Belugin házassága (színdarab)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. október 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Belugin házassága

Jelenet a darabból
Műfaj komédia
Alapján játszani a Belugin házasságát
Szerző Alekszandr Osztrovszkij
Nyikolaj Szolovjov
Zeneszerző Gennagyij Banscsikov
Termelő Gennagyij Egorov [1]
Koreográfus Edvald Szmirnov
szereplők Leonyid
Kudrjasov Alekszej Arefjev
Tatyana Piletskaya
Larisa Luppian
Natalia Popova
Jurij Oszkin
Zinaida Afanasenko
Viktor Szuhorukov
Vállalat Leningrádi Állami Színház, amelyet Lenin Komszomolról neveztek el
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz nyelv
Év 1987

A Belugin házassága  egy vígjáték , amelyet 1987-ben Gennagyij Jegorov [2] a Leningrádi Állami Színház színpadán, Alekszandr Osztrovszkij és Nyikolaj Szolovjov [4] orosz drámaírók Belugin házassága című darabja alapján , Lenin Komszomol [3] nevéhez fűződik .

Rövid történet

A. Osztrovszkij és N. Szolovjov drámaírók A. Osztrovszkij és N. Szolovjov a darab szereplőinek felsorolásában Agisin Nyikolaj Jegorovicsot határozott pozíció nélküli, korlátozott eszközökkel rendelkező személynek írták le; megkopott személyiség, de mégis érdekes; öltözködésben és modorban úriember. Az előadás elején Agishin (A. Arefiev) beleszeretett a fiatal, gyönyörű arisztokratába, Elena Karminába, és az ideológiai inspirálója. Elena jól nevelt lány egy elszegényedett nemesi családból. Agishin azt tanácsolja Elenának, hogy könnyebb kapcsolódni az élethez. „Az életen nem érdemes gondolkodni: az egész nem más, mint vígjáték” [5] . Agishin előáll egy tervvel, hogy megszervezze Elena érdekházasságát Andrej Belugin gazdag kereskedővel. A terv szerint Belugin megtévesztett férj lesz, ő pedig, Agishin, boldog szerető.

Az előadás azzal kezdődik, hogy a közönség belép a nézőtérre, amely az Agishin Színház építményének formájában látja a színpadon a díszletet. A harmadik harangszó után Nyikolaj Jegorovics Agishin a nézőteret a proszcéniumra hagyja , és elegáns, hanyag mozdulattal kezdi az előadást. Zene szól, kialszanak a fények. Agishin a proszcénium bal sarkában foglal helyet, egy régi színházi doboz formájában díszítve, és nézi a darab prológját, amelyet a szereplők pantomim formájában adnak elő . Az előadás során Nyikolaj Jegorovics Agishin többször is helyet foglal majd a színház jobb, majd bal oldali dobozában. A cselekmény a szándéka szerint alakul. A szeme láttára Andrej Belugin (L. Kudrjasov) visszautasítja eljegyzett menyasszonyát - a kereskedő szépséget, Tatyana Syromyatovát ( R. Ljaleikite ). Ezután Belugin ajánlatot tesz, hogy feleségül veszi, és feleségül veszi Elena Karminát (N. Popova). Az Elena iránti szerelemtől Andrej elveszíti a fejét, és megkéri apját, Gavrila Pantelejevicset, hogy segítsen neki: „Ha megvan a hatalma, hogy elrendelje a szívemnek, hogy ne szeressek, akkor én magam kérlek, rendelj! Ha hallgat rád, nagyon örülök” [6] . Andrei, mint egy gyerek, túlköltekezni kezd, és gyémántból ékszereket hoz Elenának, ha csak odafigyelnek rá. Cselekedeteiben az érzelmek nagy őszintesége és a milliomos vőlegény bódító hatóköre lesz.

