Kínai szolgáltatás

A "Kínai szolgáltatás" (a "Kínai szolgáltatás" név a kreditekben reform előtti helyesírással készült ) egy 1999 -es orosz vígjáték , amelyet Vitalij Moszkalenko rendezett . [egy]

Telek

Orosz Birodalom , 1913 A "Szent Miklós" legkényelmesebb és leggazdagabb folyami gőzhajója a Volga mentén hajózik Caricyntől Nyizsnyij Novgorodig , hogy megünnepelje a Romanov-dinasztia fennállásának 300. évfordulóját . Ismeretes, hogy csalók vannak a hajón, élén egy nemzetközi csaló – Pinsker-Landau – áll. Céljuk, hogy a pókerben legyőzzék Frol Satanovskyt ( Vlagyimir Menshov ), az Orosz Birodalom egyik leggazdagabb kereskedőjét . De vajon ki a szélhámos az összegyűlt utasok közül? A fáradhatatlan nyomozó, Arszenyij Myshko ( Szergej Nikonenko ), a császári nyomozó ügynöke foglalkozik ezzel a kérdéssel.

Cast

• Anna Samokhina  - Zinaida Apollinariyevna Voloshina, énekesnő, románcok előadója , össz-oroszországi híresség ( Evgenia Smolyaninova énekel ). Valójában a csaló Pinsker-Landau [2]
• Oleg Jankovszkij  - Dmitrij Petrovics Panin, kártyanagymester és algoritmus. Sztroganov grófnak adja ki magát
• Szergej Nikonenko  mint Arszen Petrovics Myshko, a császári nyomozó ügynöke
• Vladimir Menshov  – Frol Averyanovich Satanovsky, kereskedő, aranybányász, szenvedélyes játékos [3]
• Szergej Bezrukov  , mint Nyikolaj Szidikhin, a harmadik céh rusztikus kereskedője "a Nagy Medvékből". Valójában egy póker csalók bandájának vezetője
• Sergey Gabrielyan  mint Panteleimon Sumatokhin vezérkari kapitány
• Alexander Rezalin  mint Maksud Khundamov, olajmágnás, Zinaida Voloshina szeretője. Valójában a szélhámos-gigolo Vaszilij Pavlovics Ogryzkin
• Evgenia Dmitrieva  mint Elzhbeta Yanovna Kvyatkovskaya, Myshko asszisztense és titkára
• Bogdan Stupka  - Lapsin, részeg művész, csótányképző
• Ekaterina Stulova  - "bárónő", Cocotte
• Irina Bezrukova  - "grófnő", cocotte
• Vladimir Firsov  - kaszinó menedzser
• Jurij Dumcsev  , mint Efraim, Panin-Sztroganov szolgája
• Szergej Rubeko  – Georges Sergeev, az első kategória lakájja
• Maxim Lagashkin  - pincér
• Vaszilij Kuprijanov  - Ulrich
• Alekszandr Revenko  , mint Vaska Bulkin, Szidikhin bűntársa.
• Dolon Zhumabaev  - egy kínai Panin kíséretéből - "Stroganov"
• Jurij Slobodenyuk  - csónakos
• Igor Regner  - kapitány
• Vladimir Episkoposyan  - az első abrek Satanovsky kíséretéből
• Andrej Davydov  - tábornok
• Ivan Volkov  - hamis mester
• Natalya Bochkareva  - epizód
• Vladislav Kolmykov  - kártya manipuláció

A forgatócsoport

• Forgatókönyvíró és rendező: Vitalij Moszkalenko
• Operatőr: Jurij Nyevszkij
• Művész: Svetlana Sosnina
• Producerek: Alexander Litvinov, Vladimir Menshov, Natalia Popova

Tények

• A filmben a nyomozó a Myshko vezetéknevet viseli, amely a moszkvai bűnügyi nyomozás egyik vezetőjének vezetéknevét visszhangozza - Koshko .
• A forgatás az 588 -as "Ernst Telman" (2005 óta - "Caesar") projekt háromszintes személyszállító hajóján zajlott. A film a Volgán Jaroszlavl és Nyizsnyij Novgorod között készült. [négy]
• A film zenei vezérmotívuma az „Egyszer úsztam a tenger mellett” című orosz népdal , melynek dallama különféle variációkban végigvonul az egész filmen.
• A filmben felcsendül a híres „ Ne csalj” orosz romantika is ( A. I. Dyubuk zenéje Heinrich Heine verseire, Alekszej Apukhtin költő orosz fordításában ). A romantika szinte feledésbe merült, de a "Kínai szolgáltatás" című filmben megszólalva második életre talált [5] .
• A film végén a következő technikát alkalmazzuk. Úgy tűnik, hogy a filmben szereplő összes szereplő egy csoportképhez pózol, és ennek a jelenetnek a látványa egy régi album fényképévé válik – fekete-fehér, szépia tónusú . Ezután ezt az albumot a szereplők fényképeivel és az előadók nevével a film vezérmotívumának tekintik – variációk vonósokra az „Once I Sailed By the Sea” című dal témájára. Korábban ezt a technikát használták Arvo Kruusement 1976-os „ Nyár ” című filmjében.
• A filmben az " átverés " szót (a francia  affaire "tett" szóból; ​​jarg. "rossz tett, baj") többször is "átverésnek" ejtik (stilizálják), azonban ez a jelenség az óorosz kora óta létezik. nyelv.

Lásd még

• Átverés (1973)
• Mindent bele
• Blöff (1976)
• Megrögzött csalók (1988)
• Kilenc királynő (2000)

Jegyzetek

1. ↑ Anna Samokhina meghalt . Letöltve: 2017. április 4. Az eredetiből archiválva : 2017. május 1.. (határozatlan)
2. ↑ A hírnév csúcsán távozott. Anna Samokhina öt legjobb szerepe 2017. április 5-i archív példány a Wayback Machine -en // AiF
3. ↑ Interjú az Oscar-díjas Astrakhan Vladimir Menshov archív másolata 2017. április 4-én a Wayback Machine -en // astravolga.ru
4. ↑ (részletek és fotók) Archív másolat 2014. május 25-én a Wayback Machine -nél // riverfleet.ru
5. ↑ A "Ne csalj" videó leírása / Margarita Korneeva