Cortuza Mattioli

Cortuza Mattioli

Egy virágos növény általános képe. Lengyel Tátra
tudományos osztályozás
Tartomány:eukariótákKirályság:NövényekAlkirályság:zöld növényekOsztály:VirágzásOsztály:Kétszikű [1]Rendelés:HeathersCsalád:kankalinokAlcsalád:kankalinokNemzetség:cortuzaKilátás:Cortuza Mattioli
Nemzetközi tudományos név
Cortusa matthioli L. (1753) [2]
Szinonimák
lásd a szöveget
Infraspecifikus rangok
lásd a szöveget

A Cortuza Mattioli , vagy Zarzhitsa [3] [4] ( lat.  Cortúsa matthióli ) egy évelő lágyszárú, rövid rizómájú, polikarpikus (élete során sokszor virágzó és termő) rozetta növény, rövid, sűrű serdülőkorú, megjelenésében nagyon hasonlít egyes fajokhoz. kankalin [5] ; a Corthusa nemzetség , a Primulaceae ( Primulaceae ) család típusfaja . A harmadidőszaki flóra emléke [6] .

Ritka növény, bár néha bőségesen előfordul; egyes országokban védett. Dísznövénykertészetben használják, szobanövényként termesztik; korábban gyógynövényként használták.

Cím

A Cortusa Charles Plumier [7] nemzetség Giacomo Antonio Cortuso (1513-1603) professzoráról és a padovai botanikus kert kurátoráról kapta a nevét. A konkrét nevet ( matthioli ) Carl Linnaeus adta a Genera Plantarum [8] első kiadásában a sienai humanista , orvos és botanikus , Pietro Andrea Mattioli (1501-1578) emlékére , aki többek között arról is ismert. tanulmányait Dioscorides munkáiról és az egyik első modern botanikai munkáról - Compendium de Plantis Omnibus una cum Earum Iconibus (1571) [9] .

A gyógyszerészetben a Sanicula montana [10] latin elnevezést használták - a középkorban sebgyógyításra használt európai aljnövényzethez ( Sanicula europaea )  való külső hasonlósága alapján .

Ellentmondásos N. Annenkov ( N. Ambodik-Maksimovichra hivatkozva ) állítása az orosz zarzhitsa népnév eredetéről a lengyel zarzyczka -ból. Egy másik név lechukha  , szabad fordítása a gyógyszerészeti latinból [10] ( latin  sanare  - gyógyítani ). Az oroszországi Perm tartományban használt barlangi fű elnevezés a területre jellemző élőhelyet jelzi [11] .

Botanikai leírás

Évelő 20-30 (ritkán 40) cm magas , félkriptofita . A serdülőkor gyakran mirigyszőrös, a serdülés mértéke populáción belül igen eltérő .

A rövid vízszintes rizóma szimpodiálisan nő . Bár ennek a növénynek a rizómája elágazódhat, vegetatívan nem mozgékony. A gyökerek túlnyomórészt csomós szárúak, és véletlenszerűek [12] . A rizóma a növényekben a fiatal (növő) egyed szakaszában kezd kialakulni [13] :195 .

Alaplevelek (elsődleges) hosszú, 6-13 cm-es, levélnyéllel , általános körvonala lekerekített vese alakú, sekély (legfeljebb az átmérő 1⁄4 - éig ), 7-13 (15) félkör alakú tompafogú lebenybe bemetszve, fogakkal: különféle méretek. A levéllemez meglehetősen nagy, lekerekített. A levelek mérete egy kifejlett növényen 3-9 cm. A levél alapja szív alakú. Fehéres (vöröses [14] [15] ) szőrszálak serdülése. A szár és a levélnyél töve erősebben serdülő, a levél alsó része főleg az erek mentén serdülő, a felső oldal szinte csupasz. A palántáknak általában egy vagy két levelük van, gyakran megőrzött sziklevelekkel ; míg a levéllemez lekerekített szív alakú, lebenyek és fogak nélkül. A fiatalok egy-két, ritkán három levelet is viselnek, de már fejlett serdülőkorúak. A fiatal növények levéllemezei jól meghatározott lebenyekkel rendelkeznek; néha elsőrendű fogak láthatók rajtuk. Éretlen (átmeneti forma a vegetatív szervek fokozott képződésének időszakában) az egyedeknek kettő-négy levelük van, és a levéllemez körvonala nagyon hasonlít egy felnőtt növény levéllemezére, fogazott karéjos. A generatív egyedeknél a levelek kisebbek lehetnek, mint a vegetatívaké [13] :195 .

