Klaproth, Julius
| Julius Klaproth | |
|---|---|
| Születési név | német Julius Heinrich Klaproth |
| Születési dátum | 1783. október 11. [1] [2] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1835. augusztus 28. [1] [2] (51 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | orientalista , felfedező , író |
| Apa | Martin Heinrich Klaproth |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Julius Heinrich Klaproth ( németül Julius Heinrich Klaproth ; 1783. október 11., Berlin – 1835. augusztus 28. , Párizs ) német orientalista, utazó és poliglott . Martin Klaproth vegyész fia .
Életrajz
Kora ifjúkorában kiemelkedő nyelvtudásról tett tanúbizonyságot, 1802-ben jelent meg első műve, az Asiatisches Magazin. 1805-ben meghívták a szentpétervári Birodalmi Tudományos Akadémiára az ázsiai nyelvek adjunktusaként , és külföldi tagjává választották.
Klaproth oroszországi tartózkodása tudományosan nagyon gyümölcsöző volt. 1805-ben részt vett Yu. A. Golovkin gróf kínai nagykövetségén, de mivel a mandzsu hatóságok nem engedték a nagyköveteket Mongólián túlra, az akadémia megbízásából folytatta kutatásait a Kaukázusban élő ázsiai népekkel kapcsolatban (1807- 1808). Később megjelentette az 1807-1808-as utazás a Kaukázuson és Grúzián keresztül című könyvét. [3] .
1810-re G. Yu. Klaproth elkészített egy "Kínai szótárt" és más műveket a sinológia és a mandzsu tanulmányok területéről. Kiadványának előkészítéséhez felmerült Klaproth berlini utazásának kérdése, ahol „saját rajzai alapján elkészítették... egy fára a szükséges kínai és mandzsu szavakat, köztük körülbelül 9000-et”. 1810. november 27-én I. Sándor jóváhagyta ezt az üzleti utat hat hónapos időtartamra. Nem akart visszatérni Oroszországba. 1812. augusztus 12-én a Konferencia összeült, és határozatot fogadott el G. Yu. Klaprot „a Tudományos Akadémiáról való hírhedtséggel” kizárásáról, de további öt évre akadémikusként szerepelt, mivel csak április 19-én. 1817 I. Sándor jóváhagyta ezt a döntést.
1815-től Klaproth állandóan Párizsban élt; A. von Humboldt javaslatára a porosz királytól professzori címet és eltartást kapott, Párizsban élhet és tudományos munkával folytathatta.
Egyike lett az Ázsiai Társaság ( francia Société asiatique ; 1822) három társalapítójának.
Klaproth tudományos módszerének sajátossága volt a kutatás tárgyának rendkívüli kiterjesztése. Az Asia polyglotta című értekezése a 19. század elején felhalmozott tudományos ismeretek összessége volt, és ez a munka a keleti nyelvek (beleértve a kínai, a mandzsu és az ókori egyiptomi) új osztályozását javasolta. Ez a mű ma már csak történelmi emlékmű. Ismertebb a kínai utazó útiterve (1821) című munkája. Korai japán költészetet is fordított.
Tudományos érdeklődését tekintve G. Yu. Klaproth elsősorban sinológus volt , bár nyelvtörténészként bizonyos fokig számos keleti nyelv nyelvészeti adataihoz fordult. Különösen Ivan Alekszandrovics Guljanov (1786-1841) nyelvész és orosz diplomáciai tisztviselő szövetségében bírálta az egyiptomi hieroglifák olvasásának Jean-Francois Champollion (1790-1832) által javasolt módszerét .
Klaproth főbb művei
- Leichenstein auf dem Grabe der Chinesischen Gelehrsamkeit des Herrn Joseph Hager. Halle: Waisenhausdruckerei 1811.
- Abhandlung über die Sprache und Schrift der Uiguren. Hamburg: Buske, 1985. Unverand. Nachdr. d. Ausg. Párizs, Konigl. Druckerei, 1820. Mit e. Vorw. von Wolfgang-Ekkehard Charlipp.
- Kurilen vagy Aino. Bochum: Adami, 1984, [Nachdr. d. Ausg.] Schubart, Párizs, 1823.
- Asia polyglotta" (Párizs 1823, nebst Sprachatlas
- Tableaux Historiques de l'Asie. Paris 1823, 4 Bde. mit Atlas.
- Chrestomathie mandchoue, 1828;
- Gyűjtemények d'antiquites Egypten. Párizs 1829.
- Examen critique des travaux du feu M. Champollion sur les hierogliphes. Párizs 1832.
- Aperçu general des trois royaumes, traduit de l'original japonais-chinois. Párizs 1833.
- Mémoires relatifs à l'Asie. Párizs 1834, 2 Bde.
- Lettre à M. le baron A. de Humboldt sur l'invention de la boussole. Deutsche Übersetzung von Armin Wittstein: Julius Klapproth Schreiben és Alexander von Humboldt über die Erfindung des Kompasses. Lipcse: Weigel 1885.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Julius Heinrich Klaproth // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 Heinrich Julius Klaproth // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Pjatigorszk üdülőváros KRÓNIKÁJA 1. rész . Letöltve: 2019. június 16. Az eredetiből archiválva : 2018. április 17.
Irodalom
- Klaprot, Heinrich-Julius // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
- A.V. Pachkalov. Az észak-kaukázusi muszlim érmék leleteinek történetéből: G.Yu. Klaprot a Madzhar településen // Az észak-kaukázusi népek kultúratörténetéből. Probléma. 1. Stavropol, 2009. S. 70-74.
- Johannes Klatt. Klaproth, Julius // Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). — bd. 16. - Lpz. : Duncker & Humblot, 1882. - S. 51-60. (Német)
- Gert Naundorf: Klaproth, Heinrich Julius. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 11, Duncker & Humblot, Berlin 1977, S. 706 f.
- Hartmut Walravens: Julius Klaproth: (1783-1835). Leben und Werk. Harrassowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04124-2 .
- Hartmut Walravens: Julius Klaproth: (1783-1835). Briefe und Documente. Harrasowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04143-9 .
- Hartmut Walravens: Julius Klaproth: Briefwechsel mit Gelehrten, großenteils aus dem Akademiearchiv in St. Pétervár; mit einem Namenregister zu Julius Klapproth: Briefe und Documente. Harrassowitz, Wiesbaden 2002, ISBN 3-447-04586-8 .
- Siyun-sai Rin-siyo/ Hayashi Gahō . (1652). Nipon o daï itsi futott ; ou, Annales des empireurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., completé et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par MJ Klaproth. Paris: Oriental Translation Fund , 1834. – Ennek a ritka könyvnek két digitalizált példánya elérhető online: (1) a Michigani Egyetem könyvtárából, digitalizálva 2007. január 30-án; és (2) a Stanford Egyetem könyvtárából, 2006. június 23-án digitalizálva. Kattintson ide az eredeti francia nyelvű szöveg elolvasásához. Archivált : 2017. március 23. a Wayback Machine -nál
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||