Parasztok az írókról

"Parasztok az írókról"  - a szovjet író , tanár és oktató könyve, Toporov A. M.

Létrehozási előzmények

A. M. Toporov tanár 1920-tól 1932-ig a Barnaul melletti Altáj kommunában, a "május reggelén" a világ klasszikus és szovjet irodalmát olvasta analfabéta és félig írástudó parasztokkal. Az olvasottak megbeszélésekor mindent leírtam, ami később elhangzott.

1927-ben megjelent jegyzetei a Zvezda Altai újságban (Biysk) és a Szibériai Fények folyóiratban (Novoszibirszk), az 1930-as években pedig megjelentette a Parasztok az írókról című könyvét (M.: Gosizdat, 1930). Ez az első és egyetlen élmény a szépirodalom paraszti kritikájának világában. Toporov könyve visszhangot kapott a Szovjetunióban és azon kívül is ( USA , Ausztrália , Svájc , Lengyelország stb.). A könyv megjelenését a különböző években pozitívan értékelték Maxim Gorkij , Veresaev V. V. , Zazubrin V. Ya. , Vyatkin G. A. , Permitin E. N. , Lunacharsky A. V. , Rubakin N. A. , Bitsili P. M. , Zajgyin V. M. , Isakovszkij , Tvardovszkij írók és közéleti személyiségek. S. P. , Igrunov N. S. , Sukhomlinsky V. A. és mások. Ugyanakkor egyes írók és irodalomkritikusok (M. I. Becker, F. I. Panferov , G. P. Pavlov , A. V. Viszockij és mások) különböző okok miatt nem fogadták el. [1] A Szibériai Szovjet Enciklopédiában 1932-ben ezt írták: „Toporov „Parasztok az írókról” című könyve az elvtelen, antimarxista betűkritika példája. működik" [2] .

1937-ben A. M. Toporovot illegálisan elnyomták, és 1943-ig a GULAG kényszermunkatáborokban töltötte büntetését , és maga a könyv is megjelent a tárgyaláson a szerző bűnösségének tárgyi bizonyítékai között. A könyv második és harmadik kötetének kiadását az Állami Kiadó megtagadta a szerzőtől , kéziratát pedig megsemmisítette. A könyv teljes kéziratának utolsó példányát a szerző rokonai elvesztették Stary Oskol náci megszállása idején . Később a könyvet Glavlit felvette a „Könyvtáraktól és könyvkereskedőktől lefoglalható politikailag káros könyvek jegyzetekkel ellátott listáiba” (10.M. számú, 1951. jegyzetekkel ellátott lista. Visszaküldve: 197. számú 1958.02.13.) a következő okok miatt: tele van pozitív hivatkozásokkal a nép ellenségeire: Arosev , Pilnyak , Koltsov . Minket. 264–266 pozitív kritikák Oreshinről és munkásságáról” [3] .

A közönség és az olvasóközönség érdeklődése a könyv iránt 1961-ben újra megindult, amikor Titov G. S. felrepült az űrbe , aki Toporovot "lelki nagyapjának" nevezte (az űrhajós szülei Toporov tanítványai voltak a Május Reggeli kommunában).

A "Parasztok az írókról" című könyv később további 6 kiadáson ment keresztül: 1963, 1967, 1979, 1982, 2014 és 2016-ban. Ma Oroszország, Ukrajna, Fehéroroszország és más országok legnagyobb könyvtárainak gyűjteményében van képviselve, beleértve az Orosz Állami Könyvtárat , az Ukrán Vernadszkij Nemzeti Könyvtárat és a Kongresszusi Könyvtárat . A 2000-es években a Nikolaev régió Állami Levéltárában korábban kiadatlan feljegyzésekre bukkantak Zoshchenko M. M. , Shishkov V. Ya. , Yesenin S. A. , Kursa A. L. [4] Részben folyóiratokban nyomtatott munkáiról. Barnaul (2009), Bratina (Moszkva, 2011), Zvezda (Szentpétervár, 2013) és Szibériai fények (Novoszibirszk, 2014), valamint a "Parasztok az írókról" című könyv 6. és 7. kiadásában. A Polkka (az orosz irodalom legfontosabb alkotásairól szóló oktatási projekt) szakértői a 2010-es évek egyik legnagyobb oroszországi utánnyomásának és leletének nevezték Adrian TOPOROV Parasztok az írókról című művének 7. moszkvai kiadását (Common Place, 2016). — https://polka.academy/materials/670

Barnaulban, Nikolaevben és az altáji faluban, Verkh-Zhilinoban emléktáblákat nyitottak a Toporov A.M. könyv szerzője tiszteletére. Nevét kapta: az Altáj Oktatásfejlesztési Intézet, egy utca és egy iskola Kosikha (Altáj Terület) kerületi központjában, Stary Oskol egyik könyvtára. 2009 óta Toporov felolvasásait Belgorodban, Nyikolajevben és az Altáj-területen tartják.