Virágzat  -ernyő , 4 (10 [14] )-12 (15) virágból leveltelen nyílon. A serdülő nyíl hosszabb, mint a levelek, 10-45 cm magas; kocsányok - egyenlőtlenek, 2-6 cm hosszúak. Az esernyő tövénél található fellevelek (burkolók) rövidek (8-12 mm hosszúak), fogazottak, a tövénél egy vagy két egyenlőtlen lándzsa alakú, egész vagy fogazott, gyakran egyenlőtlen röplapra tagolódnak.

... a proterogynikus dichogámiánál nem ritka, hogy a virágpor befogadására kész stigma már kimozdul a virágból, amikor a tölcsérek még szorosan záródnak, és a virág bimbó benyomását kelti. Ez a helyzet… Cortusa esetében.

A. Koerner von Marilaun [16]

Virágai kétivarúak, aktinomorfak , a csésze és a corolla öt részre oszlik. A virágok proterogünek , a stigma a bontatlan virágból kiemelkedik. 7-12 mm átmérőjű, tüskés szirmú rózsaszín (virágzás kezdetén) és lila-lila (ritkán fehér) tölcsér alakú vagy harang alakú korolla, nem feltűnő rövid csővel, éles lebenyű szárral. A korollat ​​1⁄3-ra vágják [ 13 ] : 193 . A corolla lebenyek egészek. Porzók öt; a portokok hosszú hegyesek. A porzók kinyúlnak a korolla [17] :343 . A porzószálak kitágulnak és alul összeolvadnak, csövet vagy gyűrűt alkotva. Csésze 4-6 mm hosszú, éles fogakkal (amelyek elérik a corolla bevágását), kb. felére bemetszve. A fogak tövében kis hártyás területek találhatók.

Virágzás májustól júliusig.

A virágokat rovarok beporozzák. A Cortus olyan fiziológiai adaptációval rendelkezik, amely megakadályozza az önbeporzást - teljes ön-inkompatibilitás. A Cortuza virágai homogám. Általában lefelé fordulnak, szirmaik felfelé hajlottak, a hosszú portokok pedig a corolla csőből kiálló kúpot alkotnak, amelyen áthalad a stigmával ellátott stílus. A kinyílt portokok pollenje könnyen az alattuk elhelyezkedő stigmára esik. Ha azonban saját pollenje beporozza , a megtermékenyítés nem történik meg, és beporzó rovarok hiányában a növény egyáltalán nem képez magot. A virágokból hiányzik a nektár , a rovarok főként virágporért keresik fel őket. Pollengyűjtéskor a rovar a virágon ül, és mancsával a porzókúpba kapaszkodik. Úgy tűnik, mintha egy virágon lógna, és a hasa felfelé van fordítva. Amikor a rovar a szárnyak gyors rezgésével együtt mozog a kúp körül, az introvertált portokok szabadon áramló pollenje a kúp lyukon keresztül kiömlik a mellkasi és a hasi szőrszálaira [18] . Lengyel tudósok Tátrában végzett tanulmányai kimutatták, hogy a poszméhek , a kétszárnyúak és a coleoptera gyakrabban beporoznak , mint mások [19] . Alsó nyakkendő .

virág formula :

A csésze többmagvú  , kerek tojásdad, vagy hosszúkás tojásdad, vagy körte alakú, ötszörös, a csészénél 2-2,5-szer hosszabb, öt szeleppel nyílik, 20-40 magot tartalmaz, amelyek átmérője alig haladja meg 1 mm [19] . A szárny kinyitásakor a dobozok kifelé hajlottak; magvak lencsések vagy lapított-gömb alakúak [15] [20] , ráncosak.

Nyilvánvalóan csak magas csírázású magvakkal szaporodik [5] . A vegetatív szaporodás természetben való jelenlétéről nincs megbízható információ . Anemochoriával és esetleg vízfolyással terjed (mivel gyakran folyó vizek közelében nő). A magok fényben könnyen csíráznak. Alacsony hőmérsékletnek (-5 ° C) kitéve a csírázás fokozódik. A magasabb hőmérséklet elpusztítja a legtöbb magot [20] . A magvak életképességének megőrzésének feltételeiről nincs információ a szakirodalomban. Valószínűleg idővel a csírázás gyorsan elveszik [13] :195 .

