Heilbronni Käthen, avagy Tűzpróba

Heilbronni Käthen, avagy Tűzpróba
Das Kathchen von Heilbronn
Műfaj játék
Szerző Heinrich von Kleist
Eredeti nyelv Deutsch
írás dátuma 1807
Az első megjelenés dátuma 1810
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

„Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire” ( „Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire” , „Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire” , „ Kätchen from Heilbronn” ; Käthchen von Heilbronn; 1807-08 ) egy nagy történelmi lovagi dráma Heinrich von Kleist (1777-1811) 5 akciójában.

A dráma nemcsak a középkort romantizálja , hanem a természetfeletti (a rock drámájának nevezhető) és az öntudatlan mentális mozgásokat is színpadra hozza, sok az irracionális, patológiás a szereplők cselekedeteiben. Azonban a naturalizmus jellemzi . A darab hiányosságai között szerepel a drámai architektonika áttekinthetőségének és teljességének hiánya, ami általában Kleistre jellemző.

Telek

A dráma Svábországban játszódik . A főszereplő, egy heilbronni katheni városlakó ellenállhatatlan és mindent elsöprő szenvedélyt él át szerelme, a főszereplő Vetter von Strahl gróf iránt. Az osztály előítéletei arra késztetik, hogy taszítsa el az alázatos lányt, aki szereti őt. Kathen riválisa beavatkozik az ügybe. Erős naturalista benyomást kíván kelteni a rivális leleplezésének epizódja, amikor kiderül, hogy vécéje hamis varázsaival és egy vaspálcával, amely születésétől kezdve egyenesbe hozza a domborulatát, csalogatta hálózataiba a lovagot. Katchenről kiderül, hogy a császár törvénytelen lánya, és a hős méltó feleségként hozza a házába.

Vélemények a darabról

Thomas Mann : "... mérhetetlen naivitás, egyenesen parodisztikus nemzetiség" Kathen Heilbronnból ", egy lovagi színdarab, amely deromantizál minden romantikát, ahol nincs más, mint alvajárás, kettősség és egy kerub segítsége, amely lehetővé teszi, hogy tűzön-vízen átmenjen. , nem mindenki ízlése szerint, Goethe biztosan nem . Ahelyett, hogy Kätchen színre vitte volna, ahogyan a vidéki, holland színezetű bohózatot állította színpadra Az összetört kancsóról, három felvonásra bontva tette tönkre, amiért Kleist párbajra akarta hívni - groteszk illetlenség -, Goethe elégette ezt a darabot. az "ördögi természetellenesség" kemencéje és a jelentésnek az értelmetlenséggel való keveredése, ami szerinte..." [1]

Előadások

A drámát először 1810. március 17-én állították színpadra Bécsben , az An der Wien Színházban .

Nagy visszhangot keltett Luca Ronconi 1972-ben a Zürichi-tó vizén színre vitt előadása, amelyet biztonsági okokból végleges változatában betiltottak.

Jegyzetek

  1. Thomas Mann. Heinrich von Kleist és regényei Archivált 2011. szeptember 18-án a Wayback Machine -nél // Külföldi irodalom. 2003. 9. sz.

Linkek