Az Orosz Birodalom látnivalóinak gyűjteménye

S. M. Prokudin-Gorszkij Orosz Birodalom nevezetességeinek gyűjteménye  a világon az elsők közé tartozik ( Adolf Mite gyűjteményével együtt) színes fényképgyűjtemény, amely egyedülálló kulturális örökség tárgya mind az egykori népek számára. Az Orosz Birodalom és az egész emberiség számára. A gyűjtemény alkotója az orosz feltaláló, fotós, kiadó, közéleti személyiség és oktató, Szergej Prokudin-Gorszkij , bár a fényképek nagy részét közvetlenül az alkalmazottai készítették (különösen a gyűjtemény két fényképénél A. A. Evdokimov szerzői). közvetlenül jelezve van) [1][ adja meg ] .

A gyűjtemény létrehozása az 1903-tól (vagy 1904-től) 1916-ig tartó időszakot öleli fel.

A gyűjtemény bejáratott neve ellenére nemcsak az egykori Orosz Birodalom nevezetességeit mutatja be , hanem Dániában , Olaszországban , Franciaországban , Svájcban és Ausztria-Magyarországon készült fényképeket, valamint számos híres és ismeretlen személyről készült fotóportrét is. .

A gyűjtemény általános leírása

Jelenleg 3500-ra becsülik az 1917-ig a gyűjtemény részét képező fényképek teljes számát. Ez a szám azonban nem tartalmazza több mint 300 színes fényképet Szentpétervárról, Kijevről, Kurszkról, Szevasztopolról és számos más helyről. 1905-ben a Szent Eugénia közösség parancsára hozta létre . E fényképek egy részét színes fényképes képeslapok formájában nyomtatták 1906-1907-ben, ezután már nem tudunk többet a megfelelő negatívok sorsáról.

Az 1917-es forradalom és Prokudin-Gorszkij 1918-as külföldre távozása után a gyűjtemény több évig Szovjet-Oroszországban (Szovjetunió) maradt. A gyűjtemény nagy részének Franciaországba történő kivitelének időpontja és körülményei a mai napig ismeretlenek. Maga Prokudin-Gorsky a gyűjtemény eltávolításáról írt feljegyzéseiben csak a következőkről számol be:

Az oroszországi forradalom kitörésével fennállt a teljes gyűjtemény elvesztésének veszélye, és több évig ez a veszély fenyegette. A szerencsés körülményeknek köszönhetően azonban sikerült engedélyt kapnom a legérdekesebb részének exportálására. Főleg a stratégiai jelentőségű, a nagyközönséget csekély érdeklődésre számot tartó fényképek, valamint az Oroszország-szerte készült, különböző pontokon készült, de közös ötlettel és rendszerrel nem összekapcsolt fényképek voltak kizárva [2] .

A gyűjtemény első említése Franciaországban 1931 végére vonatkozik a nyilvános demonstráció kezdete kapcsán (fekete-fehér vetítésben) [3] . Prokudin-Gorszkij örököseinek családi archívumából származó dokumentumok szerint 2300 negatívot vittek Franciaországba. Legalább 1200 negatív és több mint 1000 színes írásvetítő fólia maradt a Szovjetunióban, amelyek holléte továbbra is ismeretlen.

1948-ban Prokudin-Gorszkij örökösei eladták a gyűjtemény fennmaradó részét az Egyesült Államoknak, ahol a Kongresszusi Könyvtár jelenleg 1902 tripla negatívot őriz. Így körülbelül 400 negatív veszett el, amíg a gyűjtemény Franciaországban volt. Valószínűleg a legtöbbjük a rossz tárolási körülmények (nedves pincében) és a szállítás során halt meg. Az ellenőrző albumok feljegyzései szerint számos fényképet küldtek Belgrádba (ahol a két világháború közötti időszakban nagy orosz közösség élt).

Jelenleg nem ismert, hogy a Prokudin-Gorsky gyűjtemény negatívumát a Kongresszusi Könyvtáron kívül tárolnák. Kivételt képez az egyik Zlatoustban készült fénykép negatívja , amelyet Ronald Reagan amerikai elnök 1987-ben adományozott a Szovjetuniónak, és átvitt a Nyizsnyij Tagil Múzeumba.

