente körülbelül 10 új Nancy Drew-könyv jelenik meg, könyvek és képregények egyaránt, és a 2007-es film folytatását is tervezik [136] . Nancy Drew a 17. helyen állt az Entertainment Weekly The Top 20 Heroes listáján , megelőzve Batmant . Az Entertainment Weekly kifejtette, hogy Nancy Drew "az első női főszereplő, aki a legtöbb kislányt magához öleli... [Nancy élete] végtelen, véget nem érő kaland és korlátlan lehetőségek." A magazin Scooby-Doo Velma Dinkley -t és Veronica Mars -t Nancy Drew "wannabe leszármazottainak" nevezte .

Sok feminista kritikus találgat a karakter kultikus státuszának okán. Gyakran emlegetik Nancy autóját, vezetési képességeit és javításait. Melanie Rehak rámutat Nancy híres kék roadsterére (ma kék hibrid), mint a „teljes szabadság és függetlenség” szimbólumára [129] . Nancy nemcsak szabadon mehet, ahová akar (más hasonló szereplőknek, mint például a Dana Girlsnek nincs meg ez a szabadsága), abroncsokat is cserélhet és kijavíthatja a forgalmazói hiányosságokat, ami arra készteti Paretskyt, hogy ezt állítsa egy olyan országban, ahol az autószerelők még mindig bántalmazza vagy ecsetelje a nők panaszait, Nancy továbbra is jó példakép marad .

Nancy-t is tisztelettel kezelik: ritkán kérdőjelezik meg döntéseit, és élvezi a körülötte lévők bizalmát. A hatalmon lévő férfiak hisznek az állításaiban, és sem apja, sem Hannah Gruen, a gondoskodó házvezetőnő "nem szab... korlátozásokat jövetelére és menésére" [138] . Nancy apja nemcsak hogy nem korlátozza a lányát, de rábízza saját autóját és fegyverét (a The Hidden Stairs [1930] eredeti változatában), rendszeresen kikéri a tanácsát, és minden kérésébe beleegyezik. Egyes kritikusok, például Betsy Caprio és Ilana Nash azzal érveltek, hogy Nancy kapcsolata állandóan helyeslő apjával kielégíti a női olvasókat, mert lehetővé teszi számukra, hogy átéljék a teljes Elektra-komplexumot [139] .

A többi női nyomozóval ellentétben Nancy nem jár iskolába (ennek okait sosem fedik fel), ezért teljes szabadságot élvez. Az ilyen karakterek, mint például Kay Tracey , akik nem járnak iskolába, nemcsak bizonyos fokú függetlenségüket veszítik el, hanem hatalmukat is. A tény az, hogy Nancy iskolás lányként emlékezteti „az olvasót, bármilyen futólag is, a középiskolai lét prózai valóságára, amely ritkán jár nagy kalanddal vagy tekintéllyel a felnőttek világában” [140]

Vannak, akik Nancy kalandjait mitikusnak tartják. Nancy gyakran kutat titkos szövegrészeket, ami arra készteti Nancy Picardot, hogy azzal érveljen, hogy Nancy Drew az ókori sumér istennő, Inanna alakjának megfelelője , és hogy Nancy „utazásai a kazamatákba ” pszichológiai szempontból a tudatalatti felfedezése . Nancy egy hősies figura, aki belevág kalandjaiba, hogy segítsen másokon, különösen a hátrányos helyzetűeken. Nancy Drew-t a "jóság" szimbólumának modern megtestesülésének nevezték a laikusok archetípusában [142] .

Végső soron sok kritikus [143] úgy véli, hogy Nancy Drew népszerűségének legalább egy része abban rejlik, ahogyan a könyvek és a karakter egyesít néha egymásnak ellentmondó vonásokat. A Nancy Drew könyvek több mint 60 éve azt mondják az olvasóknak, hogy mind a függőség, mind a függetlenség előnyeit árnyoldalak nélkül élvezhetik, segíthetik a hátrányos helyzetűeket, és sikeres kapitalisták maradhatnak, lehetnek egyszerre elitisták és demokratikusak, gyerekek és felnőttek egyaránt, és hogy lehetnek „szabad” nők és „apu lányai” is [144] . Ahogy egy másik kritikus fogalmazott: "Nancy Drew úgy oldotta meg" az amerikai nőiségről folyó versengő viták vitáját, hogy mindegyiket szórakoztatta . "

