Martin Eden

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 13-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Martin Eden
angol  Martin Eden

Az eredeti kiadás borítója
Szerző Jack London
Műfaj Dráma
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1909
Tolmács E. Pimenova (első fordítás oroszra)
S. S. Zayitsky , szerk. E. Kalasnyikova
Kiadó Macmillan Publishers
ISBN 978-5-389-01623-1 és 978-5-699-34137-5
Wikiforrás logó Szöveg a Wikiforrásban
Szöveg egy harmadik fél webhelyén

A "Martin Eden" ( eng.  Martin Eden ; a háború előtti szovjet kiadásokban a "Martin Eden" [1] átírást használták ) Jack London regénye . Először a The Pacific Monthly [ 2] folyóiratban jelent meg 1908-1909-ben, majd 1909-ben már külön könyvként a Macmillan Company [3 ] gondozásában jelent meg .

Telek

A regény cselekménye a 20. század elején játszódik Oaklandben ( Kalifornia , USA ). Martin Eden egy dolgozó srác, tengerész , alulról, körülbelül 21 éves [4] , véletlenül találkozik Ruth Morse-val, egy gazdag polgári családból származó lánnyal. Miután első látásra beleszeretett, és lenyűgözte a magas rangú társaság, Martin, aki méltóvá akart válni Ruthhoz, aktívan önképzésbe kezd. Ruth, látva egy "vadembert" Martinban, pártfogolni fogja vállalkozásait. Martin megtudja, hogy a folyóiratok tisztességes honoráriumot fizetnek a bennük megjelenő szerzőknek, és határozottan elhatározza, hogy írói karriert csinál. Ráadásul biztos benne, hogy sokkal jobban tud írni, mint azok, akiknek művei irodalmi folyóiratokban jelennek meg.

Martin önfejlesztő programot állít össze, dolgozik a nyelvén és a kiejtésén , és rengeteg könyvet olvas. Élettapasztalatai alapján verset és prózát kezd írni, és elküldi a nyomtatott sajtónak. A jó egészség és a kitartás a cél felé viszi. Martin szegényes életmódot folytat, nem alszik, és alkalmi munkákat folytat. A hős egyre jobban kötődik Ruthhoz. A fiatalok között óriási a társadalmi szakadék, de kölcsönös szimpátiát éreznek egymás iránt. Ruth családja eleinte nem tiltakozik ismeretségük ellen (lányuk már 24 éves, de még nem házas). Idővel Eden tapasztalt íróvá válik. Telnek-múlnak a hónapok, évek, de a kiadók egyetlen komoly művét sem akarják kinyomtatni. Ne hozzon sikert és "kézműves" alkotásait, humoros verseit és cikkeit, amelyeket, mint biztos, nyomtattak.

Ruth, aki vonzódik Martinhoz, megijedt és zavarba jön tőle, végül rájön, hogy szerelmes. Anyja és apja rosszallóan fogadja lánya választását. Azonban úgy döntenek, hogy nyíltan nem avatkoznak bele az eljegyzésbe. Ennek ellenére minden lehetséges módon megpróbálják Martint Ruth szemében hozzá méltatlannak mutatni. Sok bevett vagy aktív fiatalt hívnak be a házba a felsőbb társaságokból.

A Morse-házban az egyik bulin Martin találkozik Ress Brissenden költővel és filozófussal , aki a barátja lesz. Brissenden igyekszik harmóniát és teljességet adni Eden filozófiai nézeteinek, és nagyra értékeli munkáját, bár azt tanácsolja neki, hogy hagyja abba a folyóiratok írását, hanem folytassa magának. Brissenden elolvasásra adja Martinnak saját alkotását – az „Ephemeris” című verset , amely kitörölhetetlen benyomást tesz Martinra. Válaszul arra az ajánlatra, hogy azonnal megpróbálják kinyomtatni az "Ephemerist" Brissenden visszautasítja. Titokban egy barátja elől Eden úgy dönt, hogy versét különféle folyóiratoknak ajánlja fel, remélve, hogy ha a szerkesztők beleegyeznek, ráveszi az utóbbit a kiadására.

