Kiadás Kazahsztánban

A központosított kiadói üzletág a modern Kazahsztán területén 1918 -ra nyúlik vissza . Az első kazah nyelvű könyvek azonban a 19. század elején jelentek meg .

Orosz Birodalom

A modern Kazahsztánon kívül

Az első kazah nyelvű nyomtatott kiadás a " Seiful-Malik " könyv volt, amelyet 1807-ben adtak ki az Első Kazanyi Férfi Gimnázium támogatásával, és az Ázsiai Nyomdában nyomtatták ( 1800-ban nyitották meg Kazanyban ). A 19. század elején a kazanyi egyetemen a közép-ázsiai népek kulturális és tudományos örökségének gyűjtésére és tanulmányozására központot hoztak létre , amelynek anyagait az egyetemi kiadó adta ki [1] .

A 19. század második felében Orenburg , Ufa , Taskent , Szentpétervár , Troitsk , Asztrahán nyomdáiban jelentek meg kazah nyelvű könyvek . A leghíresebbek a " Karimov testvérek ", "Turmysh", "Umit", "Urnek", "Sharq" nyomdák voltak. 1917-ig több mint 700 könyvcímet adtak ki. Köztük Kadyrgali Zhalairi „Dzsami-at-tavarikh” (1851), Ibray Altynsarin „Kirgiz olvasó” ( 1879 ), „Vers Kambarról” (1882), „Muhammad Hanafia” (1882), „ A költemény” című könyvei. Kozy Korpesh ” (1890). ), „ Kyz Zhibek ” (1894), „ Vers Aitys Birzhan Saláról és Sary Kyzről ” (1900), „Kazah alaprajz” (1910) stb. [1] Az üzbég eposz „ Alpamysh ” először 1899-ben nyomtatták pontosan kazah nyelven [2] .

1904-ben Szentpéterváron kiadták Chokan Valikhanov tudós, oktató és utazó munkáinak gyűjteményét . Ezt megelőzően megjelentek " Esszék a Dzungáriáról ", "Kirgiz" és más önálló művei. 1909-ben Szentpéterváron megjelent egy dalgyűjtemény Abai Kunanbaev [1] versei alapján .

A modern Kazahsztán területén

Az Orosz Birodalom idejéből származó kazah nyelvű irodalom túlnyomó többsége a modern Kazahsztánon kívül jelent meg . Az első kazah nyelvű könyvek azonban Szemipalatyinszkban a 19. század második felében jelentek meg [3] .

Az orosz nyelvű könyveket Szemipalatyinszk és Vernij (a mai Alma-Ata ) nyomdáiban nyomtatták . Számuk azonban a nyugat-szibériai oktatási körzet más kiadványaihoz képest , amelyekbe ezek a városok is beletartoztak, csekély volt [4] .

Szovjetunió

A háború előtt

1918 novemberében , a Muzulmán Kommunisták Első Összoroszországi Kongresszusán megválasztották az RSFSR Nemzetiségi Népbiztosságának Központi Muzulmán Biztossága (Narkomnats) alá tartozó Muszlim Szervezet Központi Irodáját, amely átvette a kiadvány kezelését. irodalom a közép-ázsiai és kazahsztáni népek nyelvén . 1918-1919-ben a Muszlim Ügyek Biztosának kiadói munkáját Turar Ryskulov vezette . Kazahsztánból Seytkali Mendeshev lépett be az irodába . 1924-ig a Nemzetiségi Népbiztosság ( Narkomnats ) alatt két kiadó működött: a nyugati és a keleti. A keleti kiadót Nazir Tyuryakulov vezette , a kazah nyelvű irodalom tanszék vezetője pedig Abdrakhman Baydildin volt . 1924 májusában e kiadók alapján megalakult a Szovjetunió Népeinek Központi Kiadója ( Centrizdat ) [1] .

1920 márciusában Taskentben megalakult a Turkesztán Állami Könyvkiadó ( Turkgosizdat ). 1921-ben 680 570 kazah nyelvű könyvet adott ki [1] .

1921. augusztus 9-én az Oktatási Népbiztosság mellett megalakult a Gosizdati Főigazgatóság. Egy speciális tudományos osztályt, az akadémiai központot is ott szervezték meg. A központban működött a tankönyvek kiadásával és a lefordított politikai irodalommal foglalkozó tudományos és irodalmi tanács. Az Állami Kiadó által Kazahsztán számára kiadott 20 könyv példányszáma egy éven belül elérte a 27 ezer példányt [1] .

Az első könyv a szovjet Kazahsztánban 1918-ban jelent meg. 1918 novemberében megnyílt egy kiadó és egy lefordított irodalom részlege Khan központjában ( Khan Ordasy modern faluja a nyugat-kazahsztáni régióban ). 1920. november 3-án a Kirgiz SZSZK Központi Végrehajtó Bizottsága (amely akkoriban a leendő Kazah SSR területét foglalta magában ) rendeletet adott ki a Kirgiz Állami Kiadó megnyitásáról. Kirgosizdat ugyanazon év november 24-i szabályzata hagyta jóvá, és 1921-ig a Kirgiz Központi Végrehajtó Bizottság fennhatósága alá tartozott. 1921-1922 között 29 nyomda és egy litográfia működött Kazahsztánban. Az 1920-as években a kazah irodalom klasszikusainak könyvei jelentek meg: Saken Seifullin , Beimbet Mailin , Ilyas Dzhansugurov , Mukhtar Auezov , Sabit Mukanov és mások.

1930 óta az OGIZ kazah regionális osztálya kezdett dolgozni . Ezzel egy időben megalakult a Kazah Állami Műszaki Könyvkiadó (Kazgostekhizdat). A Kazah Regionális Pártbizottság 1931. október 22-i, „A kazahsztáni kiadói munkáról” szóló rendelete értelmében létrehozták a „Kazahsztáni kiadót” (Kazizdat; a továbbiakban: „Kazahsztán” kiadó). Az 1930-as években a Kazah SSR-ben a kiadók száma elérte a négyet: a Kazpartizdat , a Kazah Állami Szépirodalmi Kiadó és a Kazah Komszomol Ifjúsági Könyvkiadó kivált Kazizdatból, és a Kaztekhizdat a Kazizdat része lett. Később létrehozták a "Kazfoto" profilkiadót és a Kazah SSR Nyomtatási és Kiadói Főosztályát. 1941 elején Kazahsztán összes kiadója beolvadt az állami kiadók szövetségébe (KazOGIZ) [1] .

A háború után

1945- ben megalakult a Kazah Tudományos AkadémiaGylym ” kiadója, amely a tudás minden ágában irodalmat készít. 1947-ben a Kazakh Tanárok és Pedagógiai Kiadó (később Rauan) kivált a KazOGIZ -ból , amely tankönyveket és taneszközöket adott ki iskolák és egyetemek számára. 1950-ben szépirodalmi kiadót (később Zhazushi ) alapítottak. Ugyanebben az évben a KazOGIZ visszaadta korábbi nevét, Kazizdat, majd 1962-ben a kiadót Kazahsztánra keresztelték. 1962. március 1-jén megalakult a mezőgazdasági szakirodalom kiadója, később a "Kainar" ( "Kainar" ) kiadó. 1968-ban létrehozták a " Kazah enciklopédiák " főszerkesztőségét . Megalakult a "Dauir" ( "Dauir" ) újság- és folyóirat-kiadó , amely nagy termelési kapacitással rendelkezik [1] .

Az Uniós Gyermek- és Ifjúsági Könyvek Hete (1972, Alma-Ata ) és az Ázsiai és Afrikai Írók V. Konferenciája (1973, Alma-Ata) keretében könyvkiállításokat rendeztek , amelyeken kazah kiadók könyveit mutatták be. bemutatott. Különös figyelmet kaptak a „ Kazah Szovjet Enciklopédia ” < [5] különálló kötetei .

Független Kazahsztán

Jelenleg a következő kiadók működnek: "Kazahstan", " Zhaushy ", "Zhalyn", " Rauan ", "Oner" , " Kainar ", " Gylym ", "Bilim", "Sanat", "Balausa", "Ana Tili", " Kazah enciklopédiák ", "Dauir", "Saryarka" és magánkiadók "Jety Zhargy" , "Zhibek Zholy", " Atamura ", "Olke", "El", "Er-Daulet" stb. [ 1]

2001 óta kétévente rendeznek tematikus nemzetközi könyvvásárt "A Nagy Selyemút mentén". 2003-ban 12 ország 87 kiadójának könyvei mutatkoztak be, köztük 60 kazah cég< [5] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kiadó // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (CC BY SA 3.0)
  2. Zhusipbek Shaikhislamuly // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (CC BY SA 3.0)
  3. Kazah értelmiség // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (CC BY SA 3.0)
  4. V. A. Erlikh. Irodalom megjelenése Nyugat-Szibériában a 20. század elején: agrárgazdaság, kézművesség, parasztság  // Innovációk és élelmiszerbiztonság: folyóirat. - 2016. - 4. sz . - S. 53-64 . - ISSN 2311-0651 .
  5. 1 2 könyvkiállítás // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (CC BY SA 3.0)

Irodalom

A cikk írásakor a „ Kazahsztán. National Encyclopedia " (1998-2007), amelyet a "Kazakh Encyclopedia" szerkesztői biztosítottak a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt .