| Ludmila Dmitrijevna Kutyanova | |
|---|---|
| Születési dátum | 1953. november 16 |
| Születési hely | kontra Novaja Vámja , Uvinszkij körzet , Udmurt ASSR , Szovjetunió |
| Halál dátuma | 2008. augusztus 2. (54 évesen) |
| A halál helye | Izhevsk , Udmurt Köztársaság , Oroszország |
| Polgárság |
Szovjetunió , Oroszország |
| Foglalkozása | költőnő , irodalomkritikus |
| Műfaj | költészet |
| A művek nyelve | udmurt , orosz |
| Díjak | Nemzeti Díj. Ashalchi Oki ( 1994 ) |
Ljudmila Dmitrijevna Kutyanova ( Aituganova vezetéknéven is ismert ; 1953-2008 ) - udmurt költőnő , irodalomkritikus . Az Ashalchi Oka Nemzeti Díj első nyertese ( 1994 ). Az Orosz Írószövetség tagja ( 1989 ) , az Udmurt Köztársaság Kulturális Tiszteletbeli Dolgozója ( 1991 ) [1] [2] .
Az udmurtiai kultúrában Ljudmila Dmitrijevnát két vezetéknéven ismerik: Kutyanova néven lépett be az udmurt költészetbe, Aituganova néven pedig az irodalomkritikába. Az első udmurt költőnő , Ashalchi Oka hagyományait folytatónak tartják, és 1994-ben ő lett a róla elnevezett nemzeti díj első nyertese [3] .
Ljudmila Dmitrijevna 1976 - ban szerzett diplomát az Udmurt Állami Egyetem filológiai karán , majd több évig tanárként dolgozott középiskolákban Novy Multan faluban és Petropavlovo faluban , Uvinszkij járásban . 1979-től 1995-ig az Orosz Tudományos Akadémia Uráli Tagozatának Udmurt Történeti, Nyelvi és Irodalmi Intézetében dolgozott , először laboratóriumi asszisztensként, majd az Irodalom és Folklór Tanszék kutatójaként. 1996 óta a Kenesh irodalmi és művészeti folyóirat költészeti és kritikai osztályának vezetője [2] .
Ljudmila Dmitrijevna még diák korában kezdett kreativitással foglalkozni, és 1976- ban felkérték az Udmurtia Írók Szövetségét, hogy adja ki verseskötetét: 1980-ban a költőnő első gyűjteménye "Chagyres Pilemyos" ( udm. - "Kék felhők") jelent meg. Nagy helyet foglal el benne a szerelem és a férfi és egy nő közötti nehéz kapcsolatok témája. A költőnő a szerelem témáját folytatja az 1986-ban, illetve 1991-ben megjelent „Vache sin” ( udm. -vel - „Szemet-szembe”) és „So aryos” ( udm. -vel - „Azok az évek”) gyűjteményében, de inkább a lírai hősnő karakterére, belső világának feltárására és az élet nehézségeinek leküzdésére összpontosítanak [3] .
Kutyanova néhány versét megzenésítették [1] .
Ljudmila Dmitrijevna számos, orosz nyelvre lefordított műve megjelent a „Költészet napja” (Moszkva, 1977) és a „Források” (Moszkva, 1977) almanachokban, valamint a „Horizont” (Izhevsk, 1980) és a „Horizont” kollektív gyűjteményekben. -82" (Izhevsk , 1982), "A Volga és az Urál között" (Ufa, 1982), "Kék Dales" (Saransk, 1990), valamint magyar fordításban az "I'm going to my" antológiában. élő testvér" ( Hung. Megyek elo testveremhez ; Budapest, 1993) és finn a Nagy Gusli visszhangjai című antológiában ( finn. Suuren Guslin Kaiku ; Helsinki, 1995).
Kutyanova költészetének fő témája az emberek kapcsolata, a belső világ és a nő sorsa [2] .
Ljudmila Dmitrijevna az Udmurt Történeti, Nyelv- és Irodalmi Intézetben az udmurt versforma formaalkotási folyamatának nemzeti sajátosságait és irányzatait, az udmurt népi és orosz irodalmi versformálási rendszerek kölcsönhatását tanulmányozta [2] .
Több mint 20 tudományos munka szerzője, köztük az „Udmurt versifikáció: kialakulás és fejlődés kérdései” (1992), „Syulemyssen kutsk kyrӟan. N. Baiteryakovlen kilburyosyz "(fordítva Udm. - "A dal a szívben születik. N. Baiteryakov költészetéről ", 1998). Kétnyelvű (udmurt-orosz) gyűjteményt állított össze Nyikolaj Baiterjakov összes megjelent verses művéből „Zsin azves krezguren = Ezüst dallam” (2003). Az időszaki sajtóban az udmurt irodalom jelenlegi helyzetének elemzésével jelent meg [3] .