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Például Betsy Caprio, Jeffrey Lapin, Karen Plunkett-Powell és Melanie Regack
  2. ↑ Például Maureen Corrigan, Katherine Foster
  3. ↑ Például Herstel (2007), Kismarik és Heiferman (2007) és Plunkett-Powell (1993)
  4. ^ Míg Benson többször is kijelentette az interjúkban, hogy Stratemeyer ezeket a szavakat használta rá (Keeline 25), James Keeline azt állítja, hogy ennek nincs független megerősítése; Stratemeyer Benson írásos megjegyzései a The Secret of the Old Clock kéziratának kézhezvétele után nem tartalmaznak ilyen kritikát (Keeline 26)
  5. ↑ Míg Mason könyve először 1975-ben jelent meg, miután a Nancy Drew-könyveket elkezdték átdolgozni és újraírni, Mason szinte kizárólag a szerkesztetlen kötetekből idéz.
  6. ↑ "Key of Knocking Heels" (1969)
  7. ↑ Egyes játékok több könyv összeállítása
  8. ↑ Billman, Caprio, Dyer és Romalov, Inness, Kismarik és Heiferman, McLeod, Mason, Nash, Plunkett-Powell és Regack azok a kritikusok, akik támogatják ezt az állítást.
Források
  1. ↑ Peters (2007), 542.
  2. ↑ 1 2 Rehak (2006), 243.
  3. ↑ Nash (2006), 55.
  4. ↑ 1 2 Rehak (2006), 248.
  5. ↑ 1 2 Lapin (1989)
  6. ↑ 1 2 Leigh Brown (1993), 1D.
  7. ↑ Stowe (1999)
  8. ↑ Inness (1997), 79
  9. ↑ McFeatters (2005), 36.
  10. ↑ 12 Burrell ( 2007)
  11. ↑ Argetsinger és Roberts (2007), C03.
  12. ↑ Sherrie A. Inness azt írja, hogy "Nancy Drew sok tekintetben kívánságteljesítésként létezik". Lásd Inness (1997), 175
  13. ↑ Chamberlain (1994)
  14. ↑ Fisher (2004), 71.
  15. ↑ Macleod (1995), 31.
  16. ↑ 1 2 Mason (1995), 50.
  17. ↑ Jones (1973), 708.
  18. ↑ Inness (1997), 91.
  19. ↑ Keene (1961), 198.
  20. ↑ Johnson (1982), xxvi.
  21. ↑ Johnson (1993), 12.
  22. ↑ Rehak (2006), 113-114.
  23. ↑ Rehak (2006), 113.
  24. ↑ Carpan (2008), 50.
  25. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 27.
  26. ↑ "Nancy a legnagyobb jelenség az ötven központ között. Ő a legjobb eladó. Még a kiadói számára is rejtély, hogyan zuhant le egy Valhallát, amelyet szigorúan fajának hímjeire korlátoztak.” — nehezen fordítható idézet Plunkett-Powelltől (1993), 18.
  27. ↑ Andrews, Dale A kemény fiúk rejtélye . Gyermekkönyvek . Washington: SleuthSayers (2013. augusztus 27.). Letöltve: 2014. február 22. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14..
  28. ↑ Plunkett-Powell (1993), 24.
  29. ↑ Keeline (2008), 21.
  30. ↑ Keeline (2008), 22.
  31. ↑ Rehak (2006), 149.
  32. ↑ Plunkett-Powell (1993), 26-27.
  33. ↑ Mildred Augustine Wirt Benson Papers . Iowa női archívuma . Az Iowai Egyetem könyvtárai. Letöltve: 2013. február 27. Az eredetiből archiválva : 2013. május 10.
  34. ↑ Plunkett-Powell (1993), 39.
  35. ↑ Rehak (2006), 245.
  36. ↑ Farah (2005), 431-521; Rehak (2006), 249.
  37. ↑ 1 2 Plunkett-Powell (1993), 29.
  38. ↑ Johnson (1993), 16.
  39. ↑ Johnson (1993), 17.
  40. ↑ Plunkett-Powell (1993), 55.
  41. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 8.
  42. ↑ O'Rourke (2004).
  43. ↑ 1 2 3 4 5 6 Fisher, "Nancy Drew, Sleuth."
  44. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 24.
  45. ↑ Idézi Plunkett-Powell (1993), 33.
  46. ↑ Plunkett-Powell (1993), 33.
  47. ↑ Idézi: Kismaric és Heiferman (2007), 28.
  48. ↑ Lásd például Kismaric és Heiferman (2007), Lapin (1986) és Fisher.
  49. ↑ Mason (1995), 49.
  50. ↑ Mason (1995), 69-71.
  51. ↑ Mason (1995), 73.
  52. ↑ 1 2 Mason (1995), 60.
  53. ↑ Parry (1997), 148.
  54. ↑ Carpan (2008), 15.
  55. ↑ Mason (1995), 70.
  56. ↑ Keene (1956), 64. Idézi Mason (1995), 70.
  57. ↑ Keene (1975), 35.
  58. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 94.
  59. ↑ Abate (2008), 167.
