Lazarevszkij, Vaszilij Matvejevics

Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij
Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij Párizsban. Fénykép 1863
Születési dátum	1817. március 10. ( február 26. ) .( 1817-02-26 )
Születési hely	Giryavka , Konotop Uyezd , Csernyihiv kormányzóság , Oroszország
Halál dátuma	1890. május 10. ( április 28. ) (73 évesen)( 1890-04-28 )
A halál helye	Szentpétervár , Oroszország
Polgárság	Orosz Birodalom
Foglalkozása	író , fordító , esszéíró , vadász , emlékíró
Több éves kreativitás	1842-1876 _ _
Irány	realizmus
Műfaj	történetek , újságírás
A művek nyelve	orosz nyelv
Díjak	[egy]
A Lib.ru webhelyen működik
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij (1817. március 10. (február 26.), Giryavka falu, Konotop járás, Csernyigov tartomány  - 1890. május 10. (április 28., Szentpétervár ) - orosz író , fordító , vadász , író és államférfi. Mivel személyesen ismert számos orosz írót, és évekig a Sajtóügyi Főigazgatóság ( sőt, a cenzúrabizottság ) tagja volt, " jó nyomozó " volt számukra. Lazarevszkij emlékiratai és levélhagyományai számos híres íróról ( V. I. Dal , N. F. Shcherbina , A. K. Tolsztoj , Marko Vovchok , különösen N. A. Nekrasov és mások) ma is aktuálisak .

Életrajz

Vaszilij Matvejevics 1817. február 26-án született szegény nemesi [2] családban. Ő volt a legidősebb a családban, amelyben rajta kívül még öt testvér és két nővér nőtt fel.

Közülük a legidősebbet, Vaszilij Matvejevics Lazarevszkijt a testvérek tisztelték apja miatt, és jó okkal: az ő segítségével mindannyian emberekké váltak, és később nagyon hasznos alakokká váltak a közszolgálat különböző területein. A Lazarevsky család ritka példája a rokon szeretetnek és ragaszkodásnak.

Oktatás

• Alapfokú oktatását édesanyja irányítása alatt szerezte.
• 1829-1833 - a csernigovi gimnáziumban tanult .
• 1841, augusztus - ezüstéremmel diplomázott a Harkov Egyetem Jogi Karán .
• 1844, február - letette a vizsgákat a Harkov Egyetemen a filozófia kandidátus fokozatára.

Szolgálati karrier

• 1841 . szeptember -- a Polgári Bíróság harkovi kamarájában szolgálatra felvételt nyert tartományi titkári rangban ;

• 1842 - V. V. Orlov-Deniszov gróf  meghívására doni birtokán telepedett le házitanítónak;

• 1846 , február - érkezés Szentpétervárra ;

• 1847 , május : az Orenburgi Határbizottság elnöke alatt különleges megbízatásokra kinevezett tisztnek , egyetemi titkári rangban , Orenburgban ;

• 1848 , június - V. I. Dal közvetítésével tisztviselőnek helyezték át különleges megbízásokra a szentpétervári polgári kormányzó alá;

• 1850  - jóváhagyta a Különleges Belügyminiszteri Hivatal titkára (a hivatal vezetője V. I. Dal );

• 1852. szeptember - kinevezték az oroszországi apanázsminiszteri hivatal titkárává ( L. A. Perovszkij miniszter , meghalt 1856. november 9-én );

• 1857. április - az új vagyonügyi miniszter, M. N. Muravjov L.-t nevezi ki hivatala uralkodójává;

• 1862 , november - „két héttel azelőtt , hogy Muravjov elhagyta az Udelov Tanszék vezetését , egy Lazarevszkijnek mondott kínos mondat miatt veszekedés alakult ki közöttük, és Muravjov minden erőfeszítése ellenére Vaszilij Matvejevics hajthatatlan maradt az egyetlen találkozása Muravjovval az eset után, élesen megtagadva minden megbékélést [4] .