2017 decemberében a „Parasztok az írókról” című darab ősbemutatója. Egy tanár élete három felvonásban ”(szerző - A. Toporov,  Dmitrij Egorov rendező ), a May Morning kommün és magának Adrian Toporovnak a sorsának szentelve [5] .

2020. december 15–16-án az Orosz Tudományos Akadémia A. M. Gorkij Világirodalmi Intézete nemzetközi tudományos konferenciát tartott „Az olvasó a XX. század orosz irodalmi folyamatában. Az A.M. könyve megjelenésének 90. ​​évfordulójára. Toporov "Parasztok az írókról". - http://imli.ru/konferentsii/anonsy/4083-nauchnaya-konferentsiya-chitatel-v-russkom-literaturnom-protsesse-khkh-veka-k-90-letiyu-vykhoda-knigi-am-toporova-krestyane-o -író

A könyv tartalma

A könyv utolsó életre szóló kiadása (Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 5. kiadás - M .: Kniga, 1982) Toporov parasztok szó szerinti nyilatkozatain alapul az 1920-as évek művészi szovjet próza és költészet alkotásairól ( Zazubrin V Ya. , A. L. Koptelov , A. S. Novikov-Priboy , E. N. Permitin , L. N. Seifullina , K. A. Trenev , A. I. Bezymensky , A. A. Blok , G. Vyatkin A. , Yesenin S. A. , Utkin I. P. és mások). A klasszikusok közül csak A. S. Puskin szerepel , majd következnek Toporov rövid leírásai az olvasmányok résztvevőiről. A fő anyagon kívül a könyvben szereplő kiadók: P. D. Styrov újságíró előszava, az Izvesztyija TsIK újságban 1928. november 7-én megjelent, Agranovszkij A. D. akkoriban ismert újságíró levelezése , aki meglátogatta a Mayskoe Utro kommün, S. Titov P. cikke Toporov tanáráról, maga Toporov története „A műalkotások paraszti kritikájának első tapasztalatairól”, írók levelei Toporovhoz, főleg azoké, akiknek műveiről a Május reggel.