Agishin előadásában nem minden úgy alakul, ahogyan ő szerette volna. Ha beleegyezik, hogy feleségül veszi Belugint, Elena a teljes szabadságról kezd álmodozni, nem pedig egy tétlen külföldön, Agishinnel. Kiderült, hogy Elenának a pénz nem jelent mindent. "Soha nem adnám fel magam egy gazdag életért egyedül: szabad akarok lenni!" - azt fogja mondani, maman, Nina Alekszandrovna [7] .

Elena Karminát a szerep két szereplője másképp játssza. Elena (N. Popova) őszinteséggel rabul ejti, amikor előtérbe kerül, és bizalommal, kissé naivan osztja meg élményeit a közönséggel. Puha és nőies. Az Andrej Belugin által adományozott gyémántok felpróbálásának jelenetében debütáns színésznőként viselkedik, habozva lép be a szerepbe. Elena ( L. Luppian ) szinte belső habozás nélkül elfogadja Agishin szégyentelen utasításait és Andrej Belugin javaslatát, hogy legyen a felesége. A gyémántpróbálás jelenetében előtérbe kerül, és őszintén elmondja a közönségnek, hogy hajlandó megforgatni egy leleményes férjet.

Elena anyját lenyűgözi kislánya cinizmusa. Az idősödő arisztokrata, akiben minden az örökké múló idő kifinomult nemesasszonyáról árulkodik, Nina Alekszandrovna ( T. Piletskaya ) kedves, akaratgyenge nő. A való élet nehézségei elől migrénje mögé bújik: „Lena! Lena, csak az kell, hogy boldog légy! Csak légy boldog!" [7] . Az előadásban jelentősen kibővül Prokhor szolga ( V. Szuhorukov ) szinte szótlan szerepe , aki Andrej Belugin embereként fokozatosan "minden úr szolgája" lesz. Mindenkit kész kiszolgálni, aki fizet [8] . A szolgáló Prochora egy orosz lakáj lendületes alázatát ötvözte a szélhámos Brighella huncut improvizációjával, az olasz maszkos vígjáték egyik legnépszerűbb karakterével . Az előadás komikus oldala fokozatosan megragadja a teljes színészegyüttest. A régi beluginok fiuk új menyasszonyánál tett látogatásának jelenetében Gavrila Pantelejevics ( Ju. Oszkin ) és Nasztaszja Petrovna ( Z. Afanasenko ) úgy mutatkoznak be, hogy a kárminok sokáig nem értik, hogyan viselkedni és hogyan kell kommunikálni a beluginokkal. „Nem élnek, megfagytak, mint egy családi portrén” [9] [10] .

A második felvonás elején egy álarcosbálon való részvétel után Elena és Andrei reneszánsz álarcos jelmezben térnek haza . A darab rendezője, G. Egorov ezzel az álcával emlékezteti a közönséget arra, hogy a színházi kritika A. Osztrovszkij és N. Szolovjov komédiáját W. Shakespeare A cickány megszelídítése című darabjával hasonlította össze . Ha azonban Shakespeare Petruchioja úgy tett, mintha alázatos lenne szeretett Katarina kemény indulatával, akkor a fiatal kereskedő, Andrej Belugin őszintén szenved Elena Karmina figyelmetlenségétől. Elena nem engedi közel magához, távol tartja. Hivatalosan férj és feleség, de valójában a ház különböző felében élnek.