A szentpétervári Puskin-házban tizennégy fekete-fehér szerzői fóliát tárolnak a Jasznaja Poljanában készült fényképekből [4].[ adja meg ] .

A gyűjtemény fotóinak egy része szerzői színes reprodukciók formájában megőrződött, ismert számuk az utóbbi években az újabb leletek miatt folyamatosan bővült. Ez a rész különösen a következőket tartalmazza:

E reprodukciók egy része a Kongresszusi Könyvtárban fennmaradt negatívokról ismert, mások csak a kontrollalbumok nyomatairól, mások pedig más forrásokból (például Moszkvában készült fényképek) egyáltalán nem ismertek.

A Kongresszusi Könyvtár a negatívokkal együtt 1948-ban 14 kontrollalbumot kapott, amelyek a negatívokról fekete-fehér nyomatokat tartalmaznak aláírással, egyfajta gyűjteményi katalógusként (összesen 2433 nyomat a másolatokkal együtt). Ezekben az albumokban azonban nem minden fennmaradt negatív szerepel. Másrészt körülbelül 700 nyomatnak nincs fennmaradt negatívja (az interneten téves vélemény van, hogy Prokudin-Gorsky eredetileg fekete-fehérben készítette ezeket a képeket) [5] .

A gyűjtemény fényképeinek jelentős része már csak a nevükről ismert, amelyek különböző forrásokban megtalálhatók. Tehát a kontrollalbumokban körülbelül száz képen csak az elveszett kontrollnyomat aláírása található. 2007-ben a szentpétervári archívumban előkerült egy 416-os korai, 1904-1905-ös művének listája (416-os néven ismert), amelyet maga Prokudin-Gorszkij állított össze, és ennek csak a negyede jutott el hozzánk. negatívok, képeslapok és kontrollnyomatok formájában albumokban [6 ][ adja meg ] . A Prokudin-Gorsky gyűjtemény összes ismert képének teljes száma ma hozzávetőlegesen 2750 egységet ad, amelyből körülbelül 2600[ pontosítás ] az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtárának gyűjteményeiben bemutatva. A gyűjtemény több mint 300 fényképét csak a nevükről ismerjük.

Prokudin-Gorszkij fényképei néha tévedésből tartalmazzák az 1905-ös "orosz-japán háború" című albumot, amelyet a vezérkar parancsára nyomtattak ki. Valójában Prokudin-Gorsky nem filmezte ezt a háborút, és csak fordítóként és nyomtatóként kapcsolódik az albumhoz.

A gyűjtemény főbb részei

A "látnivalók gyűjteménye" Szergej Prokudin-Gorszkij számos orosz birodalmi és külföldi utazása eredményeként jött létre, amelyek közül kiemelendők az 1909-1912 közötti, II. Miklós császár támogatásával végrehajtott expedíciók. Az 1913-ig felhalmozott összes fényképészeti anyagot 14 ellenőrző albumba rendszerezték, amelyekhez 1916-ban egy murmanszki vasúti utazás fényképeit tartalmazó albumot is csatoltak. A 15 album egyikének tartalma és sorsa a mai napig ismeretlen (valószínűleg a Szovjetunióban maradt Romanov-dinasztia 300. évfordulójára készült képek voltak).

Az albumok főleg földrajzi alapon készülnek:

Az albumok neve azonban nem egészen egyértelműen tükrözi a forgatás földrajzát. Maga Prokudin-Gorszkij 1932-es emlékirataiban (amelyeket a családi archívumban őriznek) a következőképpen vázolta fel forgatásának földrajzát:

KISZÁLLÍTOTTAK:

  1. Mariinsky víziút.
  2. Turkesztán.
  3. Bukhara (régi).
  4. Ural a kézművességgel kapcsolatban.
  5. Az egész Chusovaya folyó a forrásától.
  6. Volga a forrástól Nyizsnyij Novgorodig.
  7. A Romanov-dinasztia 300. évfordulójához kapcsolódó emlékművek.
  8. Kaukázus és Dagesztán régió.
  9. Mungal sztyeppe.
  10. 1812 (honvédő háború) emlékeihez kapcsolódó helységek.
  11. Murmanszk vasútvonal.

Ezen kívül sok kép található Finnországról, Kis-Oroszországról és gyönyörű természeti hatásokról [7][ adja meg ] .

A gyűjtemény dokumentumtörténeti értéke

A "Látnivalók gyűjteménye ..." egyedisége és exkluzivitása abban rejlik, hogy a regionális tanulmányok szinte minden területére kiterjed, egyfajta vizuális enciklopédiája az Orosz Birodalomnak fennállásának utolsó éveiben. Bemutatja a földrajzi adottságok és növényvilág változatosságát, az ország néprajzi képét, az építészeti és művészeti emlékeket, a városok és falvak látképét, az ipart és a mezőgazdaságot, a közlekedési módokat és eszközöket.

A gyűjtemény eszmei, művészeti és tudományos kialakítása nem korlátozódott az egyes tájegységek nevezetességeinek következetes és egységes ábrázolására. Fényképciklusokat különböztet meg, amelyek feladatukban különböznek egymástól, amelyeket – maga Prokudin-Gorszkij szavaival élve – egy „közös ötlet” egyesít. Az ilyen ciklusok "évfordulós" forgatások: a Mariinsky vízi út fotózása teljes hosszában; az 1812-es események emlékéhez kötődő helyek; a Romanov-dinasztia 300. évfordulójához kapcsolódó emlékművek. Prokudin-Gorsky tematikus fotókritikákat is készített kereskedelmi, ipari és művészeti kiállításokhoz. Konkrétan két fotósorozat a Kaszpi-tengeren túli régióban és a Mugan sztyeppén található gyapottermelésről szól, valamint egy fotósorozat a csakvai teatermelésről.

Prokudin-Gorszkij utazásai során kiemelt figyelmet fordított a vallási szentélyek, valamint számos királyi és nagyhercegi rezidencia ábrázolására.

A "Attrakciók gyűjteménye" egyes részeinek forgatásának motívumait és körülményeit még mindig nagyon rosszul tanulmányozták, és sok kérdést hagynak maguk után. Így még mindig nem dokumentált, hogy Prokudin-Gorszkij milyen feladatokkal szembesült a murmanszki vasút déli szakaszán 1916 nyarán tett utazása során, és kinek szánták az osztrák-német hadifoglyok lelövését.

A Prokudin-Gorsky gyűjtemény nemcsak nagyszabású fotós erőfeszítések, hanem nagy tudományos munka eredménye is, hiszen a természeti jelenségek, építészeti építmények, műalkotások stb. hatalmas tömegéből kellett kiválasztani, hogy mi legyen a legnagyobb érték, egyediség és leginkább kiemeli a terület adottságait. Ilyen feladattal csak a megfelelő tudásterület magasan képzett szakemberei tudták megbirkózni. Maga Prokudin-Gorszkij emlékiratai szerint a Császári Régészeti Bizottság (Prof. N. I. Veselovsky) és a Régészeti Társaság (Prof. Pokrovsky) nagy segítséget nyújtott számára az ókort érintő esetekben, különösen akkor, amikor Észak-Oroszországon keresztül utazott. tele van ókori egyházi emlékekkel, valamint turkesztáni kirándulásokon.

Prokudin-Gorszkij építészeti emlékeinek ábrázolása különösen értékes, tekintettel arra, hogy a következő évtizedekben hatalmas pusztításnak voltak kitéve. Különösen manapság a „Látnivalók gyűjteményéből” származó fényképeken látható templomok több mint fele nem létezik, vagy romos állapotban van. Ezek az egyedi fényképek azonban nemcsak az elveszettek emlékét őrizték, az utóbbi években a restaurátorok egyre gyakrabban használták fel őket műemlékek (például a kolomnai Staro-Golutvinsky kolostor és a jalutorovszki Szretenszkij-székesegyház együttese) újjáépítésére.

A gyűjtemény különleges részét a fényképes portrék alkotják, amelyek közül Prokudin-Gorszkij viszonylag kevés. Köztük Lev Tolsztoj, Fjodor Csaliapin, a buharai emír és a hivai kán híres fényképei.

