A pilótám, a bálna

A Pilótám, bálna egy dokumentumfilm, amelyet Alexander és Nicole Gratowski rendezett, és  az emberek és a szabad pilóta bálnák közötti közvetlen kommunikációt mutatja be a nyílt óceánban.

A forgatás teljes víz alatti része búvárfelszerelés nélkül készült – az operatőr és a képen lévő személy is lélegzetvisszafojtva van a víz alatt [1] .

A filmet 2014 novemberében Marseille -ben mutatták be a "Víz alatti képek világfesztiválja" keretében [2] . Oroszországban a filmet először 2015. március 30-án mutatták be Szentpéterváron az Angleterre mozi klubban [3] . A film bejelentésére az orosz televízióban 2016. január 20-án került sor a „ Kultúra ” csatornán, az „Observer” című műsorban Andrej Maksimovval [1] . A nemzetközi filmfesztiválokon való részvétel után a film teljes verziója ingyenes megtekintés céljából felkerült az internetre [4] .

Cím

A film címe a pilóta bálnák leggyakrabban használt nemzetközi nevére ( eng.  pilot whale ) utal, a film szerzői szerint [1] rámutatva a delfinek vezető, szemantikai és oktató szerepére az interakcióban emberek, amit a filmben külön kiemelnek a képernyőn kívüli szövegek .

Telek

A néző az első képkockáktól kezdve belemerül az expedíció hangulatába, mindent, ami történik, az események egyik résztvevőjének szemével látja. A parton készült felvételeket felváltja a nyílt óceánra kiszállt hajó oldaláról történő lövés, ami után a kamera már a víz alól nézi a világot, figyeli, hogyan jönnek a delfinek messziről, úgy tűnnek fel, mintha sehol . Aztán meglátunk egy embert a vízben, nyugodtan, kecsesen úszik, a delfinek felé úszik. A kapcsolattartás finoman és gyengéden történik: nincs érintés, csak pillantások cseréje, kölcsönös érdeklődés és érzékeny egymásra összpontosítás. A film nagy része ezekből a ritka felvételekből áll az emberi interakciókról és a szabad pilóta bálnákról természetes élőhelyükön, a nyílt óceánon . A kamera szinte végig rendkívül közel van a delfinekhez, aminek köszönhetően a nézőben jelenlét, lassúság, kecsesség, nyugodt koncentráció és simaság közvetítődik, amit a hosszú felvételek és a vágás stílusa is kiemel. A kép vizuális szépségét eredeti zene, cselló és basszusgitár duett egészíti ki , egy ember és delfinek mozgását követve, érzelmileg kiemelve a képernyőn zajló eseményeket.

Maguk a szerzők ezt mondják filmjükről:

A film elmerülés a bolygónkon az emberiségnél ötvenszer hosszabb ideig élő lények világában. A film a velük és az univerzummal folytatott közvetlen párbeszéd élménye. A film az élet, a tudat és önmagunk másfajta látásának lehetősége.

A film szemantikai, értelmes részét egy beszédszöveg fejezi ki, amely az óceánban delfinekkel interakcióba lépő expedíciós tag tükörképét közvetíti a néző számára. Számos kérdés kerül a néző elé: „Miért nem keresnek minket a bálnák és a delfinek? mi történik az óceánnal, mert benne élnek? mert ők az egyetlenek a bolygón, akik soha nem alszanak? mit kezdenek a Világgal a figyelemből és szeretetből szőtt életükkel? miért nem válaszolnak nekünk, ha bántjuk őket? hol van az érintkezési zóna? milyen lenne most a civilizációnk , ha más elvek vezérelnék, például, hogy az érzések fontosabbak és tökéletesebbek, mint az ész? mindannyiunknak van közvetlen és azonnali lehetősége az univerzummal való kommunikációra ?” [négy]

A film végén, a szövegek előtt egy felirat jelenik meg a képernyőn, de nem hangzik el: "A Feröer-szigeteken minden évben körülbelül ezer pilótabálnát ölnek meg a hagyományos vadászat napján." Így a film egyben cetfélék kiáltvány is , amely arra ösztönzi az embereket, hogy térjenek észhez, és állítsák le a bolygó legtudatosabb [5] [6] lényeinek pusztítását.