Az álarcos jelmezek, mindez a karnevál utáni talmi, összegabalyodva a láb alatt - Elena és Andrey lelkiállapotát hivatott kiemelni. Ha Elena még mindig a hamis, talmi érzések fogságában van, akkor Andreit terheli családi életük hitelessége. Elena megpróbálja megtestesíteni az élet komédiaként való felfogását, amire Agishin tanította, és egyre nagyobb viszályt kezd érezni önmagával. Miután rálépett a "lelkiismerettel való foglalkozás" útjára, erkölcsi hanyatlást érez. A szabadság és az erkölcs közötti választás eredményeként Elena megnyeri az erkölcsöt. Elhatározza, hogy ellenőrzi Nyikolaj Jegorovics Agishin szándékának hitelességét, és közli vele, hogy készen áll külföldre menni vele, de előtte el kell válnia Andrejtól. Ez az opció nem felel meg Agishinnek. Nem hajlandó külföldre menni. Elena csak most érti meg Agishin valódi szándékait. „Sikerült megrontani bennem az elmét, de nem sikerült – ezt sajnálod! Természetes ösztöneim akadályoztak. És ennek nagyon örülök” [11] . Elena rájött, hogy Agishin képzeletbeli esztétikai megjelenése mögött hideg számítás, a gondolatok kegyetlensége és az önzés áll. Az utolsó fordulópont Jelenával az előadás végén következik be, amikor Andrej Belugin Nina Alekszandrovnán keresztül közli, hogy elmegy egy moszkvai gyárba lakni, és jogot ad feleségének, hogy korlátlan mennyiségű pénzt vegyen fel. egy külföldi útra Agishinnel. Ez a cselekedet felfedte Elena számára, hogy Andreiben olyan tulajdonságok jelennek meg, mint az őszinteség és kedvesség, a felelősség és a kötelességtudat. Elena meghozza a végső döntést, és az előadás összes résztvevője jelenlétében bejelenti, hogy férjével elmegy, hogy a moszkvai régió egyik gyárában éljen és dolgozzon [9] .

A darabban A. Osztrovszkij és N. Szolovjov drámaírók lehetőséget biztosítottak Agishinnek, hogy méltósággal hagyja el Andrej Belugin házát. A darab rendezője, G. Jegorov magára hagyja Agishint a színpadon, és a közönség látja, hogyan kezdi nézni az új áldozatot a nézőtéren. A hallban felgyullad a lámpa [12] .

Gennagyij Egorov rendező azáltal, hogy a darabban az erkölcsi szempontot hangsúlyozza, nem teszi tanulságos leckévé a színházat. Ellenkezőleg, ezt a rendezőt a modernitás, a szokatlanság, a látványosság és a formavilágosság mise-jelenete jellemzi. Az orosz nemzeti dramaturgiai alap ötvözete az európai színházi kultúra hagyományaival kétségtelenül élénkítette az előadást, látványt, dinamizmust adott, élénkítette a közönséggel való érintkezést.

– L. Khodanen, T. Csernyajeva [9]

Karakterek és előadók

A darab alkotói

Történelem

Alekszandr Osztrovszkij és Nyikolaj Szolovjov "Belugin házassága" című drámáját 1877-ben írta [ 4] . A drámaírók a kereskedői tévedések egyszerű történetében megtestesítették koruk fontos gondolatát a tiszta szív győzelméről a számítás felett, az őszinte érzés diadaláról a hitványság és a cinizmus felett.

A Leningrádi Állami Színház főrendezője, Gennagyij Egorov [2] Lenin Komszomol nevét viselő Leningrádi Állami Színház főrendezője javasolta az alkotócsoportnak, hogy állítsák színpadra a Belugin házassága című darabot 1987-ben [3] . Az előadás a fiatal nézők szívéhez szólt, és szembehelyezkedett a pragmatikus, lélektelen és hideg életszemlélettel. A darab alkotói nem igyekeztek „modernizálni” a darabban tükröződő korszakot. Modernizálták a darab gondolatait, erkölcsi elképzeléseit [8] .

A két korszakot – a leköszönő nemesi korszakot és a feltörekvő polgári korszakot – szembeállítva Alekszandr Slavin produkciós tervező a színpadi tér mellett döntött az „Agishina Theater” díszlete felépítésével a színpadon, amely lehetővé tette a színpadi kör egy fordulatával a jelenet megváltoztatását, áthelyezését. a közönség figyelme a karminok halványkék nemesi házára, majd a Beluginok sötétvörös gazdag kereskedőházára. A mozgó szerkezet közepén egy fúvószenekar kapott helyet, amely csillogó rézcsövekkel egészítette ki az előadás díszítését.

Gennagyij Banscsikov zeneszerző eredeti zenét írt az előadáshoz: kvadrillákat , románcokat , keringőket [12] .

Gennagyij Egorov rendező a darab komikum jellegét következetesen feltárva ötvözte a nemzeti dramaturgia szereplőinek lélektani mélységét és igazságát a nyugat-európai komédia klasszikus technikáival.

– N. Panikorovskaya [8]

A "Belugin házassága" című darab ősbemutatója a Lenin Komszomolról elnevezett Leningrádi Állami Színház [3] színpadán volt 1987. február 12-én.

1990-ben Gennagyij Egorov kinevezték a Leningrádi Dráma Színház "Patriot" DOSAAF [13] , majd a Szentpétervári Dráma Színház "Patriot" ROSTO [14] művészeti igazgatójának , amelyet az Elnökség határozata alapján hoztak létre. A Szovjetunió DOSAAF Központi Bizottsága 1990. február 9-én kelt, mint a moszkvai Szovjet Hadsereg Központi Színházának analógja . A Lenin Komszomolról elnevezett Leningrádi Állami Színház új főrendezője, Vjacseszlav Gvozdkov sietve levette a Belugin házassága című darabot a színház repertoárjáról:

1990. március 10-én ismeretlen okokból az új főrendező, V. Gvozdkov sietve eltávolította A. Osztrovszkij és N. Szolovjov "Belugin házassága" című előadását a Lenin Komszomolról elnevezett Leningrádi Állami Színház plakátjáról.

- N. Litvinskaya [15]

Jegyzetek

  1. Alekszej Tremaszov. Egorov Gennagyij Szemjonovics  // Mindig velem.
  2. 1 2 Sliozberg, 1986 , p. 78-79, 103.
  3. 1 2 3 A Lenin Komszomol színházai a Yuncyclopediáról . Letöltve: 2015. július 8. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22..
  4. 1 2 A. Osztrovszkij és N. Szolovjov . Belugin házassága (színdarab) . az.lib.ru. Letöltve: 2015. április 7. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22..
  5. Belugin házassága (játék) 3. felvonás, 6. jelenség . Letöltve: 2022. június 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21.
  6. Belugin házassága (játék) 1. felvonás, 9. jelenség . Letöltve: 2022. június 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21.
  7. 1 2 Belugin házassága (játék) 3. felvonás, 4. jelenség . Letöltve: 2022. június 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21.
  8. 1 2 3 N. Panikorovskaya. A csípős Jelena megszelídítése // Ipari Zaporozsje: újság. - 1987. - augusztus 25. - S. 6 .
  9. 1 2 3 L. Khodanen, T. Chernyaeva. Bízz egy egyszerű szívben // Kuzbass Komsomolets  : újság. - 1988. - július 5. - S. 4 .
  10. Belugin házassága (játék) 3. felvonás, 7. jelenség . Letöltve: 2022. június 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21.
  11. Belugin házassága (játék) 5. felvonás, 7. jelenség . Letöltve: 2022. június 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21.
  12. 1 2 T. Makarieva. A hazugságokkal szembeni intolerancia megerősítése // Kuzbass Komsomolets  : újság. - 1988. - június 9. - S. 5 .
  13. Interjú a Rosto Központi Tanács (DOSAAF) elnökével, A. I. Anokhinnel a „Brother” különleges erők egységek folyóiratának honlapján (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 18. 
  14. Orosz védelem: Enciklopédiai Gyűjtemény. - M.  : "Master-PRO", 2002. - 352 p. - ISBN 5-901104-05-6 .
  15. N. Litvinszkaja. Fordítások angolból // A szülőföld őrében: újság. - 1990. - március 10. ( 57. szám (23619) ). - S. 6 .

Irodalom