• 1863. július 24. - a Felosztási Osztály elnöki tisztségének megszüntetése alkalmából az államra hagyják ;

• 1863. november 29. - kinevezték a Belügyminisztérium Általános Ügyek Osztályának igazgatóhelyettesévé ( P. A. Valuev miniszter );

• 1864. február 14. - a Belügyminisztérium Általános Ügyek Osztályának igazgatója ;

• Részvétel a megbízásokban:
  • 1) az Állami Vagyonügyi Minisztérium alatt az állami földek értékelésére vonatkozó szabályok felülvizsgálata (1864-ben);
  • 2) a belügyminisztériumban a nemesi gyűlésekről és a választásokról szóló új rendelet tervezetének végső elbírálására (1866-ban);

• 1866. augusztus 30. - a Belügyminiszteri Tanács és a Sajtóügyi Főigazgatóság tagjává nevezték ki ;

• 1872  - kidolgozott egy vadászati ​​törvénytervezetet;

• 1873. január 1. - titkos tanácsossá léptették elő ;

• 1875  - a Szakaszügyi Ügyek Különbizottságában dolgozott „Hivatalos feljegyzéseket a szakadárok általános polgári jogainak és szabadságának biztosításával kapcsolatban az istentisztelet végzése során ” („ Vándor ”, 1886. 9-12. sz.);

• 1890  - a hivatalos lista utolsó sora "Szolgálatban, 1890. április 28-án halt meg" [5] .

V. M. Lazarevszkij és N. A. Nekrasov

Lazarevszkij és Nekrasov 1868-1874-ben közel kerültek egymáshoz és barátok lettek. A közeledés talaja mindkettőjük vadászszenvedélye volt. A „vadászbarátság” kifejezést is használják. 1868-ban pedig mindketten egyenrangúan béreltek földet Chudov város közelében vadászterületként, ahol gyakran együtt vadásztak. A barátság megszakadt Nekrasov szolgájának, Nikanornak 1874 nyarán tett lépései miatt, ami miatt Lazarevszkij megsértődött. Ugyanezen év szeptemberében Lazarevszkij eladta a bérleti szerződés részét Nekrasovnak. Ezt követően megszűnt a közös vadászat, a találkozók és a levelezés ( lásd N. A. Nekrasov 1874. szeptember 14-i levelét [6] )

Nekrasov a Lazarevszkijvel való barátságról írt [7] :

„Tegyük fel, hogy nem azok vagyunk, akiket a szó szoros értelmében barátoknak neveznek (szerintem a 40 évesen létrejött kapcsolatokat nem lehet barátságnak nevezni, mert mindenkinek van ideje több epét és hideget felhalmozni ezek előtt az évek előtt, mint amennyit a barátság megenged, persze érthető), de mégis olyan alacsonyak voltunk, hogy ez a rövidség arra kötelez bennünket, hogy közvetlenül beszéljünk ..."

Nekrasovtól Lazarevszkijhez (1868-1874) 207, Lazarevszkijtől Nekrasovhoz (1869-1874) 28 levél, feljegyzés és távirat tartozik [8] .

Család és rokonok

• Apja : Matvej Iljics Lazarevszkij (1788-1857), 400 hektár és 40 parasztlélek tulajdonosa [9] ;

• Anya : Afanazija Alekszejevna Lascsinszkaja (Loscsinszkaja) (1798-1879) [9] ;

• Testvér : Lazarevszkij, Mihail Matvejevics [10] (1818-1867) - jegyző, főiskolai tanácsadó . A lineáris kirgizek megbízottja az Orenburgi Határbizottságban. T. G. Sevcsenko barátja . Később A. S. Uvarov gróf birtokainak kezelője volt ;

• Testvér : Lazarevszkij, Fedor Matvejevics (1820-1890) - az Orenburgi Határbizottság tisztviselője, tartományi, főiskolai titkár [11] , majd valódi államtanácsos ;

• Testvér : Lazarevszkij, Jakov Matvejevics (1829-1880), tényleges államtanácsos , a livadiai birodalmi birtok menedzsere [12] .

• Testvér : Alekszandr Matvejevics Lazarevszkij (1834-1902) - orosz történész, valódi államtanácsos , a Kijevi Bíróság tagja;

• Testvér : Lazarevszkij, Ivan Matvejevics (1836-1887), a Lengyel Királyság tartományainak parasztügyi tisztviselője , később igazi államtanácsos ;

• Első (polgári) feleség : Alevtina Vasziljevna Efremova [13] ;

• Fia tőle : Anatolij Vasziljevics Lazarevszkij ( 1848. január 4.  - 1918. július 24. ) - a szaratovi bíróság tagja, bíró és a forradalom előtti Gatchina legnagyobb könyvtárának tulajdonosa (1907 óta), valódi államtanácsos ;;

• Második (polgári) feleség: Ljubov Ivanovna Zotova (szül. Zhizhilenko, - 1899.02.1.) [14] ;

• Fia tőle : Szergej Vasziljevics Lazarevszkij (1859. augusztus 28. [15]  – 1917. január 9.) - államtanácsos , a Nyizsnyij Novgorod -i körzet hivatalának vezetője ;

• Unokaöccse : Lazarevszkij, Borisz Alekszandrovics (1871-1936) - orosz író;

