Mont Orgueil

A Mont Orgueil ( franciául  Mont Orgueil , angolul  Gorey Castle ) egy középkori kastély Jersey szigetén , 1204 - ben alapították .

A kastélynak több neve is van:

• Gorey kastély (a faluról és a kikötőről kapta a nevét, amely felett felemelkedett, és amelyet meg akart védeni);
• Mont-Orgueil kastély - így kezdték a kastélyt a 16. század végétől nevezni, miután a szigetet a franciák elfoglalták. Orgueil – franciául azt jelenti: „büszke”, vagyis Mont Orgueil – büszke hegy. A helyi lakosság kedvelte a kastély ezen elnevezését, ezért a kastélyt ma is Mont-Orgey-nek, a falut és a vár melletti kikötőt pedig Gorey-nak hívják;
• Régi vár - a helyiek körében elterjedt név, amelyet az újabb Erzsébet várral való összehasonlításból kaptak.

Akkoriban a kastély Jersey szigetének fő kikötőjét (Goray kikötőjét) védte, és a sziget fő angol védelmi építménye volt egészen a „lőporkorszak” kezdetéig, ami jelentősen csökkentette a Mont Orgueil erődítményeit. . Ezenkívül a kastély Gorey kikötője felett található, amelyet hullámtörők segítségével hoztak létre - Jersey szigetének fő kikötője (kikötője) az Erzsébet-kastély-erőd és a St. Helier kikötő megjelenése előtt. 16. század.

Az új Erzsébet -erőd megépítésének fő oka azonban nem a Mont-Orgueil erőd erődítménye volt (a falakat korszerűsíteni lehetett és az erődöt javítani lehetett), hanem az, hogy a kastély sebezhető volt a közeli magasabb dombokról érkező modern nagy hatótávolságú tüzérséggel szemben. valamint Gorey sekély árapály-kikötőjének kényelmetlensége, a védett hullámtörők, amelyek már eléggé beomlottak, és csak dagálykor voltak elérhetők rövid ideig (apálykor minden hajó a szárazföldön volt. Ha az első okot be lehetne zárni egy építkezéssel erődök sorozata a közeli dombokon, akkor a második lehetetlen volt.A nagyobb merülésű új hajókhoz mélyebb vízi kikötő kellett.To Ráadásul a régi hullámtörőket [2] többnyire természeti jelenségek pusztították el.Ma már csak egy részét látjuk a Gorey-i kikötő eredeti hullámtörői. A St. Helier -i öböl kényelmesebb volt egy mélyebb (akkori) kikötő számára, amelynek mélysége lehetővé tette, hogy nagyobb hajók lépjenek be Saint Helier kikötőjébe, és apálykor a hajók felszínre került - így itt épült fel Szép Izabella új erődje (1603-ban posztumusz Erzsébet erődjévé nevezték át). Port St. Helier és ma Jersey szigetének fő kikötője . Mont-Orgueil kikötőjét pedig csak kis halászhajók, csónakok és jachtok használják, amelyek még ma is apálykor a szárazföldön vagy enyhén zátonyon vannak.

Gorey kikötője, Mont-Orgueil vár-erődje pedig elvesztette jelentőségét.

A vár története

Jersey kezdetben nem volt sziget, hanem Galliához (ma Franciaország ) kapcsolódó félsziget. A helyet az őskorban megerősítették (legalábbis ezt a helyet már a vaskorban településként és erődítményként használták ).

Amikor Jersey szigetté vált - a sziget keleti partja és ez az öböl a jelenlegi Mont-Orguey kastély közelében vált a legkedvezőbbté a hajókról való kiszállásra az árapály jelenségek miatt, és a szárazfölddel való kommunikáció fő helyévé vált - különösen , Neutriával (ma Normandia). Az a tény, hogy ebben a régióban az árapály-jelenségek fő iránya nyugatról keletre és fordítva. Ezért a partraszállás az árapály tetőzésekor és az apály kezdetén csak kedvezően járult hozzá a parthoz való kikötéshez. Egészen más a helyzet a déli, északi vagy nyugati parton. Így St. Helier kikötőjéből , amely később Gorey kikötőjét váltotta fel, ma nehezebb a be- és kilépés, mivel az árapály a hajóút túloldalán hat. És amikor Gorey kikötőjébe belépünk vagy elhagyjuk, árapály jelenségek kísérték a kikötést vagy a vitorla felszállását bizonyos dagály- és apály időszakokban. Jersey szigetének nyugati és északi partjait erős hullámok érik az Atlanti-óceán felől , ezért egész évben kevésbé alkalmasak kikötőnek.

Goraeusnak ezt a kikötőjét a római korban is használták a sziget partjainál a fő kirakodási helyként. Igaz, a római korban kevés figyelmet fordítottak ezekre a szigetekre.

