Kohaku uta gassen

NHK Kohaku uta gassen
japán NHK紅白歌合戦
angol  NHK Kohaku Uta Gassen

Kohaku Episode 72 logója (2021. december 31.)
Műfaj Újévi program, zenei verseny
Termelés NHK
Kezdő téma Stein Song
Záró téma Hotaru no hikari
Származási ország  Japán
Nyelv japán
Termelés
A forgatás helyszíne különféle (1958-ig) Takarazuka-Tokió
Színház (1959-1972) NHK Koncertterem (1973 óta)
Időtartam 1 órától (eredetileg)
4 óra 25 percig (1989 óta)
Állapot tartott
Műsorszórás
TV csatornák) NHK General TV
NHK Radio 1
Képformátum 480i ( NTSC ),
1080i ( HDTV )
Audio formátum 5.1 Térhangzás
Adásidőszak 1951 (rádió) és 1953 (TV)  - jelen
Kronológia
Hasonló műsorok Újévi
" kék fény "
Linkek
archive.is/2012090407165…

A Kohaku uta gassen (紅白 歌合戦 ko:haku uta gassen , szó szerint "Piros-fehér dalverseny") , amelyet gyakran csak "Kohaku"-ként emlegetnek röviden, egy éves zenei versenyműsor, amelyet az NHK  ad otthont szilveszterkor (röviden éjfél előtt) és előfizetett kábelszolgáltatók sugározzák a televízióban és rádióban Japánban és a tengerentúlon.

A műsort például a TVB Jade és a két Hong Kong kábeltévé ( Hongkong ), a Shanghai Media Group és a Dragon Television ( Kína ) közvetítette tovább a kelet-ázsiai országokba . valamint saját csatornaproducere az NHK World (különösen Tajvanra ).

Előadók és dalok válogatása

A műsorban az elmúlt év legnépszerűbb zenészei lépnek fel, hagyományosan a J-Pop és az enka műfajok dominálnak . A verseny feltételei szerint a fellépők két versenyző csapatra vannak osztva: „Piros” és „Fehér”. A „Red Team” vagy „ Akagumi ” ( japánul 紅組) női zenészekből vagy női énekes csoportokból áll (például az Every Little Thing csapat a verseny 48-55 kiadásában vett részt , köztük Kaori Mochida szövegíró és énekes és zeneszerző, hangszerelő és gitáros Ichiro Ito, valamint 2000-ig - szintén producer, billentyűs és második szövegíró Mitsuru Igarashi), "White Team" vagy " Shirogumi " ( japán 白組)  - rendre férfi zenészektől vagy férfi énekes csoportoktól; a vegyes szólamú csoportok besorolása attól függ, hogy mely énekesek részvétele volt kifejezettebb.

A „Kohaku”-ban való részvétel megtiszteltetése kizárólag az NHK szakértői bizottságának meghívására vehető igénybe. stb. Még most is, amikor a népszerűség A show kiesett fénykorából, és továbbra is minden japán zenész karrierjének kiemelkedő tényezője.

A nagy megtiszteltetés ellenére számos olyan eset van, amikor egy népszerű művészt vagy csoportot többször is meghívtak a részvételre, de mindig visszautasították – például Chiharu Matsuyama , Kazdumasa Oda és Hikaru Utada , a B'z csoport és Spitz . Ismételten részt vett, majd elkezdte elutasítani Hibari Misora , Namie Amuro , Southern All Stars , GLAY és Yuzu meghívását . Másrészt olyan esetek is előfordultak, amikor évek óta elutasító művészek hirtelen a részvétel mellett döntöttek, ami élesen megnövelte a program közönségének népszerűségét; példák: Takuro Yoshida (1994), Miyuki Nakajima (2002), Yumi Matsutoya (2005), Mr. Gyermekek (2008).

Az előadásra szánt dalokat számos tényező alapján választják ki, többek között közvélemény-kutatások alapján, amelyek a közönség különböző műfajok iránti relatív előszeretetét, felvételeik eladási volumenét, valamint a következő verseny meghirdetett témájában való alkalmazhatóságát állapítják meg. Vannak azonban kivételek: például Momoe Yamaguchi a 25. Kohaku-n (1975 előestéjén) nem az NHK által javasolt verziót adta elő , hanem kedvenc Hito Natsu no Keiken dalát (ひ と夏の経験).

A műsor története és működése

A program népszerűsége

A Kohaku uta gassen verseny a megalakulása óta a japán televízió egyik legnépszerűbb műsora volt és maradt egész évben, részben az újév megünneplésének hagyománya és az első napjai otthon töltésének hagyománya miatt (lásd omisoka ). Idővel népszerűségi besorolása, amely a Kanto régióban érte el maximumát, ahol elkezdte sugározni, 81,4%-ot (14. epizód, 1964 előestéjén), ott 35-42%-ra esett (az abszolút minimum 30, 8 / 39,3% az 55. epizódnál, 2005 előestéjén [1] Az általános érdeklődés csökkenése ellenére a "Kohaku" továbbra is a nézettség élén áll, és az év legjelentősebb zenei eseménye Japánban [2] .

A program átfogó adatainak összefoglalása évenként

Nem. Dátum és idő [3] A "vörösök" elől [4] A "fehérek" elől [4] "Moderátorok" Győztes csapat Értékelés [1]
egy 1951. január 3.
(20:00-21:00)		 Michiko Kato Shuichi Fujikura Masaharu Tanabe fehér (nincs adat)
2 1952. január 3.
(7:30-21:00)		 Kiyoko Tange fehér
3 1953. január 2 Suga Honda Teru Miyata Masayori Shimura fehér
négy 1953. december 31.
(21:15 - 22:45)		 Takiko Mizunoe Keizo Takahashi Seigorō Kitade Piros
5 1954. december 31.
(21:15-23:00)		 Natsue Fukuji Shozaburo Ishii Piros
6 1955. december 31 Teru Miyata [5] Vörösök (5-4)
7 1956. december 31.
(21:05-23:30)		 fehér
nyolc 1957. december 31 Takiko Mizunoe Vörösök (7-4)
9 1958. december 31.
(21:10 - 23:35)		 Kuroyanagi Vörösök (7-4)
tíz 1959. december 31.
(21:05-23:35)		 Meiko Nakamura Vörösök (7-4)
tizenegy 1960. december 31.
(21:00-23:40)		 fehér
12 1961. december 31 Toshiaki Hosaka fehér
13 1962. december 31.
(21:00-23:45)		 Mitsuko Mori Teru Miyata Shozaburo Ishii fehér 80,4%
tizennégy 1963. december 31.
(21:05 - 23:45)		 Chiemi Eri Vörösök (19-8) 81,4%
tizenöt 1964. december 31 fehér 72,0%
16 1965. december 31 Michiko Hayashi fehér (14-11) 78,1%
17 1966. december 31 Peggy Hayama Vörösök (22-3) 74,0%
tizennyolc 1967. december 31.
(21:00 - 23:45)		 Yumiko Kokonoe Vörösök (10-7) 76,7%
19 1968. december 31 Kiyoko Suizenji Kyu Sakamoto Teru Miyata fehér (10-7) 76,9%
húsz 1969. december 31 Yukari Ito Piros 69,7%
21 1970. december 31 Hibari Misora Teru Miyata Bunya Suzuki Vörösök (81-79) 77,0%
22 1971. december 31 Kiyoko Suizenji Fehér (102-98) 78,1%
23 1972. december 31 Naomi Sagara Shizuo Yamakawa Vörösök (59-42) 80,6%
24 1973. december 31 Kiyoko Suizenji Piros 75,8%
25 1974. december 31 Naomi Sagara Shizuo Yamakawa Masao Domon , Yozo Nakae Piros 74,8%
26 1975. december 31 Hiroshi Aikawa fehér 72,0%
27 1976. december 31 Piros 74,6%
28 1977. december 31 fehér 77,0%
29 1978. december 31 Mitsuko Mori fehér 72,2%
harminc 1979. december 31 Kiyoko Suizenji Yozo Nakae Piros 77,0%
31 1980. december 31 Tetsuko Kuroyanagi Piros 71,1%
32 1981. december 31 Keiichi Ubukata Fehér (22-11) 74,9%
33 1982. december 31 Vörösök (19-16) 69,9%
34 1983. december 31 Kenji Suzuki Tamori fehér (19-10) 74,2%
35 1984. december 31 Mitsuko Mori Keiichi Ubukata Vörösök (31-2) 78,1%
36 1985. december 31 Masako Mori Masaho Senda Vörösök (22-11) 66,0%
37 1986. december 31 Yuki Saito , Yoriko Mekata Yuzo Kayama , Masaho Senda Seiichi Yoshikawa fehér 59,4%
38 1987. december 31 Akiko Yuzo Kayama Vörösök (18-9) 55,2%
39 1988. december 31 Keiko Sugiura fehér (19-8) 53,9%

Frissített formátumban

Nem. Dátum és idő [3] Vezetés a "vörösöktől" Vezetés a "fehérektől" "Moderátorok" Győztes csapat Értékelés [1] [6]
40 1989. december 31.
(19:20 - 23:45)		 Yoshiko Takeda Sadatomo Matsudaira Vörösök (20-7) 38,5%
47,0%
41 1990. december 31 Toshiyuki Nishida fehér (13-4) 30,6%
51,5%
42 1991. december 31 Yuko Asano Masaaki Sakai Shizuo Yamakawa Vörösök (8-7) 34,9%
51,5%
43 1992. december 31 Hikari Ishida fehér (15-2) 40,2%
55,5%
44 1993. december 31.
(19:30 - 23:45)		 Miyuki Morita fehér (21-6) 42,4%
50,1%
45 1994. december 31.
(20:00 - 23:45)		 Emiko Kaminuma Ichiro Furutachi Yasuo Miyakawa Vörösök (9-8) 40,1%
51,5%
46 1995. december 31 Ryuji Miyamoto , Mitsuyo Kusano fehér (13-4) 44,9%
50,4%
47 1996. december 31 Takako Matsu fehér (9-4) 41,6%
53,9%
48 1997. december 31 Akiko Wada Masahiro Nakai Ryuji Miyamoto fehér (9-4) 40,2%
57,2%
49 1998. december 31 Junko Kubo Vörösök (9-4) 45,4%
57,2%
ötven 1999. december 31.
(19:30 - 23:45)		 Nakamura Kankuro V [7] fehér (7-6) 45,8%
50,8%
51 2000. december 31.
(19:20 - 23:45)		 Motoya Izumi Vörösök (9-4) 39,2%
48,4%
52 2001. december 31.
(19:30 - 23:45)		 Yumiko Udo Wataru Abe Tamio Miyake fehér (9-4) 38,1%
48,5%
53 2002. december 31 Vörösök (9-6) 37,1%
47,3%
54 2003. december 31 Yumiko Udo és Takako Zemba Wataru Abe, Tetsuya Takayama Toko Takeuchi fehér (15-0) 35,5%
45,9%
55 2004. december 31 Fumie Ono Wataru Abe Masaaki Horio Vörösök (8-5) 30,8%
39,3%
56 2005. december 31.
(19:20 - 23:45)		 Mino Monta , Motoyo Yamane , Yukie Nakama és Koji Yamamoto [8] fehér 35,4%
42,9%
57 2006. december 31 Yukie Nakama Masahiro Nakai Tamio Miyake, Megumi Kurosaki fehér (13-5) 30,6%
39,8%
58 2007. december 31 Masahiro Nakai [5] Tsurube Shofukutei Kazuya Matsumoto , Miki Sumiyoshi fehér 32,8%
39,5%
59 2008. december 31 Yukie Nakama Masahiro Nakai Kazuya Matsumoto fehér 35,7%
42,1%
60 2009. december 31.
(19:15-23:45)		 Wataru Abe fehér 37,1%
40,8%
61 2010. december 31.
(19:30-23:45)		 Nao Matsushita Arashi zenekar fehér 35,7%
41,7%
62 2011. december 31.
(19:15-23:45)		 Mao Inoue Piros 35,2%
41,6%
63 2012. december 31 Maki Horikita Yumiko Udo fehér 33,2%
42,5%
64 2013. december 31 Haruka Ayase Fehér (9-4) [9] 36,9%
44,5%
65 2014. december 31 Yuriko Yoshitaka fehér 35,1%
42,2%

A Kohaku-verseny rendszeres résztvevői

Számos előadó kapott rendszeresen meghívást és vett részt a Kohaku versenyprogramban. A verseny vitathatatlan "bajnokai" és veteránjai között vannak az enka műfaj olyan ismert előadói, mint Saburo Kitajima, Shinichi Mori és Hiroshi Itsuki, akik mindegyike több mint 40-szer versenyzett a "fehérben" a hat és a program történetének fél évtizede .

A szervezők hivatalos statisztikái szerint az elmúlt 64 alkalommal, az alábbi listák csökkenő sorrendben szerepelnek azon Kohaku résztvevők versenyében, akik ötször vagy többször vettek részt a versenyprogramjában . Ez nem tartalmazza a művészek szurkolóként, „vendégként” stb. való megjelenését a tényleges versenyelőadásokon kívül, amelyeket az adott csapatok értékelésénél figyelembe vesznek. A részvételek számát kifejezetten a listában említett opciókra számítjuk (kivéve a kollektívák egyéni fellépéseit és fordítva):

Pop és rock előadók

Enki és felnőtt kortárs műfajok előadói

Külföldi résztvevők a Kohaku versenyen

Bár a verseny elsősorban japán művészeknek szól, és túlnyomórészt japán zenei műfajokra korlátozódik, a műsor alkalmanként más országok népszerű japán zenészeinek fellépését is fellépték mind a programon kívül (támogatásként, különleges megjelenésként stb.), mind a versenyprogramban. ( az adott csapatok eredményének értékelésekor teljesítményük beszámításával). Az alábbiakban felsoroljuk a versenyprogram külföldi résztvevőit, állampolgárságuk és részvételi éveik számával, Ázsiától és a világ más régióitól elkülönülten:

Ázsiai országokból

  • BoA ( Dél-Korea ; 2002-2007)
  • Gary Valenciano ( Fülöp-szigetek ; 1990)
  • Girls ' Generation (Dél-Korea; 2011)
  • Dong Bang Shin Ki (Dél-Korea; 2008, 2009, 2011)
  • Kara zenekar (Dél-Korea, 2011)
  • Kim Yongja (Dél-Korea; 1989 és 1994)
  • Patty Kim (Dél-Korea; 1989)
  • Kae Eunsuk (Dél-Korea; 1988-1994)
  • Lee Chonghyun (Dél-Korea; 2004)
  • Judy Ong (Tajvan; 1979, 1980)
  • Ouyang Feifei ( Tajvan ; 1972, 1973, 1991)
  • Oyunna ( Mongólia , 1990)
  • RYU (Dél-Korea; 2004)
  • Smokey Mountain Band (Fülöp-szigetek; 1991)
  • Vivian Xu (Tajvan; 1998)
  • Alan Tam ( Hongkong , 1989)
  • Twelve Girls Band ( KNK ; 2003)
  • Teresa Teng (Tajvan; 1985, 1986, 1991)
  • Friends of Love the Earth (KNK/Dél-Korea/Szingapúr; 2005)
  • Agnes Chan (Hongkong; 1973-1975)
  • Cho Yong-Pil (Dél-Korea; 1987, 1988, 1990)

A világ más régióiból

Erre való tekintettel külföldi dalok is felcsendültek a versenyen, bár a program ezen oldalán nemcsak külföldi előadók szerepelnek, hanem japán énekesek nyugati dalainak feldolgozásai is. Például a verseny 9. kiadásán (1958. december) részt vett a japánra fordított „ Spark ” szovjet katonadal, amelyet a „ Dark Ducks ” [13] férfi énekkvartett énekelt .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Hivatalos rangsor régiónként Japánban a 13-tól kezdődő epizódoknál Archiválva : 2005. január 21., a Wayback Machine  (japán) . Régiók (TV bontásban), a 3. oszloptól kezdve: Kanto, Kansai, Nagoya, Northern Kyushu, Sapporo, Sendai, Hirosima, Shizuoka, Fukushima, Niigata, Okayama-Kagawa.
  2. ↑ Hivatalos Top 30 nézői értékelés a Kanto régióban 2012-ben Archiválva : 2016. január 1. a Wayback Machine -nél  (japán)  – 2013. január 15.
  3. ↑ 1 2 Meghatározatlan időpontban mindenhol ugyanaz értendő, mint a felülről következő "menetrendű" számban. A táblázat második részében (1989 óta frissített, bővített formátum) az időkeret ötperces szünetet/hírszünetet tartalmaz (illetve a versenyteremben és a tévéadásban).
  4. ↑ 1 2 Mindkét csapat előadói vagy résztvevői lehetnek, vagy nem vesznek részt az aktuális versenyen.
  5. ↑ 1 2 Teru Miyata (6., 7. verseny) és Masahiro Nakai (58. verseny) az egyetlen férfi műsorvezető a női csapatból a műsor történetében.
  6. ↑ A frissített formátumú műsor minősítését a hírműsor időközi megjelenése előtt és után külön-külön számítottuk ki annak két részére.
  7. ↑ A leghosszabb nevű kabuki-színészdinasztia képviselője.
  8. ↑ Az 56. kiadásban nem volt megosztottság a házigazdák között, mindenki egyformán kommunikált mindkét csapattal.
  9. ↑ A Kōhaku Uta Gassen hivatalos programoldala archiválva : 2019. december 7. a Wayback Machine -nél  (japán nyelven) Hozzáférés: 2014. január 2.
  10. ↑ Matsuura a Def.Diva és a GAM tagjaként is versenyzett , de az NHK ezt nem számítja saját nevezésének.
  11. ↑ 1954-ben és ezt követően 1957-1972-ben. Hibari Misora ​​versenyen való részvételi sorozata 1973-ban szakadt meg, amikor az NHK nem hívta meg újra az öccsével folytatott bűnbotrány közepette, az ok magyarázata nélkül. Ezt sértésnek tekintve az énekes 5 évig általában visszautasított minden interakciót a televíziós társasággal. 1979-ben némi megbékélés következett, amikor Misora ​​három különböző évekből származó slágerét adta elő – a „Sailor-san”, „ Apple Fork ” és „Road of Life” – a program díszvendégeként, de már nem végéig részt vett a Kohaku versenyen.élet. Halála után repertoárjának számos leghíresebb dalát a műfaj kollégái többször is előadták a Kohakuban.
  12. ↑ A versenyen való részvételek számát kifejezetten Yuki és Yasuda duettjére adjuk meg – anélkül, hogy figyelembe vennénk egyikük egyéni teljesítményét.
  13. ↑ Kohaku Episode 9 Program archiválva 2014. február 3-án a Wayback Machine -nél  (japán) a verseny archívumában. A „Spark” (ともし び Tomoshibi )  alulról a 4. a „Fehér” oszlopban (jobbra).

Linkek