Egy nap Eden Brissenden javaslatára részt vesz egy politikai találkozón, és ott megvédi nézeteit. Hevesen bírálja a tüntetésen részt vevő szocialisták és anarchisták nézeteit . A tüntetés után azonban egy kezdő , a vita lényegét nem értő  pletykavadász újságíró utasítására Martin Edenről, mint az aucklandi szocialisták vezetőjéről is bekerülnek az újságok. E cikk után Martin Eden komoly beszélgetést folytat vele. A sértett újságíró pletykákat kezd terjeszteni Martinról, mint "közlenségről", naplopóról, "arcán a degeneráció vonásaival". A történtek után Ruth megszakítja kapcsolatát Martinnal.

Több próbálkozás után az "Ephemeris"-t publikálásra elfogadja a "Parthenon" folyóirat. A vers nagy visszhangot keltett az olvasók és a kritikusok körében, de a vers szerzőjének, Ress Brissendennek nem volt sorsa, hogy kiderüljön: reménytelenül tuberkulózisban szenvedve öngyilkos lett, amiről Martin a halála utáni 5. napon értesül. Az Efemerisz körüli jelentéktelen felkapaszkodók és középszerű írók tömege által keltett izgalom azonban hamarosan elhiteti Martinnal, hogy Brissendennek igaza volt, amikor megtagadta a mű polgári folyóiratokban való közzétételét.

Mindeközben egy kiadó saját felelősségére úgy dönt, hogy kiadja Martin kritikai-filozófiai könyvének, a Nap szégyene című könyvének kis kiadását. A kudarcra számítva a kiadó megtagadja a könyv jogainak megvásárlását és a jogdíj előzetes kifizetését. A könyv szenzációt keltett. A legnagyobb írók felfigyeltek rá és nagyra értékelték. A körülötte zajló vita hozzájárul a fiatal szerző dicsőségéhez. Eden műveit, amelyeket évekig nem vettek észre a kéziratokat szinte mindig visszaküldő kiadók, hirtelen elkezdték nyomtatni.

De a váratlan siker nem okoz Martinnak elégedettséget. Brissenden halála után úgy dönt, hogy soha többé nem ír. Martin nagyon népszerűvé vált. Folyamatosan hívják vacsorákra, bankettekre, tagságot ajánl fel a legelitebb klubokban, a kiadók elárasztják levelekkel; Martint mindezek fényében egy kérdés gyötri:

Úristen, gondolta Martin, akkor éheztem, úgy járkálok, mint egy ragamuffin! Miért nem hívtak meg annak idején vacsorázni? Akkor jól jönne. Hiszen ezek régen megírt dolgok. Ha most megetetsz azzal, amit régen tettem, akkor miért nem etettél meg, amikor tényleg szükségem volt rá? Hiszen sem a "The Bells"-ben, sem a "Peri and Pearls"-ben nem változtattam egyetlen szót sem. Nem, egyáltalán nem a munkám miatt bánsz velem, hanem azért, mert mindenki bánik velem, és mert most megtiszteltetésnek számít, hogy velem bánnak.

Eközben maga Ruth Morse eljön a divatos és gazdag íróhoz, Martin Edenhez a Metropol Hotelben, és felajánlja neki kezét és szívét. Még arra is készen áll, hogy megszakítsa a kapcsolatait a családjával és a barátaival. Martin ebben a pillanatban rádöbben, hogy Ruth iránti érzelmei elmúltak, hogy "egy fényes és ragyogó képet szeretett, nem pedig egy burzsoá lányt". Elutasítja az ajánlatát. Amikor Martin hazakíséri Ruthot, meg van győződve arról, hogy a lány hazudott neki: családja utasítására és testvére, Norman kíséretében érkezett hozzá. Martin ekkorra, látszólag egész élete célját elérve (végre a kiadók is elismerték!), teljesen elveszíti érdeklődését az irodalom, sőt maga az élet iránt. A régi barátokkal, sőt barátokkal való találkozás nem okoz sok örömet Martinnak. Bevallja, hogy nagyon elmebeteg. Sok pénzt, amire már nincs szüksége, elkezdett adni barátainak és ismerőseinek, köztük azoknak is, akik egyszer elfordultak tőle. Martin úgy dönt, vesz egy kis szigetet a Csendes-óceánban , és ott elbújik a világ nyüzsgése elől. A gőzhajó fedélzetén Swinburne verseskötetet olvas fel .

