Natasha Romanoff (Marvel Cinematic Universe)

Natalia Alianovna Romanoff ( angol.  Natalia Alianovna Romanoff ), ismertebb nevén Natasha Romanoff ( eng.  Natasha Romanoff ) a Marvel Cinematic Universe (MCU) médiafranchise egyik szereplője , amely az azonos nevű Marvel Comics karakteren alapul , közismert néven " Black Widow " álnév ( angolul Black Widow ).  

Kezdetben Natasha Romanoffot orosz kémként és képzett kézi harcosként ábrázolják, akit gyermekkorától kezdve egy speciális „ Vörös szoba ” akadémián képeztek ki. Végül csatlakozik a S.H.I.E.L.D terrorellenes ügynökséghez. és a Bosszúállók csapatának kulcsfontosságú tagja lesz . Amikor Thanos elégeti az élet felét az univerzumban, Natasha lesz a Bosszúállók csapatának vezetője. Natasha Steve Rogersszel együtt újra összeállítja a csapatot és lemondja Thanos akcióit, saját életét áldozva azért, hogy megszerezze az egyik Végtelen Követ  – a lélekkövet .

Natasha Romanoff szerepét az MCU-ban Scarlett Johansson amerikai színésznő alakította . Natasha Romanoff először az Iron Man 2 - ben (2010) tűnt fel, majd az MCU központi figurájává vált, kilenc filmben szerepelt. 2022-ben a Scarlett Johansson által alakított karakter utoljára a Fekete Özvegyben (2021) jelent meg [7] .

Natasha Romanoff alternatív változatai a Multiverzumból megjelennek a Mi lenne, ha... című animációs sorozatban? (2021), ahol a Lake Bell ad hangot .

Koncepció, létrehozás és casting

A Fekete Özvegyet eredetileg Natasha Romanoff nevű képregénykarakterként hozták létre, és először visszatérő, nem jelmezes orosz antagonista kémként jelent meg a Tales of Suspense #52 című képregényben (1964. április). Öt számmal később behívja az elbűvölő kosztümös íjászt és a későbbi szuperhőst, Sólyomszemet az ügyébe . Kormánya később ellátta első Fekete Özvegy jelmezével és csúcstechnológiás fegyvereivel, de végül az Egyesült Államokba menekült, miután a Bosszúállók 29-ben (1966. július) átmenetileg agymosottnak tűnt az Egyesült Államok ellen. Widowmaker később a csapat állandó szövetségese lesz, majd sok évvel később hivatalosan is a tizenhatodik tagja lesz. Megjelenése jelentősen megváltozott a The Amazing Spider-Man #86-ban (1970. július), vállig érő vörös haja (korábbi rövid fekete haja helyett), bőrhöz simuló fekete öltöny és pókszálakat tüzelő karkötők [8] .

2004-ben a Lionsgate megszerezte a Black Widow [9] jogait , áprilisban pedig bejelentette, hogy a Natasha Romanoff verzióját is tartalmazó Black Widow-t David Hayter írja és rendezi, a producer pedig Avi Arad .] [11] . 2006 júniusára a Lionsgate befejezte a projektet, és a karakter jogai visszakerültek a Marvelhez [12] . Hayter és a Marvel megpróbált egy másik finanszírozót bevonni a projekt kidolgozására, de Hayter "soha nem érezte jól magát, hogy olyan helyet találtunk, amely hajlandó volt komolyan venni a filmet és a karaktert". Ettől Hayter "szíve fájt", de remélte, hogy a film "egyszer" elkészül [13] .

2009 januárjában a Marvel tárgyalásokat kezdett Emily Blunttal , hogy eljátssza a Fekete Özvegyet az Iron Man 2 -ben [ 14] , bár nem tudta elvállalni a szerepet, mert korábban elkötelezte magát a Gulliver utazásai című filmben . » [15] . 2009 márciusában Scarlett Johansson aláírta Natasha Romanoff / Fekete Özvegy szerepét, és szerződése több filmben való szereplést is tartalmazott [16] . Johansson ezután megismételte szerepét A Bosszúállók (2012) [17] [18] , Amerika Kapitány: A téli katona (2014) [19] Bosszúállók: Ultron kora ( 2015 ) [ 20] , Amerika Kapitány: Az első bosszúálló: The Winter Soldier Confrontation " (2016) [21] [22] [23] [24] , " Bosszúállók: Végtelen háború " (2018) [25] [26] , " Marvel kapitány " (egy félidős jelenetben) [27 ] és a " Bosszúállók : Végső " (2019) [28] [29] . Az Age of Ultron megjelenése után Johansson elárulta, hogy a szerződésében szereplő filmek számát az első szerződése óta módosították, hogy megfeleljen a „karakterigénynek”, mivel a Marvel nem várt „nagy visszhangot” a közönségtől a karakterre és a teljesítményére . 30] 2010 szeptemberében, miközben népszerűsítette az Iron Man 2 megjelenését a hazai médiában, a Marvel Studios elnöke, Kevin Feige kifejezte érdeklődését egy Fekete Özvegy szólófilm készítése iránt [31] , és kijelentette, hogy Johanssonnal már tárgyaltak a Fekete Özvegyről szóló önálló filmről. , de a Marvel fókuszában a 2012 -es The Avengers [32] állt .

2014 februárjában Feige kijelentette, hogy miután feltárta Black Widow múltját az Ultron korában, szeretné, ha azt egy szólófilmben tárnák fel részletesebben, amihez már fejlesztői munka is megtörtént [33] [34] , többek között "elég mélyre" is. koncepció Nicole Perlmantól , aki a Marvel's Guardians of the Galaxy (2014) társszerzője [35] . A következő áprilisban Johansson érdeklődését fejezte ki a Fekete Özvegy főszereplője iránt, és azt mondta, hogy ezt a közönségigény fogja vezérelni . [36] Ugyanezen év júliusában Hayter érdeklődését fejezte ki a Marvel projektjének feltámasztása iránt [37] , a következő hónapban pedig Neil Marshall rendező kijelentette, hogy "szívesen készítene egy Fekete Özvegy filmet", mondván, hogy szerinte a karakter "igazán" Érdekes [figyelembe véve], hogy nincsenek szuperképességei, csak rendkívüli képességei vannak, és a világ, ahonnan származik, mivel ez a volt KGB -s bérgyilkos , ezt igazán lenyűgözőnek találom." [ 38] 2015 áprilisában Johansson részletesen kidolgozta a Fekete Özvegy szólófilm lehetőségét, látva annak lehetőségét, hogy feltárja a különböző filmekben eddig ábrázolt „rétegeit”, de azt is kijelentette, hogy „Jelenleg úgy gondolom, hogy ezt a karaktert jól használják a filmekben. az univerzum ezen része" [30] . Az Amerika Kapitány: Polgárháború jövő áprilisi reklámozása közben Feige megjegyezte, hogy a bejelentett filmezési ütemezés miatt négy-öt éven belül minden lehetséges Fekete Özvegy-filmet bemutatnak [39] . Hozzátette, hogy a Marvel "kreatívan és érzelmileg" elkötelezett amellett, hogy végül elkészítsen egy Fekete Özvegy filmet [ 40]

Joss Whedon , a Bosszúállók és a Bosszúállók: Ultron kora rendezője 2016 júliusában kijelentette, hogy nyitott egy Fekete Özvegy film rendezésére, mert úgy érezte, hogy "kémthrillert tud készíteni". Mintha tényleg egy jó, paranoiás „ John le Carré on crack” film lenne” [41] . Októberben Johansson egy lehetséges filmet tárgyalt előzetesként, mondván: "Visszahozhatná Oroszországba. Tanulmányozhatná az Özvegy programját. Sok minden használható." Figyelmeztetett arra, hogy valószínűleg nem akar "szűk overallt hordani" évek óta [42] . A következő februárban Johansson kijelentette, hogy minden lehetséges Fekete Özvegy filmet "csodálatossá" akar tenni. A film valaha volt legjobb változatának kell lennie. Különben soha nem tettem volna meg… [Ennek] saját filmnek kell lennie, saját stílusával és saját történetével” [43] . Tekintettel a film már befejezett fejlesztési munkáira és a fekete özvegy film nyilvános támogatására, a Marvel végül úgy döntött, hogy a projekt előrehaladásának legjobb időpontja az MCU „legutóbbi szakaszának” 2020-ban kezdődik [44] .

2018 januárjában Jacques Schaeffert [45] felvették forgatókönyvírónak . A Marvel női rendezőt keresett a projekthez, mivel a nagy stúdiók prioritásként igyekeztek női rendezőket felvenni a franchise-okba [46] [47] . Cate Shortland Johansson támogatását kérte, aki rajongott a rendező előző filmjéért, az Erudícióért (2012), amelyben nők is szerepeltek, és felvették a Fekete Özvegy [47] rendezésére . A Hollywood Reporter 2018 októberében arról számolt be, hogy Johansson 15 millió dollárt kap a filmért, ami megnöveli a Bosszúállókban nyújtott teljesítményével kapott "alacsony hét számjegyű fizetését". Chris Evans és Chris Hemsworth pontosan ugyanannyit keresett az Amerika Kapitány: Polgárháború, a Thor: Ragnarok , a Bosszúállók: Végtelen háború és a Bosszúállók: Végjáték című filmekben való szereplésükért. Bár a The Hollywood Reporter megerősítette ezeket az összegeket "több tudással rendelkező embernek" a jelentéshez, a Marvel Studios vitatta a számadatok pontosságát, és kijelentette, hogy "soha nem hozzák nyilvánosságra a fizetést vagy az üzlet feltételeit" [48] . A filmet 2020 májusában kellett volna bemutatni, de a COVID-19 világjárvány miatt kétszer is elhalasztották [49] , az új bemutató dátuma pedig 2021. július 9. [50] . 2021. július 29-én Johansson keresetet nyújtott be a Disney ellen, azt állítva, hogy a film egyidejű bemutatása a Disney+-on és a mozikban szerződésszegés volt, mert a fizetését a film kasszateljesítményéhez kötötték, amit állítólag befolyásolt a megjelenése. a Disney+-on [51] .