  60. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 113-114.
  61. ↑ Caprio (1992), 27.
  62. ↑ Torrance (2007), D01.
  63. ↑ Keene (1985), 1.
  64. ↑ Keene (1985), 111-112. Idézi Shangraw Fox.
  65. ↑ Foster (1986), 31.
  66. ↑ Drew (1997), 185.
  67. ↑ Springen és Meadows (2005).
  68. ↑ Benfer (2004), A15.
  69. ↑ Corrigan (2004).
  70. ↑ Fisher, Leona (2008), 73.
  71. ↑ "Sleuths Go Graphic" (2008).
  72. ↑ Rehak (2006), 228.
  73. ↑ Stowe (1999), 1.
  74. ↑ 1 2 A 20 legjobb hős , Entertainment Weekly 1041 (2009. április 3.): 36.
  75. ↑ Stowe (1999), 15.
  76. ↑ Plunkett-Powell (1993), 44.
  77. ↑ 1 2 Plunkett-Powell (1993), 43-44.
  78. ↑ Stowe (1999), 26.
  79. ↑ Stowe (1999), 28.
  80. ↑ 1 2 Stowe (1999), 32.
  81. ↑ 1 2 Plunkett-Powell (1993), 46.
  82. ↑ Stowe (1999), 30.
  83. ↑ Stowe (1999), 30-31.
  84. ↑ Plunkett-Powell (1993), 48.
  85. ↑ Plunkett-Powell (1993), 49.
  86. ↑ Plunkett-Powell (1993), 47.
  87. ↑ 1 2 Stowe (1999), 35.
  88. ↑ 1 2 Stowe (1999), 36.
  89. ↑ Stowe (1999), 33.
  90. ↑ Plunkett-Powell (1993), 52.
  91. ↑ 1 2 Plunkett-Powell (1993), 51.
  92. ↑ Stowe (1999), 38.
  93. ↑ Stowe (1999), 40.
  94. ↑ Plunkett-Powell (1993), 160.
  95. ↑ 1 2 3 Shangraw Fox.
  96. ↑ A világ körül Nancy Drew-val - Norvégia . Nancydrewworld.com (2001. december 21.). Letöltve: 2012. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 13..
  97. ↑ Nancy Drew Franciaországban . Hozzáférés időpontja: 2014. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24.
  98. ↑ Skjønsberg (1994), 72.
  99. ↑ 1 2 Plunkett-Powell (1993), 113.
  100. ↑ Plunkett-Powell (1993), 117.
  101. ↑ 1 2 3 Kismaric és Heiferman (2007), 103.
  102. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 105.
  103. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 116.
  104. ↑ Nash (2006), 87-90.
  105. ↑ Plunkett-Powell (1993), 114.
  106. ↑ Plunkett-Powell (1993), 115.
  107. ↑ Nash (2006), 71-116.
  108. ↑ Cheong (2007).
  109. ↑ Barna (2007), D1.
  110. ↑ Mirko Parlevliet. Nancy Drew and the Hidden Staircase előzetese Sophia  Lillis közreműködésével . VitalThrills.com (2019. január 18.). Letöltve: 2019. március 30. Az eredetiből archiválva : 2019. március 30.
  111. ↑ Carpan (2008), 110.
  112. ↑ Plunkett-Powell (1993), 121.
  113. ↑ Canadian Press (1990).
  114. ↑ Kismaric és Heiferman (2007), 122.
  115. ↑ Internet Movie Database
  116. ↑ Az év játékai  (határozatlan idejű)  // PC Gamer . - Future Games, 2010. - Március ( 198. sz.). - S. 65 .
  117. ↑ Bella, 2009.
  118. ↑ Szadkowski (2009)
  119. ↑ TurboNuts (2007).
  120. ↑ Musser (2007).
  121. ↑ Szadkowski (2008).
  122. ↑ Barna (2009)
  123. ↑ A "NEW DISK - TRADE" LLC csődöt jelentett . Letöltve: 2017. december 25. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 14.
  124. ↑ Az ND Video Games LLC csődöt jelentett . Letöltve: 2017. december 25. Az eredetiből archiválva : 2019. december 17.
  125. ↑ Plunkett-Powell (1993), 158-167.
  126. ↑ Rehak (2006), 162.
  127. ↑ Billman (1986), 8.
  128. ↑ Weiss (2009).
  129. ↑ 1 2 Shulman (2007).
  130. ↑ Rehak (2006), xii.
  131. ↑ Nancy Tillman Romalov, idézi Knowlton (1995), 21.
  132. ↑ 12 Eveld (2004).
  133. ↑ Strauss (2004).
  134. ↑ Leibrock (2004).
  135. ↑ Paretsky (1991), i.
  136. ↑ McClintock (2007).
  137. ↑ Paretsky (1991), ii.
  138. ↑ Paretsky (1991), iii.
  139. ↑ Caprio (1992); Nash (2006), passim.
  140. ↑ Macleod (1995), 33.
  141. ↑ Pickard (1991), iii.
  142. ↑ Lundin (2003), 123.
  143. ↑ Lásd még Mason (1995), 49; Nash (2006), 29-30; O'Rourke (2004).
  144. ↑ Chamberlain (1994), 3.
  145. ↑ Siegel (1997), 171.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák