Szerelmesek az Új hídról

"Szerelmesek a Pont Neufból" ( fr.  Les Amants du Pont-Neuf ) - Léos Carax filmje , amelyet 1990 -ben forgattak a francia filmipar óriási költségvetéséből, és egy évvel később mutatták be. A film a Denis Lavant főszereplésével készült "Alex-trilógia" harmadik része volt . A film főként a Pont Neuf -on, Párizs legrégebbi hídján játszódik , ahol a főszereplők menedéket találnak - egy tróger , egy tolvaj és egy részeg Alex, valamint egy szem elől tévedő művész, Michel ( Juliette Binoche ), akik egymásba szerettek. .

A film nem aratott sikert a pénztáraknál, de a filmkritikusok az évtized egyik legstílusosabb filmjeként ismerték el [1] [2] , és 4 Felix-díjat is kapott .

Telek

Éjszaka Alex az úttest közepén sétál, alig mozgatja a lábát. Az egyik autó óvatosan körbeveszi őt, de kis híján elüti Michelle-t, aki a közelben átkel az utcán. Még néhány lépést követően Alex összeesik a fáradtságtól, homlokát az aszfalthoz dörzsöli, addig vakarja magát, amíg el nem vérzik, és elveszti az eszméletét. Egy másik autó áthajt Alex lábán, és eltöri azt. Michel közeledik hozzá, de ekkor megjelenik egy busz koldusokkal és hajléktalanokkal. Felkapják Alexet, és bevisszák a kórházba, ahol meggipsszel a sérült lábára , és mankót adnak neki. Alex, miután magához tért, napközben visszatér a Pont Neuf hídhoz, amely javítás miatt le van zárva. Ott ébreszti fel alvó társát, a hajléktalan Hanst ( Klaus-Michael Grüber ). Alex altatót kér Hanstól , ami nélkül nem tud aludni. Hans figyelmezteti, hogy egy másik férfi jelent meg a hídon, akit másnap kirúg. Alex közeledik egy idegenhez, és albumának rajzai között megtalálja saját portréját

Másnap az idegenről kiderül, hogy Michelle barátnője. Bal szemét gipsz borítja: Michelle olyan betegségben szenved, amely fokozatosan vaksághoz vezet . Hans lerúgja a hídról. Michelle megígéri, hogy odaadja a rajzot Alexnek, ha pózol neki. Festés közben Michelle megfogja a fejét és elájul. Alex fegyvert talál a festékes dobozában, és elolvassa barátja, Marion ( Marion Stalans ) levelét, aki aggódik, hogy Michelle jól van-e, és azt mondja, hogy még mindig őrzi Julien ( Krikan Larsson ) róla készült portréit.

Alex nyers halat lop a piacról Michelle-nek, és visszatérnek a hídhoz. Amikor Michelle elalszik, Alex ráveszi Hans-t, hogy ne rúgja le a hídról, és beleegyezik, hogy elhagyja néhány napra azzal a feltétellel, hogy nem iszik. Éjszaka Alex átlopakodik a városon Marion lakásába, ahol észreveszi Julien csellón portréit , és ellopja Michelle naplófüzetét, ahol Julien iránti szerelméről ír. Alex feltételezi, hogy Michelle még mindig szereti a férfit, de valószínűleg elhagyta. Alex ellopja Michelle rádióját és megjavítja.

Alex keres egy kis pénzt nyilvánosan tüzet fújva . Egy nap a metrón követi Michelle-t, aki nem látja őt. Hirtelen szólni kezd a cselló. Michel elrohan, hogy megkeresse a zenészt, hisz Julien az, de Alex korán odaér, ​​és elkergeti a csellistát, azzal fenyegetve, hogy összetöri a hangszerét. Julien elmegy, Alex pedig elmondja a felfutó Michelle-nek, hogy egy kövérkés nő csellózott. Michel azonban nem hiszi el, és sikerül nekifutnia az autónak, amelyben Julien távozik. Fegyvert akar szerezni, de elveszti az eszméletét, és álma van, amikor az ajtón keresztül beszélget Juliennel, aki az ajtó kukucskálóján keresztül néz. Amikor megtudja, hogy Julien nem szereti őt, pisztollyal kukucskálva megöli; ekkor Michelle felébred a hintón.

Az utcán, ahol a francia forradalom 200. évfordulója tiszteletére katonai parádét rendeznek , Michel a hídhoz fut, és borozni kezd. Hans kiüti belőle az üveget, és azt mondja neki, hogy szálljon ki. De Michelle úgy dönt, hogy megiszik Alexszel, és azt mondja: "Látni akarom, hogy nevetsz". Borivás után féktelenül nevetnek, majd kezdődik a tűzijáték . Michelle ad Alexnek egy fegyvert, és megkérdezi, hány golyó van benne. Miután megtudja, hogy mind a tizenöt golyó a helyén van (ami azt jelenti, hogy álma nem valósult meg), úgy dönt, hogy mindegyiknek ad 7 golyót, és egyet a jövőre hagy. Miután kilőtték a patronokat, továbbra is szórakoznak, táncolnak és futnak, Alex összetöri és leveszi a gipszet. A mólónál elkábítják az őrt, ellopnak egy motorcsónakot, Michelle pedig vízisízni megy . A lány a vízbe esik, ő menet közben kiugrik a csónakból, és hazamennek a hídra. Elalvás közben Michelle megkéri Alexet, hogy dobja el a fegyvert, de ő eldobja a cipőjét, és megtartja a fegyvert (a víz fröccsenő hangja meggyőzi Michelle-t, hogy a kérését teljesítették). Hans nem ad Alexnek egy ampulla altatót, mert veszélyes alkohollal keverni. Alex egy megjegyzést hagy Michelle-nek: „Egy ember szeret téged. Ha te is szereted, mondd meg neki holnap: "Ma fehér az ég." Ha én vagyok az, akkor azt válaszolom: "És a felhők feketék." Így tudjuk mindketten, hogy szeretjük egymást."