• Unokaöccse : Lazarevszkij, Nyikolaj Ivanovics (1868-1921) - orosz ügyvéd;

Kortársak V. Lazarevszkijről

• V. G. Belinsky Shakespeare „ Othello ” fordításáról [16] :

Mit lehet mondani erről a fordításról? „Talán hűséges, sőt nagyon hűséges, lelkiismeretesen készült, minden szeretettel és tisztelettel Shakespeare zsenije iránt, de ennek ellenére Shakespeare szelleme nem lélegzik belé... Ez azért történt, mert Lazarevszkij úr nemcsak hogy nem költő, de még és nem költő; verse lomha és kötött, élettől és mozgástól mentes; stílusa nem precíz, határozatlan, és minden fordításában csak szavak és kifejezések hallatszanak, de költészetnek nyoma sincs, és legkevésbé Shakespeare költészetének.

• 1858. március 29-én T. G. Sevcsenko ezt írta naplójába [17] :

„12 órakor M. Lazarevszkijvel Vaszil Lazarevszkijhez mentünk. Meglepően rokonszenves emberek, ezek a csodálatos Lazarevsky testvérek és mind a hat testvér olyan, mint egy. Figyelemre méltó ritkaság. Vaszil rég nem látott barátjaként fogadott. És életünkben először találkozunk: vidékitől, tehát vidéki!

• N. A. Dobrolyubov a prózáról írt, köztük Lazarevszkijről ( 1860 ) [18] :

„Több írót, aki valóban figyelte az emberek életét, egész tömegek követték az ilyen írók, akik soha nem törődtek az emberekkel... Ekkor került az urak figyelme. Dankovszkij, Lazarevszkij , Martynov és még sokan mások... A hétköznapi oldalt általában figyelmen kívül hagyták... de minden további információ nélkül az emberi szívet vették át, és mivel sem rang, sem gazdagság nem létezik számára, érzékenységét a körökben ábrázolták. parasztok és parasztasszonyok"

• N. A. Nekrasov ezt írta V. M. Lazarevszkijhez írt levelében 1871 augusztusában :

– Hiszek a művészi ösztönében, és örültem, hogy megtudhattam véleményét új versemmel kapcsolatban.

• I. S. Turgenev "Az állat- és vadállomány farkasirtásáról és a farkasirtásról" című könyvével kapcsolatban ( 1876 ) [19] :

"A monográfia a szakirodalomban marad, S. T. Akszakov hasonló írásaival együtt ."

• Alekszandr Matvejevics Lazarevszkij a testvérekről szóló emlékirataiban ("A Lazarevszkij testvérek rövid életrajzai") ezt írta [20] :

„Magánszemélyként Vaszilij Matvejevics nagyon kedves, kifinomult és bizalmas volt; tisztviselőként kétségtelenül szenvedett az önhittségtől, ami taszította az őt közelebbről nem ismerőket. Valójában Vaszilij Matvejevics teljesen őszinte ember volt, nagyon tehetséges, de a karakter rugalmassága nélkül, amely szükséges ahhoz, hogy az emberek ne szorítsák az embert, vagy legalábbis ne szorítsák háttérbe ... "

Irodalmi kreativitás [21]

Művészi kompozíciók :

• " Éjszaka a sztyeppén ", novella (az Irodalmi Közlöny 8. számában , 1846 );
• „ Kapellmeister ”, egy történet (1851. márciusi „Hazai jegyzetek” című folyóirat);
• " Leánybúcsú ", egy történet ("Domestic Notes" magazin 1851 márciusában);
• " Anterior ", egy történet (1851. júniusi "Domestic Notes" magazin);
• "Logwyn Rituz", novella ;
• "Országügy", novella ;
• "Kedves lélek", egy történet ;
• "Furcsa szerelem", egy történet ;
• "Sors", egy történet ;
• "Életre szóló találkozások", regény ;

Fordítások :

• Shakespeare Otellója ( A Pantheonban, 1845);
• Shakespeare " Lear királya " (1868);
• Shakespeare " Macbeth " (nyomatlan)
• Emellett 1847-re több franciából lefordított történetet is elhelyezett a "Külföldi Irodalmi Múzeumban".

Bibliográfia [22]

• Othello, a velencei mór . Dráma 5 felvonásban / op. Shakespeare ; Angolból fordította: V. Lazarevsky. - Szentpétervár : K. Kray nyomdája, 1845 . - 201 p.; 21 cm;

• Éjszaka a sztyeppén . Történet / [W. L-edik]. - Szentpétervár , 1849 . - 35 s.; 14 cm; A szerző a következő kiadás szerint alakul: Yazykov D. D.  Review ... 10. szám. 46. o . Az Irodalmi Közlöny 1849. évi 8. számából , p. 111-119 ;

• Othello, a velencei mór . Dráma 5 felvonásban [A tartalom rövid átbeszélése jelenetenként és Othello teljes szerepe G. Lazarevszkij fordításában] / Shakespeare kompozíciója . - Moszkva : M. Smirnova nyomdája, az imp. Moszkva színházak, 1862 . - 76 p.; 19 cm;

• Lear király . Tragédia 5 felvonásban / [Koll.] Shakespeare ; Per. V. Lazarevszkij. - Szentpétervár : V. Golovin nyomdája, 1865 . - 184, XII p.; 26 cm;

• Az állat- és vadállomány farkasirtásáról és a farkasirtásról / [Koll.] V. M. Lazarevsky . - Szentpétervár : a Belügyminisztérium nyomdája , 1876 . - 71 s.; 22 cm; 1876. évi „ Kormányzati Közlöny ” melléklete

• A farkaskérdésről / L. P. Sabaneev jegyzeteivel . - Moszkva , 1876 . - XIV o.; 25 cm; Kiegészítés az 1876. decemberi „Vadászati ​​Lap” című könyvhöz;

• A farkas kérdésben. A szerző vitája a "Journal of Hunting" szerkesztőjével, Sabaneev / V. M. Lazarevsky. - Szentpétervár : V. O. Kovolevszkij nyomdája, képesítés. 1877 . - 10 s.; 23 cm; Az Új Idők újságból. 1877, 400., 401., 404. sz.;

• V. M. Lazarevszkij irataiból. 1. Életrajzi vázlat. 2. Ismerkedés Dahl-lal. 3. Levelezés Dahllal / [Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij]. - Moszkva : Egyetemi Nyomda , 1894 . - 44 s.; 27 cm;

• Lazarevszkij: két évszázad az irodalomban. Gyűjtemény / N. A. Lazarevsky, G. S. Lazarevsky. - Szentpétervár : Costa, 2017 . - 590 p.; portré; 21 cm; Ez a kiadás tartalmazza a "Lear király" V. M. Lazarevszkij fordítását .

Linkek

• V. G. Belinsky . Othello, a velencei mór // Otechestvennye Zapiski magazin, 1845 , XLIII. kötet, 11. szám, szek. VI, Bibliográfiai krónika, p. 29-30;

• Lazarevsky S.V. , Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij . Életrajzi vázlat . // magazin " Orosz archívum ". - Moszkva : Egyetemi Nyomda , 1894 . - S. 537-540.

• Shelgunova L.P. , A távoli múltból. - Szentpétervár , 1901 ;

• P. I. Melnikov levelei V. M. Lazarevszkijhez / (Beszámolt ... S. V. Lazarevsky). - Nyizsnyij Novgorod : Mashistov típus-litográfiája, 191? -. - 22 s.; 27 cm;

• Papkovszkij B., Makasin S. , Nekrasov és az autokrácia irodalompolitikája ( Az Otechesztvennye zapiski folyóirat történetéről ). - A könyvben : Irodalmi Örökség , 49-50. - Moszkva : A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Kiadója , 1949 . 429-532.

• Bonch-Bruevich V. D. Lazarevsky - Nekrasov informátora. - Linkek, VIII. kötet, - Moszkva , Leningrád , 1950 , p. 795-800;

• Tararaev A. Ya. N. A. Nekrasov . Levelek V. M. Lazarevszkijhez. ( Bevezető cikk ). - Linkek, VIII. kötet, Moszkva , Leningrád , 1950 , p. 265-275;

• Teplinskiy M. V. , " Otechestvennye zapiski ". 1868-1884. Juzsno-Szahalinszk . 1966_ _ 1, ch. 2);

• Krasznov G. V. , Lazarevszkij és N. A. Nekrasov ( A kapcsolatok történetéről ). - A könyvben : Nekrasovról , 3. szám, Jaroszlavl , 1971 ;

• Ornatskaya G. I., Stepanova G. V. Dosztojevszkij regényei és a drámai cenzúra. ( 19. század 60-as évei - 20. század eleje ). - A könyvben : Dosztojevszkij , Anyagok és kutatások, 1. kötet, Leningrád , 1974 ;

• Szmirnov V.A. , Lazarevszkij – Nekrasov kortársa . - A könyvben : Nekrasovsky-gyűjtemény , VII. kötet, Leningrád , 1980 . 135-148.

• Teplinskiy M.V. , Nekrasov és Lazarevsky. A könyvben : Nekrasovsky-gyűjtemény , IX. kötet, Leningrád , 1988 . 139-142.

• Gyászjelentés : " Új Idő ", 1890. április 29.;

• N. A. Nekrasov és V. M. Lazarevsky levelezése . A könyvben : Irodalmi hagyaték , 51-52. kötet. - Moszkva : A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Kiadója , 1949 . 42-56. és 357-372.

• Krasznov G. V. Lazarevszkij, Vaszilij Matvejevics. A könyvben: Orosz írók. 1800-1917. Életrajzi szótár . 3. kötet, M., "Nagy orosz enciklopédia", 1994. S. 282-283.

• V. M. Lazarevszkij alap RGALI -ban . 277. sz. Az iratok utolsó dátuma: 1815-1917. Tárolóegységek száma: 423. Kompozíciók kéziratai. Köztük: W. Shakespeare "Macbeth" című tragédiájának fordítása. Levelek sok írótól és másoktól ;

• A. K. Tolsztoj levelei V. M. Lazarevszkijhez. – ... látogasson el hozzánk valamikor Pustynkába. L. N. Bodrova előszava, kiadványa és jegyzetei // " Örökségünk " magazin 2017. 123. szám ;

Jegyzetek

1. ↑ L. N. Bodrova előszava "A. K. Tolsztoj levelei V. M. Lazarevszkijhez" . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
2. ↑ Csernyihiv tartomány nemesi családjainak betűrendes listája. - Csernyigov , Tartományi Tanács nyomdája, 1890. S. 24.
3. ↑ M. K. Chaly . " Tarasz Sevcsenko élete és munkái " ( Életrajzához tartozó anyagok kódja ). - Kijev: 1882. - ( Kijev : típus. K. N. Milevszkij, 1882 , 151. o.
4. ↑ Lazarevsky S.V. , Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij 2019. december 15-i archív példány a Wayback Machine -nél . Életrajzi vázlat . // folyóirat " Orosz archívum ". - Moszkva : Egyetemi Nyomda , 1894 . - S. 538.
5. ↑ RGALI . Alap 277. Leltár 1. Tétel 199. Lap 16v.
6. ↑ Nekrasov N. A. Komplett művek. 15. kötet. 2. könyv - Petersburg: IRLI , 2000. S. 90
7. ↑ Papkovszkij B., Makasin S., Nekrasov és az autokrácia irodalompolitikája. - Irodalmi Örökség, 49-50. - Moszkva: 1949. S. 490;
8. ↑ Nekrasov N. A. Komplett művek. 15. kötet. 2. könyv - Petersburg: IRLI. 2000, 371. o
9. ↑ 1 2 "Orosz archívum", 1894, 8. szám, p. 537 Archiválva : 2019. december 14. a Wayback Machine -nél .
10. ↑ Ukrán Festészeti Múzeum, Dnyipro . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
11. ↑ Az Orenburgi Állami Egyetem Tudományos Könyvtára . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11. (határozatlan)
12. ↑ Nagy orosz album . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
13. ↑ Nagy orosz album . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
14. ↑ Nagy orosz album . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
15. ↑ Nagy orosz album . Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
16. ↑ V. G. Belinsky. Othello , a velencei mór _ _ _ _ VI, Bibliográfiai krónika, p. 29-30.
17. ↑ Sevcsenko T. G. Napló. Moszkva , 1939 , p. 282.
18. ↑ N. A. Dobrolyubov . S. T. Slavutinsky regényei és történetei Archív példány 2019. december 16-án a Wayback Machine -nél // Sovremennik magazin, 1860 , könyv. II, p. 324
19. ↑ Szmirnov V.A. , Lazarevszkij – Nekrasov kortársa . - Nekrasov-gyűjtemény Archív példány 2019. december 20-án a Wayback Machine -nél, VII. kötet, Leningrád , 1980 . S. 147
20. ↑ Kézirat egy speciális alapban ("Zbirki Lazarevsky") az Ukrán Nemzeti Könyvtár V. I. Vernadszkijról elnevezett Kéziratintézetében , Kijevben
21. ↑ Lazarevsky S.V. , Vaszilij Matvejevics Lazarevszkij 2019. december 15-i archív példány a Wayback Machine -nél . Életrajzi vázlat . // magazin " Orosz archívum ". - Moszkva : Egyetemi Nyomda , 1894 . - S. 537-540.
22. ↑ Elektronikus katalógus Archív példány 2020. január 29-én az Orosz Nemzeti Könyvtár Wayback Machine -jében