Jellemzés

Az Iron Man 2-ben Romanoff Natalie Rushmanként, az S.H.I.E.L.D. titkos kémjeként jelenik meg, aki Stark új asszisztenseként pózol. Johansson vörösre festette a haját, mielőtt megkapta a szerepet, remélve, hogy ez segít meggyőzni Favreau-t arról, hogy ő a megfelelő a szerepre . Johansson azt mondta, azért választotta ezt a szerepet, mert "a Fekete Özvegy karakter visszhangra talált bennem... [Ő] egy szuperhős, de egyben ember is. Kicsi, de erős… Sötét, és annyiszor nézett szembe a halállal, hogy mélyen szemléli az élet értékét… Nehéz nem csodálni” [53] . Kijelentette, hogy "egy kicsit furcsa pillanatban" volt része, amikor először meglátta a kombinét [54] . Amikor a jelmezes harcról kérdezték, Johansson így válaszolt:

„Egy nagy részem azt mondja: „Megköltözhetek ebben? Futhatok benne? Ezzel például rávethetem magam?“ És szerintem csak a felkészülés, csak ütni kell az órát. Amit megtanultam, az az, hogy csak órákat töltök, gyakorolok, és ismétlem, alapvetően csak barátkozom a kaszkadőrekkel, és megyek egész nap, minden nap, csak újra és újra és újra és újra, amíg meggyőzően nem csinálod." [54 ] .

A Bosszúállók rámutat a karakter szoros barátságára Clint Bartonnal, amelyről Johansson elmondta:

„A karaktereinknek hosszú története van. Hosszú ideig harcoltak együtt számos csatában, sok különböző országban. A bosszúállók eme csoportjának két tagja vagyunk, akik tapasztalt harcosok – nincs szuperképességünk. Fekete Özvegy azonban határozottan a csapat egyik tagja. Nem csak azért van benne, hogy romantikus fóliát vagy szemet gyönyörködtessen. Azért van itt, hogy harcoljon, így soha nem éreztem magam az egyetlen lánynak. Mindannyiunknak különböző készségei vannak, és úgy tűnik, ez egyenlő” [55] .

Edzéseivel kapcsolatban Johansson így nyilatkozott: „Bár az Iron Man 2 volt „az igazi nekik”, még soha nem csináltam ilyesmit. Soha nem vettem részt fizikailag ilyen nagy dolgokban, és nem is voltam benne részem. Ami a Bosszúállókat illeti, annyi hónapot töltöttem azzal, hogy a kaszkadőrcsapatunkkal edzenek, és harcoljak az összes többi szereplővel, ez egyszerűen őrület. Csak harcolok -- állandóan . Johansson 4-6 millió dollárt keresett a filmért . Az Amerika Kapitány: A tél katonája című filmben Christopher Markus forgatókönyvíró azt mondta, hogy a Fekete Özvegy "drámailag különbözik" Amerika Kapitánytól, és "hihetetlenül modernnek, nem túl tisztelettudónak és nagyon egyszerűnek nevezte, míg Steve, ismeri a negyvenes éveiben járó férfit". Nem cserkész, de visszafogott, és van egy erkölcsi központja, miközben a nő erkölcsi központja mozog . A Russo fivérek hozzátették: „Ő egy olyan karakter, aki hazudozásból él. Ezt csinálja. Olyan karakter, aki igazat mond. Adj nekik egy problémát, és másképp fognak hozzáállni hozzá. Arra ösztönzi őt, hogy modernizáljon, ő pedig arra, hogy adjon egy bizonyos szintű teljességet az életéhez . Amikor Romanoff és Rogers kapcsolatáról kérdezték, Johansson így válaszolt:

„A sorozatos sikertelen találkozók eredményeként olyan helyzetbe kerülnek, amelyben barátságuk szorosabbá válik. Sok közös vonás van bennük, mert védekezésben élnek, nem támaszkodnak senkire. Emellett mindketten a kormánynak dolgoztak szakmai pályafutásuk során. Barátságukkal elkezdenek gondolkodni azon, hogy mit akarnak, és mi az igazi identitásuk .

A producer , Kevin Feige kijelentette, hogy a Bosszúállók: Ultron kora jobban fel fogja fedezni a karakter háttértörténetét . Johansson kifejtette: "A Bosszúállók 2-ben visszatérünk... határozottan többet tudunk meg Widowmaker háttértörténetéből, és megismerjük, hogyan vált azzá, akit lát. Mindegyik karakternek mély, sötét múltja van, és azt hiszem, a múlt egy kicsit utolér néhányunkat." [ 62] Ami az özvegy történetét illeti a filmben, Johansson úgy érezte, hogy ez a folytatása annak, amit a másik háborúban szereplő karakterével láttunk, és figyelembe veszik az a tény, hogy „[Az özvegy] soha nem választott aktívan. [Ő] mások kényszerének terméke." Ennek utol kell érnie őt. Ennek biztosan óriási hatása lesz. Ennek a felismerésnek meg kell lennie a következménye… Látni fogja, hogyan választ aktívan az életében, jóban vagy rosszban” [63] . Közelképek, álcázás, kaszkadőr-kettős és vizuális effektusok keverékét használták fel Johansson terhességének eltitkolására a forgatás során .

Anthony Russo megjegyezte Romanoff megrendült lojalitását az Amerika Kapitány: Polgárháborúban, mondván, hogy "a feje Tonyval van, de a szíve nagyon sokat Captain " . Johansson hozzátette, hogy Romanoff "igyekszik stratégiát alakítani pozíciójában, hogy olyan helyzetbe hozza magát, ahol hagyhatja, hogy a hatalmak megküzdjenek", így "jobb rálátása van arra, hogy mi is történik valójában" [66] . Az Avengers: Age of Ultron eseményei után karakterének helyzetét leírva Johansson ezt mondta: "Azt hiszem, az Özvegymester múltja mindig kísérteni fogja. Megpróbál előrelépni, megpróbálja összeszedni élete darabjait . Azt is elmondta, hogy Romanoff életének egy olyan szakaszában van, ahol saját döntéseket hozhat anélkül, hogy másoknak is részt kellene vennie a döntéshozatali folyamatban [68] . A Romanoff és Rogers között fennálló kapcsolatról a Másik háborúból Joe Russo azt mondta, hogy „próbára akarták tenni” azáltal, hogy Romanoff rámutat Rogersnek a csapat hibáira, és elhiteti vele, hogy „lehet, hogy nem olyan fekete-fehér, ahogy ő látja. ", és hogy a Bosszúállóknak "meg kell találniuk a módját a rendszer működésének, hogy [ők] ne oszlanak szét" [65] .

Soha nem érzem úgy, hogy a munkám elkészült... Még mindig azon gondolkozom, hogy milyen új utakat tudnék mondani a 10 évvel ezelőtti filmekből. Nagyon elégedett vagyok a Marvelnél végzett elmúlt tíz év során végzett munkámmal. Úgy érzem, jó hangon kezdek egy filmmel, amelyre hihetetlenül büszke vagyok. Úgy érzem, a munkám Natasával befejeződött, ha ez a helyzet. Személyiségének számos oldalát feltártam, és úgy érzem, hogy aktívan és határozottan döntött úgy, hogy életét áldozza legjobb barátaiért [7] .

A Végtelen háború eseményei kapcsán Johansson azt mondta, hogy Romanoff helyzete az Amerika Kapitány: Polgárháború után „sötét időszak volt. Nem mondanám, hogy a karakterem különösebben megnyugtató volt, de azt hiszem, még keményebb lett, mint valószínűleg korábban . A Bosszúállók: Végjáték elején Romanoff továbbra is több csapatot irányít a galaxis szerte a Bosszúállók Bázison, aminek Joe Russo magyarázata az volt, hogy képtelen volt előrelépni, miután nem sikerült megállítani Thanost, mondván, hogy "mindent megtesz, hogy próbálja egyesíteni a közösséget… Még mindig kilátó a falon” [70] . Romanoff azon döntéséről, hogy feláldozza magát Bartonért, hogy megszerezze a Lélekkövet, hogy mindenkit visszahozzon, Joe Russo kijelentette, hogy ez egy nagyobb téma része, amely az áldozatvállalási vágyat és a védelem vágyát vizsgálja a Végtelen háborúban; azt mondja: "Amikor eljut ehhez a jelenethez [a Lélekkővel], azt hiszem, rájön, hogy a közösség visszaszerzésének egyetlen módja az, ha feláldozza magát." [ 70] Stephen McFeely kijelentette: „Véleményeink szerint az ő útja véget ért, ha vissza tudja hozni a Bosszúállókat. Annyira kegyetlen, szörnyű, elmekontrolláló múltból származik, így amikor Vormirba kerül, és esélye van arra, hogy visszaszerezze a családját, hajlandó átöltözni.” [71] . A filmre való felkészülés érdekében Johansson nagy intenzitású edzésprogramon esett át, amely magában foglalta a plyometriát , a súlyemelést és a gimnasztikát, valamint egy időben korlátozott diétát; mindezt régi edzője, Eric Johnson felügyelete alatt, akivel a Vasember 2 (2010) óta dolgozott együtt, ahol először mutatták be karakterét [72] .

