Egorov, Nyikolaj Petrovics
Nyikolaj Petrovics Egorov |
Születési dátum |
1936. november 25( 1936-11-25 ) |
Születési hely |
Myatikovo , Gornomariysky kerület , Mari ASSR |
Halál dátuma |
2012. június 20. (75 éves)( 2012-06-20 ) |
A halál helye |
Kozmodemjanszk , Mari El |
Polgárság |
Szovjetunió → Oroszország |
Foglalkozása |
regényíró , dalszerző , fordító , forgatókönyvíró , oktató |
Műfaj |
vers , dal , cikk , forgatókönyv , fordítás |
A művek nyelve |
Hegyi Mari |
Bemutatkozás |
"Kugi ӹlӹshtӓsh" ("Nyírfalevél") (1968) |
Díjak |
M.A. Kastren Társaság
díja (Finnország) |
Díjak |
A Mari SZSZK Kulturális Kulturális Munkája (1987) |
Nikolai Petrovich Egorov ( 1936. november 25., Myatikovo , Gornomariysky kerület , Mari ASSR - 2012. június 20., Kozmodemjanszk , Mari El ) - Mari szovjet dalszerző, fordító, újságíró, forgatókönyvíró, tanár, a Szovjetunió Újságírói Szövetségének tagja. Az Orosz Föderáció (1994) és a Mari ASSR (1987) Kulturális Tiszteletbeli Dolgozója. Kozmodemjanszk város és Mari El Gornomarij kerületének himnuszainak szövegeinek szerzője. Az SZKP tagja .
Életrajz
Parasztcsaládba született. A Paigusov Iskolában és a Kozmodemjanszki Pedagógiai Iskolában végzett (1955). Érettségi után a Kartukovskaya 7 éves iskolában tanított.
1963-ban szerzett diplomát a Moszkvai Állami Pedagógiai Intézetben. N. K. Krupskaya , előtte 1 évig a Jelasovszkij RK Komszomol iskolai osztályának vezetője volt.
A diploma megszerzése után 1963-tól a Moszkvai Állami Pedagógiai Intézet orosz nyelvi tanszékének tanáraként dolgozott, ötvözve a munkát az intézet
Komszomol -bizottságának titkáraként.
1964-ben a Fiatal Kommunista Újság
szerkesztőségének propagandaosztályának vezetője lett .
1968-tól 1975-ig - a tudósítói hálózat vezetője, szerkesztő, a Mari ASSR Televíziós és Rádiós Műsorszórási Bizottsága propagandaszerkesztőségének vezető szerkesztője, 1977-től 1981-ig - az ifjúsági műsorok főszerkesztője, főszerkesztője a Mari Rádió társadalmi-politikai műsoraiból. A „ Rvezylyk ” („Ifjúság”), „Egy kortárs”, „Vidéki élet: munkaszolgálatos”, „A szülőföld nagylelkűsége”, „A falu és gondjai” című rádiós magazinok nagy nyilvánosságot kaptak. a levegőben a Mari földön és határain [1 ] .
Több évig Kazahsztánban élt , és az egyik helyi újság szerkesztőségében dolgozott.
Nyugdíjba vonulása után a kozmodemyanszki Akpars rádióstúdió ügyvezető szerkesztője volt , ahol saját magát sugározta.
A Szovjetunió Újságírói Szövetségének tagja .
Kreativitás
Több mint 50 éve ír irodalmat.
N. Jegorov első verseit a „Lenin Korny” („Leninszkij út”, Kozmodemyanszk), „Lenin Banner” (Elasy), a „Yamde Liy” („Készülj!”) köztársasági újságok közölték. , "Mary Commune" , az "Onchyko" magazin ("Előre!"), A Mari könyvkiadó gyűjteménye .
Később lírai költőként ismerték el, dallamos szövegeivel felkeltette a zeneszerzők figyelmét. Mára több mint 200 dalt írtak a költő szavaira, köztük Mari El Gornomarij kerületének és Kozmodemyanszknak a himnuszait (Oroszra fordította Anatolij Moszunov ), amelyek közül sokat az Állami Televízió vagyonában tárolnak. Radio Broadcasting Company "Mari El" és a Gornomariy rádióstúdió "Akpars".
V. Kupriyanov zeneszerzővel együttműködve N. Egorov lett a Mari pop dal, mint a nemzeti zene új műfajának megalkotója [1] .
Sok éven át alapítója és vezetője volt a "Peledysh" ("Virágok") és a "Tsolga shӹdӹr" ("Felválhatatlan csillag") diákegyütteseknek.
N. Egorov 15 könyv, számos oktatási és módszertani kézikönyv, valamint hegyvidéki mari iskolák és óvodai programok szerzője. Írt forgatókönyveket A. Amelchenko filmjéhez, amelyek egy része orosz versenyeken és fesztiválokon díjat nyert [2] .
Lefordította hegyi mari nyelvre K. Vasin „Reunion” , R. Stevenson „Kincses sziget” című regényét , W. Shakespeare „Lady Macbeth” című tragédiáját , ezeket a fordításokat az M. A. Kastren Társaság (Finnország ) díjával jutalmazták. ). A költő legjobb műveit orosz és tatár nyelvre is lefordították .
„Jegorov Nyikolaj Petrovics munkássága egy egész jelenség a hegyi mari művészetben” – így értékelte munkáját a Mari El Köztársaság Állami Díjjának kitüntetettje , a köztársaság nemzeti költője, Gennagyij Matyukovszkij [1 ] .
N. Egorov a Finnugor Népek VI., VII., VIII. Nemzetközi Kongresszusának résztvevője .
Főbb munkák
Az alábbiakban felsoroljuk N. Egorov főbb munkáit hegyi mari nyelven és más nyelvekre lefordítva [3] :
Hegyi Mariban
- Kugi ӹlӹshtӓsh: lydyshvlӓ [Nyírfalevél: versek]. Joskar-Ola, 1968.
- Diák: lírai költemény // Yil koevl. Yoshkar-Ola, 1968, p. 68-75.
- Könnyű kozmonauta: lydyshvlӓ [Kis űrhajósok: versek]. Joskar-Ola, 1969.
- Oktyabryn Salimzhy: egy vers. 1—shӹ h. // Irzher. Yoshkar-Ola, 1970, 7-23.
- Yӹrӓltӹsh: lydyshvlӓ [Mosoly: versek]. Joskar-Ola, 1973.
- Oktyabryn Salimzhy: egy vers. 2—shӹ h. // Shҹrҹ shuzhga. Yoshkar-Ola, 1973, 3-18.
- Hajnalok a BAM-ban: esszék. Joskar-Ola, 1980.
- Klovoi sӹnzӓ: lydyshvlӓ, poemїvlӓ, myryvlӓ [Kék szemek: versek, versek, dalok]. Joskar-Ola, 1985.
- Tsӓrӓ yalan zhepem: történet — ӓshҹndӓrӹmӓsh [Mezítlábas gyermekkor: történet-emlékezés]. Yoshkar-Ola, 1992.
- Kym shoshym: lydyshvlӓ [Három forrás: versek]. Yoshkar-Ola, 1997.
- Tuan elnӓ, talӓt myrem: myryvlӓ, humor dӓ szatíra, lydysh viccek [Drága föld, éneklek neked: dalok, humor és szatíra, anekdoták versben]. Joskar-Ola, 2003.
- Kyryk sirem - shachmy vӓrem: myryvlӓ, lydyshvlӓ, mesék, versek [Hegypart — szülőföld: dalok, versek, mesék, versek]. Joskar-Ola, 2007.
- Pyrgyzh: story-ӓshҹndӓrӹmӓsh // A családban. 2007. No. 3. P. 90-111; 4. szám, 31-40. 2008. 1. szám S. 3-14.
Meadow mari nyelvre lefordítva
- Könnyű űrhajós: pochelamut-vlak / per. a réten. A. Bika. Joskar-Ola, 1980.
- Ӳzhara sұdyr: vers / ford. a réten. // Onchyko. 1980. No. 5. S. 8-10
Orosz nyelvre lefordítva
- Hajnalok a BAM-on; A ködös dombok tetejéről…; A küszöbre szólít az idő ...: versek / ford. oroszul A. Sycheva // Barátság. Yoshkar-Ola, 1977, 96-98. Balaton: versek / ford. oroszul V. Fimina // Sisterhood. Kuibisev, 1980, 248. o.