Kivételes érdeklődésre tart számot Prokudin-Gorszkij királyi családtagjainak lelövésének témája. Ezt a tényt csak R. Allshaus „Photographs for the Tsar” című albumának előszava tartalmazza 1980-ban:

Ezen kívül hagyott [Oroszországban] tíz negatívot a Romanov királyi családról, amelyekről csak annyit közölt, hogy "Oroszországban rejtették el". A mai napig nincs bizonyíték arra, hogy megtalálták őket. Csak egy fotót sikerült magával vinnie a hercegről [8][ adja meg ] .

.

R. Allshaus nem hivatkozik semmilyen forrásra ezekhez az információkhoz, és ma már semmit sem tudni a herceg állítólag Oroszországból kivitt fotójáról. A királyi család megfilmesítésének egyetlen megerősítése a Livadia Múzeum munkatársainak üzenete, miszerint „a cári irodában két, S. M. Prokudin-Gorszkij által készített, természetes színű, üvegen készült, piros fóliát őriztek pirossal. bőr tokok. Az egyik dia az uralkodó és a császárné, a másik a királyi család képével volt látható. A forradalom után ezeket az üvegen készült fényképeket Moszkvába küldték, ahová a Livadia palotából sok értékes dolog került .

Az ismert hat fotós női portré közül Prokudin-Gorsky (amelyek közül egyiket sem azonosították még) rendelkezik „Aurocaria [vagyis Araucaria] képe. A Dagomys királyi parkjában”, amely egy hölgyet ábrázol, aki portrészerűen hasonlít az utolsó császárnéhoz. Az arcok kilétét azonban nem sikerült bizonyítani.

A gyűjtemény népszerűsítése és tanulmányozása

1918-ig, vagyis Prokudin-Gorszkij Oroszországból való távozása előtt a gyűjtemény felhasználása korlátozott volt, főként a képernyőn megjelenő színes vetítések alkalmankénti bemutatásával, valamint néhány fénykép képeslapok, "falfestmények" formájában történő közzétételével. " és könyv- és folyóirat-illusztrációk. . Mindeközben maga Prokudin-Gorszkij is arra gondolt, hogy gyűjteményét közoktatási célokra, nevezetesen az „anyaföldtanulmányi” iskolákban való tanításra széles körben használják fel. Ehhez meg kellett szervezni az olcsó fóliák és projektorok tömeggyártását, de ez a probléma nem oldódott meg. Mindazonáltal, 1915-ben, a világháború tetőpontján a Biochrome JSC hivatalosan mindenki számára áruba bocsátotta a Prokudin-Gorsky gyűjteményből készült fényképek színes fóliáit, amelyeket egész évben az Argus magazin hirdetései hirdettek:

"SZÍNLAPOK JSC "BIOCHROME"

S. M. Prokudin-Gorsky találmánya.

A "Biochrome" Részvénytársaság tulajdona.

….

Az A. O. "Biochrome" hatalmas gyűjteményt tartalmaz Oroszországról a természetből készült fényképekből színes színekben, S. M. Prokudin-Gorsky előadásában.

Ezeket a képeket ma már színes fóliák készítésére használják. A fényképek katalógusát 2 tízkopejkás márkáért küldik. Egy egyedi színes 8x8 cm-es írásvetítő fólia ára egy rubel (1 rubel) postaköltség nélkül. [tíz]

Prokudin-Gorszkij emigrációja idején a gyűjteményt 1931-1936-ban mutatták be. a párizsi orosz közösség rendezvényein fekete-fehér diafilmek formájában, mivel nem volt speciális berendezés a színes vetítéshez [11] .

Prokudin-Gorszkij halála és a gyűjtemény amerikai eladása után hosszú időre kikerült a tudományos és kulturális forgalomból, mígnem 1980-ban megjelent Robert Allshaus „Fényképek a cárnak: a színes fényképezés úttörője Szergej Mihajlovics” című albuma. Miklós cár által felhatalmazott Prokudin-Gorszkij” [12] jelent meg . A gyűjtemény azonban csak azután vált széles körben ismertté a nagyközönség előtt, hogy a Kongresszusi Könyvtárban tárolt negatívokat 2000-ben digitalizálták és felkerülték a Könyvtár internetes szerverére. A gyűjtemény népszerűsítésének kezdetét elősegítette a Kongresszusi Könyvtár 2001-ben megrendezett „The Empire that was Russia” című kiállítása, amelyre 122 fotót válogattak össze, amelyek alapos restauráláson estek át.