2018-ban Johansson úgy jellemezte az akkori Fekete Özvegy című filmet , mint "lehetőséget, hogy felfedezze az Özvegyet, mint olyan nőt, aki függetlenné vált és önálló és aktív döntéseket hoz önmaga számára, talán életében először" [73] . „sötét helyen, ahol nincs kit hívnia, és nincs hova mennie” [74] . Míg Romanoff szökevény marad a filmben, egyedül találja magát, és kénytelen szembesülni a múltjával összefüggő veszélyes cselekményben, amelyben a mesterkém, Drakes vesz részt a Romanoff-család, Elena Belova, Alekszej Sosztakov és Melina Vosztokoff segítségével. . Johansson azt mondta, hogy "nagy hangon jött ki egy olyan filmmel, amelyre hihetetlenül büszke volt", és úgy érezte, hogy Romanoff alakítását ezzel a filmmel "teljesítette" . Ever Anderson egy fiatal Natasha Romanoffot alakít [76] [77] .

A Romanoff egy alternatív változatát Lake Bell hangoztatja a Mi lenne, ha... című animációs sorozatban ? » [2] .

Karakter életrajza

Korai élet

Az 1984-ben, a Szovjetunióban született Natasha Romanoff gyermekkorától kezdve KGB -kémnek készült a Red Room nevű titkos akadémián , amely fedezetként balettképzést [78] , majd diáklányok sterilizálását [79] foglalta magában . Hamis családban nőtt fel, Alekszej Sosztakov és Melina Vosztokoff "szülei", Elena Belova pedig fiatalabb "húga " . 1995-ben, amikor Sosztakov befejezte küldetését, hogy információkat lopjon a S.H.I.E.L.D. Ohióban a család Kubába menekül, ahol találkoznak főnökükkel, Drejkovval , aki továbbképzésre viszi Romanoffot és Belovát a „Vörös szobán”, hogy kiválasszák a bérgyilkosokat. Végül Clint Bartont küldik megölni Romanoffot, de ehelyett úgy dönt, megkíméli az életét, és beszervezi a S.H.I.E.L.D.-be, így Romanoff megszökhet előző élete elől. 2016-ig Romanoff úgy gondolja, hogy Drejkov meghalt egy robbanásban az irodájában, azonban Drejkov helyett Antónia lánya súlyosan megnyomorította a robbanást .

SHIELD ügynök titkos

2011-ben, miután Tony Stark nyilvánosan Vasemberré vált, és személyi asszisztensét , Pepper Pottst nevezte ki a Stark Industries vezérigazgatójává , felveszi Romanoffot, aki a cég alkalmazottjának adja ki Natalie Rushmant Nick Fury , a S.H.I.E.L.D. .T. igazgatója nevében, hogy váltsa Pottsot. személyi asszisztens. Fury később felfedi ezt Starknak, majd Romanoff segít Starknak meghiúsítani Justin Hammer és Ivan Vanko gazemberek terveit, akik közül az utóbbi távolról átveszi az irányítást egy hadseregnyi katonai drón és Stark barátja, James Rhodes páncélja felett . Romanoff sikeresen visszaszerzi az irányítást Rhodes páncélja felett, így Stark és Rhodes legyőzi Vankót és a drónokat.

New York-i csata

2012-ben Romanoffot titkosan hallgatják ki az oroszok. A kihallgatás során Natasha felhívja Phil Coulson ügynököt , aki közli vele, hogy Bartont kompromittálták. Romanoff gyorsan legyőzi az oroszokat, akiknek csak információszerzés céljából engedte elfogni. Nick Fury elindítja a Bosszúállók Kezdeményezést , és Natashát Kalkuttába küldi , hogy beszervezzék Bruce Banner csapatába, hogy tapasztalatait felhasználva nyomon kövessék az ellopott Tesseract gamma aláírását . Natasha sikeresen toboroz egy orvost, és elkíséri a S.H.I.E.L.D. helikopterhez . Coulson bemutatja neki Steve Rogerst , ő pedig bemutatja Rogerst Bannernek. A Lokit elfoglaló hadművelet során egy Quinjetet vezet Stuttgartba , ahol Stark és Rogers szembeszáll a csalás asgardi istenével, Lokival , aki a csata után megadja magát. Miközben Lokit egy S.H.I.E.L.D. helikopteren tartják fogságban, Romanoff felfedi tervét, hogy kiszabadítsa Hulkot Bannerből. Barton és a többi ügynök, akiknek az elméjét Loki megszállta, megtámadják a helikoptert, aminek hatására Banner Hulkká változik, és üldözi Romanoffot, amíg Thor meg nem állítja . Romanoff találkozik Bartonnal, harcol és eszméletlenné teszi, felszabadítva elméjét Loki irányítása alól. A jövőben Romanoff csatlakozik a többi Bosszúállóhoz - Rogershez, Starkhoz, Burtonhoz, Thorhoz és Hulkhoz, összeülnek a Bosszúállók csapatában, és megvédik a Földet az idegen Chitauri faj inváziójától . Romanoff Loki pálcája segítségével bezárja a portált, ahonnan az invázió történt. Végül a Bosszúállók legyőzik Lokit, és elkísérik Asgardba . Ezután ő és Barton együtt távoznak.

A Hidra megszüntetése

2014-ben Romanoffot és Rogerst az "S.H.I.E.L.D." terrorellenes csapattal küldik . " W.D.A.R. » a S.H.I.E.L.D. fedélzetén lévő túszok kiszabadítására. - " Lemurian Star " Georges Batroctól és zsoldosaitól. A küldetés felénél Rogers rájön, hogy Romanoffnak más célja van: adatokat kinyerni a hajó számítógépeiről Nick Fury számára. Fury életére tett kísérlet után Rogers menekültté válik, akire a W.D.A.R. csapata vadászni kezd, és találkozik Romanoffal. A pendrive-on lévő adatok segítségével felfedeznek egy titkos S.H.I.E.L.D. bunkert. New Jersey-ben a Camp Lehigh -ben, ahol egy szuperszámítógépet aktiválnak egy pendrive segítségével, amely Arnim Zola megőrzött tudatával rendelkezik . Zola elárulja, hogy miután S.H.I.E.L.D. A második világháború befejezése után a Hydra titokban működött a berkein belül, és olyan globális válságot hozott létre, amely végül arra kényszerítette az emberiséget, hogy feláldozza a szabadságot a biztonságért. Rakéta a S.H.I.E.L.D. elpusztítja a bunkert, és rájönnek, hogy Alexander Pierce a Hydra vezetője az S.H.I.E.L.D- ben.

Menedéket keresnek Rogers új barátjánál, Sam Wilsonnál , aki csatlakozik hozzájuk, hogy megállítsák a Hydrát. A " Tél Katona " megtámadja őket, Romanoffot vállon lövik, de túléli. Később, hogy megakadályozza Hydrát abban, hogy három Helicareert használjon milliók megölésére, Romanoff a Biztonsági Világtanács tagjának álcázva lefegyverzi Pierce-t és őreit. Megérkezik Fury, és kényszeríti Pierce-t, hogy oldja fel a SHIELD adatbázist. Romanoff titkos információkat szivárogtat ki, a Hydra és az S.H.I.E.L.D. adatokat mindenki számára felfedve. Romanoff később megjelenik az Egyesült Államok Szenátusi albizottsága előtt , és később azt mondja Rogersnek és Wilsonnak, hogy bujkálni fog.

Ultron és a Szokoviai Szerződés

2015-ben Romanoff a többi Bosszúállóval együtt megtámadja a sokoviai Hydra létesítményt, hogy végre véget vessen a Hydrának és visszaszerezze Loki jogarát. A Barton és Pietro Maximoff közötti összecsapás eredményeként Bartont megsebesíti egy ellenséges pillbox fegyvere. Romanoff elsősegélyt nyújt neki, és elmegy, hogy megnyugtassa Hulkot. Miután sikeresen megnyugtatta Hulkot, Natasha a többi Bosszúállóval együtt visszatér a Bosszúállók Towerbe , ahol Clint Dr. Helen Cho kezeli . A Bosszúállók toronyban Romanoff részt vesz egy ünnepi partin, és szemtanúja lesz az újjáélesztett Ultron első támadásának . Ultron támadása után a csapat Johannesburgba utazik, hogy megállítsák Ultront, de Wanda Maximoff cselekvőképtelenné teszi Romanoffot azáltal, hogy elküldi látomásait a Vörös szobában töltött múltjáról. Barton, mint a második Bosszúálló, akit nem érintett Wanda, újra életre kelti a csapatot. Később, a Hulk cselekedeteiről kialakult negatív közvélemény miatt, Clint gyermekeivel, Cooperrel és Lilával, valamint feleségével , Laurával otthonába viszi a Bosszúállókat , akinek egy másik gyermeke is van Natasháról. Fury is odajön, és együtt kidolgoznak egy tervet Ultron elpusztítására.

Barton, Romanoff és Rogers Szöulba utaznak, hogy megakadályozzák Ultront abban, hogy egy vibranium testbe botorkáljon, miközben az Elme Kövét eltávolították Loki jogaráról. Sikerül elfogniuk a holttestet, de Ultron elfogja Natasát, és Sokoviában tartja. A régi rádiótechnológiának köszönhetően Natasha felveszi a kapcsolatot Bartonnal a Morse kód segítségével , ami segít a Bosszúállóknak megtalálni a helyét. A sokoviai bázis elleni támadás során Natashát Banner megmenti, majd kilöki őt egy párkányról, így megidézi a Hulkot. Összeáll a többi Bosszúállóval és a Vízióval az Ultron elleni csatában. Győzelmük után ő és Rogers új csapatot alkotnak a Bosszúállók Bázisán, Wilsonból, James Rhodesból , Maximoffból és a Visionból.

2016-ban csatlakozik Rogershez, Wilsonhoz és Maximoffhoz egy lagosi küldetésben, hogy megakadályozza Brock Rumlow zsoldost abban, hogy biológiai fegyverhez jusson. Romanoffnak sikerül elfognia a fegyvereket, de Maximoff tévedésből megöli a wakandai segélymunkásokat , miközben megvédi Rogerst Crossbones öngyilkos bombájától. Ez oda vezet, hogy Thaddeus Ross amerikai külügyminiszter tájékoztatta a Bosszúállókat, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) egy „ Sokovian Szerződés ” életbe léptetésére készül, amely létrehoz egy ENSZ-csoportot a csapat felügyeletére és ellenőrzésére. A Bosszúállók megosztottak, Stark és Natasha fenntartják a felügyeletet az Ultron létrehozásában és Sokovia elpusztításában játszott szerepük miatt, míg Rogers tétovázik, hogy a kormánynak adja-e át a csapat feletti ellenőrzést. Megvigasztalja Rogerst Peggy Carter temetése után , és jelen van Bécsben , a szerződés ratifikálásakor, és túléli a robbanást, amely megöli T'Chaka wakandai királyt, T'Challa apját . Kezdetben Stark oldalán áll, aki támogatja a szerződést, és elkísérte őt, hogy késleltesse Rogers csapatát, Barnes, Barton, Wilson, Maximoff és Scott Lang a lipcsei /hallei repülőtéren Németországban , de Romanoff Rogers-szel való barátsága miatt megengedi. őt és Barnest megszökni. Emiatt összetűzésbe kerül Starkkal, és a szerződés megszegése után elbújik.

Szemtől szemben a múlttal

Miközben az ENSZ üldözi, Romanoff megszökik Thaddeus Ross amerikai külügyminisztertől, és egy biztonságos házba menekül Norvégiába , ahol találkozik kapcsolattartójával, Rick Masonnal . Elena Belova elküldi a Vörös Szoba elmekontroll ellenszerét Romanoff biztonságos házába, abban a reményben, hogy Romanoff visszatér, hogy segítsen neki. Amint Romanoff tudtán kívül elhagyja az ellenszert, megtámadja Taskmaster , aki az ellenszert keresi. Romanoff elkerüli a Taskmastert, és megtudja, hogy az ellenszer Belovától származik. Budapesten találkozik vele, de a Fekete Özvegyek megtámadják. A szökés során Romanoff megtudja, hogy a Drakoff még mindig életben van, és hogy a Vörös szoba még mindig aktív.

Romanoff és Belova kimentik Alekszej Sosztakovot , más néven "vörös őrzőt" a börtönből, és újra találkoznak Melina Vosztokoffal , mielőtt elfogják és visszakerülnek a "Vörös szobába". Amikor Drakov gratulál Vosztokoffnak, hogy megtalálták őket, kiderül, hogy Vostokoff és Romanoff arcmaszk technológiát használtak a farmon való helycserére, és megtervezték saját átvételüket. Romanoff megtudja, hogy a feladatvezető Antonia Drejkov, aki olyan súlyosan megsérült, hogy Drejkov kénytelen volt chipet ültetni a fejébe, hogy segítsen neki, és tökéletes katonává változtatta. Romanoff azt is felfedezi, hogy nem tud ártani Drakovnak a feromon blokkolás miatt, amelyet minden özvegyre helyezett, és a vezérlőpultján keresztül irányítja az özvegyeket szerte a világon. Miután meglökte Drejkovot, hogy ököllel arcon üsse, Romanoff szándékosan eltöri az orrát, ami elvágja az ideget az orrjáratában, hogy semlegesítse a feromonokat, és így megtámadja Drejkovot.

A Drakoff megszökik, miközben Romanoff megtámadja az özvegyasszonyokat, de Belova egy méregellenes bombát hoz létre, amely megszabadítja az özvegyeket az elméjük uralma alól. Romanoff leül a vezérlőkhöz, és a világ többi özvegyének helyét egy pendrive-ra másolja, amikor az objektum felrobban és leesik. Mielőtt elhagyná a vezérlőszobát, bevesz két ampullát az ellenszerből, amelyek túlélték Belova bombáját. Romanoff ejtőernyőt ad Elenának, ő pedig harcolni kezd Antóniával az égen. Miután leszállt a földre, Romanoff egy fiola ellenszert használ Antonián, így kiszabadítja őt az irányítása alól. A többi özvegy megérkezik, amikor Belova, Vosztokoff és Sosztakov elbúcsúznak Romanofftól, Belova pedig a mellényét adja neki emlékül, Romanoff pedig az utolsó fiola ellenszert és egy pendrive-ot, és azt mondja neki, hogy találja meg és szabadítsa ki. a többi özvegy. Ahogy a lábadozó Antoniával távoznak, Romanoff várja Ross és emberei érkezését. Két héttel később a most szőke hajú Romanoff találkozik Masonnal, aki quinjet-et biztosít neki. Elrepül, hogy segítsen Steve Rogersnek kimenteni a fogva tartott Bosszúállókat a Raft börtönből .

Konfrontáció Thanosszal

2018-ban Rogers, Romanoff és Wilson megmentik Maximoffot és Visiont Skóciában a Corvus Glaive és a Proxima Midnight elől, míg Natasha súlyosan megsebesíti Corvust Proxima pengéjével, de a gazembereknek sikerül megszökniük. Natasha a többiekkel együtt visszatér a Bosszúállók bázisára, ahol újra egyesülnek Rhodesszal és Bannerrel. Amikor a látomás áldozatáról beszélünk, Rogers nem ért egyet, és azt javasolja, hogy menjenek Wakandába, ahol vannak források a Kő kinyerésére és a látomás életben tartására. Wakandában Rogers megparancsolja Maximoffnak, hogy semmisítse meg a követ, miután eltávolították Vision fejéről. A Proxima Midnight, Corvus Glaive és Cull Obsidian vezette Outriders megtámadja Wakandát. Rogers, Barnes, Romanoff, Wilson, Rhodes, Banner, T'Challa és a Wakandan seregek tartják a vonalat, és támogatást kapnak Thor, Rocket és Groot érkezésétől . Natashának , Wandának és Okoyának sikerül megölnie Proximát, ami után mindannyian a Vízióhoz húzódnak, és megpróbálnak szembeszállni Thanosszal , azonban Thanos minden támadásukat elhárítja, sikeresen megsemmisíti a látomást, megszerzi az Elme Kövét, kitöltve a Végtelen kesztyűt , és " fricskát " produkál . Romanoff túléli, de vereséget szenved.

A Bosszúállók bázisán Rogers és Romanoff felmérik a veszteségeket szerte a világon, és felfedezik, hogy Thanos kiirtotta a bolygó életének felét. Carol Danvers köszönti őket , aki Fury személyhívóján keresztül érkezik a hívásra. Danvers visszaküldi Starkot és Ködöt a Földre, míg Rogers egy rakétából, Danversből, Thorból, Romanoffból, Rhodesból, Bannerből és Ködből álló csapatot vezet az űrbe, hogy megtalálják Thanoszt. Megtámadják Thanoszt, de megtudják, hogy ő pusztította el a köveket, hogy senki ne tudja visszavonni tetteit. Thor, felismerve, hogy a helyzet helyrehozhatatlan, Natasha előtt lefejezi Thanost.

A Chrono-Ray hadművelet és a halál

2023-ban Romanoff vezeti a Bosszúállókat, amelyekben most a Rocket, a Nebula, az Okoye és a Danvers is szerepel, és arra kényszeríti a csapatot, hogy ne csak a Föld válságára, hanem a galaxisban zajló eseményekre is reagáljanak. Az eltűntnek tekintett Scott Lang megérkezik a bázisra, és elmondja, hogy előtte elakadt a Kvantumbirodalomban , ahol másképp telik az idő. Azt javasolja, hogy a világot használják eszközként a Végtelen Köveinek a múltból való visszaszerzésére és Thanos cselekedeteinek visszavonására. Romanoff, Rogers és Lang felvetik az ötletet Starknak, de ő nem hajlandó segíteni. Találkoznak Bannerrel, aki Hulk professzor alakját öltötte magára, és ráveszik, hogy segítsen nekik. Időutazási kísérleteik nem vezetnek semmire, Stark azonban visszatér a bázisra, és segít a hősöknek időgépet építeni .