Diploid kromoszómakészlet 2n = 24 [14] .

Írja be Londonban [15] . Ausztriából és Szibériából írták le ("in alpibus Austriae, Sibiriae") [14] .

Elterjedés és élőhely

Eurázsiai boreális fajok. Modern élőhelyeken jelent meg, nyilván a pleisztocén idején a gleccserek megjelenése következtében [19] .

Elterjedt Közép- és Kelet-Európa országaiban ( Ausztria , Bulgária , Csehország (nagyon ritkán fordul elő [19] ) és Szlovákia , Franciaország , Németország , Svájc , Olaszország , a volt Jugoszlávia országai , Lengyelország , Románia [21] ), Oroszország, Ázsia északi részén ( az Uráltól Japánig ), a Himalájában [20] . A faj elterjedési területe megtört, gyakran helyi populációk képviselik [13] :193 .

Más források szerint az európai faj, elterjedési területének keleti határa csak kis mértékben szeli át a Volgát [5] .

Európai körülmények között a faj általában nedves élőhelyeken, a középső és szubalpin hegyvidéki cserjeközösségekben , elsősorban árnyas szurdokokban, ahol tavasszal hosszú ideig havazik, és mohás sziklakibúlásokon, források közvetlen közelében található. és kis patakok, ahol a levegő páratartalma állandó.magas. Árnyéktűrő. Általában tufatelepekre , vályogokra , mészkövekre , dolomitokra és agyagpalákra korlátozódik [19] ( calcephilus ). Gyakran növekszik karbonátos és kovás talajokon, ásványi tápanyagokban gazdag, magas humusztartalmú [20] .

Az erdőzónában általában luc- és bükkösökben [19] , jól fejlett füves-cserje réteggel rendelkező, árnyas helyeken, folyóvizek túlzott nedvességtartalmával, mészben gazdag - patakok és kis folyók mentén, gyakran a víz közelében. önmagában, vagy általában nem távolabb a víztől, olyan talajokon, amelyek reakciója közel semleges ( pH 6,5-7,7) [13] :193 . Az intenzív magmegújulás és a gyors növekedés miatt esetenként sűrű fürtöket alkot.

Általában a növény igénytelen a talajviszonyokra; gyakran gyökeret ereszt a víz közelében lévő apró kavicsokon és a kövek apró repedéseiben [13] :193 .

A hegyekben 800-2000 m tengerszint feletti magasságot ér el . Az Alpokban 1080 m tengerszint feletti magasságban fordul elő, a Kárpátokban eléri a 2154 m-t ( a Gavran -csúcs a Bélai-Tátrában ), de az Árvai Beszkidekben 740 m-re csökken . A magasság növekedésével és ennek következtében a levegő átlaghőmérsékletének csökkenésével a növény egyre több megvilágított helyet választ [19] .

Oroszország európai részén nedves nyír - fenyőerdőkben nő magas fű bozóttal, valamint éger-cseresznye cserje bozótokban (urema) a folyóvölgyek lejtőin vagy mély erdei szakadékokban Baskíriában , az Urálban; az északkeleti régiókban ( Észak-Dvina és Pechora medencéi , Vaigach sziget északi partja [14] ) magas füvek és cserjék bozótjaiban füves és mohás lucfenyőben, vegyes erdőkben [13] :193 sziklás folyópartokon . A tundrában és az erdei- tundrában a cortuza füves gyepeken, nedves moha-forbfüzes erdők között, szakadékok lejtőin található.

Közép - Oroszországban a fajt csak vegyes völgyi erdőkben regisztrálták az ártéri magas fű részeként Moszkva , Tver ( Staritsky kerület [22] ) és Kaluga (a Tarusa folyón [23] tölgyesekben [13] :193 ) régiókban. . Szirejcsikov szerint a Moszkva tartományban három populációt ismertek a Moszkva folyó partja mentén a felső szakaszon ( a Ruzszkij járásbeli Grigorova falu melletti mészköveken (nagy számban [24] ), Kortina templomkertje közelében, a Mukhino állomás közelében - "Polevsky prilom") [4] :30 , amelyből kettő láthatóan már elveszett (csak a Ruzsky kerületben maradt meg a Polushkino és Tuchkovo állomások között, Vasziljevszkoje falu közelében , a természeti emlék területén "Mattioli kortuzának élőhelye a Moszkva folyó völgyében lévő mészkő kiemelkedéseknél"). Egy másik populációt a Podolszk régióban találtak [25] . A faj szigorú védelemre szorul, mivel a teljes kihalás veszélye fenyegeti a moszkvai régió flórájából [26] .

Ukrajnában  - esetenként a Kárpátokban (Csernogora gerinc) és a Csernyivci régióban (Tomnatik hegy) a szubalpin öv szikláin és bozótjain [ 14 ] [ 27 ] .

Ritka növény, bár néha bőségesen előfordul ( Arhangelszk környékén , a Bannaja folyónál) [14] .

Természetvédelmi állapot

A Cortuza Mattioli nem vonatkozik a gyógyszerészeti, dekorációs és más hasonló célokra ömlesztve gyűjtött növényekre. Élőhelyei általában nehezen hozzáférhetőek, ritkán látogatják az emberek, ezért meglehetősen jól védettek a közvetlen fenyegetéstől. A fő veszélyt a növényre egyes helyeken a növény élőhelyének biotópjaiban végbemenő változások jelentik . Mindenekelőtt ezek az intenzív erdőirtás és az ebből eredő vízviszonyok megváltozása a kiserdőbiológiai közösségekben, valamint a vízfolyások ember általi szabályozása [19] .

Kortuza Mattioli szerepel az Udmurt Köztársaság Vörös Könyvében (az „ Urochishe Pudemskoe ” természeti emlék területén védve ) [28] , Hanti-Manszijszk Autonóm Kerület - Jugra ( a Malaya Sosva Rezervátum területén védett [ 28] 29] ), Vologda (nyilván eltűnt a régió egyetlen ismert helyén) [30] , Kaluga [31] , Kirov (a kirovi " Fileyskaya Matthiola cortuza populáció" természeti emlékmű területén védett [32] ), Moszkva [33] , Tver [34] és Tyumen régiói [35] , az Arhangelszk régióban és a Komi Köztársaságban [17] védettek [17] :557 .

Oroszországon kívül a cortuza Mattioli államilag védett a legtöbb alpesi és kárpát-országi országban: Csehországban [36] (csak gyümölcsszedés engedélyezett) és Szlovákiában, Lengyelországban (2007 óta) [37] , Németországban [ 38] , Ukrajna [39 ] , Franciaországban [40] .

Osztályozás

A Cortusa matthioli L. fajt sokáig egyedülinek tartották a Cortusa monotípusú nemzetségben [41] .

Josef Podpera cseh botanikus ( cseh. Josef Podpěra ) egy fajon belül több formát azonosított, a fajok jelentős földrajzi differenciálódására támaszkodva; az új fajok e formák alapján történő elkülönítésére tett kísérletei kritikát váltottak ki tőle. Megjegyezte az átmeneti formák létezését is [42] .

An. A. Fedorov , a cortuza és a Primrose nemzetséghez való nyilvánvaló közelsége alapján , a Szovjetunió flórájában általában megtartotta "az orosz cortuza linnéi nevét csak ideiglenesen" [15] .

Yu. P. Yudin , megjegyezve, hogy a Mattioli cortusa (valamint a mészkőreliktum-komplexum más növényfajai) jelentős és vitathatatlan eltéréseket találhatunk az eredeti főtípusoktól, olykor a fajjellemzőkhöz is közelítve, ennek ellenére úgy vélte, hogy ezek az eltérések nem elegendőek ezeknek az űrlapoknak bizonyos taxonómiai egységként való rögzítéséhez [43] .

S. K. Cherepanov az „Oroszország és a szomszédos államok edényes növényei” című összefoglalójában (1995) [44] bemutatta a 20. század végének botanikusok-szisztematikusainak véleményét az oroszországi Kortuz nemzetség taxonómiai állapotáról. Véleménye szerint a nemzetségbe a Cortusa matthioli L. mellett még nyolc faj tartozik.

2010-ben a Royal Botanic Gardens, Kew és a Missouri Botanic Gardens botanikusai összevont The Plant List létrehozásával a Cortusa matthioli L. fajt három másikkal együtt a Cortusa nemzetségbe foglalták [45] .

Taxonómiai séma

  37 további család
( az APG IV rendszer szerint ) 		  63 további nemzetség  
         
  rendelj Szegfűt     Primulaceae alcsalád     kilátással Cortuza Mattiolira
               
  osztály Virágzás, vagy Angiosperms     kankalin család     Kortuza nemzetség    
             
  további 63 virágos növényrend
( APG IV rendszer szerint ) 		  Még 3 alcsalád   Még 3 fajta
     
A The Plant List adatbázis által elfogadott szinonimák [46] A The Plant List adatbázis által elfogadott infraspecifikus rangok [48]

Jelentés és alkalmazás

Kertészetben szívós dísznövényként használják. A sziklás kertek egyik legszebb növénye. Alacsony és viszonylag állandó hőmérsékletet igényel a növényzet számára [19] . A termesztés sikere érdekében árnyékos, hűvös helyen, humuszban gazdag talajon, tőzeg és vályog keverékében helyezik el . A gyökereket télre takarják. Kerti körülmények között magvakkal vagy gyökérosztással szaporítják [49] . A növényekkel óvatosan kell bánni, mivel a molyhos szőrszálak glikozid primint tartalmaznak , ami egyeseknél bőrpírt és viszketést okozhat [19] [50] .

Szobanövényként cserépben termeszthető [49] .

A növényt korábban gyógyászati ​​célokra használták. C. F. Gray a Pharmacopoeia kiegészítésében (1821-es kiadás) rámutatott, hogy a Mattioli-féle cortusa fájdalomcsillapítóként és köptetőként használható [51] . N. I. Annenkov a Botanikai szótárban (1878-as kiadás) A. P. Krylov etnográfus és botanikus cikkére hivatkozva a Proceedings of the Society of Naturalists at Kazan University (1876) megjegyezte, hogy Perm tartományban „ennek a növénynek a levelei részegek mint az epilepsziától , a süketségtől és az eszméletlenségtől kapott tea , és még mindig magukon hordják a kereszten” [11] .

Élelmiszerláncok

Türkmenisztánban a Puccinia cortusae Tranzschel rozsdagombát Mattioli kéregén találták [20] . Európában és Közép-Ázsiában a Ramularia cortusae Petr gomba élősködik a cortusa levelein, foltosodást okozva . a Mycospherella családból [52] . A Kis- Fátra -hegység (Szlovákia) növényeiről ismert az Urocystis cortusae ( Liro ) Schwarzman gomba [53] .

A Dél-Urálban ennek a növénynek a termését gyakran károsítják a rovarok, amelyek átrágják a doboz falát, és felfalják annak tartalmát; a vegetatív szférát is károsítják [13] .

Cortuza Mattioli-t a szarvasmarhák megeszik.

Levelek, virágok

Jegyzetek

  1. ↑ A kétszikűek osztályának magasabb taxonként való feltüntetésének feltételéhez az ebben a cikkben ismertetett növénycsoporthoz, lásd a "Kétszikűek" cikk "APG-rendszerek" című részét .
  2. ↑ Plantarum faj . 1753:144
  3. ↑ Doktor  // Az élő nagy orosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / szerk. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.
  4. ↑ 1 2 D. P. Syreyshchikov. III. rész // Moszkva tartomány illusztrált növényvilága / Szerk. A. N. Petunnikova. - M . : Nyomda-litográfia T-va Vladimir Chicherin, 1910. - S. 384.
  5. ↑ 1 2 3 Gubanov I.A. 1018. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Illustrated guide to növények Közép-Oroszország  : 3 kötetben  / I. A. Gubanov , K. V. Kiseleva , V. S. Novikov , V. N. Tikhomirov . - M .  : Partnerség tudományos. szerk. KMK: Műszaki Intézet. issled., 2004. - V. 3: Angiosperms (kétszikű: hasítás). - S. 32. - 520 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5-87317-163-7 .
  6. ↑ Sandro Pignatti. Flora d'Italia. Második kötet. - Bologna: Edagricole, 1982. - P. 284. - ISBN 88-506-2449-2 .
  7. ↑ Caroli Plumier. Nova plantarum Americanarum nemzetségek . - Leiden, 1703. -  26. o .
  8. ↑ Genera Plantarum, szerk. 1, 1737:40.
  9. ↑ Giacomo Nicolini. Enciclopedia Botanica Motta. Volume primo. - Milano: Federico Motta Editore, 1960. - 742. o.
  10. ↑ 1 2 Botanikai szótár. Tájékoztató könyv botanikusok, gazdálkodók, kertészek, erdészek, gyógyszerészek, orvosok, drogorvosok, utazók Oroszországban és általában a vidéki lakosok számára / Összeállította: N. Annenkov. - Szentpétervár. : Típusú. Manó. AN, 1878. - S. 110.
  11. ↑ 1 2 Botanikai szótár. Tájékoztató könyv botanikusok, gazdálkodók, kertészek, erdészek, gyógyszerészek, orvosok, drogorvosok, utazók Oroszországban és általában a vidéki lakosok számára / Összeállította: N. Annenkov. - Szentpétervár. : Típusú. Manó. AN, 1878. - S. 396.
  12. ↑ Lobastova S. A. A Cortusa matthioli L. életkori feltételeinek meghatározása . Az ökológia problémái . Ökológiai Könyvtár. Letöltve: 2010. december 10. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T. V. Petruk, S. A. Balandin. Cortuza Mattioli // A moszkvai régió biológiai flórája. - 11. szám / Szerk. prof. V. N. Pavlova, levelező tag. RAS V. N. Tikhomirova. - M . : Moszkvai Kiadó. un-ta, Argus, 1995. - P. 192-197. — ISBN 5-85549-073-4 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fedorov An. A. Kortuza - Cortusa // A Szovjetunió európai részének növényvilága / Szerk. An. A. Fedorova; szerk. R. V. Kamelin kötetei; a Szovjetunió Tudományos Akadémiája; Bot. Intézet im. V. L. Komarova. - L .: Tudomány, Len. otd., 1981. - V. kötet: Angiosperms, kétszikűek. - S. 77.
  15. ↑ 1 2 3 4 Fedorov An. A. nemzetség 1119. Kortuza - Cortusa  // A Szovjetunió flórája  : 30 tonnában  / kéznél volt. és a ch. szerk. V. L. Komarova . - M  .; L  .: Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója , 1952. - T. 18/szerk. kötetek B. K. Shishkin , E. G. Bobrov . - S. 242-249. — 802 p. - 3000 példányban.
  16. ↑ Prof. A. Kerner von Marilaun. Növénytörténet // Növényélet / Per. (az eredeti kiadók engedélyével) 2.-tól újra átdolgozva. és további német kiadványok, bibliográfiával rendelet. és eredeti. add hozzá. Genkel A. és Transhel V., szerk. megbecsült prof. I. P. Borodin. - Szentpétervár. : Tipolitográfiai könyvkiadás. t-va "Felvilágosodás", 1901. - T. Második. - S. 293.
  17. ↑ 1 2 Skvortsov V. E. Atlas-Key to Vascular Plants of the Tajga Zone of European Russia: Key to generative and vegetative Characteristics, Regional List of Rare and Protected Species . - M . : Greenpeace Oroszország, 2000. - ISBN nincs megadva.
  18. ↑ Primulaceae család (Primulaceae) // Növényélet: Hat kötetben / Szerk. akad. A Szovjetunió Tudományos Akadémia A. L. Takhtadzhyan. - M . : Oktatás, 1981. - V. 5, 2. rész: Virágos növények. - S. 114.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mirosław J. Barański. Zarzyczka górska (Cortusa Matthioli L.)  // Harnaś. - 1995. - 15. sz .
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Ludi W. Genus Cortusa // G. Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. bd. 3. - München, 1927. - P. 1816-1819.
  21. ↑ Flora Europaea keresési eredmények  . Flora europaea . Királyi Botanikus Kert Edinburgh. Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  22. ↑ Maevsky P.F. Oroszország európai részének középső zónájának flórája / Uchebn. juttatás biol. fak-tov un-tov, pedagógiai. és mezőgazdasági egyetemek; Szerk. koll.: prof. A. G. Elenevsky és mások; Természetgazdálkodási és Környezetvédelmi Tanszék. Moszkva környezete. - 10. fordulat. és további szerk. - M . : T-in tudományos. KMK kiadásai, 2006. - S. 407. - 600 p. - ISBN 5-87317-321-5 .
  23. ↑ Derviz-Sokolova T. G., Khomutova M. S. Anyagok a Kaluga régió flórájáról // Fizikai földrajz a Pedagógiai Intézetben. Terepgyakorlat. - M. , 1973. - S. 60-80.
  24. ↑ N. Kaufman. Moszkva növényvilága, avagy A magasabb rendű növények leírása és a moszkvai tartomány botanikai és földrajzi felmérése / Szerk. P. Mayevsky. - Szerk. 2., rev. és további - M . : Típus. Gerbek Erzsébet, 1889. - S. 419. - 761 p.
  25. ↑ Evdina T.V. A moszkvai régió új és ritka járulékos növényei // Bull. MOIP. Dep. biol. - Moszkvai Állami Egyetem Kiadója, 1999, március - április. - T. 104 , sz. 2 . - S. 55 . — ISSN 0027-1403 .
  26. ↑ Gogina E.E. A Cortusa matthioli L. kihalásának veszélyéről a moszkvai régió növényvilágából // Bul. GBS AS Szovjetunió. - 1975. - Kiadás. 95 . - S. 110-111 .
  27. ↑ Dobrochaeva D. N., Kotov M. I., Prokudin Yu. N. et al. Kulcs az ukrán magasabb üzemekhez / Ukrán SSR Tudományos Akadémia; Növénytani Intézet im. N. G. Kholodny; Yu. N. Prokudin (felelős szerkesztő). - Kijev: Nauk. Dumka, 1987. - S. 139. - 548 p.
  28. ↑ Az Udmurt Köztársaság Vörös Könyve. Vascularis növények, zuzmók, gombák = Udmurt Elkunlen Gord knigaez / Kom. a környezet védelme érdekében szerda Udm. Ismétlés.; [Redcol. V. V. Tuganaev (felelős szerkesztő) és mások]. - Izsevszk: Szerk. "Udmurt Egyetem", 2001. - ISBN 5-7029-0186-X .  (nem elérhető link)
  29. ↑ Cortuza Matthiol . Letöltve: 2010. december 10. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  30. ↑ Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Vologda régió vörös könyve / Szerk. szerk. Konechnaya G. Yu., Suslova T. A. - Vologda: VSPU, "Rus" kiadó, 2004. - V. 2. Növények és gombák. — ISBN 5-9000962-71-7 .
  31. ↑ 178. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli. 1 kategória. Rendkívül ritka faj . A Kaluga Régió Kormányának 2000. február 4-i 13. számú rendelete a Kaluga Régió Vörös Könyvében szereplő növény- és állatvilág tárgyainak jegyzékéről . Kaluga Régió Környezetvédelmi Bizottsága (2000. február 4.). Letöltve: 2011. március 30. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  32. ↑ Cortuza Mattiola (elérhetetlen link) . Kirov régió Vörös Könyve - Angiosperms . Hozzáférés időpontja: 2010. december 10. Az eredetiből archiválva : 2012. december 18. 
  33. ↑ Cortusa Matthioli L. Primulaceae család - Primulaceae . 2008. május 22-i 40-RM rendelet a Moszkvai Régió Vörös Könyvében szereplő növény- és állatvilág objektumok listájának jóváhagyásáról . A moszkvai régió ökológiai és természetgazdálkodási minisztériuma. Hozzáférés dátuma: 2011. március 30. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25.
  34. ↑ 182. Cortusa Matthioli - Cortusa matthioli (elérhetetlen link) . A Tveri Régió Közigazgatásának 2006. március 17-i 44-pa számú rendelete „A Tveri régió Vörös Könyvében szereplő növény- és állatvilág jegyzékének (listájának) jóváhagyásáról” . A tveri régió közigazgatása (2006. április 20.). Letöltve: 2011. március 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31.. 
  35. ↑ 57. Cortusa matthioli L. Cortusa Mattioli // Tyumen régió vörös könyve: Állatok, növények, gombák / Szerk. szerk. O. A. Petrova. - Jekatyerinburg: Urál Egyetem Kiadója, 2004. - ISBN 5-86037-060-1 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2011. március 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 30. 
  36. ↑ Ladislav Hoskovec. C1 (CR) – kriticky ohrožene taxony cévnatých rostlin ČR  (cseh) . www.botany.cz (2007. november 26.). Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  37. ↑ Kaźmierczakowa R. Polska czerwona księga roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe / Zarzycki K. Red. – Krakkó: Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, 2001. Archív másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.. 
  38. ↑ Verordnung zum Schutz vad lebender Tier- und Pflanzenarten (Bundesartenschutzverordnung - BArtSchV)  (német) . Bundesministerium der Justiz (2005. február 16.). Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  39. ↑ Vovna gіrska bolyhos (Cortuza Mattioli alfaj bolyhos) Cortusa matthioli L. subsp. pubens (Schott, Nyman et Kotschy) Jav.  (ukr.)  (elérhetetlen link) . Chervonaya könyv Ukrajna . Ukrajna Navkolishny Természeti Környezetvédelmi Minisztériuma (2009). Letöltve: 2012. április 5. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  40. ↑ Liste nationale des plantes protegées sur l'ensemble du territoire français métropolitain  (francia) . Le gouvernement français (1995. augusztus 31.). Letöltve: 2012. április 5. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  41. ↑ Lozina-Lozinskaya A.S. Anyagok a Cortusa L nemzetség monográfiájához // Tr. Bot. A Szovjetunió Tudományos Akadémia kertje. - 1936. - Kiadás. 3, ser. 1 . - S. 229-255 .
  42. ↑ Podpera J. Ad Cortusas aliquot dilucidans nota brevis // Acta Botanica Bohemica. V. 1. - Prága, 1922.
  43. ↑ Yudin Yu. P. A Szovjetunió európai részének észak-keleti részének mészkövek ereklye flórája  // Anyagok a Szovjetunió flórájának és növényzetének történetéhez. - M. - L .: A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1963. - Szám. IV . - S. 541 .
  44. ↑ Cherepanov S.K. Oroszország és a szomszédos államok edényes üzemei ​​(a volt Szovjetunión belül) . — orosz kiadás. - Szentpétervár. : Világ és család, 1995. - S. 418.
  45. ↑ Cortusa.  Cortusa faj . A növénylista (2010). 1. verzió. Megjelent az interneten; http://www.theplantlist.org/ . Királyi Botanikus Kert, Kew és Missouri Botanikus Kert. Letöltve: 2011. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  46. ↑ A Cortusa matthioli L. elfogadott  név . A növénylista (2010). 1. verzió. Megjelent az interneten; http://www.theplantlist.org/ . Királyi Botanikus Kert, Kew és Missouri Botanikus Kert. Letöltve: 2011. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  47. ↑ Cortusa pekinensis (VARicht.) Losinsk.  (angol) . Nemzetközi növénynév-index . Plant Names Project (2005. január 7.). Letöltve: 2012. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  48. ↑ A Primulaceae (eng.) összes elfogadott neve listája  (CSV). A növénylista (2010). 1. verzió. Megjelent az interneten; http://www.theplantlist.org/ . Királyi Botanikus Kert, Kew és Missouri Botanikus Kert. Letöltve: 2011. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. július 6..
  49. ↑ 12 Alfred Pink . Kertészet a millióért . - London: Fisher Unwin, 1904.
  50. ↑ Astakhova V. G. Veszélyes füstök // Mérgező növények talányai. - M . : Les. prom-st, 1977. - 176 p.
  51. ↑ S.F. Gray. Kiegészítés a Gyógyszerkönyvhöz: Értékelés a farmakológiáról általában; Beleértve nemcsak az orvostudományban dolgozók által használt gyógyszereket és vegyületeket, hanem azokat is, amelyeket vegyészek, gyógyszerészek és gyógynövény-szakértők árulnak ... a leghasznosabb gyógyászati ​​​​képletek gyűjteményével ...  - Új és továbbfejlesztett szerk. - London: Thomas és George Underwood, 1821. - P. 49. - 480 p.
  52. ↑ Braun U. A Cercosporella, Ramularia és rokon nemzetségek (fitopatogén Hyphomycetes) monográfiája . - IHW-Verlag, Eching, 1998. - 1. kötet. 2. - S. 230. - 493 p. - ISBN 3-93016-730-1 .
  53. ↑ Vánky K. Európai Smut Fungi . - Jéna: Gustav Fischer Verlag, 1994. - S. 290. - 570 p. — ISBN 3-43730-745-2 .

Irodalom

Linkek