• 933  – A Csatorna-szigetek a normann korona része lett.

• 1066  – Normandia hercege Sussexben állomásoztatta hadseregét, és I. Vilmos király lett . Csatorna grófja, beleértve a Csatorna-szigeteket is, Anglia és Normandia közös királysága lett.

• 1204  - A kastély építésére a Normandiai Hercegség Franciaország és Anglia közötti 1204 - es felosztása után került sor .

• 1212  – A kastélyt először említik. A kastély a sziget védelmének fő erődjévé vált a nagy puskaporhasználat korszaka előtt. [3] A vár azonban jól látható a szomszédos dombról - a Szent Miklós-hegyről.

• 1259  – Az 1259-es párizsi békeszerződés értelmében a francia király lemondott a Csatorna-szigetekre vonatkozó igényeiről, és átvette Normandia szárazföldjét. Az angol király lemondott Normandia partjaira vonatkozó igényeiről, és átvette a szigetek őrnagyi (felügyelői) tisztét (ezt ma hadnagy-kormányzónak nevezik ), valamint Balifot , hogy helyette uralkodjon. Azt kell mondanunk, hogy a Csatorna-szigetek hivatalosan soha nem tartoztak Angliához.

Mont-Orgueil a százéves háború idején kb . 1337-1453 ) szerkesztés

• 1338  – A francia hadsereg partra száll Jersey szigetén azzal a szándékkal, hogy elfoglalja a szigetet [4] . A franciák az egész szigetet birtokba vették, kivéve Mont-Orguey vár-erődjét, amelyben a britek telepedtek le [5] . A franciák 1338 szeptemberéig a szigeten maradtak, majd elhajóztak azzal a céllal, hogy elfoglalják Guernsey , Alderney és Sark szigeteit .

• 1339  – A franciák ismét annyiban tértek vissza, hogy egyes források szerint 8000 ember 17 genovai gályán és 35 francia hajón. Ismét nem sikerült elfoglalniuk Mont Orgueil várát, és miután kárt okoztak, a franciák kivonultak [6] .

Mont-Orgueil a Lancasterek és Yorkok közötti konfliktus idején (a százéves háború után kezdődött) és a rózsák háborúja idején ( 1455-1485 ) .

• 1461  – A rózsák háborúja alatt Margit királynő , VI. Henrik felesége megállapodást kötött Pierre de Breze -vel, de Maulevrier grófnővel, Normandia seneschaljával , hogy sereget állít fel a Lancasterek megsegítésére . Jersey szigetének elfoglalása Margit királynő menedékjogának megadása céljából, ha szükséges, Yorkok sikere esetén . De Brézé jutalma segítségéért a Csatorna-szigetek uralma. Abban az időben a Gorey-kastély rendőre – amely a 15. század végétől Mont Orgueil néven vált ismertté (franciául Proud Mountain) – egy cornwalli származású volt, akit a Lancasterek szándékaiba avattak be. Feltételezik, hogy Cornishman együttműködhetett de Brézével, és összeesküdtek a kastély harc nélkül történő feladására. Mindenesetre 1461 nyarán Jean de Carbonnel (Carbonnel) harc nélkül elfoglalta Gorey vár-erődjét. A következő hét évben de Breze-hez és Franciaországhoz hű emberek tartották a kastélyt, és elméletileg a sziget egy részét is. A gyakorlatban nagyon kevés változás történt, a baliff ( eng. baliff ) érvényben maradt, a királyi udvar pedig tovább dolgozott. 

• 1465  - három évvel Mont Orgueil várának elfoglalása (átadása) után Jersey szigetét a franciák és a britek birtokaira osztották. A sziget keleti részén a franciák telepedtek le Pierre de Breze vezetésével , a nyugati részen pedig a britek Philip de Carteret , St-Ouen ura vezetésével . A sziget nyugati részén, ahol Philippe de Carteret a St.Quen (a sziget kerülete) menedzsere ült, nehezményezték a francia erők jelenlétét a szigeten.

• 1468  - 1468-ban IV. Edward Sir Richard Harlistont és flottáját Guernsey szigetére küldte ez a sziget Anglia birtokában maradt), annak a tervének a részeként, hogy megtámadja Franciaországot és visszaadja Normandiát , beleértve a sziget keleti részét is . Jersey . Guernsey - ben Sir Richard Harliston , hogy eljött a pillanat Jersey visszatérésére . Ennek megfelelően nyugodtan továbbment Jersey -be , titokban beszélt Philippe de Carteret -vel , és döntés született az azonnali cselekvésről, mielőtt a szél elkísérhetné a francia flottát. A fő yorki haderő ezután a Jersey állambeli Plémont partjainál landolt . Richard Harliston és Philippe de Carter közös angol hadserege éjszaka áthaladt a szigeten Mont Orgueil várához, és megkezdte a vár ostromát. Az ostrom 19 hétig tartott. Végül a francia helyőrség, amelyet megfosztottak a tengeri utánpótlástól, mivel Sir Richard hajói voltak a sziget megközelítésénél, megadta magát. Így az erőd és Jersey szigetének keleti része visszakerült Angliához. Szabadulásuk után a mezesek azt akarták, hogy Sir Richard legyen a kapitányuk, de hamarosan visszatért Angliába.

XVI. század és a sziget főerődjének helyének elvesztése.

• 1543  - Henry Cornish, Hertford grófjának hadnagya Jersey szigetén aggódott amiatt, hogy Robert Raymont korábbi fejlesztései olyan gyengék voltak, hogy az erőd sebezhető volt az akkori muskétatűzzel szemben. Cornish puskaporos „saker” ágyúk (akkoriban közepes méretű ágyúk) felszerelését kérte, amelyek a Grouville („Grovyll” – a vártól délre eső terület) és a kastély – a hely, ahol a partot őrzik. a támadó franciák utoljára landoltak. [7]
• 1548  – Henry Cornish vezetésével tüzérségi emelvény épült Mont-Orgueil vár-erődjében.
• 1549  – Henry Cornish vezetésével Mont-Orgueil vár-erődjében egy második tüzérségi emelvény épült.
• 1594  – A várerőd által védett Gorey kikötője azonban nem volt alkalmas nagyobb merülésű új hajók fogadására, így a Mont-Orgey erőd további korszerűsítése Jersey szigete számára megszűnt.

A Mont-Orgueil a 16. század végéig a sziget fő erődje maradt.

17. század

• 1600  Sir Walter Raleigh lesz Jersey kormányzója . Utána folytatódott az új erőd építése a St. Helier kikötő megközelítésének védelmére  – az erőd a Fort Isabella Bellisima (Bellisima) vagy Erzsébet-kastély nevet kapta . Sir Walter Raleigh még a Mont Orgueil elpusztítását is tervezte, hogy kövével egy új vár-erőd építését befejezze.
• 1603  – Erzsébet királynő halála után Sir Walter Raleigh -t visszahívták a Towerbe.

A 17. században a Mont Orgueil volt az egyetlen börtön Jersey szigetén , amelyet az angol kormány használt, ha el akartak szigetelni egy foglyot a támogatóitól.

1640 -ben megtartották George Carteret jersey-i tengerész esküvőjét unokatestvérével, Elizabeth de Carteret-vel (Elizabeth de Carteret), II. de Carteret Fülöp (II. Philippe de Carteret, 1584-1643), Sark sziget 3. urának lánya . a Mont Orgey kastély kápolnájában .

Az angol polgárháború alatt (1642–1649) George Carteret kormányzó hadnagy és Jersey polgárai a király oldalára álltak. A parlamenti hadsereg számos támogatója a szigeten raboskodott.

A kastélyban börtönözték be az erasztiánus William Prynnt , a Leveler -mozgalom egyik fő ideológusát,  John Lilburnt . Annak érdekében, hogy William Prynne -t elszigetelje barátaitól, először (1637 júliusában) a Gwynedd megyében található Carnarvon kastélyban , majd a Jersey szigetén található Mont Orguey kastélyban zárták be . Sir Philip Carter kormányzó jól bánt Prynnel . William Prynne lefoglalta a versírást. Prynne, William. A hosszú országgyűlés adta ki 1640-ben. William Prynne ezt követően fizetett Sir Philip Carternek azzal, hogy megvédte őt 1645-ben, amikor atrocitásokkal és zsarnoksággal vádolták. [nyolc]

• 1661 – Számos biztost, akik aláírták I. Károly király halálos ítéletét  , Mont-Orgueil kastélyának börtönében helyezték el : Thomas Waite -t , James Temple -t , Volar t és Gilbert Millington t . A monarchia 1660-as visszaállítása után Hardress Volart és Gilbert Millingtont halálra ítélték, de az ítéleteket később (barátok és rokonok kérésére vagy fellebbezésre) életfogytiglani börtönre mérsékelték [9] James Temple eredetileg a Mont-Orgueilben, majd az Erzsébet-kastélyban raboskodott (ahol állítólag 1680. február 17-én halt meg). [tíz]

• 1664  - Henry Smith , az egyik biztos, aki aláírta I. Károly király halálos ítéletét, sikeresen megvédte magát a bíróságon a halálos ítélettől, és 1664-ig a londoni Towerben raboskodott , majd Jersey szigetére vitték . a Mont Orgueil-i várbörtön.

• 1665  – Gilbert Millington a jersey-i Mont Orgueil kastélyban töltötte utolsó napjait, ahol 1666. szeptember 19-én halt meg [11] .

• 1666 - A fogoly Hardress Volar  meghalt a Mont -i kastélybörtönben .

• 1668 – Henry Smith  vélhetően abban az évben halt meg a Mont-Orgueil-i kastélybörtönben.

• 1688  – Thomas Waite -et temették el Jersey szigetén St. Saviourban 1688. október 18-án. [12]

• 1691  – Jersey államra véleményt készítettek , amely szerint a Mont Orgueil laktanya már nem tűnik alkalmasnak helyőrség elhelyezésére . Két évvel később a vár állapotát rommá nyilvánították , a helyőrséget eltávolították, a börtönt pedig elhagyták.

XVIII és XIX században.

1730-1734 között számos javítást végeztek a kastélyban, amelyeket a 18. század végéig időszakonként folytattak .

1800 -ban a „Kiálló tornyot” Philippe d'Ouvergne admirális főhadiszállására alakították át , aki egy brit hírszerző hálózat létrehozásában vett részt Normandiában és Bretagne -ban .

1846. szeptember 3-án Viktória királynő és Albert szász-coburgi és gothai herceg megtisztelte látogatásával a kastélyt .

XX század.

1907. június 28-án a brit korona a kastélyt Jersey sziget lakosságának tulajdonába adta.

A kastély 1921-ben V. György király és II. Erzsébet királynő fogadására is szolgált a szigeten .

A még leromlott állapotú kastélyban 1929-ben múzeumot nyitottak .

Amikor a második világháború alatt Németország fegyveres erői megszállták a Csatorna-szigeteket , a Mont-Orgueil kastélyt ismét katonai célokra használták. A német mérnökök számos új erődítményt építettek be, amelyeket a környező romoknak álcáztak .

1994 -ben a Jersey Heritage Foundation a Mont Orgueil kastélyt a szigeti örökség helyszínévé jelölte, és a kastély helyreállítására különféle terveket fontolgattak.

XXI. század.

A kastély képét, mint Jersey-sziget történelmi szimbólumát, 2004 -ben helyezték el a Normandiai Hercegség felosztásának 800. évfordulója tiszteletére kibocsátott jerseyi font emlékbankjegyére .

2006. április 2- án Jersey kormányzóhelyettese megnyitotta a Mont Orgueil kastélyt a nagyközönség előtt .

Jegyzetek

1. ↑ http://www.gatehouse-gazetteer.info/Island%20sites/MontOrgueilCastle.html
2. ↑ A hullámtörők Jersey sziget lakóinak büszkeségei , hiszen az ilyen hullámtörők építésekor ez egyfajta know-how volt.
3. ↑ Cathcart King, 1983 , p. 543
4. ↑ Watts (2007), 8-17.
5. ↑ Ford (2004), pp. 18-25.
6. ↑ Ford (2004), p. 22.
7. ↑ HMC, Seymour Papers , 4. kötet (1967), 85-86., 91., 106-8.
8. ↑ Nemzeti életrajzi szótár. London: Smith, Elder & Co. 1885-1900.
9. ↑ Lee, Sidney (1903), Dictionary of National Biography Index and Epitome , p. 878 (szintén fő bejegyzés xxxvii 440)
10. ↑ Syvert, Marguerite; Stevens, Joan. Balleine Jersey története  (határozatlan idejű) . - Phillimore, 1981. - P. 148. - ISBN 0-85033-413-6 .
11. ↑ Richard L. Greaves, „Millington, Gilbert (c.1598-1666)”, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edn, 2008. január Hozzáférés dátuma: 2013. július 30
12. ↑ Balleine, p. 148. "Thomas Wayte-ot 1688. október 18-án a Szent Megváltóban temették el"

Irodalom

• Edmund Toulmin Nicolle. Mont Orgueil kastély;: története és leírása. A Beresford Library Limited, 1921
• Warwick Rodwell. Mont Orgueil kastély: történelem és építészet. Jersey Heritage Trust, 2006, ISBN 0-9538858-9-5
• Cathcart King, David James (1983), Castellarium Anglicanum: An Index and Bibliography of the Castles in England, Wales and the Islands. II. kötet: Norfolk–Yorkshire és a szigetek , London: Kraus International Publications, ISBN 0-527-50110-7 
• A Csatorna-szigetek szokásai, szertartásai és hagyományai , Lemprière, London 1976, ISBN 0-7091-5842-4
• Rybot, NVJ (1958), Gorey kastély (a Mont Orgueil kastély) 

Linkek

• Mont Orgueil kastély a BBC  honlapján
• Mont Orgueil kastély a Jersey Heritage Foundation  honlapján