Romanoff Tokióba utazik, hogy összegyűjtse a Bosszúállókat, ahol találkozik Bartonnal, aki Thanos cselekedetei miatt elvesztette családját, és az elmúlt néhány évet a szervezett bűnözés vadászatával és gyilkolásával töltötte szerte a világon. Meggyőzi, hogy térjen vissza a csapathoz. Barton sikeres időutazása után a Bosszúállók kifejlesztik a "Chrono-Raid" műveletet, amely abból áll, hogy egy bizonyos időn belül (azaz a múltból) eltávolítják mind a hat Végtelen Követ az alternatív valóságokból. Natasha és Barton egy másik 2014-es évre utaznak, és megérkeznek a Vormir bolygóra , hogy visszaszerezzék a Lélekkövet . Találkoznak a Kő őrzőjével, a Vörös Koponyával , és elmondja nekik, hogy a Lélekkő megszerzéséhez áldozatot kell hozni. Barton úgy dönt, hogy feláldozza életét, mivel az elmúlt 5 évben sok bűncselekményt követett el, de Romanoff megállítja. Küzdenek azért, hogy megakadályozzák egymást az áldozat meghozatalában, de a végén Barton fölénybe kerül, és leugrik egy szikláról. Natasha elkapja, és egy sziklához szorítja, de nem szorítja magát, így Clint megragadja a karját. Natasha megkéri Clintet, hogy engedje el, ahogy ő választotta. Clint visszautasítja, így Natasha erőszakkal kitépi a karját Barton karjából, és meghal, így Barton megszerezheti a követ. Visszatérve a fő idővonalra, egy szívbajos Barton és a Bosszúállók gyászt rendeznek Romanoff miatt, amelyen Clint kijelenti, hogy lehetetlen visszahozni Natashát. Banner hamarosan felhasználja a kapott Infinity Stones-t, és az univerzum életének felét visszaadja életre, ezzel bizonyítva, hogy Natasha áldozata nem volt hiábavaló.

Következmények

Nem sokkal azután, hogy az univerzumban az élet fele visszatért, szintén életre kelt, Elena Belova meglátogatja Romanoff sírját, kifejezve tiszteletét fogadott, de még mindig nővére iránt. Megjelenik Valentina Allegra de Fontaine , és utasítja őt, hogy ölje meg Clint Bartont, akiről De Fontaine úgy véli, hogy felelős Romanoff haláláért .

Alternatív verziók

A Lake Bell által megszólaltatott Natasha Romanoff feltűnik a Disney+ animációs sorozat Mi lenne, ha... első évadában? » (2021) önmagának több alternatív változataként :

Bosszúállók végzete

A másik 2011-es évben Natasha Romanoff Nick Fury utasítására beadja Tony Starkot, hogy enyhítse palládiummérgezésének hatásait , de Stark meghal. Natashát a SHIELD vádolja Tony Stark meggyilkolásával, de Fury hisz neki, és ad neki egy fecskendőt, hogy kivizsgálja a helyzetet. Miután megszökött Brock Rumlow és más S.H.I.E.L.D. ügynökök elől, Romanoff Dr. Betty Rosshoz megy, hogy kivizsgálja Stark halálának okát. Amikor hírt kap Furytól, hogy Barton meghalt, Romanoff rájön, hogy Betty elrejtette Bannert apja, Ross tábornok elől. Váratlanul megérkezik az amerikai hadsereg, Ross tábornok vezetésével, hogy letartóztassa Bruce-t és Bettyt. Miközben a katonaság szembeszáll Bannerrel, Romanoff szemtanúja lesz Banner halálának, miután Hulkká változott. Romanoff az S.H.I.E.L.D. adatbázison keresztül folytatja a nyomozást és felfedezi, hogy valaki hozzáfért az adatbázishoz a halott ügynök profilján keresztül. Amikor erre próbálja figyelmeztetni Furyt, Hank Pym megöli , akiről később kiderült, hogy a Bosszúállók kezdeményezésére jelentkezők gyilkosa.

Zombijárvány

A 2018-as alternatívában Romanoff a többi Bosszúállóval együtt egy San Francisco -i zombijárványra reagál , azonban a többiekhez hasonlóan ő is zombivá változik [d] .

Ultron hódítása

Egy másik 2015-ös évben Ultron megszerzi vibránium testét az Elme Kövével, és nukleáris rakétákkal kiirtja az emberiséget [e] . Romanoff és Barton az egyetlen túlélő. Moszkvába utaznak, hogy egy analóg kódot találjanak az Ultron mesterséges intelligencia rendszerének letiltásához. Miután találtak egy fájlt Arnim Zoláról , egy elhagyatott Hydra bázisra utaznak Szibériában , és megpróbálják letölteni Zola lemásolt elméjét Ultron hive elméjébe, és megsemmisíteni. Azonban Ultron őrszemeivel szemben túlerőben Clint feláldozza magát, hogy megmentse Romanoffot. A letöltés sikertelen. Zola maga elárulja, hogy a feltöltés nem sikerült, mivel Ultron elhagyta az univerzumukat.

Valamivel később Romanoff szembekerül a Figyelővel és a "Multiverzum őrzőivel": "Supreme" Strange , Carter kapitány , Thor , Gamora , Star-Lord T'Challa és Killmonger , akik szintén Ultron ellen harcolnak. Ultron megérkezik a Végtelen Kövekkel, mínusz a Lélekkő, és az Őrzők megpróbálnak távol maradni tőle. Miután visszaszerzi és megpróbálja megölni őket, Romanoff Carter segítségével sikeresen feltölti Zola analóg tudatát Ultron testébe Barton nyila segítségével, és eltávolítja őt. Killmonger elárulja a csapatot azzal, hogy elveszi a Stones-t, és azt mondja nekik, hogy átírhatják az univerzumukat a Stones-szal, de a csapat nem ért egyet. Killmonger arra készül, hogy elpusztítsa a Guardians-t, de Zola, miután átvette Ultron testét, megállítja őt, így Strange csapdába ejti mindkettőt egy zsebdimenzióban. Romanoff váltja őt, ő lesz a Guardian, és a többi őrzővel együtt Strange bárjában köt ki az időtlen dimenzióban. Míg a többi őrző visszatér a saját univerzumába, Romanoff nem hajlandó visszatérni a saját univerzumába, mivel az univerzumában minden élet elveszett. A Megfigyelő az univerzumba szállítja, ahol a Bosszúállók Kezdeményezés másik jelöltjével, Hank Pymmel [f] megölték egy változatát . Megérkezik a Helicarearre, ahol Fury, Rogers és Danvers harcol Lokival és asgardi seregével. Legyőzi Lokit és találkozik Furyval.

Küldetés Carter kapitánnyal

A másik 2014-es évben Romanoff csatlakozik Carter kapitányhoz, hogy elfogjon egy kalózcsoportot Georges Batroc vezetésével, akik átvették a S.H.I.E.L.D. "Lemúriai csillag". Romanoff rájön, hogy a kalózok azért vették célba a hajót, mert a Hydra's Crusher páncélja volt a fedélzeten. Batroc legyőzése után Romanoff megmutatja Carternek a páncélt, és közli vele, hogy valaki van benne.

Különbségek a képregényektől

Natasha Romanoff az MCU-ban kezdettől fogva tagja a Nick Fury által alapított Bosszúállók csapatának, míg a képregényekben jóval későbbi kiegészítésként szerepel, és eredetileg egy gonosztevő volt (Romanoff, nem Romanoff néven), aki kifejezetten ellenséges volt a csapattal. . Valójában az eredeti Bosszúállók első női Bosszúállója, amelyet Stan Lee és Jack Kirby készített, Wasp volt. Az MCU-verzió egy rövid románcot is tartalmazott Bruce Bannerrel az Ultron korában, amire későbbi filmek is utaltak. Ez a kapcsolat nem jelenik meg a képregényekben, bár a karakter a képregényben több más szereplővel is kapcsolatban állt, köztük Amerika Kapitánnyal, Sólyomszemmel vagy a Tél Katonával. A filmekben Sólyomszemhez fűződő kapcsolata szoros, de plátói barátság . A karakter a képregényben szereplő Matt Murdockkal is kapcsolatban volt , miközben az MCU-s szerepléseik során soha nem léptek kapcsolatba egymással.

Reakció

David Edelstein, a New York Magazine úgy írta le a fő női karakterek jelenlétét a Vasember 2-ben, mint "Gwyneth Paltrow és Scarlett Johansson játéka, amelyben Paltrow hosszan nyer, majd eltűnik ellenfele fényszóróiban" [83] . A Vanity Fair megjegyzi, hogy ebben a filmben a bemutatkozása "hírhedten úgy döntött, hogy inkább a kívánatosságára összpontosít, mint a lenyűgöző harci képességeire" [84] .

A Daily Beast a karakter szerepéről az Ultron korában kifejtette, hogy a karaktert úgy hozták létre, hogy „fogaskerékként működjön a férfi karakterek történetében” . A Vanity Fair úgy jellemezte a karakter fejlődését a filmekben, mint "olyan pályát, amely éppúgy átívelt a térképen, mint Fekete Özvegy különféle frizurái", és kijelentette, hogy "éveit az MCU-ban töltötte olyan narratívák kiegészítőjeként, amelyek másokat kiemelnek." hősök" [ 84] .

A Vox megjegyzi, hogy a Bosszúállók: Végjátékban „Johansson Romanoffot – egy általában megbízható, értelmetlen gyilkost – csendes, sztoikus nyomorúsággá alakítja át” [85] , míg a Vanity Fair azon siránkozik, hogy a film „soha nem adott felépülést a halála után .

Romanoff legutóbbi filmes fellépése az MCU-ban vegyes kritikákat kapott. David Rooney, a The Hollywood Reporter munkatársa a Fekete Özvegyet a "sztárok járművének" nevezte Johansson számára . Eric Cohn, az IndieWire-től méltatta az akciót, „különösen a Black Widow és a Taskmasterként ismert gyilkos robot harca során, aki minden mozdulatát utánozza. Ha most látjuk utoljára, hogy Johansson tornagyorsasággal igazságot szolgáltat ellenfelének, ez egy boldog búcsú .