- A hegyvidéki part szülőföld; Cipó; Yatas; Rokonok: versek / ford. oroszul A. Mosunova // Csalogány tavasz. Yoshkar-Ola, 1984, 274-276.
Irodalom N. Egorov életéről és munkásságáról [4]
- Kadykov N. Sӓmӹryk költő N. Egorov // Onchyko. 1963. No. 6. S. 44.
- Kadykov N. Shyrgyzhalymashyn viyzhe // Mari commune. 1973. március 3.
- A Mari ASSR írói: biobibliogr. ref. Yoshkar-Ola, 1976, 98-99.
- Matyukovsky G. Előre, dal! // Márc. igazság. 1985. december 6.
- Petrova F. Költő-dalszerző // Márc. igazság. 1996. november 22
- Gorny I. Muryzo shum // Mari El. 1996. november 22.
- Aktsorin V. Poetun kelgan shanymashyzhy // A családban. 1997. No. 1. S. 99-110.
- Egorov Nikolai Petrovich // A családnál. 1999. No. 1. S. 95-96.
- Egorov N. Tiongi Petrӹrӹn ergӹzhӹ // A családban. 2002. No. 1. S. 71-78.
- Költő, újságíró N. P. Egorov - 70 és // A családban. 2006. No. 4. S. 71-84.
- MBE. Yoshkar-Ola, 2007, 117. o
- Nyikolaj Egorov költő és újságíró. Születésének 75. évfordulójára. - Yoshkar-Ola: Mari könyvkiadó, 2011.
Memória
- Az N. P. Egorovról elnevezett Központi Mintaművelődési Ház a Mari El állambeli Gornomarij járásbeli Paigusovo faluban működik, ahol 2017. május 28-án tartották a XVII. Ignatiev-olvasást [5] .
- 2021. november 25-én a költő emléktáblájának ünnepélyes megnyitójára került sor az N. P. Egorovról elnevezett Paigusovsky Művelődési Házban, Mari El Gornomarij kerületében [6] .
- N. P. Egorov versei alapján készült dalokat még mindig gyakran adják elő popdalkoncerteken Mari El és Yoshkar-Ola Gornomariysky kerületében.
Címek, díjak, díjak
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 A "Mari néprajzkutató" klub találkozója . A Mari El Köztársaság Kulturális, Sajtó- és Nemzetiségi Minisztériumának hivatalos honlapja (2016. november 23.). Letöltve: 2017. július 24. Az eredetiből archiválva : 2017. július 27. (határozatlan)
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 216-217.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 217-218.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 218.
- ↑ XVII Ignatiev-olvasások . A Mari El Köztársaság Kulturális, Sajtó- és Nemzetiségi Minisztériumának hivatalos honlapja (2017. február 16.). Letöltve: 2017. július 24. Az eredetiből archiválva : 2017. július 22. (határozatlan)
- ↑ Helyismereti Múzeum. N. Ignatieva . vk.com . Hozzáférés időpontja: 2021. november 27. (Orosz)
Irodalom
- Alexandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. N. Egorov // A Mari ASSR írói: biobibliográfiai kézikönyv. - Yoshkar-Ola : Mari könyvkiadó , 1976. - S. 98-99. — 368 p. - 5000 példány.
- Egorov Nikolay Petrovich // Ki kicsoda a Mari Elben / Szerk.-összeáll. V. A. Mochaev . - Yoshkar-Ola : Mari Életrajzi Központ, 2002. - S. 173. - 2000 példány. — ISBN 5-87898-197-1 .
- Egorov Nikolai Petrovich // Mari El írói: biobibliográfiai kézikönyv / Összeáll. A. Vasinkin, V. Abukaev és mások - Yoshkar-Ola : Mari könyvkiadó , 2008. - S. 216-218. — 752 p. - 3000 példányban. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Egorov Nikolai Petrovich // Mari El Köztársaság enciklopédiája / Szerk. szerk. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 349-350. — 872 p. - 3505 példány. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Egorov Nikolai Petrovich // Mari Életrajzi Enciklopédia / Szerk.-összeáll. V. A. Mochaev. - 2. kiadás - Yoshkar-Ola : Mari Életrajzi Központ, 2017. - S. 134. - 606 p. - 1500 példány. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Linkek