Másnap reggel Hans megkéri Michelle-t, hogy menjen el. Azt mondja, nincs hova mennie, mert szinte semmit sem lát. Azt mondja, hogy nemrég elment a Louvre -ba, hogy megnézze Rembrandt festményét , mert utoljára meg akarta nézni, mielőtt teljesen megvakulna. De az emeletre egy erős lámpát szereltek fel, égette a szemét, és nem látott semmit. Hans felajánlja, hogy elviszi éjszaka a múzeumba – harminc évig dolgozott őrként , és egy csomó kulcsa van mindenféle szervezethez. Hans elmondja, hogy Michelle úgy néz ki, mint a felesége, Florence, arról beszél, hogy a kislányuk meghalt, majd Florence elment otthonról, ő pedig trógerrá változva követte őt, de Florence meghalt, és a testét vízbe dobta. Hans azt mondja, hogy az ilyen élet nem Michelle-nek való, és ismét arra kéri, hogy menjen el. Amikor Michelle este találkozik Alexszel, azt mondja: "Ma fehér az ég." Alex így válaszol: "És a felhők feketék."

Michelle és Alex éjszaka a fűben fekszenek, de Michelle azt mondja, hogy biztosan szeretkeznek, de később. Sétálnak Párizsban éjszaka, hullámvasutakon járnak . Michelle megtudja, hogy az Alex által szedett altatónak nincs íze. Michelle azt mondja, hogy meg fogja tanítani Alexet, hogy e méreg nélkül aludjon el. Ampullákat lop Hanstól, a kávézóban újratölti azok tartalmát vendégeivel, és ellopja a pénzüket. Ezekkel az alapokkal Alex és Michelle a tengerhez mennek, futnak a tengerparton. Azt hiszi, hogy megtanította neki ampulla nélkül elaludni, de téved. Visszatérnek a hídhoz. Michel azt mondja, hogy télen lehetetlen lesz a hídon élni, és rossz szag van a híd alatt. Bemelegítés közben Alex egy doboz pénzt tesz a hóna alá, Michelle pedig véletlenül a vízbe löki.

Hans elviszi Michelle-t a múzeumba, és gyertyafénynél nézi a festményt. Ekkor Alex visszatér a hídhoz, és látja, hogy elment. Berúg, és egy törött üveggel megsérül. A múzeumban Hans levetkőzik és megöleli Michelle-t, de azt mondja, neki kell mennie a hídhoz. Alex keményen pofon vágja, és összevesznek.

A metrón Michelle azt mondja, hogy Alex lesz az utolsó kalauza, és bevallja, hogy már nem lát túl jól. Alex hirtelen észrevesz egy hirdetést, amely szerint nemrégiben felfedezték a betegség gyógyításának módját, és Michelle családja sürgősen keresi őt. Alex megérti, hogy elveszíti kedvesét, és minden lehetséges módon megpróbálja megsemmisíteni ezeket a hirdetéseket [3] . Amikor felgyújtja az autót a hirdetésekkel, a férfi plakát kigyullad és meghal. Alex a hídhoz fut, amikor Michelle bejelentést hall a rádióban. Elhatározzák, hogy isznak, Michelle altatót tesz Alex borába, ő pedig elalszik. Amikor magához tér, eltűnt. Egy jelet lát neki: „Alex, soha nem szerettelek igazán. Felejts el. Michelle." Alex fegyvert vesz elő, és lelövi a gyűrűsujját.

Másnap reggel Alexet letartóztatják emberölés miatt , és három évre bebörtönzik. A börtönben dolgozik. Két évvel később váratlanul meglátogatja Michelle, akit megműtöttek, és visszanyerte látását. Megállapodnak, hogy a hídon találkoznak (javítás után kinyitották) hat hónap múlva, amikor kiengedik. Michelle rájön, hogy Alex még mindig szereti őt, de másképp. Azt akarja, hogy újra felfedezze.

Amikor találkoznak a hídon, esik a hó. Bort isznak és ölelkezve ülnek. Véget ér a hó, Michel végre megfesti Alex portréját. Hajnali háromkor Michelle azt mondja, hogy fáradt, és mennie kell. Alex csodálkozik: végül is egy szállodai szobát akartak bérelni. De Michelle azt mondja, hogy vissza kell térnie. Alex mérgesen, megragadva vele rohan a vízbe. Egy elhaladó bárka megmenti őket. Kiszáradva és felmelegedve kimennek a hajó orrába, és megcsodálják az éjszakai Párizst, és elhatározzák, hogy - mint a vigói Atalanta hősei -  egészen Le Havre -ig hajóznak .

Gyártás

A film forgatása (az egyik legnagyobb Franciaország történetében) három évig zajlott, és a finanszírozás megszakadása miatt többször is megszakadt. A nappali jeleneteket egy, a forgatás idejére elzárt hídon kellett volna forgatni a francia főváros központjában, az éjszakai jeleneteket pedig a pénzmegtakarítás kedvéért annak másolatára, amelyet erre a célra építettek Franciaország déli részén. , Lansargues városában ( Provence ). A hidat 1988. július 18-tól augusztus 15-ig lezárták, de Denis Lavant váratlanul eltörte a csuklóját, és a párizsi forgatás meghiúsult.

A producerek megpróbálták meggyőzni a rendezőt, hogy keressen egy másik, fotogénebb színészt. Carax határozottan megtagadta ezt, és az összes forgatást Provence-ba helyezte át, ahol a Pont Neuf híd környezetét újjáteremtették, beleértve a híres Samaritain áruház homlokzatát is [4] . A fő női szerepet a kezdetektől Juliette Binoche-nak, a rendező feleségének szánták.

A 100-160 millió frank [5] költségvetés jelentős részét a francia forradalom 200. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi tűzijáték újraalkotására fordították , amelyre 1989. július 14-én került sor . Sok néző úgy érezte, hogy a "Lovers from the New Bridge" túlságosan megterhelte a "nagyszerű túlzások szelleme", amelyet a filmes stáb megengedett magának [6] .

Biztosan ez az egyik legpazarabb, féktelenebb ostobaság, amelyet Franciaország partjain követtek el azóta, hogy Marie Antoinette fejőslányként pózolt a Petit Trianon kertjében .

Bérlés

A filmet az 1991 -es Cannes-i Filmfesztiválon mutatták be (versenyen kívül). A kritikusok el voltak ragadtatva az örömtől, a Caye du cinema magazin egy egész számot szentelt az akkoriban divatos Carax új alkotásának, de a pénztáraknál a "szerelmi anarchia himnusza" felfordulás nélkül eltelt, és nem tudott. indokolja költségvetését. Ez helyrehozhatatlan károkat okozott a franciaországi szerzői mozi hírnevében, amelynek gyártására a gyártók már nem mertek nagy összegeket befektetni [5] . Carax maga is visszavonult az aktív rendezéstől az évtized végéig. 8 évbe telt, mire a The Lovers forgalmazót talált az USA -ban . 1999-ben a szalag korlátozott észak-amerikai kiadást kapott a Miramax Films égisze alatt .

Vélemények és értékelések

Carax vizuális stílusának megjelölésére a "Caye du cinema" szerzői a " neobarokk " kifejezést használták, felhívták a figyelmet annak folytonosságára az 1930-as évek költői realizmusával , és az "őrült szerelem" témájának eredetét keresték. " a századközép szürrealistáinak munkásságában [ 6 ] .

Az amerikai kritikusok közül Jonathan Rosenbaum a fin de siècle "nagy városi expresszionista fantáziájának" nevezte Carax filmjét , Murnau Napkelte című filmje mentén [2] . Tűzijátékjelenetek és vízisí J. Hoberman az 1990-es évek világmozi csúcsainak tulajdonította [8] .

A szocreál híveit ugyanakkor bosszantotta, hogy a rendező, ha nem is csillogás övezte, de legalább romantikussá tette a hajléktalanok mindennapjait , akik mindegyike felelős a gyilkosságért, és felruházta a történetet boldog végkifejlet Dickens mesebeli szellemében .

Jegyzetek

1. ↑ Szerelmesek a hídon (1991) - Review - AllMovie . Letöltve: 2013. március 6. Az eredetiből archiválva : 2013. március 9.. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 Vélemény archiválva : 2014. december 20., J. Rosenbaum 's Wayback Machine
3. ↑ J. Hoberman szerint a csavargó Carax pontosan az ellenkezőjét teszi Chaplin karakterének a " City Lights "-ban: jobban szereti, ha kedvese megvakul, mint a nő szakít vele.
4. ↑ Egy felújítás miatt bezárt áruház lett Carax Sacred Motors című filmjének (2012) egyik színhelye.
5. ↑ 12 Phil Powrie . A francia mozi . Wallflower Press, 2006. 209. oldal.
6. ↑ 1 2 Áttekintés Archív másolat , 2016. március 4., a Wayback Machine -nél, M. Trofimenkov
7. ↑ Szerelmesek Párizs utcáin, szó szerint - NYTimes.com . Letöltve: 2013. március 6. Az eredetiből archiválva : 2013. március 9.. (határozatlan)
8. ↑ Tűzijáték - 1. oldal - Filmek - New York - Village Voice . Letöltve: 2013. március 6. Az eredetiből archiválva : 2013. március 9.. (határozatlan)