Caryn James, a BBC Culture munkatársa úgy vélte, hogy Romanoff a "legkevésbé érdekes karakter" a családjában, mivel "furcsa adaléka a körülötte forgó ravasz családi filmnek" . Pete Hammond, a Deadline Hollywood-tól azonban azt írta, hogy Johansson "minden fegyverével készen áll", és úgy érezte, hogy a nyitójelenet, amelyből kiderül, hogy a Romanoff család valójában orosz kémek, az " Americans " -ra emlékeztet. miközben dicsérte Johansson és Florence Pugh közötti kémiát , "Natasha kínos félénkségével az élénk és cinikus Elena ellensúlyozta". Az előadásokról Hammond így nyilatkozott: "Johansson ismét kiválóan jelen van a szerepben, mindvégig szakértő akciókat és színészi képességeket mutat be." [ 89]

Díjak

Lásd még

• Fekete Özvegy (Marvel Comics)
• A Marvel Cinematic Universe karaktereinek listája

Megjegyzések

1. ↑ Ahogy az Avengers: Endgame (2019) című filmben is látható.
2. ↑ Ahogy a Bosszúállók: Ultron kora (2015) mutatja.
3. ↑ Iron Man 2 (2010)
4. ↑ Az Ant-Man and the Wasp and Avengers: Infinity War (2018) megváltoztatta az eseményeket
5. ↑ Bosszúállók: Ultron kora (2015) megváltoztatta az eseményeket
6. ↑ Universe sorozat Mi van, ha... a világ elveszíti legnagyobb hőseit? »