Díjak

2016

• Platina Remi az  óceánográfia kategóriában [7] a 49. Nemzetközi Houstoni Filmfesztiválon , USA, 2016. március

2015

• Jelölt a "Legjobb dokumentumfilm rendezés" [8] , "Legjobb operatőr", "Legjobb vágás" [ 9] " Milánói Nemzetközi Filmes Világmozi Fesztivál "  kategóriákban , Olaszország, 2015. november

• Figyelemfelkeltő érdemdíj nyertese  , Awareness Film Festival , Los Angeles, Kalifornia, 2015. szeptember [10] 

• A legjobb operatőr dokumentumfilm díja [11] , valamint a legjobb dokumentumfilm producer [12] , a legjobb tudományos/oktatási dokumentumfilm [13] , a legjobb rövid dokumentumfilm rendezés [14] ] jelöltje [14] ] „Madridi Nemzetközi Filmfesztivál” , Spanyolország, 2015. július

• A legjobb dokumentumfilm rendezés díja [15] , valamint a legjobb dokumentumfilm [16] , a legjobb operatőr dokumentumfilm kategóriában [17] , valamint a zsűri különdíjának jelöltje [18] " Tenerifei , Spanyolország, 2015. július

2014

• A legjobb kép díja ,  Antibes Nemzetközi Víz alatti és Kalandfilm Fesztivál , Franciaország, 2014. december [19]

• A Marseille World Underwater Image Festival hivatalos válogatása , Franciaország, 2014. november [2]

Források

1. ↑ 1 2 3 Élő felvétel az "Observer" tévéműsorról . Alexander és Nicole Gratovsky film szerzőinek részvételével, a "Culture" TV-csatorna (2016. január 20.) . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2019. június 14.  (Orosz)
2. ↑ 1 2 A "Marseille World Underwater Image Festival" hivatalos válogatása Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 24. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 Bejelentés a film Angleterre-i premierjéről (2015. március 30.). Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2020. január 27.  (Orosz)
4. ↑ 1 2 A film teljes verziója oroszul a YouTube -on
5. ↑ Marten, K. & Psarakos, S. A palackorrú delfin ( Tursiops truncatus ) öntudatosságának bizonyítéka // Self-awareness in Animals and Humans: Developmental Perspectives / Parker, ST, Mitchell, R. & Boccia, M.. - Cambridge University Press , 1995. - P. 361-379.  
6. ↑ Morrison, Rachel; Reiss, Diana. Az öntudat korai fejlődése delfineknél (angol)  // PLOS ONE  : folyóirat. - 2018. - Nem. január 10 . — 12. o .  
7. ↑ Platina díj a 49. Houstoni Nemzetközi Filmfesztivál óceánográfiai kategóriájában Archiválva : 2016. május 1.
8. ↑ A Milánói Nemzetközi Filmfesztivál "Legjobb dokumentumfilm-rendezőjének" jelölése Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
9. ↑ "Legjobb vágás" jelölés, Milánói Nemzetközi Filmfesztivál Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
10. ↑ Los Angeles Conscious Filmfesztivál . győztes a „Tudatosság terén elért eredmények” kategóriában (eng.) . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2020. január 27.  
11. ↑ Madridi Nemzetközi Filmfesztivál . A legjobb dokumentumfilm operatőr díj nyertesei . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2017. december 27.  
12. ↑ Madridi Nemzetközi Filmfesztivál . Jelölték a legjobb dokumentumfilm producer díjára . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2015. április 14.  
13. ↑ Madridi Nemzetközi Filmfesztivál . Jelölték a "Legjobb tudományos/oktatási dokumentumfilm" kategóriába (angolul) . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13.  
14. ↑ Madridi Nemzetközi Filmfesztivál . "Legjobb rövid dokumentumfilm rendezés" jelölés (angolul) . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2020. január 27.  
15. ↑ Tenerifei Nemzetközi Filmfesztivál A legjobb rendező dokumentumfilm nyertesei Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
16. ↑ "Legjobb dokumentumfilm" jelölés Tenerife Nemzetközi Filmfesztivál Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
17. ↑ Jelölték a legjobb operatőr dokumentumfilm kategóriában, Tenerife Nemzetközi Filmfesztivál Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
18. ↑ A Tenerifei Nemzetközi Filmfesztivál "zsűri díjára" jelölték Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2015. május 30. (határozatlan)
19. ↑ A legjobb kép díja, Antibes Nemzetközi Víz alatti és Kalandfilm Fesztivál Archív példány . Letöltve: 2020. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. november 21. (határozatlan)

Linkek

•  A film teljes verziója oroszul
• "Pilot Kit  az internetes filmadatbázisban
• A film hivatalos oldala a Dolphin Embassy produkciós cég honlapján