Értékelések

• Agranovsky A.D. , újságíró: „Belinszkij szárú cipőben! Hihetetlen, de tény. A szibériai vadonban van egy tanya, melynek lakói a külföldi és orosz klasszikus és modern irodalom jelentős részét olvasták. Nemcsak olvasnak, de van ítéletük minden könyvről, megértik az irodalmi irányzatokat, szidnak egyes szerzőket, egyes könyveket, félresöpörve őket, mint felesleges káros szemetet, és melegen dicsérnek és magasztalnak más szerzőket, egyszóval nemcsak az aktív olvasók, hanem a szigorú kritikusok és ínyencek is. [6] .
• Bitsilli P. M. orosz történész, irodalomkritikus és filozófus: „Toporov csodálatos könyvének szilárd ismeretét minden orosz nyelv és az orosz irodalomtörténet tanára számára kötelezőnek kell tekinteni. Ebből a könyvből minden, kicsit is megfontolt tanár megtanulja az „egyszerű parasztoktól”, hogy mit jelent az irodalmi emlékek valódi elemzése, és megtanulja Toporovtól, hogyan kell cselekedni, hogy ne ölje meg a tanulókban a közvetlen művészi felfogás képességét. [7] .
• Veresaev V.V. , író: „Az eset példátlan és érdekes. Én legalábbis nem tudok ilyen kísérletről az összes orosz és külföldi irodalomban... Feltétlenül folytassa. Ez a testvérünk valódi pártatlan tárgyalása.” [8] .
• Maxim Gorkij : „Küldje el nekem a „Két világ” könyvét; A hallgatók legérdekesebb beszélgetését olvastam róla, fuldokolva az élvezettől. (V. Ya. Zazubrin íróhoz írt levélből). [9] . „Ezt a könyvet Szibériában olvasták a munkások és parasztok találkozói előtt. A róla összegyűjtött ítéleteket gyorsírással rögzítették, és a Siberian Lights folyóiratban tették közzé. Ezek nagyon értékes ítéletek, ez az igazi „nép hangja”. (V. Ya. Zazubrin "Két világ" című regényének ötödik kiadásának előszavától). [10] .
• Zazubrin V. Ya. , író: „Megtudtam, hogy Makszim Gorkij az irodalmi művészet egyik szerkesztőjének jelöl. folyóirat kollektív gazdálkodók számára. Egyik nap ajánlatot fog kapni – jöjjön Moszkvába tárgyalásra. Azt tanácsolom, hogy fogadja el ezt az ajánlatot. Alex[ez] M[aksimovich] nagyon nagyra értékel téged, és szeretne megismerni, hogy szélesebb teret biztosíthasson tanulmányai folytatásához.” [11] .
• Zalygin S.P. , író, közéleti személyiség: „Ez egy csodálatos könyv. Úgy tartod a kezedben, mint egy ékszert, mint az emberi értékek tárházát, mint egy emlékművet. Az egész története - teljesen valós tények és életünk jelei, itt összefonódnak, mintha valaki meglepni és meghökkenteni akarna. [12] .
• Isakovsky M.V. , költő: „Régóta ismerem a könyvedet... Ahhoz, hogy folytasd, amit elkezdtél, hogy folytasd, bár kicsit más formában, de mégis folytasd, - véleményem szerint feltétlenül szükséges. És remélem, hogy lesznek utódai. [13] .
• Kornyienko N. V. , irodalomkritikus, az Orosz Tudományos Akadémia levelező tagja: „A. M. Toporov „Parasztok az írókról” című könyvének teljes kritikája, amely 1928-1929-ben jelent meg, arról tanúskodott, hogy az általános olvasót az egyik igazi résztvevőként értékelték. az irodalmi folyamat. 1929-ben a „toporizmust” is „valódi értékében” értékelték, mint azon ellenőrizetlen jelenségek egyikét, amelyek a 900-as években a populizmus és a felvilágosodás hagyományaiban alakultak ki. [14] .
• Lunacharsky A.V. , író, publicista, közéleti személyiség: „Amikor például az ismert tanár, Toporov paraszti közönséggel végzi érdekes kísérleteit, gyakran meglepődünk a parasztok ítéleteinek helyességén és mélységén, és sokat kell tennünk. ebben az esetben figyelembe kell venni.” [15] .
• Permitin E.N. , író: „Tegnap a könyvpiacon találkoztam, és megvettem a „Parasztok az írókról” című könyvedet – este olvastam a könyvet. Kiváló, nagyon szükséges könyv. Hasznos az írónak, esküdt kritikusoknak és a faluban dolgozó hatalmas kultúrmunkás-seregnek a könyv. [16] .
• Rubakin N.A. , író és bibliográfus: „Az Ön csodálatos könyve különösen értékes belső őszintesége miatt. Ezért különösen tanulságos. Sokaknak és sokaknak felnyitja majd a szemét az irodalom valódi szerepe és jelentősége, társadalmi célja felé... Az ember, az olvasó iránti szereteted a könyved minden lapjáról sugárzik, irántad érzett szeretetük és bizalmuk egyszerűen elbűvölő.. [17] .
• Sukhomlinsky V. A. , tanár, író: „Jól emlékszem A. M. Toporov könyvére a háború előtti kiadásból. Mindaz, amiről a könyvében mesélt, és amit a falujában csinált, mindig csodálatosnak, szokatlannak tűnt számomra... Amikor olvasod a parasztok megnyilatkozásait a legnagyobb művészekről, megérzi az igazság, az élet csillogását... igazi vidéki iskola mindig is a gondolkodás és a kultúra központja volt és az is . Egy tanár soha nem korlátozódhat egy órára. Az igazi tanító olyan szikra, amely a szépség iránti szeretetet lángra lobbantja az emberi szívekben. [18] .
• Yarantsev V.N., irodalomkritikus: „Mindazonáltal a „Parasztok az írókról” egy elhalványulhatatlan könyv, köszönhetően a kommunárok nyelvezetének, „megbeszéléseik leggazdagabb nyelvi helytartóinak” (E. Permitin). Meglep, gyönyörködtet, tovább olvassa ezeket az új és új helyeket keresve, ez valamiféle eddig nem látott kombinációja az őslakos paraszti („köznép”) beszédnek és a mű hangzatos, pontos, szinte irodalmi értékelésének. egész és annak részletei. [19]

Kiadások

• Toporov A. M. Parasztok az írókról // Altáj csillaga, 1927.05-07.
• Toporov A. M. Falu a modern szépirodalomról // Szibériai fények, 1927. - 6. sz. - P. 192-231.
• Toporov A. M. Village a modern szépirodalomról; szó szerinti jelentés // Szibériai fények, 1928. - 1. sz. - S. 217-243.
• Toporov A. M. Village a modern szépirodalomról; szó szerinti jelentés // Szibériai fények, 1928. - 2. sz. - S. 228-238.
• Toporov A. M. Village a modern szépirodalomról; szó szerinti jelentés // Szibériai fények, 1928. - 5. sz. - P. 173-190.
• Toporov A. M. Puskin a kommunári parasztoknál // Krasznaja Niva, 1930. - 5. sz.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 1. kiadás, M .: Gosizdat , 1930.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 2. kiadás, kiegészítő és átdolgozott. - Novoszibirszk: Könyvkiadó, 1963.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 3. kiadás - M .: Szovjet-Oroszország , 1967.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 4. kiadás - M .: Szovjet-Oroszország, 1968.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - 5. kiadás - M .: Könyv, 1982.
• A. M. Toporov. A paraszti irodalomkritika tapasztalatai // Orosz Élet , 2009. - 10. sz., 11-12.
• Toporov A. M. Vjacseszlav Shishkov mesekönyvéről Csodálatos // Barnaul, 2009. - 1. sz. - 94-96.
• Toporov A. M. Egy kiadatlan fejezet a "Parasztok az írókról" című könyvből // Zvezda, 2013. - 4. sz. - 94-97.
• Toporov A. M. Parasztok Bábelről. Toporov I. G. kiadványa és előszava // Seven Arts , 2013. - 11. sz.
• Toporov A. M. Az emlékekből // Szibériai fények , 2014. - 6. sz.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. - Belgorod: Állandó, 2014. - 300 p.
• Toporov A. M. Az első és egyetlen // Irodalomtudomány , 2015. - 2. sz.
• Toporov A. M. Parasztok az írókról. — M. : Közhely, 2016. — 334 p.

Irodalom a könyvről

• Bar O. Toporov tanárként a kínai forradalmat és a modern irodalmat magyarázza a kommunista parasztoknak // Szovjet Szibéria, 1928.03.21.
• Becker M. Valóban szükséges kolhozos olvasóval dolgozni? Toporov módszerének kritikája. Beszélgetés útján // Irodalmi újság, 1930.04.28. — 17. sz.
• Becker M. Toporovscsina ellen (A parasztok az írókról című könyvről) // Irodalmi poszton, 1930. - 23-24. sz.
• Bitsilli P. M. A. M. Toporov Parasztok az írókról. 1930. Állam. Szerk. // Modern feljegyzések (Párizs), 1931. - XLVI. sz. - S. 522-524.
• Glotov V.V. Egy fia tanára. Egy újságíró elmélkedései. - M .: Pedagógia, 1985.
• M. Gorkij és a szovjet sajtó: A. M. Gorkij archívuma. T.10. 2. könyv. - M.: Nauka, 1965. - S. 272, 274, 342, 343, 362, 363, 502.
• Guselnikov V. V. Adrian Toporov boldogsága. - Barnaul: Altaj könyvkiadó, 1965.
• Zalygin S.P. Egy rendkívüli könyv második születése // Izvesztyia, 1964.07.03. — 57. sz.
• Igrunov N. S. Formázatlan Adrian Toporov vagy a lelki szegénység közvetlen veszélyéről // Belgorodskaya Pravda, 2008.10.21. — 153. sz.
• Karpenko VF Emberek és hajók. - Odessza, 1980. - S. 11-118.
• Koptelov A.L. Egy tanár bravúrja. Múlt és közel / Koptelov A.L.// Emlékiratok, cikkek, esszék / Novoszibirszk: Nyugat-Szibériai Könyvkiadó, 1983.
• Lunacharsky A. V. Levelek a művészetről // Stroyka, 1930. - 15., 16. sz.
• Miroshnichenko E. G. Parasztok az írókról. Adrian Toporov szava és könyve / Miroshnichenko E. // Valamiért Nyikolajev / Nikolaev: Avanta, Possibilities of Cimmeria, 2001. - P. 133-143.
• Pavlov G. A "legszigorúbb pártatlanság módszertana // Szibériai tüzek , 1930. - 6. sz. - P. 106-114.
• Panferov F. I. A. Toporov "Parasztok az írókról" című könyvéről. - Moszkva. - 1930. október - 12. sz.
• Styrov P. D. Egy könyv nyomában // Irodalom és élet, 1960.06.04., 1960.08.03. - 4, 91. sz.
• Toporov G. A. Amiről az archívum mesélt // Szibériai fények, 2007. - 7., 8. sz.
• Toporov I. G. Adrian Toporov. A nagypapa emlékei. - Nikolaev: Irina Gudym kiadó, 2010.
• Toporov I. G. Parasztok az írókról: Vivian Itin. Az író tragikus halálának 75. évfordulójára // Belsky expanses, 2013. - 11. sz. - P. 156-163.
• Toporov I. G. Az első és egyetlen a világon // Irodalmi Oroszország , 2015.03.13.
• Toporov I. G. Pasternak olvasnak // Irodalom kérdései , 2015. - 4. sz. - P. 357-364.
• Toporov I. G. Parasztok az írókról // Irodalmi Oroszország , 2018.07.13. - 26. sz.
• Trocjuk I. V. Kulturális forradalom toporovi stílusban // Otechestvennye zapiski, 2004. - 2. sz.
• Yarantsev V. N. A bennszülöttség titka // Éjjel-nappal , 2017. - 2. sz.