Eden egy furcsa állapotot él át, amely már régóta a mellkasában van, de még mindig nem tudta felismerni. Kimászik a kabin ablakán, és beugrik a vízbe. A második próbálkozásra sikerül kijátszania önfenntartási ösztönét: nagy mélységbe merülve kinyitja tüdejét az óceán vizének.

Filozófia és irodalom a regényben

A 19. század végének ismert filozófusai, Friedrich Nietzsche és Herbert Spencer jelentős hatással vannak a regény főhősének nézeteinek kialakítására . Martin Eden világképe Spencer materializmusának és Nietzsche racionalizmusának és etikájának sajátos keverékén alapul .

Nietzschének igaza volt. <...> A világ az erőseké, az erőseké, akik egyben nemesek, és nem vergődnek az alkudozás és a spekuláció disznóvályújában. A világ az igazi nemes embereké, csodálatos szőke vadállatokhoz tartozik, akik tudják, hogyan kell érvényesíteni magukat és akaratukat. És lenyelnek benneteket, a szocializmustól félő, magukat individualistának képzelő szocialisták. Az alkalmazkodó és tisztelettudó szolgai morál egyáltalán nem ment meg. Igen, persze, te nem értesz ehhez semmit, nem zaklatlak tovább ezzel. De emlékezz egy dologra. Van néhány individualista Aucklandben, és az egyikük Martin Eden.

A pszichológiában létezik egy olyan „ Martin Eden-szindróma ”, amelyet szerzői, V. S. Rotenberg és V. V. Arshavsky pszichofiziológusok a teljesítmény depressziójának tulajdonítanak [5] . Az ideges csalódottság és unalom a régóta várt cél elérése után [6] [7] [8] .

Önéletrajz

A regény nagyrészt önéletrajzi jellegű , sok hasonlóságot mutat Martin Eden és maga Jack London között. Mindketten alulról származnak, és kizárólag saját erőfeszítéseikből értek el kiemelkedő sikereket az irodalomban. London maga is sok foglalkozást kipróbált fiatalkorában, a tengerész, a gyári munkás szakmákról, a mosodában való munkáról ír a dolog teljes ismeretében. Ruthot Jack London első szerelme, Mabel Applegarth ihlette.

London és főhősének politikai és filozófiai nézetei azonban eltérőek. Ha Edennek csak a szocialista, sőt "vörös" eszméket tulajdonították (ami nem felel meg az ő individualizmusának), akkor London a szocializmus híve volt. Brissenden száján keresztül figyelmezteti Martin Edent az individualista elkerülhetetlen halálára a polgári társadalomban: „Nagyon szeretném, ha szocialista lenne, mielőtt meghalok. Csak ez mentheti meg az élet csalódásának óráját, amely kétségtelenül eljön.

Befejezésül a szerző arra a gondolatra vezeti az olvasót, hogy egy becsületes alkotó ember nem tud polgári társadalomban élni.

Képernyőadaptációk

Jegyzetek

  1. ↑ Országos Elektronikus Könyvtár . Letöltve: 2022. július 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 30.
  2. ↑ Oregon idővonal . Hozzáférés dátuma: 2010. január 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 22.
  3. ↑ Martin Eden: Jack London egyik legjobb regénye (a link nem elérhető) . Hozzáférés dátuma: 2008. március 9. Az eredetiből archiválva : 2008. április 1.. 
  4. ↑ A 15. fejezetben Martin emlékszik rá, hogy 4 évvel ezelőtt 17 éves volt.
  5. ↑ Rotenberg, Arshavsky, 1984 , p. 15-16.
  6. ↑ Martin Eden szindróma . Letöltve: 2019. március 2. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6..
  7. ↑ Gólok válsága vagy "Martin Eden-szindróma" – Jack London esete . Letöltve: 2019. március 2. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6..
  8. ↑ Martin Eden szindróma

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Művek szövegei
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban