Columbia (folyó)

Colombia
angol  Columbia folyó
Jellegzetes
Hossz 2000 km
Úszómedence 668 217 km²
Vízfogyasztás 7500 m³/s
vízfolyás
Forrás Colombia
 • Helyszín British Columbia , Kanada
 • Magasság 820 m
 •  Koordináták 50°13′00″ s. SH. 115°51′00″ ny e.
száj Csendes-óceán
 • Helyszín Oregon , USA
 • Magasság 0 m
 •  Koordináták 46°14′39″ é SH. 124°03′25″ ny e.
Elhelyezkedés
víz rendszer Csendes-óceán
Országok
Régiók British Columbia , Washington , Oregon
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Columbia ( eng.  Columbia River ) - folyó Észak-Amerika északnyugati részén [1] . Átszeli a kanadai British Columbia tartományt , valamint az Egyesült Államok Washington és Oregon államait . Hossz - 2000 [2] km.

A teljes folyású Columbia jégkorszaki táplálkozással és az áramlat hegyvidéki, múló természetével rendelkezik. A nagy vízmennyiség és a viszonylag rövid távolságon belüli jelentős magasságkülönbség kedvező feltételeket teremt a vízerőmű termeléséhez. A Columbia a legnagyobb áramtermelő folyó Észak-Amerikában. A folyón 14 vízerőmű épült mind az Egyesült Államokban, mind Kanadában.

Az első európaiak, akik leereszkedtek a folyón , az 1805-1807 közötti Lewis és Clark expedíció tagjai voltak. 1806 és 1811 között David Thompson prémes kereskedő és térképész felmérte és feltérképezte a folyó medencéjét . Ő volt az első, aki átkelt a folyón a forrástól a torkolatig.

Aktuális

A folyó a kanadai British Columbia tartományból ered, a Sziklás-hegységben , az Ezer Csúcsok Völgye néven ismert helyen. A Columbia-tóból folyik , 820 m tengerszint feletti magasságban. Az Ezer csúcsok völgye egy széles, hosszú gleccservölgy, amely elválasztja a kanadai Sziklás -hegységet és a Columbia-hegységet . Az első 320 km-en a folyó északnyugati irányban halad át az Ezer csúcsok völgyén, először a Windermere-tavon, majd a Keanbasket víztározón keresztül . A Selkirk - hegység északi vége körül kanyarodva a folyó élesen délre fordul, és tovább folyik a Big Bend néven ismert régión keresztül, áthaladva a Revelstoke és Arrow tavakon. A Nyíl-tó alatt a folyó Castlegar városa mellett folyik el, amely a Kootenay nagy bal oldali mellékfolyójának a Columbiába való találkozásánál található . Egy másik jelentős mellékfolyó, a Pand Orey folyó az Egyesült Államok határától mintegy 3 km-re északra ömlik a Columbiába [3] .

Továbbá a folyó továbbra is déli irányban halad át Washington állam keleti részén, majd amikor a Spokane mellékfolyójába torkollik  , nyugat felé fordul. Röviddel ezután, az Okanogan jobb oldali mellékfolyójának a Columbiába torkollásakor a folyó ismét délre fordul, a Wenatchee folyó találkozásánál pedig  délkeleti irányba fordul. A Columbia folyó a legnagyobb mellékfolyójával, a Snake folyóval való összefolyásánál élesen nyugat felé fordul, és 497 km-en keresztül határt képez Washington és Oregon állam között, egészen a Csendes-óceánba ömlésig [4] .

Uszoda

A vízgyűjtő területe több mint 670 ezer km² [5] . A medence magában foglalja Idaho szinte teljes területét , Washington és Oregon állam területének jelentős részét, valamint a kanadai British Columbia tartományt, valamint Montana , Wyoming állam egy kis részét , Utah és Nevada . A vízgyűjtő területe összehasonlítható egy olyan állam területével, mint Franciaország. A Columbia áramlatának körülbelül 1200 km-e és medencéjének csaknem 85%-a az Egyesült Államokon belül található [6] . Ez a tizenkettedik leghosszabb folyó az Egyesült Államokban és a hatodik legnagyobb folyó az országban a medence területét tekintve [5] . Kanadában, ahol a Columbia 801 km-en folyik, és vízelvezető területe 103 000 km², az ország 23. helyét foglalja el hosszában és a 13. helyen a medenceterületet tekintve [7] [8] . A Columbia-medence nagy része a keleti Sziklás-hegység és a nyugati Cascade-hegység  között fekszik. A vízválasztón található az Amerikai Grand Teton Nemzeti Park és a Yellowstone , a Glacier , a Mount Rainier és a North Cascades parkok, valamint a kanadai Kootenay , Yoho , Glacier és Mount Revelstoke nemzeti parkok .

A 2000-es adatok szerint körülbelül 6 millió ember él a Columbia-medencében, ebből körülbelül 2,4 millió ember Oregonban; 1,7 millió ember Washingtonban; 1 millió ember Idahóban; 0,5 millió British Columbiában. A terület tengerszint feletti magassága a folyó torkolatánál a 4392 m tengerszint feletti magasságig ( Rainier -hegy ) változik. A meglehetősen változatos domborzat a térség éghajlati különbségeinek is köszönhető. A magas hegyvidéki régiókat hideg tél és rövid, hűvös nyár jellemzi. A belső régiókat is jelentős hőmérsékleti amplitúdók és súlyos aszályok jellemzik. Az átlagos éves csapadékmennyiség a kaszkádokban több mint 2500 mm-től egyes szárazföldi területeken kevesebb mint 200 mm-ig terjed. Ugyanakkor a medence területének nagy részén 300 mm-nél kevesebb csapadék esik évente [9] .

A Columbia-medence sok más vízválasztóval határos Észak-Amerikában. Keleten, az amerikai kontinentális szakadék mentén határvonal húzódik a Missouri - Mississippi medencével , amely vizeit az Atlanti-óceán Mexikói-öbölébe vezeti. Északkeleten a Columbia-medencét a Saskatchewan folyó – Winnipeg - tó – Nelson folyó vízgyűjtő medencéje határolja , amely a Jeges-tenger Hudson-öblébe torkollik. Az Északi-sark-, a Csendes- és az Atlanti-óceán vízválasztói egy ponton összefolynak a Montana államban található Triple Divide Peak hegycsúcs [10] [11] tetején . Északon a Columbia-medence az Athabasca - Slave - Mackenzie folyók medencéjével határos , amelyek vizeiket a Jeges-tengerbe szállítják, északnyugaton pedig a Csendes-óceánba ömlő Fraser folyó vízgyűjtőjével. Délkeleten Columbiát a Wind River – Colorado vízválasztó határolja , amely a Csendes-óceán Kaliforniai-öbölébe ömlik. A Columbia, Colorado és Missouri medence a Wyoming állambeli Wind River hegyláncban találkozik [12] . Délen a Columbia vízgyűjtőt egy hatalmas víztelen terület, a Great Basin [10] , délnyugaton pedig több kisebb vízgyűjtő határolja, amelyek közül a legjelentősebb a Klamath folyó [10] .

Víz be- és kifolyások

A Columbiához több mint 60 jelentős mellékfolyó tartozik, amelyek közül a legnagyobbak a Snake , Willamette , Kooteny és Pand Orey . E négy folyó mindegyikének átlagos vízhozama több mint 570 m³/s, a vízgyűjtő területe pedig több mint 52 000 km². A legnagyobb mellékfolyója a Snake River. A folyók találkozásánál a Snake hossza meghaladja a Columbia hosszát, ráadásul a Kígyó medencéjének területe ezen a ponton is nagyobb, mint magának a Columbiának a medencéje.

A Columbia folyó fő mellékfolyói
Név Medence terület Vízfogyasztás
mérföld² km² ft³/s m³/s
Kígyó 107 500 [13] 278 400 56 900 [5] 1610
Willamette 11 460 [14] 29 680 37 400 [5] 1060
Kooteny 19 420 [15] 50 300 30 650 [16] [17] 868
Pand Orey 25 800 [18] 66 800 26 430 [19] 748
Kaulitz 2586 [20] 6700 9140 [21] 259
Spokane 17 300 [22] 6680 7900 [23] 224
Lewis 1046 [24] 2710 6125 [25] 173
Deschutes 27 700 [22] 10 700 5845 [26] :164-165 166
Yakima 6150 [27] 15 900 3542 [28] 100
Wenatchee 1350 [22] 3500 3079 [29] 87
Okanogan 8340 [30] 21 600 3039 [31] 86
Vízforraló 4200 [32] 10 880 2925 [33] 83
Homokos 508 [34] 1316 2257 [35] 64
János napja 8010 [36] 20 750 2060 [37] 58

A Columbia átlagos vízhozama körülbelül 7500 m³/s [38] [26] :164–165 , ami a negyedik amerikai folyót jelenti ebben a mutatóban, és a legnagyobb észak-amerikai folyót a Csendes-óceánba ömlő folyók tekintetében [ 39] . Az átlagos vízhozam azon a ponton, ahol a folyó átszeli a Kanada és az Egyesült Államok határát, 2800 m³/s [40] , a medence területe e felett körülbelül 103 000 km² (a teljes kolumbiai vízgyűjtő 15%-a). A legmagasabb vízhozamot Te-Dals városában 1894 júniusában regisztrálták, még mielőtt a folyót gátak elzárták volna, és körülbelül 35 000 m³/s volt [41] . A legalacsonyabb vízhozamot ugyanabban a városban 1968. április 16-án regisztrálták, amikor a Columbiát a John Day-gát elzárta 45 km-rel feljebb, és mindössze 340 m³/s volt [41] . Te Dals 310 km-re található Columbia torkolatától; az e feletti vízgyűjtő terület körülbelül 610 000 km² (a teljes vízgyűjtő 91%-a) [41] .

Geológia

Abban az időben, amikor Észak-Amerika elvált Lauráziától és nyugat felé sodródott, a mai amerikai csendes-óceáni északnyugati régió nem volt a kontinens része. Ahogy Észak-Amerika nyugat felé haladt, a Farallon-lemez lesüllyedt a nyugati csúcsa alatt. Ahogy a lemez lesüllyedt, szigetívek alakultak ki, amelyek végül egyesültek az észak-amerikai kontinenssel, így mintegy 150-90 millió évvel ezelőtt alkották meg a Csendes-óceán partvidékét [42] . A Columbia folyó medencéje azonban egy hatalmas beltenger vize alatt maradt egészen a 40-60 millió évvel ezelőtti kiemelkedésig [43] . Körülbelül 20-40 millió évvel ezelőtt, az eocén és a miocén korszakban jelentős vulkánkitörések gyakran megváltoztatták a régió tájképét [44] . Az erózióból és kitörésekből származó hordalékot szállítva a folyó deltái a Coast Range- tól keletre , az északnyugat-oregoni Vernonia modern város közelében [45] . Körülbelül 17 és 6 millió évvel ezelőtt hatalmas bazaltos lávakitörések borították be a Columbia folyó fennsíkját, és a folyó alsó szakaszát a jelenlegi irányba terelték [46] . A kaszkád hegyek a pleisztocén korai szakaszában kezdenek emelkedni (2 millió - 700 ezer évvel ezelőtt). A megemelkedett gerincen áttörve Columbia kanyont alkot [44] .

Missoula árvizei

Az utolsó jégkorszak végén a Columbia-medencében a világ egyik legkatasztrófálisabb áradása volt. A Montana nyugati részén található Missoula - tó jéggátjának időszakos kitörései áradásokat okoztak a modern Washington és Oregon államok síkságain [47] . Az árvizek pontos száma nem ismert, de a geológusok legalább 40-et számolnak [48] . Az árvizek körülbelül 19-13 ezer évvel ezelőtt történtek. A missoulai árvizek alakították ki a Channeld Scublands néven ismert területet , amely kanyonszerű csatornák összetett hálózata, amelyek gyakran többcsatornásak, és mélyen belevágnak az egész régió mögöttes bazaltjaiba. A lapos tetejű dombok jelentős talajréteggel emelkednek a scrabbleland fölé [46] [49] .

Földcsuszamlás Bonneville

Az elmúlt néhány ezer évben sok földcsuszamlás történt a Columbia folyó kanyonjának északi lejtőjén. Hatalmas mennyiségű iszapot mostak le a Table Mountain és a Greenleaf Peak déli részén egy szurdokban, közel a Bonneville-i gáthoz. Az utolsó és legjelentősebb földcsuszamlást Bonneville-nek is nevezik; hatalmas természetes földgátat alakított ki, amely a folyó folyásának 5,6 km-ét ölelte át [50] [51] . A gát keletkezésének idejére (i.sz. 1060-tól 1760-ig) sokféle becslés létezik, ami valószínűleg annak tudható be, hogy egynél több földcsuszamlás következtében alakult ki [51] . A későbbi becslések a gátat az 1700-as földrengéshez kötik. Az sem ismert, hogy a folyónak mennyi idő kellett ahhoz, hogy ezt a gátat leküzdje. A becslések néhány hónaptól több évig terjednek [52] . Az anyag nagy része a helyén maradt a gát felszakadása után is, így a folyómedre az eredeti áramlástól mintegy 2,4 km-re délre elmozdult, és zuhatagok alakultak ki [53] . A Bonneville-gát 1938-as építése elöntötte a zuhatagot, valamint a földcsuszamlás datálására felhasználható fák maradványait [53] [54] .

Történelem

Első emberek

Az emberek körülbelül 15 000 éve lakják a Columbia folyó medencéjét. Körülbelül 3500 évvel ezelőtt [55] ülő életmódra váltottak, amely főleg lazachalászaton alapult. 1962-ben a Marms-barlangban, a Palus és a Snake folyók találkozásánál a régészek egy 11 ezer évvel ezelőtti ott élő személy nyomait találták meg. 1996-ban egy körülbelül 9000 éves ősi ember csontvázmaradványait találták meg Kennewick ( Kennewick Man ) városa közelében. Ez a felfedezés újjáélesztette a tudományos közösségben az amerikai kontinens megtelepedésével kapcsolatos vitát.

Sok indián törzs élt a Columbia-medence területén. A folyó kanadai szakaszán ezek elsősorban a Sinixt , az Okanogan , a Shuswap és a Ktunaha . Az Egyesült Államok modern határától délre élt a Colville , Spokane , Coeur d'Alene , Yakama , nem perzsa , Cayus , Palouse , Yumatilla és Kaulitz. A Snake és Salmon folyók felső szakasza volt a Shoshone és a Bannock otthona . Chinook törzsek is éltek a Columbia folyó közelében.

A szájhagyományok leírják az "Istenek hídjának" kialakulását és megsemmisülését - egy természetes híd, amely összeköti a Columbia folyó szurdokának két oldalát. A híd létezését a Bonneville-i földcsuszamlás geológiai bizonyítékai támasztják alá. Az istenek hídjáról szóló történetek a hidat az Adams -hegy és Hood által képviselt istenek közötti csata eredményeként írják le egy istennő szerelméért, amelyet a Mount St. Helens képvisel [56] . A híddal kapcsolatos indiai hagyományok részleteiben különböznek, de általában hasonlóak abban, hogy a híd hozzájárult a folyó északi és déli oldalán élő törzsek közötti jobb interakcióhoz [57] [58] .

A lovak, amelyeket eredetileg a spanyol Santa Fe de Nuevo Mexikóban szereztek, széles körben elterjedtek az indiánok körében. A lovak 1700 körül érték el a Shoshone-t, a nem perzsák, a cayusok és a salishek pedig  1730 körül [59] . A lovak nagymértékben megváltoztatták a medencei indiánok életét; nőtt a mobilitás, különösen fejlődött a nagy távolságú kereskedelem, intenzívebbé vált a vadászat, felerősödött az ellenségeskedés, és megjelentek a nagy törzsi konföderációk. A Nez Perce és a Cayusok nagy lócsordákat tartottak; évente hosszú utakat tettek az Alföldre bölényvadászat céljából. Ezek a törzsek nagyrészt átvették a síkság kultúráját, és csatornává is váltak, amelyen keresztül a lovak elkezdtek behatolni a régió más törzseibe. Más indiánok azonban meglehetősen egyenetlenül fogadták be a lovakat és a síksági kultúra bizonyos aspektusait. A yakama, a yumatilla , a palus, a spokane és a kor-dalen szintén jelentős állományokat tartottak fenn, de a halászat továbbra is fontos szerepet játszott gazdaságukban. A Molala , Clikitat , Wenatchee Okanogan törzsekre volt a legkevésbé hatással a lovak érkezése és a síkság kultúrája , akik azonban még mindig tartottak számos lovat , és átvették a síkság kultúrájának bizonyos jellemzőit . Az olyan törzsek élete, mint a Sanpoil és a Nespel [en , szinte változatlan maradt , amelyek kultúrája még mindig a halászaton alapult.

A medence bennszülött lakossága a 18. és 19. században többször találkozott európaiakkal. A 18. század végén európai és amerikai hajók fedezték fel a partot a folyó torkolatához közel, helyi törzsekkel kereskedve. Az európaiakkal való érintkezés az indiánok számára katasztrofálisnak bizonyult, jelentős részük belehalt a himlőjárványba. Alexander Mackenzie kanadai felfedező 1793-ban átkelt a mai British Columbia hátországán. Az 1805-1807-es Lewis és Clark expedíció számos helyi lakos településsel is találkozott. A 19. század közepén az európaiakkal való összecsapások jelentős veszteségekhez vezettek az indiánok körében, és elveszítették az ellenőrzést lakóhelyük földjei felett [60] [61] .

A hal központi helyet foglalt el a kolumbiai medencében élő népek gazdaságában és kultúrájában. A fogást számos, a folyó mentén található kereskedelmi állomásra vitték. A Dulse modern városától keletre fekvő Selilo-vízesés körülbelül 11 000 évig a kereskedelem és a kulturális interakció fontos központja volt. Az európaiakkal való érintkezés előtt a folyó mentén 14 km hosszú szakaszon több falu lakossága időnként elérte a 10 ezer főt [62] . További fontos kereskedelmi helyek és horgászhelyek a Cascade Rapids, a Columbia River Gorge, a Kettle Falls, a Priest's Rapids stb. [63] [64] .

Európai felfedezés és feltárás

Egyes történészek úgy vélik, hogy a japán vagy kínai hajók jóval az európaiak előtt érték el Észak-Amerika északnyugati partjait, valószínűleg már Kr.e. 219 körül. e [65] . Azt azonban nem tudni, hogy a Columbia torkolatánál kötöttek-e ki vagy sem. Bizonyítékok vannak arra, hogy a hajótörött spanyolok 1679-ben érték el a partot. Megpróbáltak kereskedni a Clatsopokkal, de nem tudni, hogy ők voltak-e az első európaiak, akik meglátták a Columbia folyót [66] . A 18. században érdeklődés mutatkozott az Atlanti-óceánt a Csendes-óceánnal összekötő vízi út felfedezése iránt. Feltételezték, hogy egy folyó köti össze a nyugati partot a Missourival vagy a Hudson-öböllel. Ezt a folyót keresve sok hajó, főleg spanyol és brit parancsnokság alatt, felfedezte az északnyugati partot. Kolumbia első dokumentált felfedezése Bruno de Eset utazása volt, aki 1775-ben meglátta a folyó torkolatát. Eceta azonban nem kutatta fel a szájat, és feltételezte, hogy az egy öböl, ezért Ensenada de Asuncionnak nevezte. Eset utazása után John Meares brit hajós és szőrmekereskedő kereste a folyót, aki 1788-ban arra a következtetésre jutott, hogy az nem létezik [67] . Csalódásnak nevezte el azt a fokot, amely a modern Washington State Cape legdélnyugatibb részét jelzi, anélkül, hogy észrevette volna, hogy ez a fok a folyó torkolatának északi végén található [68] .

A Nagy-Britannia Királyi Haditengerészetének kapitánya, George Vancouver 1792 áprilisában elhajózott a folyó torkolata mellett, és ezen a helyen a víz színének megváltozását fedezte fel, azonban Meares jelentését figyelembe véve elhajózott a folyó mellett. , folytatva útját észak felé. Valamivel később abban a hónapban Vancouver találkozott Robert Gray amerikai kapitánnyal Juan de Fucában . Gray azt állította, hogy látta a Columbia torkolatát, és 9 napot töltött abban a reményben, hogy beléphet oda, de sikertelenül [69] .

1792. május 12-én Gray visszatért délre, felfedezte a folyó torkolatát, és 21 km-t tett meg a folyásiránnyal szemben. Gray szőrmekereskedelmi küldetését bostoni kereskedők finanszírozták, akik felszerelték a Columbia Rediviva  – Columbia Reborn nevű hajóját . Május 18-án Gray hajója nevéről nevezte el a folyót [66] [26] :24 . Graynek a Columbia folyó feltárását az Egyesült Államok később érvként használta fel az Oregon Területre vonatkozó igényében [70] . 1792 októberében Vancouver csapata második emberét, William Broughtont küldte felfelé a folyón. Broughton elérte a Sandy Rivert a Columbia River Canyon nyugati végén, körülbelül 100 mérföldre a folyó torkolatától. Broughton hivatalosan brit területnek nyilvánította a folyót, annak medencéjét és a szomszédos partvidéket. Ezzel szemben maga Gray nem támasztott követeléseket az Egyesült Államok nevében [71] [72] .

Tekintettel arra, hogy Columbia ugyanazon a szélességi körön található, mint a Missouri folyó , továbbra is népszerűek maradtak a köztük lévő kapcsolat létezéséről szóló találgatások. Az 1798-as brit térképen ezt az üzenetet még szaggatott vonal is jelezte [66] . 1803-1805-ös expedíciójuk során Lewis és Clark Amerika nyugati részének nagy részét felderítették, és nem találtak kapcsolatot a folyók között. Miután átkeltek a Sziklás-hegységen, a felfedezők kenukat építettek és eveztek a Snake Riveren. Amikor elérték Columbiát, először mentek felfelé néhány mérföldet, majd lementek a folyó torkolatáig, ahol megalapították a Fort Clatsont, amely kevesebb mint három hónapig tartott [66] .

David Thompson , a North West Company kanadai utazója 1807–2008 telét a Kooteny House kereskedelmi állomásán töltötte, közel a folyó forrásához és Invermere modern városához, British Columbiában. A következő években feltárta a folyó nagy részét, valamint északi mellékfolyóit. 1811-ben elérte a folyó torkolatát, ahol az Astoriát [en] nem sokkal korábban a Pacific Fur Company alapította . Visszafelé észak felé Thompson felfedezte a folyó többi részét. Így ő volt az első az európai és amerikai felfedezők közül, aki végigjárta Kolumbia teljes pályáját [66] .

1825-ben a Hudson's Bay Company megalapította a Fort Vancouvert a Columbia Shore-on, amely a mai Vancouver (Washington állam) helyén volt. Az erődöt a Columbia kerület főhadiszállásaként alapították, és a Sziklás-hegységtől nyugatra jelentős területet fed le . A Hudson's Bay Company a Columbia folyón keresztül a Csendes-óceánra irányította át tevékenységét, amely a régió fő vízi útja lett [73] . Az 1840-es évek elején amerikaiak kezdtek megtelepedni a régióban az Oregon Trail -en keresztül , bár a Hudson's Bay Company megakadályozta, hogy ott amerikaiak letelepedjenek. Sok telepes útja utolsó szakaszában a Columbia folyón ereszkedett le Fort Vancouverbe [74] . Ez a Dulse és Fort Vancouver közötti szakasz volt az útvonal legálomosabb része, amely hozzájárult az (1846) Barlow Road [75] megépítéséhez .

Az 1818-as egyezmény értelmében az Egyesült Államok és Nagy-Britannia megegyezett, hogy 10 évre egyenlő jogokat biztosítanak Oregon használatára. 1828-ban, amikor az egyezményt határozatlan időre meghosszabbították, javaslatokat tettek egy határ megállapítására a Columbia folyó alsó része mentén. Sok éven át a régió valójában a Hudson's Bay Company ellenőrzése alatt állt. Nem üdvözölték az amerikai próbálkozásokat, hogy itt megvegyék a lábukat. Az 1830-as években azonban az alsó folyó mentén több településen amerikai vallási missziók jöttek létre. A Hudson's Bay Company erőfölényének megőrzése érdekében a hanyatló szőrmekereskedelemről a jövedelmezőbb áruk, például a lazac és a fűrészáru exportjára vált. Annak ellenére, hogy a britek – köztük a Hudson's Bay Company – érdekeltek a Columbia folyó mentén határvonal megállapítása iránt, az Oregoni Szerződés (1846) a 49. szélességi kör mentén húzta meg a határt. A folyó így lett a határ az amerikai Oregon és Washington [76] között, amelyek 1859-ben, illetve 1889-ben szerezték meg az Egyesült Államok államainak státuszát. A 20. század fordulóján a Kolumbiában való navigáció nehézségeit a térség gazdasági fejlődése akadályának tekintették [77] .

Vízművek

1902-ben létrehozták az Egyesült Államok Visszanyerési Bizottságát [78] , hogy segítse a száraz nyugat gazdasági fejlődését . Egyik fő projektje a Grand Coulee-gát építése volt , amely Washington központjában 2400 km2-en (600 000 hektáron) biztosította az öntözést [79] . A második világháború kitörésével a gátak építésének fő célja a villamosenergia-termelés volt. A háború vége után visszatértek az öntözési problémákhoz.

A folyó fejlődése az USA és Kanada közötti határvizekről szóló szerződésből (1909) származik. Az Egyesült Államok Kongresszusa elfogadta a Rivers and Bays Act-et (1925), amely a Hadsereg Mérnöki Testületét és a Szövetségi Energia Bizottságot küldte el, hogy tanulmányozzák az ország folyóinak fejlődését. Ez arra késztette a különböző ügynökségeket, hogy pénzügyi elemzéseket végezzenek a vízenergia-fejlesztésről.

Az 1920-as évek végén az ország északnyugati részének politikai erői általában támogatták magán vízművek építését a Columbia folyón. George Joseph jelölt, majd később partnere, Julius Meyer győzelme (1930) azonban azt mutatta, hogy a közvélemény erősen támogatja a gátak állami tulajdonjogát [80] . 1933-ban Franklin Roosevelt elnök aláírt egy törvényt, amely lehetővé tette a Bonneville-i és a Grand Coulee-i gátak építését közmunkaként.

1948-ban súlyos árvizeket figyeltek meg a Columbia-medence szinte teljes területén. Elpusztították Vanportot, Oregon második legnagyobb városát, és kiterjedt károkat okoztak északon a brit kolumbiai Treit városáig [81] . Az Egyesült Államok Kongresszusa elfogadta az 1950-es árvízvédelmi törvényt, amelynek célja a szövetségi fejlesztés további gátak építésére és az árvizek megfékezésére más módok megtalálására. Ugyanakkor a helyi közösségek óvatosabbak voltak a szövetségi vízenergia-projektekkel szemben, és az új fejlesztések helyi ellenőrzését keresték. A washingtoni Grant megyében található Közműgazdálkodási Osztály végül megkezdte a gát építését a Priest zuhatagán [82] .

Az 1960-as években az Egyesült Államok és Kanada aláírta a Columbia River Szerződést, amely az árvízvédelem biztosítására és a villamosenergia-termelés maximalizálására összpontosított a folyó alsó szakaszán [83] . Kanada egyetértett a gátak építésével és tározók létrehozásával, az Egyesült Államok pedig Kanada villamosenergia-ellátásával. A kanadai kötelezettségvállalások eredményeként három gát épült (2 a Columbián és 1 a Duncan folyón), amelyek közül az utolsó 1973-ban fejeződött be [84] .

Ma 14 gát van közvetlenül a Columbia folyón (3 Kanadában és 11 az USA-ban). A Columbián négy gát és a Snake River négy alsó gátja zárrendszerekkel rendelkezik, amelyek lehetővé teszik a hajók áthaladását a Csendes-óceántól egészen az idahói Lewistonig. A folyórendszer összesen több mint 400 gátat foglal magában, mind villamosenergia-termelés, mind öntözés céljából [6] . A gátak számos egyéb igényt is kielégítenek, beleértve az áramlásszabályozást és a jobb navigációt.

A legnagyobb gátak kezelését a nemzeti kormány (egyesek a Hadsereg Mérnöki Testülete, mások a Földjavítási Bizottság), míg a kisebb gátakat közüzemi igazgatási osztályok és magán energetikai társaságok kezelik. Az ország kormánya olyan rendszert működtet, amely 31 gátat foglal magában Kolumbián és mellékfolyóin.

A gátak nagymértékben befolyásolták a folyó tájképét és a folyami ökoszisztémákat. Kolumbia egykor a lazacok bőségéről volt híres [85] , de a gátak építésével a helyi populáció jelentősen lecsökkent [86] . Egyes területeken speciális létrák kerültek felszerelésre , amelyek lehetővé teszik a halak áthaladását az áramlás irányába, hogy ívjanak. A Chief Joseph Damnak nincsenek ilyen haljáratai, és teljesen blokkolja a halak vonulását az áramlás irányába [87] .

Öntözés

A Rekultivációs Bizottság által javasolt Columbia Basin Project főként Washington állam központi részét fedte le, amelyet gazdag lösztalajok jellemeznek. Alternatív javaslatokat több csoport is kidolgozott, azonban 1933-ban Franklin Roosevelt elfogadta a Columbia Basin Projectet. A projekt központi eleme a Grand Coulee-gát volt; az építkezés befejezése után a Columbia vize betöltötte az ősi Grand Coulee folyó torkolatát, amely egykor a kanyon alján folyt, és létrehozta a Banks víztározót. 1935-ben az eredetileg tervezett 60–90 m (200–300 láb) helyett a gát magasságát 150 m-re (500 lábra) emelték.

A projekt fő célja az öntözés volt, de a második világháború kitörésével megnőtt a termeléshez szükséges villamosenergia-igény. alumínium, valamint a nukleáris fegyverek fejlesztése a Hanford komplexumban . Az öntözés csak 1951-ben kezdődött [88] . A projekt több mint 670 000 hektárnyi termékeny földet biztosított vízzel, így a régió fontos mezőgazdasági központtá változott. A régió fő növényei a gyümölcsök, a burgonya, a lucerna, a répa, a hüvelyesek, a menta és a borszőlő.

1750 óta Kolumbiát 6 jelentős többéves aszály sújtotta. A leghosszabb, 12 évig tartó időszakot a 19. század közepén jegyezték fel; majd a folyó vízhozama az átlaghoz képest 20%-kal csökkent. A tudósok attól tartottak, hogy a további hasonló aszályoknak súlyos következményei lesznek a folyótól annyira függő régióban [89] . Az 1992–1993-as kisebb szárazság sok mezőgazdasági termelőt érintett [89] . Washington állam középső részén sok farmer épített kis gátakat saját költségén. Az Állami Ökológiai Minisztérium légifelvételeket használva úgy becsülte, hogy a régióban körülbelül száz ilyen építmény található, amelyek többsége illegális. Az elmúlt években 6 ilyen gát szakadt át, amelyek mind a mezőgazdasági területeken, mind az utakon jelentős károkat okoztak. A régióban 14 gazdaság ment keresztül a gátak legális építésének engedélyezésén [90] .

Vízenergia

A Columbia folyó erős áramlata és meredek lejtője (40,9 cm/km) hatalmas potenciált teremt az energiatermelésben. Összehasonlításképpen: a Mississippi lejtése mindössze 12,3 cm/km. Így csak Kolumbia rendelkezik az Egyesült Államok teljes vízenergia-potenciáljának egyharmadával [91] . A Grand Coulee és a Chief Joseph vízmű a legnagyobb az Egyesült Államokban [92] és az egyik legnagyobb a világon [93] .

Az olcsó energia hozzájárult az alumíniumipar fejlődéséhez. 2000-ben az amerikai északnyugati régió a világ alumíniumtermelésének 17%-át, az Egyesült Államokban pedig 40%-át állította elő [94] . A 21. század eleji aszályok csökkentették a folyó termelőképességét, károkat okozva az iparban. 2003-ra az Egyesült Államok a világ alumíniumtermelésének csak 15%-át állítja elő; a kolumbiai medencében számos gyár tétlenül áll, vagy teljesen bezárták [95] [96] . Ugyanakkor Kolumbia mentén az áram továbbra is viszonylag olcsó. Az elmúlt években számos high-tech vállalat, például a Google, áthelyezte szerverfarmokat a folyó vidékére, hogy kihasználhassa az olcsó energia előnyeit [97] .

Szállítás

Robert Gray amerikai kapitány és George Vancouver brit navigátor, akik 1792-ben tárták fel a folyót, bebizonyították a Columbia torkolatánál az oldalfal átkelésének lehetőségét. A Csendes-óceán és a folyó közötti áthaladással kapcsolatos számos probléma a torkolat mérnöki változásai ellenére ma is fennáll [98] . A navigáció a Columbián a Beaver gőzhajóval kezdődött 1836-ban [99] . Az amerikai hajók forgalmának 1850-ben történő kezdete erőteljes lendületet adott a régió gazdasági fejlődésének [100] [101] . A gőzhajókat a folyó több szakaszán használták: a Csendes-óceántól a Cascades Rapids-ig, a Cascades-tól a Celio-vízesésig, a Celio-tól a Snake River torkolatáig, a kelet-Washingtoni Wenatchee Reach-en és Brit Columbiában is.

Az iparosok már 1881-ben javasolták a Columbia természetes torkolatának megváltoztatását a navigáció javítása érdekében [100] . A változások hosszú évekig a folyó torkolatánál hullámtörők építéséből, kotrásokból, csatornák és zsilipek építéséből álltak. Manapság az óceáni teherszállító hajók felfelé haladhatnak Portlandig, az uszályok pedig egészen az idahói Lewistonig [6] . 1891-ben nagyszabású kotrást végeztek. A Csendes-óceán és Portland közötti csatornát 5,2 m-ről 7,6 m-re mélyítették A Columbian újság azt írta, hogy 1905-re a csatornát 12 m-re mélyítik, de ezt a szintet csak 1976-ban érték el [102] . A Cascades zuhatagánál csatorna és zsilipek építésének projektje 1896-ban fejeződött be [103] , amely lehetővé tette a gőzhajók biztonságos áthaladását a Columbia River Canyonon [104] . Az azonos nevű vízesések körül haladó Celio-csatornát 1915-ben nyitották meg a folyami hajók számára [105] .

A 20. század közepén a gátak építése és az ehhez kapcsolódó tározók kialakítása oda vezetett, hogy a zuhatagok nagy része víz alatt volt. A kiterjedt zsiliprendszer lehetővé tette a hajók könnyű átjutását egyik tározóból a másikba. 1975-ben elkészült egy hajózható csatorna, amely a Columbia és a Snake folyók mentén eléri Lewistont [100] . A folyó által szállított egyik fő áru a búza, amelyet elsősorban exportálnak. Az Egyesült Államok által exportált összes búza több mint 40%-át uszályon szállítják Kolumbián keresztül [106] .

A Mount St. Helens 1980-as kitörése földcsuszamlásokhoz vezetett a területen, ami jelentősen csökkentette a folyó mélységét több mint 6 km-re, átmeneti károkat okozva Portland gazdaságában [107] .

A hajóút mélyítése

A hajóút megőrzésére és javítására irányuló kísérletek ma is folytatódnak. 1990-ben új tanulmányokat végeztek a további kotrások lehetőségéről Columbia alsó részén. A további tervek kezdettől fogva ellentmondásosak voltak a gazdasági nehézségek és a környezeti problémák miatt [108] . 1999-ben a Kongresszus engedélyezte a Portland és az Astoria közötti hajóút 12 méterről 13 méterre történő mélyítését, hogy a nagy konténerhajók és bárkák elérjék Portlandet [109] . A projektet azonban az ellenzék kifogásolta, mert attól tartottak, hogy mérgező anyagok kerülhetnek a folyóba. A portlandi székhelyű környezetvédők pert indítottak az US Army Corps of Engineers ellen, de a kilencedik körzeti fellebbviteli bíróság 2006 augusztusában elutasította [110] .

A projekt magában foglalja a környezeti károk csökkentését; különösen az US Corps of Engineers-nek 12-szeresére kell csökkentenie a projekt által érintett vizes élőhelyek területét [109] . A projekt munkálatai 2005-ben kezdődtek, és a tervek szerint 2010-ben fejeződtek be. A projekt költsége körülbelül 150 millió dollár volt; a szövetségi költségvetés fizeti ennek a költségnek a 65%-át, Oregon és Washington állam egyenként 27 millió dollárt fizet, a fennmaradó összeget hat helyi kikötő között osztották fel [109] [111] .

Ökológia és környezet

Halvándorlás

A folyó számos anadróm halfajnak ad otthont, amelyek a Csendes-óceánból emelkednek a folyó mellékfolyóiba. Az olyan lazacfajok, mint a coho lazac , a chinook lazac és a mykizha (mindhárom a Pacific Salmon nemzetségbe tartozik ) olyan tengeri halak, amelyek életciklusuk végén felfelé haladnak a folyókon, hogy ívjanak [112] . A fehér tokhal , amelynek érése 15-25 évig tart, élete során általában többször hajt végre ilyen vándorlást [113] .

A lazacpopuláció hanyatlásnak indult, amikor 1867-ben konzervgyárakat építettek a folyón. A lazac- és tokhalpopulációk csökkenésével kapcsolatos aggodalmak állampolgári kezdeményezéseket indítottak el a megőrzésük érdekében, és Oregonban két törvényt fogadtak el (1908) a halászat korlátozására a Columbia folyóban [114] . 1948- ban betiltották a kerítőhálós halászatot [115] .

A gátak megszakították az áthaladó halak vonulását. A Columbia és a Snake River egyes gátjain különböző fokú hatékony halkapuk találhatók , amelyek lehetővé teszik a halak áthaladását az áramlás irányába. Egy másik probléma az óceánba gördülő ivadék. Ha korábban ez az út két-három hétig tartott, most a gátak építésével sokkal lassabb lett a folyó áramlása. A folyón lefelé vezető út több hónapig is eltarthat, ami növeli a fiatal egyedek mortalitását [116] . Időnként az Egyesült Államok Hadseregének Mérnöki Testülete szállítja a sülteket a folyásirányban kamionon vagy uszályon. A Chief Joseph Dam és más gátak a Columbia mellékfolyóin teljesen blokkolják a halak vándorlását felfelé. A tokhalfélék vándorlási szokásai eltérőek, néhányuk egyáltalán túléli az óceánt. A gátak által levágott folyók felső szakaszán számos területen a gát felett élnek olyan populációk, amelyek soha nem ereszkednek le az óceánba [117] .

Nem minden halfajt érintettek a folyómódosítások. Így a Cyprinidae család Ptychocheilus nemzetségébe tartozó Ptychocheilus oregonensis a gátak által létrehozott meleg, lassú vizekben virágzik. Az 1980-as évek közepén végzett vizsgálatok kimutatták, hogy a Ptychocheilus oregonensis súlyosan érintette a lazacivadékokat [118] ; 1990-ben programot indítottak a lazacpopulációk védelmére, hogy ösztönözzék e faj halászatát [119] .

1994 áprilisában a Csendes-óceáni Halászati ​​Hatóság testülete egyhangúlag 18 évre szigorú szabályozást fogadott el, amely megtiltja a mindenfajta kereskedelmi célú lazachalászatot Point Falcontól a kanadai határig [120] . Ugyanezen év telén a coho lazac visszatérése minden várakozást felülmúlt [121] . Szintén 1994-ben Bruce Babbitt amerikai belügyminiszter több olyan gát eltávolítását javasolta, amelyek megakadályozták a lazacok ívását [122] . Az északnyugati várostervezési testület jóváhagyott egy tervet, amely több vizet biztosít a halak számára, és kevesebbet a vízenergiára, öntözésre és szállításra . A későbbi években a környezetvédők a gátak eltávolítását kérték. A közös javaslat a 4 fő gát eltávolítása a Snake River alsó folyásánál [124] , amint azt a Bush-kormányzat (2001-2009) lazac-helyreállítási tervében kifejezetten körvonalazták.

A Sandy River Mormot-gátjának lerombolása volt az első gát, amelyet eltávolítottak a Columbia-medencében [125] . 2011. október 26-án lebontották a Condit gátat a White Salmon Riveren, amely a valaha volt második legmagasabb gát az Egyesült Államokban [126] .

Szennyezés

Washington délkeleti részén, egy 80 km-es szakaszon a folyó áthalad a Hanford Complexen , amelyet 1943-ban alapítottak a Manhattan Project részeként . A komplexet plutónium előállítására használták; 9 atomreaktor és kapcsolódó létesítmények helyezkedtek el Kolumbia partjai mentén. 1944 és 1971 között egy szivattyúrendszer vett fel vizet a folyóból a reaktorok hűtésére, majd használat után visszavezette a folyóba. Mielőtt visszaengedték volna a folyóba, a víz körülbelül 6 órán keresztül nagy tartályokban ülepedt. Ez az ülepedés nem volt hatással a hosszú élettartamú izotópokra, és naponta néhány terabecquerel esett a folyóba. 1957-re 8 plutónium-előállító reaktor naponta körülbelül 50 000 cury radioaktív anyagot dobott le Columbiába [127] . Ezeket a kibocsátásokat a szövetségi kormány minősítette, és az is maradt egészen addig, amíg az 1980-as évek végén fel nem oldották a dokumentumok titkosítását [128] . A sugárzást messze lefelé, Washington és Oregon partjáig regisztrálták [129] .

Az atomreaktorokat a hidegháború végén leállították , és ma a Hanford-komplexum a világ egyik legnagyobb környezeti tisztításának helyszíne, amelyet az Energiaügyi Minisztérium végez a Washingtoni Állami Környezetvédelmi Minisztérium felügyelete mellett. Környezetvédelmi Ügynökség [130] . A komplexumhoz legközelebb eső víztartó rétegek mintegy 1 milliárd m³ nagy aktivitású nukleáris hulladékkal szennyezett talajvizet tartalmaznak, amely a vízülepítő tartályokból szivárgott ki [131] . 2008-ra ebből a vízből körülbelül 3785 m³ folyik víztartókon keresztül Kolumbiába. A radioaktív hulladék 12-50 éven belül eljut a folyóba, ha nem végeznek megfelelő környezettisztítást [132] .

A nukleáris hulladékon kívül sok más szennyező anyag is bejut a folyóba. Ide tartoznak a kémiai peszticidek, baktériumok, arzén, dioxinok és poliklórozott bifenilek [133] . A tanulmányok azt is kimutatták, hogy magas a méreganyagok tartalma a folyó medencéjében található halakban, valamint magában a vízben. A toxinok veszélyeztetik a halfajok túlélését, és károsítják a halat fogyasztók egészségét is. A víz minősége a Columbia-medencében más állat- és növényfajok túlélésében is fontos tényező.

Az államok kormányai, az indián törzsek és a szövetségi kormány lépéseket tesz a víz, a talaj és a levegő minőségének javítására a Kolumbiai-medencében azáltal, hogy elkötelezi magát a kritikusan veszélyeztetett ökoszisztémák helyreállításán. Az elmúlt években számos környezetvédelmi tevékenységre került sor, beleértve a Superfund projekteket Portland Harborban, Hanfordban és Roosevelt Lake-ben [134] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Columbia folyó Észak-Amerikában . geosfera.info . Hozzáférés dátuma: 2020. január 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 11.
  2. ↑ A Columbia folyó (elérhetetlen link) . Columbia River Keeper (2013). Letöltve: 2014. február 1. Archiválva az eredetiből: 2014. április 10. 
  3. ↑ Kanada atlasza: Toporama - Topográfiai térképek (a link nem érhető el) . Natural Resources Canada (2006). Letöltve: 2009. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5. 
  4. ↑ Oregon's Public Owned Waterways (a link nem érhető el) . A merülő és víz alá merülő földek köztulajdona . Oregon Department of State Lands. Letöltve: 2008. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5. 
  5. ↑ 1 2 3 4 Kammerer, J. C. Legnagyobb folyók az Egyesült Államokban . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (1990. április 30.). Letöltve: 2008. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3..
  6. ↑ 1 2 3 Lang, Bill Columbia River (a link nem érhető el) . Center for Columbia River History (2008). Letöltve: 2008. április 2. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  7. ↑ Ezt a számot a folyók listájából származtatták (downlink) . Letöltve: 2012. március 25. Az eredetiből archiválva : 2007. április 10.. a Natural Resources Canada által az Atlas Canada -ban publikálta . 
  8. ↑ Gyakran Ismételt Kérdések Kanadával kapcsolatban (hivatkozás nem érhető el) . Kanada atlasza . Natural Resources Canada (2008). Letöltve: 2008. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  9. ↑ Bilby, Robert; Hanna, Zsuzsa; Huntly, Nancy. Az emberi populáció hatása a Columbia folyó medencéjének halaira és vadvilágára (PDF)  (nem elérhető link) . Független Tudományos Tanácsadó Testület (2007. július 8.). Letöltve: 2008. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  10. ↑ 1 2 3 Vízválasztók (térkép) (lefelé irányuló kapcsolat) . Környezetvédelmi Együttműködési Bizottság (2006). Archiválva az eredetiből 2008. február 27-én. 
  11. ↑ Gonzalez, Mark A. Kontinentális megosztottság Észak-Dakotában és Észak-Amerikában (PDF)  (a hivatkozás nem érhető el) . North Dakota Geological Survey Newsletter (2003). Letöltve: 2008. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2013. január 17..
  12. ↑ Andersen, Robert N. Triple Divide Points of North America (elérhetetlen link) (2007). Letöltve: 2008. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  13. ↑ USGS Water Resources of the United States: Határleírások és régiók, alrégiók, számviteli egységek és katalógusegységek nevei . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2007). Letöltve: 2008. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.. Az 1704-es alrégió, a felsőkígyó, az 1705-ös alrégió, a középső kígyó és az 1706-os alrégió, az alsókígyó összege.
  14. ↑ Willamette folyó medencéje . www.portlandonline.com . Letöltve: 2020. január 19. Az eredetiből archiválva : 2017. április 15. , Portland Bureau of Environmental Services (2008).
  15. ↑ The Rivers (lefelé irányuló kapcsolat) . Az eredetiből archiválva: 2011. november 6.  , Erőegyensúly: hidroelektromos fejlesztés Délkelet-Britan Kolumbiában; Touchstones Nelson: Művészeti és Történeti Múzeum.
  16. ↑ Almedencék áttekintése (lefelé irányuló kapcsolat) . Az eredetiből archiválva : 2009. március 25. 
  17. ↑ Kootenai részvízgyűjtő terv . www.nwcouncil.org . Letöltve: 2020. január 19. Az eredetiből archiválva : 2018. május 17. Northwest Power and Conservation Council
  18. ↑ Seven Mile Project Water use Plan (PDF). BC Hydro (2006. december 8.). Letöltve: 2009. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  19. ↑ Pend Oreille, Kettle és Colville folyók medencéi, valamint a Columbia folyó a nemzetközi határtól a Spokane folyóval való összefolyásig (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2005). Letöltve: 2008. október 19. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  20. ↑ Az Alsó-Columbia mellékágakban felsorolt ​​részmedenceméretek összegzésével számítják ki (a hivatkozás nem érhető el) . Archiválva az eredetiből 2008. október 2-án. , Northwest Power and Conservation Council; és a Toutle-kezelési terv . Archiválva az eredetiből 2008. október 2-án. , Northwest Power and Conservation Council. 
  21. ↑ Víz-adatjelentés 2007: USGS 14243000 Cowlitz River at Castle Rock, WA (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2007). Hozzáférés dátuma: 2008. október 24. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  22. ↑ 1 2 3 Határleírások és régiók nevei . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata. Letöltve: 2008. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  23. ↑ Benke, Arthur C.; Cushing , Colbert E. Észak-Amerika folyói  . - Academic Press , 2005. - P. 650. - ISBN 978-0-12-088253-3 .
  24. ↑ Leírás: Lewis River Drainage, Mount St. Helens, Washington . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (1999). Letöltve: 2008. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  25. ↑ Lower Columbia Fish Recovery Board II. kötet – Alvízgyűjtő terv G. fejezet – NF és EF Lewis (PDF)  (a hivatkozás nem elérhető) . Alsó-Columbia lazac-helyreállítási és hal- és vadvilági részvízgyűjtő-terv . Northwest Power and Conservation Council (2004. november 30.). Letöltve: 2008. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  26. ↑ 1 2 3 Loy, William G.; Stuart Allan, Aileen R. Buckley, James E. Meacham. Oregon atlasza  . - Eugene, Oregon: University of Oregon Press , 2001. - 320 p. — ISBN 0-87114-101-9 .
  27. ↑ Yakima részvízgyűjtő tervének áttekintése (PDF). Northwest Power and Conservation Council. Letöltve: 2008. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17..
  28. ↑ Yakima folyó és Esquatzel Coulee medencéi és a Columbia folyó Richlandtől Kennewickig, Water Resources Data-Washington Water Year 2005 (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata. Letöltve: 2008. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17..
  29. ↑ Wenatchee folyó vízgyűjtője: 12459000 Wenatchee folyó Peshastinban, WA (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata. Letöltve: 2008. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17..
  30. ↑ Folyók (downlink) . Természeti Erőforrások Kanada. Letöltve: 2008. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17. 
  31. ↑ Vízadatok jelentés WA-05-1 . pubs.usgs.gov . Letöltve: 2020. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. december 5.. fejezet Okanagan folyó medencéje . pubs.usgs.gov . Letöltve: 2020. január 19. Az eredetiből archiválva : 2020. február 8.. .
  32. ↑ Felső Columbia részvízgyűjtő áttekintése (hivatkozás nem érhető el) . Archiválva az eredetiből 2008. október 2-án.  , 29. szakasz, p. nyolc; Northwest Power and Conservation Council.
  33. ↑ Water-Data Report 2007: 12404500 Kettle River Laurier közelében, WA (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2007). Letöltve: 2008. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  34. ↑ Taylor, Barbara Salmon és Steelhead futások és kapcsolódó események a Sandy folyó medencéjében – Történelmi perspektíva (PDF)  (a link nem érhető el) . Portland General Electric (1998. november 30.). Letöltve: 2010. december 18. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 14..
  35. ↑ Water-Data Report 2007: 14142500 Sandy River Below Bull Run River, Bull Run közelében, OR (PDF)  (a hivatkozás nem érhető el) . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2008). Letöltve: 2008. október 19. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  36. ↑ Powell, Russ; Delano, Kenneth. John Day River Subbasin Fish Habitat Enhancement Project (PDF)  (nem elérhető link) . Bonneville Power Administration (2004). Letöltve: 2008. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  37. ↑ Water-Data Report 2007: 14048000 John Day River, McDonald Ferry, OR (PDF). Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2007). Letöltve: 2008. október 19. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  38. ↑ Kimbrough, RA; Ruppert, G. P.; Wiggins, W. D.; Smith, R. R.; Kresch, DL Water Data Report WA-05-1: Klickitat és White Salmon folyók medencéi és a Columbia folyó Kennewicktől a Bonneville-gátig  ( PDF). Water Resources Data-Washington Water Year 2005 . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2006). Letöltve: 2008. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 18..
  39. ↑ Gerber, Michele Legenda és hagyaték: Ötven év védelmi gyártás a hanfordi telephelyen . A Washingtoni Egyetem Csendes-óceán északnyugati régiójának tanulmányozási központja (1992). Hozzáférés dátuma: 2008. január 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  40. ↑ Fedezze fel Kanadát a nemzeti térképeken és tényeken keresztül: Folyók (a link nem érhető el) . Kanada atlasza . Natural Resources Canada (2008). Letöltve: 2008. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  41. ↑ 1 2 3 USGS valós idejű vízadatok az USGS 14105700 Columbia folyóhoz Dallesben, OR . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata. Letöltve: 2008. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  42. ↑ Ellen Morris püspök. In Search of Ancient Oregon: A Geological and Natural History  (angol) . - Portland, Oregon: Timber Press , 2003. - P. 13-14. — ISBN 978-0-88192-789-4 .
  43. ↑ Columbia folyó medencéje, Washington: . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2002). Letöltve: 2008. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  44. ↑ 1 2 A Columbia River Gorge geológiai története . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2001). Letöltve: 2008. április 2. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  45. ↑ püspök, p. 98
  46. ↑ 1 2 Columbia Plateau és Columbia River Basalt Group . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata (2003). Letöltve: 2008. október 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  47. ↑ Missoula gleccsertó és a Missoula árvizei . Egyesült Államok Geológiai Szolgálata. Letöltve: 2009. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  48. ↑ Püspök, pp. 226-29
  49. ↑ Stelling, Peter L.; David S Tucker Árvizek, hibák és  tűz . - Geological Society of America , 2007. - P. 213-214. - ISBN 978-0-8137-0009-0 .
  50. ↑ Hill, Richard L. A radiokarbon dátumok azt mutatják, hogy a Bonneville-i földcsuszamlás sokkal fiatalabb lehet, mint gondolták . Az Oregonian (1999. szeptember 9.). Letöltve: 2009. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 23..
  51. ↑ 1 2 Reynolds, Nathaniel D. A Bonneville-i földcsuszamlás randevúzása lichenometriával  //  Washington Geology. - 2001. - december ( 29. évf. , 3/4. sz. ). - 11-16 . o .
  52. ↑ O'Connor, Jim E. A Columbia River Gorge fejlődő tája: Lewis és Clark és Cataclysms on the Columbia  //  Oregon Historical Quarterly : Journal. - 2004. - szeptember ( 105. évf. , 3. sz.). — .
  53. ↑ 1 2 Norman, David K.; Jaretta M. Roloff. Önvezető túra a Columbia River Gorge geológiájában – Portland repülőtér a Skamania Lodge-hoz, Stevenson, Washington (PDF). Washington Természeti Erőforrások Osztálya, Földtani és Földi Erőforrások Osztálya (2004. február 29.). Letöltve: 2009. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  54. ↑ Rybar, Jan; Josef Stemberk, Peter Wagner. Földcsuszamlások: az Első Európai Konferencia a Földcsuszamlásokról, Prága, Cseh Köztársaság , 2002.  június 24–26 . - Taylor és Francis , 2002. - P. 695. - ISBN 978-90-5809-393-6 .
  55. ↑ Nemzeti Kutatási Tanács (USA). A Columbia folyó kezelése : beáramlások, vízkivonás és lazac túlélése  . - National Academies Press , 2004. - P. 18. - ISBN 0-309-09155-1 .
  56. ↑ Satterfield A. Washington  országutak . - iUniverse, 2003. - P. 82. - 168 p. — ISBN 0595268633 .
  57. ↑ Dohnal, Cheri. Columbia River Gorge : Nemzeti kincs az Old Oregon Trail-en  . - Arcadia Publishing , 2003. - P. 12-14. - ISBN 978-0-7385-2432-0 .
  58. ↑ Clark, Ella E.; Inverarity, Robert Bruce. Indiai legendák a Csendes-óceán északnyugati részén  . - University of California Press , 2003. - P. 20-25. - ISBN 978-0-520-23926-5 .
  59. ↑ Meinig, DW A Great Columbia-síkság  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 23-25, 493, 496. - ISBN 0-295-97485-0 .
  60. ↑ Áttekintés: Marcus Whitman, útkereső és hazafi, Myron Eells  //  Bulletin of the American Geographical Society: folyóirat. - Amerikai Földrajzi Társaság, 1910. - 1. köt. 42 . - 299. o . — .
  61. ↑ Oregon története: Indiai háborúk . Oregon Blue Book . Letöltve: 2009. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  62. ↑ Borbély, Katrine. Celilo-vízesés  halála . - Seattle: University of Washington Press , 2005. - P.  20-21 . - ISBN 0-295-98546-1 .
  63. ↑ Tate, Cassandra Kettle Falls . HistoryLink.org (2005. december 27.). Letöltve: 2019. december 2. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21.
  64. ↑ Willingham, William F. Cascade Locks (a link nem érhető el) . Az Oregon Encyclopedia . Letöltve: 2009. szeptember 8. Archiválva az eredetiből: 2010. május 11. 
  65. ↑ Derek; Hayes. A Csendes-óceán északnyugati részének történelmi atlasza: Kutatási és felfedezési térképek  (angol) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. -  9. o . — ISBN 1-57061-215-3 .
  66. ↑ 1 2 3 4 5 Derek; Hayes. A Csendes-óceán északnyugati részének történelmi atlasza: Kutatási és felfedezési térképek  (angol) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. - ISBN 1-57061-215-3 .
  67. ↑ Cape Disappointment State Park (hivatkozás nem érhető el) . Nemzeti Park Szolgálat (2006). Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  68. ↑ Denton, VL The Far West Coast , p. 174. Toronto, 1924.
  69. ↑ Roberts, John E. A Discovery Journal: George Vancouver első felmérési szezonja –  1792 . - Trafford Publishing , 2005. - P. 23. - ISBN 978-1-4120-7097-3 .
  70. ↑ Jacobs, Melvin C. Oregon megnyerése: Tanulmány az expanziós  mozgalomról . - The Caxton Printers, Ltd, 1938. - 77. o.
  71. ↑ Mockford, Jim. Lewis és Clark előtt hadnagy Broughton's River of Names: The Columbia River Exploration of 1792  //  Oregon Historical Quarterly : Journal. - Oregon Historical Society, 2005. - Vol. 106 , sz. 4 . — .
  72. ↑ Friedman, Ralph. Nyugat-Oregon  nyomában . - Caxton Press, 2003. - P. 304-305. - ISBN 978-0-87004-332-1 .
  73. ↑ Meinig, DW A Great Columbia-síkság  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 73-79. - ISBN 0-295-97485-0 .
  74. ↑ Mackie, Richard Somerset. Kereskedés a hegyeken túl: The British Fur Trade on the Pacific 1793–1843  (angol) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - P. 318. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  75. ↑ A nyomvonal utolsó szakasza (downlink) . Az Oregon Trail Interpretive Center vége. Archiválva az eredetiből 2008. október 12-én. 
  76. ↑ Meinig, DW A Great Columbia-síkság  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 72-73, 75, 117, 146-47, 169-70. - ISBN 0-295-97485-0 .
  77. ↑ Reeder, Lee B. Nyissa meg a Columbiát a tenger felé (elérhetetlen link) . A Columbia folyó történetének központja. Letöltve: 2008. április 3. Az eredetiből archiválva : 2008. május 14..   Az URL az EP Dodd által kiadott Pendleton Daily Tribune 1902-es magazinjának újranyomtatására vonatkozik .
  78. ↑ Bureau of Reclamation - Rólunk (a link nem érhető el) . Az Egyesült Államok Belügyminisztériuma, Reklamációs Hivatal (2008). Letöltve: 2008. április 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  79. ↑ Grand Coulee-gát (elérhetetlen link) . US Bureau of Reclamation (2009). Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  80. ↑ Schmidt, Emerson P. The Movement for Public Ownership of Power in Oregon  //  The Journal of Land & Public Utility Economics : folyóirat. - 1931. - február ( 7. köt. 1. sz., 1. sz. ). — 57. o . — .
  81. ↑ Columbia River Agreement: History and 2014/2024 Review (angolul)  : folyóirat. - Bonneville Power Administration és az US Army Corps of Engineers, 2008. - április.  
  82. ↑ Priest Rapids hidroelektromos projekt sz. 2114 Közmûv. 2. számú Grant County végleges új engedély iránti kérelem, B. melléklet: Projektüzemeltetés és erőforrás-felhasználás (PDF) (2003. október). Letöltve: 2008. október 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  83. ↑ Árvizek és árvízvédelem . Északnyugati Tanács. Letöltve: 2008. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  84. ↑ A Columbia-medence gátai és hatásaik az őshonos halászatra (a link nem érhető el) . A Columbia folyó történetének központja. Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  85. ↑ Rosenberg, John . Szent és megosztott – papi munka a Columbia River megmentéséért, Christian Century  (2000. július 19.).
  86. ↑ Celilo Falls és The Dalles Dam Historic Viewer (a link nem érhető el) . Oregon Történelmi Társaság. Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  87. ↑ Joseph Dam főnök (a link nem érhető el) . A Földhasználati Értelmezési Központ. Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  88. ↑ Lake Roosevelt , Közigazgatási történelem  . – US National Park Service: Belügyminisztérium. — Vol. 2. fejezet.
  89. ↑ 1 2 Hines, Sandra; Sands, Yasmeen; Hunt, Lori Bona. A fagyűrűk adatai többéves aszályokról árulkodnak, ellentétben a legutóbbi emlékekkel . A Washingtoni Egyetem Hírek és Információs Hivatala (2005. február 14.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  90. ↑ McNiel, Michelle . Állami fellépés az illegális fagyvédelmi gátakkal szemben, Wenatchee World  (2008. március 21.).
  91. ↑ Harden, Blaine. Egy elveszett folyó: A Columbia élete és halála  (angol) . - W. W. Norton & Company , 1996. -  17. o . - ISBN 0-393-03936-6 .
  92. ↑ Joseph Dam főnök és Rufus Woods Lake (elérhetetlen link) . US Army Corps of Engineers (2003. november 19.). Letöltve: 2008. április 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  93. ↑ A világ legnagyobb vízerőművei . Pearson Education (infoplease.com) (2000–2008). Letöltve: 2008. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  94. ↑ Kinsey Hill, Gail . Az alumíniumipar leállása, The Oregonian  (2001. március 11.). Letöltve: 2008. szeptember 11.
  95. ↑ Fehrenbacher, Gretchen Alumínium teljesen eltűnt . A Columbian E1 (2003. február 23.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  96. ↑ McCall, William BPA főnöke részletesen ismerteti a problémás energiaközvetítő stratégiáját . A Columbian C2 (2002. november 22.). Hozzáférés dátuma: 2008. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26.
  97. ↑ Markoff, John; Hansell, Saul. A Google a látótávolságban rejtőzve több energiát keres . The New York Times (2006. június 14.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2008. április 6..
  98. ↑ Crossing the Columbia Bar (PDF)  (hivatkozás nem érhető el) . Oregon State Marine Board. Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 6..
  99. ↑ Mackie, Richard Somerset. Kereskedés a hegyeken túl: The British Fur Trade on the Pacific 1793–1843  (angol) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - P. 136. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  100. ↑ 1 2 3 The Oregon Story: A Chronology of Ports in Oregon (hivatkozás nem érhető el) . Oregon Public Broadcasting (2007. január 18.). Letöltve: 2008. február 15. Az eredetiből archiválva : 2012. december 9.. 
  101. ↑ Affleck, Edward L. A lapátkerekek évszázada a Csendes-óceán északnyugati részén, a Yukonban és Alaszkában  . - Vancouver, BC: Alexander Nicholls Press, 2000. - P. 6. - ISBN 0-920034-08-X .
  102. ↑ Visszatekerés -- Szerkesztői anyagok archívumunkból: 1905: 40-ft. mélység akart . A kolumbiai (2005. december 26.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  103. ↑ The Oregonian , 1895. január 1., p. nyolc
  104. ↑ Scott, Harvey W. ; Leslie M. Scott. Oregon ország története  . - Cambridge: Riverside Press, 1924. - 1. évf. 3. - P. 190. - ISBN 0665167105 .
  105. ↑ A Columbia folyón található Dalles-Celilo csatorna 1915. május 5-én nyílik meg a forgalom előtt . historylink.org. Letöltve: 2007. november 26. Az eredetiből archiválva : 2007. november 16..
  106. ↑ A Columbia-Snake River Commerce támogatása (PDF). Northwest River Partners. Az eredetiből archiválva: 2008. április 10.
  107. ↑ Harris SL Nyugati tűzhegyek : a Cascade és a Mono Lake vulkánok  . – Missoula, MT: Mountain Press Pub. Co., 1988. - 379 p. — ISBN 0-87842-220-X .
  108. ↑ Koberstein, Paul; Durbin, Kathie . A tisztítási tanulmány már vitákba keveredett, The Oregonian  (1990. január 21.).
  109. ↑ 1 2 3 Koenninger, Tom Dredging Columbia egy nagyon nagy munka . A kolumbiai (2007. március 7.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  110. ↑ Kolumbiai szerkesztők Véleményünk szerint - figyelemmel kísérik a kotrást . A kolumbiai (2006. augusztus 26.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  111. ↑ Bush költségvetése 15 millió dollárt ajánl kotrásra . The Columbian (2006. február 8.). Letöltve: 2008. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  112. ↑ A Columbia River rendszer kezelése a halászat segítése érdekében (PDF)  (hivatkozás nem érhető el) . Bonneville Power Administration (2006). Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5..
  113. ↑ Fehér tokhal (downlink) . Pacific Coast Marine Habitat Program (1996). Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  114. ↑ Frank W. Benson, külügyminiszter. Egy füzet, amely minden intézkedést tartalmaz…  (angol) . – Oregon állam, 1908.
  115. ↑ Smith, Courtland L. Szajnai halászat (a link nem érhető el) . Az Oregon Encyclopedia. Letöltve: 2012. május 3. Az eredetiből archiválva : 2011. május 20. 
  116. ↑ Mueller, Ted. Tűz, hibák és árvizek: Útmutató a Columbia folyó  medencéjének eredetének felfedezéséhez . - Moszkva, Idaho: University of Idaho Press, 1997. -  229. o . - ISBN 978-0-89301-206-9 .
  117. ↑ Felső-kolumbiai fehér tokhal (a link nem érhető el) . Felső-kolumbiai fehér tokhal helyreállítási kezdeményezése (2007). Letöltve: 2009. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  118. ↑ A Northern Pikeminnow Management program (a link nem elérhető) . Oregon Department of Fish and Wildlife (2008. augusztus 25.). Letöltve: 2009. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  119. ↑ Hansen, Chris . Dollárhalászat, The Register-Guard  (2005. július 7.).
  120. ↑ Szigorú halászati ​​korlátozásokat vezettek be a lazac védelme érdekében Északnyugaton . The New York Times (1994. április 10.). Letöltve: 2008. március 19.
  121. ↑ A hatalmas coho visszatérés meglepi a halászatot (előfizetés szükséges). The News Tribune (1994. december 28.). Letöltve: 2008. március 19. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  122. ↑ Healy, Melissa West gátak kőbe vésve? Bruce Babbitt arról álmodik, hogy lerombolja néhányukat, hogy átalakítsa a folyókat és a Belügyminisztériumot. Az olcsó víztől és áramtól függő vállalkozások azonban tartanak a többletköltségtől, és munkahelyek elvesztését jósolják. . Los Angeles Times (1994. március 31.). Letöltve: 2020. január 12. Az eredetiből archiválva : 2020. január 12.
  123. ↑ Kenworthy, Tom azt tervezi, hogy megmenti az északnyugati lazacot; Látható változás, ami hullámzást okoz a gazdaságban (lefelé irányuló kapcsolat) . The Washington Post (1994. december 15.). Letöltve: 2008. április 4. Az eredetiből archiválva : 2011. december 29.. 
  124. ↑ Robinson, Erik Pressure a Snake River gátain épít . A kolumbiai (2007. április 15.). Letöltve: 2008. április 4. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 15..
  125. ↑ Oregoni szerkesztő írók . A vadonba engedett folyó, az Oregonian  (2007. július 29.).
  126. ↑ Lyukat robbantottak a Condit gáton, hogy helyreállítsák a veszélyeztetett halak élőhelyét, hivatkozva AP-ra és KGW-re (a link nem érhető el) . Az eredetiből archiválva : 2011. október 28. 
  127. ↑ Washington Physicians for Social Responsibility Hanford History (elérhetetlen link) (2007–2008). Letöltve: 2008. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
  128. ↑ Hanford egészségügyi információs hálózat. A Hanford és a Radiation Health Effects áttekintése (hivatkozás nem elérhető) (2000). Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 23-án. 
  129. ↑ A sugárzás 200 mérföldnyire áramlott a tengerig, a tanulmány eredményei . The New York Times (1992. július 17.). Hozzáférés dátuma: 2007. január 29. Az eredetiből archiválva : 2008. június 10.
  130. ↑ Az Egyesült Államok Energiaügyi Minisztériumának Hanford áttekintése (hivatkozás nem érhető el) (2008). Hozzáférés dátuma: 2007. január 29. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5. 
  131. ↑ Wolman, David . Fission Trip, Wired Magazine  (2007. április), 78. o.
  132. ↑ Washington Ökológiai Tanszék Hanford Gyors tények . Archiválva az eredetiből 2007. augusztus 12-én.
  133. ↑ Jacklet, Ben Activist epikus úszást tervez . The Portland Tribune (2001. július 24.). Letöltve: 2008. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2011. június 8..
  134. ↑ Amerikai Környezetvédelmi Ügynökség , Columbia River Basin: A National Priority (hivatkozás nem elérhető) (2008). Letöltve: 2008. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. 
 Washington zászlaja.svgWashington állam
FővárosOlympiaWashington állam az USA térképén
Nagyvárosok ?
kapcsolódó cikkek
Politika
Földrajz
Régiók
Vízrajz