Jegyzetek

1. ↑ Hammond, Pete „Fekete özvegy” áttekintése: A Marvel Universe akciódús küldetéssel indítja el a 4. fázist Scarlett Johansson Bosszúállójáért . Határidő Hollywood (2021. június 29.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 5. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 Shannon Miller, Liz 'Marvel's What If...?' Áttekintés: Garantált szórakozás az MCU szuperrajongók számára . Collider (2021. augusztus 10.). Letöltve: 2021. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 10. (határozatlan)
3. ↑ Tatyana Shitova ❘ A Fekete Özvegyről és a Bosszúállókról, a női szereplőkről és az Alice rovatról ❘ Bubble Podcast . Bubble Comics (2021. július 10.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8.. (határozatlan)
4. ↑ A Bosszúállók titokban felállították a Fekete Özvegy szólófilmjét . ScreenRant . Letöltve: 2021. május 9. Az eredetiből archiválva : 2019. április 15. (határozatlan)
5. ↑ Collington, Faefyx Guardians Of The Multiverse magyarázata: Miért választanak minden csapattagot . screenrant.com . Screen Rant (2021. október 7.). Letöltve: 2021. október 7. Az eredetiből archiválva : 2021. október 7.. (határozatlan)
6. ↑ Teljes jelentés a képernyőn . marvel.com . Letöltve: 2021. március 26. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 Aurthur, Kate „Fekete Özvegy” Scarlett Johansson és Florence Pugh szereplői az epikus utazásuk és a Natasha's Final Bow című filmben . Változat (2021. július 7.). Letöltve: 2021. július 9. Az eredetiből archiválva : 2021. július 8.. (határozatlan)
8. ↑ Carson, Lex (2010. december). "Daredevil és a fekete özvegy: Bűnüldözők lengő párja". Vissza Kiadás! . TwoMorrows Kiadó (45): 31-38. Ellenőrizze a dátumot itt: |date=( súgó angolul )
9. ↑ Lions Gate & Marvel Sign Iron Fist & Black Widow ajánlat . Szuperhős Hyper! (2004. február 26.). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
10. ↑ David Hayter rendezi a Fekete Özvegyet! . Szuperhős Hyper! (2008. április 28.). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 22.. (határozatlan)
11. ↑ Lions Gate sajtóközlemény (2004. március 2.) . movies.about.com. Letöltve: 2011. január 10. Az eredetiből archiválva : 2011. június 7.. (határozatlan)
12. ↑ Stax. IGN.com (2006. június 5.): "The Word on Black Widow" . IGN (2006. június 5.). Letöltve: 2011. január 10. Az eredetiből archiválva : 2012. március 2.. (határozatlan)
13. ↑ Weinberg, Scott Lionsgate összecsapja a "fekete özvegyet" . Rotten Tomatoes (2006. június 6.). Hozzáférés időpontja: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2012. december 4. (határozatlan)
14. ↑ Fleming, Michael Jr. . Emily Blunt pletykák szerint az Iron Man 2 -höz , Varietyhez  (2009. január 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 8-án. Letöltve: 2021. július 11.
15. ↑ Moore, Roger . Emily Blunt a Fekete Özvegy elvesztéséről… , The Orlando Sentinel  (2009. február 25.). Archiválva az eredetiből 2012. június 11-én. Letöltve: 2021. július 11.
16. ↑ Finke, Nikki . Újabb 'Iron Man 2' üzlet: Scarlett Johannson leváltja Emily Blunt fekete özvegy szerepét tetves, alacsony pénzért , Deadline Hollywood  (2009. március 11.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29. Letöltve: 2021. július 11.
17. ↑ Csodálatos sztárteljesítmény: A színészek összegyűlnek a Comic-Con panelen, köztük a „The Avengers”, „Amerika Kapitány” és „Thor  · ” című filmekkel . Határidő Hollywood (2010. július 24.). Letöltve: 2010. július 25. Az eredetiből archiválva : 2011. július 5.. (határozatlan)
18. ↑ Csodálatos sztárteljesítmény: A színészek összegyűlnek a Comic-Con panelen, köztük a „The Avengers”, „Amerika Kapitány” és „Thor  · ” című filmekkel . Határidő Hollywood (2010. július 24.). Letöltve: 2010. július 25. Az eredetiből archiválva : 2011. július 5.. (határozatlan)
19. ↑ Fleming, Mike Öt színésznő tesztel az „Amerika Kapitány 2” szerepére; » Videó » Letöltés Kutató Black Widow Might Drop By As Well Kedvencekhez Határidő Hollywood (2012. október 2.). Letöltve: 2012. október 2. Az eredetiből archiválva : 2012. október 2.. (határozatlan)
20. ↑ Maresca, Rachel Scarlett Johansson ívekben pompázik az új magazin fotózásán, és részleteket árul el a Bosszúállók folytatásáról . New York Daily News (2013. szeptember 29.). Letöltve: 2013. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29.. (határozatlan)
21. ↑ Arrant, Chris Amerika Kapitány: Polgárháború Rendezők: A Black Widow Will Be Back, Továbbiak . Newsarama (2015. január 15.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 15. Az eredetiből archiválva : 2015. január 19. (határozatlan)
22. ↑ Fehér, Brett . A „Bosszúállók: Ultron kora” még sok fekete özvegy és sólyomszem lesz , MTV  (2013. július 25.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 6-án. Letöltve: 2021. július 11.
23. ↑ Maresca, Rachel Scarlett Johansson ívekben pompázik az új magazin fotózásán, és részleteket árul el a Bosszúállók folytatásáról . Napi Hírek (2013. szeptember 29.). Letöltve: 2013. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29.. (határozatlan)
24. ↑ Fleming, Mike Jr. Daniel Bruhl játssza a gonoszt az Amerika Kapitány: Polgárháborúban . Határidő (2014. november 14.). Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. november 14. (határozatlan)
25. ↑ Welch, Alex Bosszúállók: Végtelen háború – A Fekete Párduc színész forgatni kezd . Screen Rant (2017. június 7.). Letöltve: 2017. június 8. Az eredetiből archiválva : 2017. június 8. (határozatlan)
26. ↑ Heller, Corinne (2017. november 29.). "Ranging the Avengers: Infinity War , Makeovers, From America Captain's Beard to Blonde Black Widow" Archivált 2018. július 5-én a Wayback Machine -nél . E! Hírek .
27. ↑ Robinson, Tasha A Marvel kapitány egyik kredit utáni jelenete nagyszerű hír a Bosszúállók: Végjáték számára . The Verge . Vox Media (2019. március 7.). Letöltve: 2019. március 8. Az eredetiből archiválva : 2019. március 8. (határozatlan)
28. ↑ Mithaiwala, Mansoor Robert Downey Jr. Bejelenti a Bosszúállók 4 visszatérését . Screen Rant (2017. október 28.). Letöltve: 2017. november 4. Az eredetiből archiválva : 2017. november 4.. (határozatlan)
29. ↑ Welch, Alex Black Widow Japánba indul a Bosszúállók 4 sorozat fotóiban . Screen Rant (2017. augusztus 22.). Letöltve: 2017. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 23.. (határozatlan)
30. ↑ 1 2 Chitwood, Adam FEKETE ÖZVEGY Film: Scarlett Johansson és Kevin Feige filmsorozatról beszélgettek . Collider (2015. április 15.). Letöltve: 2015. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16.. (határozatlan)
31. ↑ Pirrello, Phil Fekete Özvegy: A film? . IGN (2010. szeptember 22.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 10. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 26.. (határozatlan)
32. ↑ Pirrello, Phil Fekete Özvegy: A film? . IGN (2010. szeptember 22.). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. október 31.. (határozatlan)
33. ↑ Couto, Anthony Feige: A Fekete Özvegy múltját fel kell fedezni a Bosszúállók 2-ben és a Lehetséges szólófilmben . IGN (2014. február 12.). Letöltve: 2014. február 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 23.. (határozatlan)
34. ↑ Couto, Anthony Feige: A Fekete Özvegy múltját fel kell fedezni a Bosszúállók 2-ben és a Lehetséges szólófilmben . IGN (2014. február 12.). Letöltve: 2014. február 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 13.. (határozatlan)
35. ↑ West, Rachel forgatókönyvíró, Nicole Perlman betekintést nyújt a Guardians, a Marvel és egyebek oldalára! . Cineplex (2014. július 25.). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. július 28.. (határozatlan)
36. ↑ Keyes, Rob Amerika Kapitány 2 Interjú: Scarlett Johansson „Fekete özvegy” szólófilmről beszél . Screen Rant (2014. április). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. július 27. (határozatlan)
37. ↑ Az X-Men David Hayter újjá akarja éleszteni a Fekete Özvegyet . Digital Spy (2014. július 21.). Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. július 23. (határozatlan)
38. ↑ Robinson, Joanna Game of Thrones Big Battle rendezője, Neil Marshall vagy egy Fekete Özvegy filmet akar rendezni, vagy Engedd szabadjára a sárkányokat . Vanity Fair (2014. augusztus 21.). Letöltve: 2014. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 26.. (határozatlan)
39. ↑ Davis, Erik Itt van az, amikor megtudjuk, ki a főszerep a Marvel „Marvel kapitány” című filmjében, és ki rendezi . Fandango (2016. április 11.). Letöltve: 2016. április 11. Az eredetiből archiválva : 2016. április 13.. (határozatlan)
40. ↑ Fleming, Mike Jr. Kevin Feige: Amerika Kapitány: Polgárháború és minden Marvel - Kérdések és válaszok határideje . Határidő Hollywood (2016. május 6.). Hozzáférés dátuma: 2016. május 6. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6. (határozatlan)
41. ↑ Yehl, Joshua Comic-Con 2016: Joss Whedon fekete özvegy filmet rendezne, ha a Marvel megkérdezné . IGN (2016. július 23.). Letöltve: 2016. július 25. Az eredetiből archiválva : 2016. július 25. (határozatlan)
42. ↑ Setoodeh, Ramin Scarlett Johansson a Fekete Özvegy filmben, a Bosszúállók és Donald Trump . Változat (2016. október 12.). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 13.. (határozatlan)
43. ↑ Russell, Bradley A Fekete Özvegy filmet „el kellene készíteni” – mondja Scarlett Johansson . GamesRadar+ (2017. február 10.). Letöltve: 2017. február 10. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11.. (határozatlan)
44. ↑ Kroll, Justin Scarlett Johansson „Fekete özvegy” filmje hozzáadja Florence Pugh-t . Változat (2019. március 18.). Letöltve: 2019. március 20. Az eredetiből archiválva : 2019. március 19. (határozatlan)
45. ↑ Kroll, Justin Marvel önálló „Fekete özvegy” filmje Jac Schaeffer írásával lendületet kap . Variety (2018. január 10.). Letöltve: 2018. január 10. Az eredetiből archiválva : 2018. január 11.. (határozatlan)
46. ↑ Kit, Borys 'Jessica Jones' igazgatója a Talks to Helm 'Star Trek 4' című filmben . The Hollywood Reporter (2018. április 26.). Letöltve: 2018. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. április 27.. (határozatlan)
47. ↑ 1 2 Kit, Borys „Fekete özvegy” film rendezőt talált Cate Shortlandben (Exkluzív) . The Hollywood Reporter (2018. július 12.). Letöltve: 2018. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. július 13. (határozatlan)
48. ↑ Siegel, Tatiana; Kit, Borys Scarlett Johansson 15 millió dollár fizetést kap a fekete özvegy filmért . The Hollywood Reporter (2018. október 11.). Letöltve: 2018. október 11. Az eredetiből archiválva : 2018. október 11. (határozatlan)
49. ↑ Rubin, Rebecca „Black Widow” kiadása a koronavírus-járvány közepette . Változat (2020. március 17.). Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2020. március 17. (határozatlan)
50. ↑ A Disney visszatolja a „Fekete Özvegyet  ” 2021-be  ? . TheWrap (2020. szeptember 23.). Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 23.  (határozatlan)
51. ↑ Scarlett Johansson beperli a Disney-t a „Black Widow” streaming kiadása  miatt (2021. július 29.). Archiválva az eredetiből 2021. július 29-én. Letöltve: 2021. október 7.
52. ↑ Murray, Rebecca Scarlett Johansson interjú – „Iron Man 2” . about.com . Letöltve: 2012. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 21.. (határozatlan)
53. ↑ Hirschberg, Lynn Scarlett Johansson a senki babája . W (2015. február 9.). Letöltve: 2015. február 17. Az eredetiből archiválva : 2015. február 17.. (határozatlan)
54. ↑ 1 2 Weintraub, Steve . Scarlett Johansson Comic-Con interjú IRON MAN 2 , Collider.com  (2009. július 28.). Archiválva az eredetiből 2012. augusztus 21-én. Letöltve: 2021. július 11.
55. ↑ Adamek, Pauline (2012. január–február). Avengers Assemble! Filmink . FKP Nemzetközi Export: 70-75. Ellenőrizze a dátumot itt: |date=( súgó angolul )
56. ↑ Biskind, Peter A Scarlett tanulmánya . Vanity Fair (2011. december). Letöltve: 2011. november 21. Az eredetiből archiválva : 2011. november 21.. (határozatlan)
57. ↑ Belloni, Matthew Marvel Moolah: Robert Downey Jr. A Bosszúállók fizetése eléri az 50 millió dollárt . The Hollywood Reporter (2012. május 15.). Letöltve: 2018. október 11. Az eredetiből archiválva : 2018. október 11. (határozatlan)
58. ↑ Chitwood, Adam Christopher Markus és Stephen McFeely Talk Amerika Kapitány 2 és Thor 2; A Reveal Cap 2 gyorsabb tempóval és kevesebb visszaemlékezéssel rendelkezik, mint eredetileg tervezték . Collider.com (2013. április 12.). Letöltve: 2013. április 12. Az eredetiből archiválva : 2013. április 14.. (határozatlan)
59. ↑ Goldman, Eric A téli katona: Túl sokat változott Amerika Amerika Kapitány számára? . IGN (2014. március 6.). Letöltve: 2014. március 10. Az eredetiből archiválva : 2014. március 11.. (határozatlan)
60. ↑ Lussier, Germain; Riefe, Jordan Scarlett Johansson ételek a „Top Chef” és a pornó című műsorban . Refinery29.com (2013. szeptember 29.). Hozzáférés dátuma: 2013. február 12. Az eredetiből archiválva : 2013. október 6. (határozatlan)
61. ↑ Couto, Anthony Feige: A Fekete Özvegy múltját fel kell fedezni a Bosszúállók 2-ben és a Lehetséges szólófilmben . IGN (2014. február 12.). Letöltve: 2014. február 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 13.. (határozatlan)
62. ↑ Johannson, Scarlett. Scarlett Johansson beszél a Bosszúállókról: Ultron kora [videó]. IGN . Archiválva : 2014. március 20. a Wayback Machine -nál
63. ↑ Cornet, Roth Avengers: Age Of Ultron Scarlett Johansson a fekete özvegy legnagyobb hatalmáról beszél . IGN (2014. július 17.). Letöltve: 2014. július 17. Az eredetiből archiválva : 2014. július 18.. (határozatlan)
64. ↑ Breznican, Anthony Hogyan fogja elrejteni Scarlett Johansson terhességét a Bosszúállók: Ultron kora . Entertainment Weekly (2014. július 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 18. Az eredetiből archiválva : 2014. július 19. (határozatlan)
65. ↑ 1 2 Hewitt, Chris Amerika Kapitány: Polgárháború előzetes meghibásodása . Birodalom (2015. november 25.). Letöltve: 2015. november 25. Az eredetiből archiválva : 2015. november 25.. (határozatlan)
66. ↑ Breznican, Anthony Amerika Kapitány: A polgárháború sztárja, Scarlett Johansson a Fekete Özvegy górcsőiben . Entertainment Weekly (2015. december 3.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 3. Eredetiből archiválva : 2015. december 4. (határozatlan)
67. ↑ Amerika Kapitány: Polgárháború – Scarlett Johansson ugratja szerepét az Amerika Kapitány: Polgárháborúban . IGN (2015. április 21.). Letöltve: 2015. április 22. Az eredetiből archiválva : 2015. április 23.. (határozatlan)
68. ↑ Breznican, Anthony Amerika Kapitány: A polgárháború sztárja, Scarlett Johansson a Fekete Özvegy górcsőiben . Entertainment Weekly (2015. december 3.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 3. Eredetiből archiválva : 2015. december 4. (határozatlan)
69. ↑ Breznican, Anthony A Bosszúállók: Végtelen háború kulisszái mögött, ahogy az új hősök egyesülnek – és mások is véget érnek – 3. oldal . Entertainment Weekly (2018. március 8.). Hozzáférés dátuma: 2018. március 8. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8. (határozatlan)
70. ↑ 1 2 Breznican, Anthony Avengers: A végjáték rendezői megvédik a vitatott Black Widow jelenetet . Entertainment Weekly (2019. május 2.). Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 7. (határozatlan)
71. ↑ Itzkoff, Dave „Bosszúállók: Végjáték”: A forgatókönyvírók minden kérdésedre válaszolnak . The New York Times (2019. április 29.). Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 14. (határozatlan)
72. ↑ Romeyn, Kathryn Scarlett Johansson „Bosszúállók” edzése: Hogyan szerezzünk fekete özvegy testet ? The Hollywood Reporter (2019. április 26.). Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 2. (határozatlan)
73. ↑ Boucher, Geoff Spider-Women, Marvel kapitány és Harley Quinn: A nők repülnek a régi hollywoodi felfogások ellen . Határidő Hollywood (2018. november 30.). Letöltve: 2018. november 30. Az eredetiből archiválva : 2018. december 1.. (határozatlan)
74. ↑ Bucksbaum, Sydney Black Widow szereplőgárdája exkluzív új részleteket közöl a Marvel -filmjükkel kapcsolatban . Entertainment Weekly (2019. július 21.). Letöltve: 2019. július 31. Az eredetiből archiválva : 2019. július 21. (határozatlan)
75. ↑ De Semlyen, Nick Black Widow Review . Birodalom (2021. június 29.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29. (határozatlan)
76. ↑ Kroll, Justin Disney élőszereplős „Pán Péter” filmje megtalálja a Wendyt és Petert (exkluzív) . Változat (2020. március 10.). Letöltve: 2020. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. március 11. (határozatlan)
77. ↑ Gleiberman, Owen „Fekete özvegy” áttekintése: Szuperhősfilm, amely durvább, rétegesebb érzésekkel, mint várná . Változat (2021. június 29.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29. (határozatlan)
78. ↑ 1 2 Stern, Marlow 'Bosszúállók: Ultron korszaka' Black Widow Disgrace (2015. május 5.). (határozatlan)
79. ↑ Miért elképesztő Black Widow sterilizációs jelenete az 'Age of Ultron' -ban (2015. május 7.). Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12. (határozatlan)
80. ↑ James, Caryn Filmkritika: négy csillag az „izgalmas” Fekete Özvegyért . BBC Culture (2021. június 29.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12. (határozatlan)
81. ↑ Vary, Adam B.; Aurthur, Kate „Fekete özvegy” sztárja és rendezője lebontják a titkok utáni jelenetet (SPOILER) . Változat (2021. július 10.). Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2021. július 10. (határozatlan)
82. ↑ Harn, Darby MCU: Scarlett Johansson fekete özvegye 5-ször volt pontos a képregényekhez (és 5-ször nem) . CBR (2020. március 23.). Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. január 1.. (határozatlan)
83. ↑ David Edelstein. A Rehabbed Stars csatája . New York Magazine (2010. május 2.). Letöltve: 2010. május 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 30.. (határozatlan)
84. ↑ 1 2 3 Bradley, Laura Hogyan Bosszúállók: A Végjáték Failed Black Widow . Vanity Fair (2019. április 26.). Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25. (határozatlan)
85. ↑ Abad-Santosalex, Alex Avengers: Endgame egy Marvel csoda . Vox (2019. április 23.). Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 3. (határozatlan)
86. ↑ Rooney, David Scarlett Johansson a Marvel „Fekete özvegy” című filmjében: Filmszemle . The Hollywood Reporter (2021. június 29.). Letöltve: 2021. június 29. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29. (határozatlan)
87. ↑ Kohl, Eric „Fekete özvegy” áttekintés: Johansson és Pugh Ossza meg Banter és Badass harcát a Solid Bourne-Meets-Marvel Rompban . IndieWire (2021. június 29.). Letöltve: 2021. július 1. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29. (határozatlan)
88. ↑ James, Caryn Black Widow: a sorozat legkevésbé Avenger-szerű filmje . BBC Culture (2021. június 29.). Letöltve: 2021. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12. (határozatlan)
89. ↑ Hammond, Pete „Fekete özvegy” áttekintése: A Marvel Universe akciódús küldetéssel indítja el a 4. fázist Scarlett Johansson Bosszúállójáért . Határidő Hollywood (2021. június 29.). Letöltve: 2021. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. július 5.. (határozatlan)
90. ↑ Soll, Lindsay Teen Choice Awards 2010: Kihirdették a jelöltek első fordulóját . MTV (2010. június 14.). Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8.. (határozatlan)
91. ↑ Castillo, Michelle és a 2010-es Scream Awards nyertesei…. . Időpont (2019. október 21.). Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2011. január 29. (határozatlan)
92. ↑ Bettinger, Brendan Inception, Let Me In, Tron és The Walkind Dead vezeti a 2011-es Saturn Award-jelöléseket . Collider (2011. február 23.). Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 11.. (határozatlan)
93. ↑ Chung, Gabrielle Teen Choice Awards 2012: jelöltek és nyertesek (teljes lista) . Celebuzz (2012. július 22.). Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27.. (határozatlan)
94. ↑ A Nickelodeon bemutatta a 2013-as Kids' Choice Awards jelöltjeit . PR Newswire (2013. február 13.). Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2013. február 20. (határozatlan)
95. ↑ People's Choice Awards 2013: A nyertesek teljes listája . MTV (2013. január 9.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2014. július 15. (határozatlan)
96. ↑ Ellwood, Gregory 2013 MTV Movie Awards nyerteseinek és jelöltjei – teljes lista . Uproxx (2013. április 14.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2017. március 18. (határozatlan)
97. ↑ A Teen Choice Awards 2014-es jelöltjei kiderültek! . Jehu! Filmek (2014. június 18.). Letöltve: 2014. június 18. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12.. (határozatlan)
98. ↑ Blake, Emily People's Choice Awards 2015: A győztesek listája . Entertainment Weekly (2015. január 7.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. február 16. (határozatlan)
99. ↑ Foutch, Haleigh Interstellar és The Winter Soldier Lead Saturn Award-jelölések . Collider (2015. március 3.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. március 6.. (határozatlan)
100. ↑ Wickman, Kase Itt vannak a 2015-ös MTV Movie Awards jelöltjei . MTV (2015. március 4.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. március 5.. (határozatlan)
101. ↑ Teen Choice Awards 2015 győztesei: Teljes lista . Varieté (2015. augusztus 16.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. október 26.. (határozatlan)
102. ↑ People's Choice Awards 2016: A nyertesek teljes listáját itt tekintheti meg . Billboard (2016. január 6.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8.. (határozatlan)
103. ↑ Grant, Stacey itt vannak a 2016-os Kids' Choice Awards jelöltjei . MTV (2016. február 2.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. február 4. (határozatlan)
104. ↑ Vulpo, Mike Teen Choice Awards 2016 jelöléseit bejelentették: Tekintse meg a lehetséges nyertesek „első hullámát” . E! (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 26. (határozatlan)
105. ↑ Eliahou, Maya Teen Choice Awards 2016 – Amerika Kapitány: Polgárháború vezeti a jelölések második hullámát . E! (2016. június 9.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 12. (határozatlan)
106. ↑ Kilday, Gregg 'La La Land', 'Arrival', 'Moonlight' Top Critics Choice-jelölések . The Hollywood Reporter (2016. december 1.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. december 2. (határozatlan)
107. ↑ Chestang, Raphael People's Choice Awards 2017: A nyertesek teljes listája . Szórakozás ma este (2017. január 18.). Letöltve: 2019. október 29. Az eredetiből archiválva : 2017. január 19. (határozatlan)
108. ↑ Vulpo, Mike Kids' Choice Awards 2017 győztesei: A teljes lista . E! (2017. március 11.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2017. június 25. (határozatlan)
109. ↑ McNary, Dave Saturn Awards jelölései 2017-ben: „Rogue One”, „Walking Dead” főszerep . Fajta (2017. március 2.). Letöltve: 2017. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. március 3. (határozatlan)
110. ↑ Bell, Crystal 2018 MTV Movie & TV Awards jelölések: Tekintse meg a teljes listát . MTV (2018. május 3.). Letöltve: 2018. május 3. Az eredetiből archiválva : 2018. május 3. (határozatlan)
111. ↑ Teen Choice Awards: Nyertesek listája . The Hollywood Reporter (2018. augusztus 12.). Letöltve: 2018. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13. (határozatlan)
112. ↑ People's Choice Awards: A nyertesek teljes listája . The Hollywood Reporter (2018. november 11.). Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 12. (határozatlan)
113. ↑ Howard, Annie Kids' Choice Awards: A Bosszúállók: Végtelen háború a legjobb jelöltek; DJ Khaled a házigazda . The Hollywood Reporter (2019. február 26.). Letöltve: 2019. február 26. Az eredetiből archiválva : 2019. február 27.. (határozatlan)
114. ↑ Clarendon, Dan (2019-08-11). „Teen Choice Awards 2019: A nyertesek és jelöltek teljes listája” . US Weekly . Archiválva az eredetiből , ekkor: 2019-08-12 . Letöltve: 2019-08-11 . Elavult használt paraméter |url-status=( súgó )
115. ↑ Anderton, Ethan A 2019-es Saturn Awards győztesei: A Bosszúállók: Végjáték hat összesen hat díjjal dominál . /Film (2019. szeptember 14.). Letöltve: 2019. október 29. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 21. (határozatlan)
116. ↑ Nordyke, Kimberly; Howard, Annie People's Choice Awards: "Bosszúállók: Végjáték" a legjobb film . The Hollywood Reporter (2019. november 10.). Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 11. (határozatlan)

Linkek

• Archiválva 2021. augusztus 29-én a Wayback Machine -en a Marvel Cinematic Universe Wiki -n, Natasha Romanoff
• Natasha Romanoff  (angol) a Marvel Database -ban, a Marvel Comics wikiben
• Natasha Romanoff archiválva 2018. október 31-én a Wayback Machine -nél a Marvel.com -on