Jegyzetek

1. ↑ A. M. Toporov. Érdekes tevékenység a földön élni!: emlékek. - Barnaul: Altaj Nyomda, 2015. - 224. o
2. ↑ Szibériai irodalom // Szibériai szovjet enciklopédia. - Novoszibirszk. : Az OGIZ nyugat-szibériai fiókja, 1932. - 3. kötet - 203. o. http://45f.ru/sse/page/83/ Archív másolat 2013. április 23-án a Wayback Machine -nél
3. ↑ Orosz Állami Társadalompolitikai Történeti Levéltár. F.17, op.132, d.319, l.135. http://www.opentextnn.ru/censorship/russia/sov/libraries/books/blium/ilp/kritik/?id=571 Archiválva : 2013. október 31. a Wayback Machine -nél
4. ↑ A Nikolaev régió állami archívuma. F. R-2852, op.4, d. 113, l. 1-57.
5. ↑ Ismeretlen. Parasztok az írókról . OGAUK Tomszk Regionális Színház fiatal nézőknek . tuz-tomsk.ru (2017 - 12 - 09). Letöltve: 2017. december 29. Az eredetiből archiválva : 2017. december 30. (Orosz)
6. ↑ Agranovsky A. D. Heinrich Heine és Glafira // A Központi Végrehajtó Bizottság hírei, 1928.11.07. — 260. sz.
7. ↑ Bitsilli P. M. A. M. Toporov Parasztok az írókról. 1930. Állam. Szerk. // Modern feljegyzések (Párizs), 1931. - XLVI. sz. - S. 524.
8. ↑ Toporov A.M. Emlékek. - Barnaul: Altaj könyvkiadó, 1970. - S. 83.
9. ↑ A. M. Gorkij archívuma. T. H. könyv. 2. - M.: Nauka, 1965. - S. 350.
10. ↑ A. M. Gorkij archívuma. T. H. könyv. 2. - M.: Nauka, 1965. - S. 363.
11. ↑ Toporov A.M. Parasztok az írókról. - 2. kiadás, kiegészítő és átdolgozott. - Novoszibirszk: Könyvkiadó, 1963. - S. 244.
12. ↑ Zalygin S.P. Egy rendkívüli könyv második születése // Izvesztyija, 1964.07.03. — 57. sz.
13. ↑ A Nikolaev régió állami archívuma. F. R-2852, op. 4, d. 296, l. egy
14. ↑ Kornyienko N. V. A 20-30-as évek miseolvasója // Moszkva, 1999. - 6. sz. - 171. o.
15. ↑ Lunacharsky A.V. Levelek a művészetről // Stroyka, 1930. - 15. sz.
16. ↑ Toporov A.M. Parasztok az írókról. M.: Szovjet-Oroszország, 1967. - S. 425-426.
17. ↑ Toporov A.M. Parasztok az írókról. - 2. kiadás, kiegészítő és átdolgozott. - Novoszibirszk: Könyvkiadó, 1963. - S. 252.
18. ↑ Miroshnichenko E. G. Parasztok az írókról. Adrian Toporov / Miroshnichenko E. szava és könyve // ​​Valamiért elmentem Nyikolajev / Nikolaev: Avanta, Possibilities of Cimmeria, 2001. - 135. o.
19. ↑ Yarantsev V. N. A bennszülöttség titka  (orosz)  // Éjjel-nappal. - 2017. - február. Archiválva az eredetiből 2018. július 23-án.

Linkek

• Toporov A. M. és a "Parasztok az írókról" című könyv a Sergienko R. P. által rendezett dokumentumfilmben "Május reggel", TSSDF, 1988
• Toporov A. M. és a "Parasztok az írókról" című könyv az "Orosz élet" magazin honlapján
• Toporov A. M. és a "Parasztok az írókról" könyv a "Jesenin világa" webhelyen