Prokudin-Gorszkij fotóiból 2001 óta rendszeresen rendeznek kiállításokat Oroszországban és néhány más országban, és a gyűjtemény anyagaiból fotóalbumokat adnak ki.

A „Látnivalók gyűjteményének” mint olyannak a tanulmányozását 1991-ben V. V. Minakhin (jelenleg a Restauration-M Kutató- és Restaurációs Központ tudományos igazgatóhelyettese) kezdte el, aki tudományosan ismertette a fényképészeti örökség „amerikai” részét. Prokudin-Gorszkij „Az orosz tereptárgyak gyűjteménye” című művében a Kongresszusi Könyvtárban [2]

A Prokudin-Gorszkij gyűjtemény tanulmányozásának fő irányai: teljes összetételének azonosítása és a hiányzó részek felkutatása, fényképek azonosítása és keltezése, a gyűjtemény létrejöttének feltételei (körülményei) vizsgálata, a fényképek tudományos restaurálása.

Különösen a gyűjtemény Szovjetunióban maradt részének (elsősorban Lev Tolsztoj eredeti színes fényképeinek) felkutatását S. P. Garanina, a mester első orosz életrajzírója végezte az 1970-es évek elejétől.

2008 óta több orosz nyelvű internetes projekt keretében kutatják Prokudin-Gorszkij fényképészeti örökségét.

S. M. Prokudin-Gorsky gyűjteményének fő része ingyenesen megtekinthető a US Library of Congress honlapján [13] . Ezenkívül lehetőség van a gyűjtemény orosz nyelvű keresésére [14] .

Színes fotógaléria

Jegyzetek

  1. ↑ Amatőr fotós. - 7. sz., 9. - 1906.
  2. ↑ 1 2 http://www.prokudin-gorsky.ru/download/Prokudin-Gorsky  (elérhetetlen link) Collection.pdf
  3. ↑ Véletlenül 1931-ben kezdődtek meg a színes mozi létrehozásának munkálatai a Szovjetunióban, amelyhez sürgősen szükség volt Prokudin-Gorszkij szabadalmakra és technológiai fejlesztésekre ezen a területen.
  4. ↑ Garanina S. Ismeretlen fóliák (S. Prokudin-Gorsky képei Jasznaja Poljana). // Szovjet fotó. - 1983. - 2. sz. - S. 40, 41.
  5. ↑ Prokudin-Gorskii Gyűjtemény – Nyomtatványok és fényképek online katalógusa (Kongresszusi Könyvtár). . Letöltve: 2010. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. május 27..
  6. ↑ Noskov A.V. A Vöröskereszt parancsára // ZhUK: folyóirat. - 3. szám (14). – 2007.
  7. ↑ Garanina S. Ezek a képek örökkévalók // Photoshop. - 10. szám - 2003.
  8. ↑ Allshouse, Robert H. Fényképek a cárnak: Szergej Mihajlovics Prokudin-Gorskij úttörő színes fényképezése II. Miklós cár megbízásából, Doubleday, 1980
  9. ↑ Krymskiye Izvesztyya-Kinoshows a császárnak (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. február 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.. 
  10. ↑ Argus folyóirat, 1915. 1-12[ pontosítás ]
  11. ↑ Vozrozhdenie újság, 2400. sz., 1931. december 28.
  12. ↑ Allshouse, Robert H. Fényképek a cárnak: Szergej Mihajlovics Prokudin-Gorskij úttörő színes fényképezése II. Miklós cár megbízásából, Doubleday, 1980[ pontosítás ]
  13. ↑ Prokudin-Gorskii gyűjtemény . Letöltve: 2022. június 9. Az eredetiből archiválva : 2011. július 11.
  14. ↑ Színes fényképeket restaurált S. M. Prokudin-Gorsky . Letöltve: 2010. február 27. Az eredetiből archiválva : 2008. február 12..

Irodalom

Linkek

Oroszul Angolul